Especial Don Balón

donba
, A casi ",ob del·est1eJIo ;nternocional ft lo Selecdólt",iltlto, prtsfttDmos ID
~" ,.sus PfBtRtos. Un rtgistro que ptetende ayudor tff fa CDItStnKd6n 11, ID
~- historia de nuesttV combindo nocional.

--~ .L.
1910
1929
,... JI_..,... l'lO.
---
Ca*tllr: ewc--. I C I Ji, ".....
•E.-..__a.c...- ~}.
'-dlll0It(J+I)= L C. a..;,J.",
..... l •. iIIIlI: CIIlII '111 " • ....,
--.......'-IliE'"AaIIlL"..
~€6~,J.~,..
,.-:\. ," .. !I¡",'
LOS tsbtutos de ¡¡ nfA
QUe tsLln .-.ntfl desde
f16 de W'PtM',"b~ llf
1990 llffil'lfn: "Sf consldffiln
p,¡rtidos intf,lIKioMlts 11
llpJofIlos fflClllnt'OS fn tos QlIf
dos~ prnf"L1n su
¡lf11\l1f1 fqUipo 1IK_1 ~p~-
SfllLltIYO· 11 f5tos p,¡1t1CkK
Sf In COflOCf lirnbit" (0Il1O
fuU intf'fljtlOML ~ p,lcun
(omo bits ~ ~ flfll (obr¡ un
IJOftf'/lUJf de LI JKJudKi6lI
• LI tfCoplLlc1Oll lit ~ p,l"
tlelOI cfltb'Jclos po< LI 5fI«.
e __
_

~ l.MfI)IirTI (lÜ F\ulT1ntI'It).
0TIlIM; Il1o .. JliIIIIIIl.
--
r.r-NIIQIt ~..M)l"-tI'--:
l'MPo 6TtIca. lIhft"-ner. O-- '-'úIII. Kt<.
t1lf a.u. ,..... Uez: Eu!tIncl ,....~
Iio~c.s"Il1o. AtftIda~,-
,......-'lkt-....
..... 12....."1•.
c.6dIw: D'ts, 5 llL~(CopT
.-.nul.
r..-~(~""""I.
OITITlt....JlIwWv·
,...Ole (2'.w):....'-"'*
,...--tTIiq, J.IIMl; '*'rI:o-...... lile'
t1lf ........ffIlICC ""-"'-Ca..
Iio Don', ! c.lDI ...... 1ioIKlO"'" J
.........
---
Lt 2 2Mk1Dr~
~ ClIlII (2·1-5)r nutI Gufnt!a;
l'tdnI 'ftoJifI. Ulise5. FoiritC berto E\tUÑ.
VIctor 101l1. ~ ~ Vlctor Y.lrm. AiftIiD
o..lnguez.~ loWoJ. AIIteóo filia W
lIorKicl MulIDz.
~AwIltlI~.
&'n "twtJuill CMW.IertDnt (~
_
,... l7 ..,........ 1922.
"....~---
~WCI7"'''~~
~),
r-... ~(daI'RuIIrinIRM).
0TIlIM;" kJlnirllw.
"*" ~JIairiIt: ~
t.los *'tocu,¡", '
..........D..: ,
lIÓII J 'tIcr.-.
~,.......
~ '-""
llIII
" 2 ._CIIlMls~{...}
'J';:' 'j' ..
............

-_.
\Iellxo. t.IlWS I'llil'lff: fmldKo~. WI1ltt­
IIO~. T,..."ito Iioftülfl; um liM\i. r.u;.
lltfM SooNbot. 1'1-.1 bIo'lft. D.vld~ 'f
(t e .. D.vld -....- (3).~ WlII­
"" In .......IR Y1Uobtrto ......
~Wbttti(U-).
,......Ole (l-Hl: _
~; YIetOf
~ VIcter JIor*I; ftIndKO s.nctm. ~
MIto l\gIIIU. ~(Ollt/ItIIt; CMIIISdlM­
............ 0sur.w-lui5'-Sl
y A.1oUn.
.....-.r.ose...., (2).
- ......
hdlI= H di octulltt* Ita.
CIddtr.: tx ta uo_ St ti tblo (CaplI
-,
lI&JiIe; c...- di 5fort.
,......c-. (I·H): loMltll e.tk: ..-.
,--
00....._...-..r. ~--....
~lOIriIIrlIO WNbtt.
....~ , liDrIdlIt Wif, iIoó&
~5IlMIM. --. 1IMl......
k'I , .,wlIiIetb 1....)·
e __

./laúl TI
-do,,"
t 5inouhio. (OII..--.no
_IDda tIDlIo: "ts lIll__
m.Il.;or di 1lOIOtJOJ0. y ID
1ttrIiUII:"A _ ~~
dtd en tt bct. _ UI'IlI ,...,
di _iIIlltllt05 '1 JDlpt di....
prochg;osos-. lelo p-. _ ...
tltiltnos no __dtI...,.
1Ilvo. 'IeAIlno ~·
ton. el
'1 Ktiwo
ltIt ttClllll~_
_,"~tlt~
~ AlllUbtito6I...'1
ID....~·.,._
.... Allrn::"fu!.~
--. el ..". di 105 tIft
~. no fIIlD lllIl' SU ........
tK/lQ. _ ~ lllIl' el
...........IIt*D·
EII el ...-NItra. (!lit._
"no~",,__"',-"
....-o..\IDlh .......es_
fwr.g .....~.
1Ilti.,...., lII'tlda. Otilf Uf
}.O _ ~ '1 lt """"
~~."tosdMlf­
-.,.,...., con alN. iI I*ft
Cll'tOS '1 bleoI.clillol.
conseguIiIrl_.....'"
~~.~
en 11~ 1\Iy(0.
Fue lt ~ Sele«i6n ~
lIiI. Iras "" "'P* M 901ft
_~'JSiI~f111l
Sportlng Club ......1IiI del".•
i..gilfO/l dos IliImdos entre Rojos
(Pumo) '1 8iil1'IC0< (SiIMii1go). tI'I
qw~ lO< pri_ por
1-1'1 S..(), '1 le dnignll lt••
~.
..1 iI/IoI~en su n.
lIiI COlllprticiOn ofiNl ti.......
fI\ ..,........ (hi~ Il'f'dt 4..()
frotnIe i ~ '1 el dirilliI
Ituon pubticiI: "tI CIIIOIru eh.....
""'-"~ 1iI1ilu* el
•~:~~~~f:~~t!.~:::~~~~ e
tJrne
__
... dffMo ...Ublt
pUd\I,~11_o 11
~-- ........
,.. t 105 cormrtol; YJlIIMf 11
i1Co:iOlI~dtI "'-á. Juep
~ dt buenilft. siIl
~~.~dllI
ltPidtl en 11 iICCi/IIrI carc-.
..otn ............ el "'" perv­
...... tOI~,...PO(O
lt pelota.~ __
NtoIllll'~SooI..........
Lts 11$ ¡ri(tJu con a.-.
""JInrI'__~ IN'"
• iIP"ndir". 11 UICI8d •
httIibcSiIdtI_ NI~
IN'"el.,...... ~. Mt'J
~ y...uud. hiIIIItoodo
~ un P'\9f$O""
...elc....-~
c..* 1910".
Mal tnL iIl""'" _lO< Jut­
P ~ _ 1m'" HoltrtdiI.
el -....~ SM­
...., dtdIrt: '1tntmoI i/IoII
..jup. '1 JU9ir IRUCho. ~
le pWlt<tn COl'lCll'tilf piI1idO<
con tqII'pOllltrJr1.ifnl'1 CM:liI
""', '1 _ lIItOfUI si t lt
"IIIltiI di! un ill\o un lfllIII chileno
no le hirli fl1oPÑ' _ CUiII'
-".. IOIIlrolcol.. hicit­
IOn iICto dt pIlII!I'lCiiI tI'I ltl
Ol...pIilItI·
1iI1ilu.. toptnI!ftCIiI. lt ontiIpiI.
tilMd lliI'iI"'_ un .......•
_-. el __ di llIIfI '1 lt
lltbndiI piIIi el _ lI!RiIn
~---~
i 0IIt 1'0' ...mas ....

AlisundO,. ~a,. la pri·
me" Copa del Myndo.
Uruguay 1910. 101
selecdonadol Ion d,,;g,IIol
PO' el hungilo Jo'~ 0'111,
el primer rnlrr...do. furO­
~ Irabi]ando tn Ch,l,:
'UIIO ~ lo. dl!f'Clol up'U'
les .. 101 jDD'/ID/I~ chtlfftos
M el uro de "malf. En Ull
~"UOO~ (os "'uc!y·
e __
ChOI drjlllon LI imprelilm
In muchOS mOl'lent(l1 de
Qut 54! lCorllOdab,n. h,ct,n
figU'i1S inuliln f"ntr,1
,rCO .nlM di! o..ped" ti
.....
U '<I...c>6n chll..... en el
",,,,,dlll "",u..o ,ll.gulenl,
IlIKlG de u prenu IIIOnl....
......: 'Un (MIlbio i'lt'ftIOS

~_.
.,~1 '..
,... 16.jlllio. IUO.
(aridr. 1u.peoI\ItO """'Ni
~Cttunlno.
,...... ~-0lIl (2-J·S): ~~ VIctaf
MorM.. lAJW5, f'oI....-:~ Bpu. fiuil:Ie<.
0Il0 5uoelh, An¡¡ro ~ """Sd.w••9U
~ YidIL ~ WIiloIJo\ .......WNbIl!
, '-lis 0jIU.
,. 1 = c.toJ v.w (l). iIItOfll. bIl..
InIrI 1" i laIgt Grtf¡ ~).
ftdc 19.;ul_ Ot 19)(1,
c.inIr. 1c...¡lIOIlMO fiWodiIl.
~ c.ntfIIIrio.
(.... Ibltevidto.
........0lIt ('·).1): .obeIto CoM.; (io¡illtnno
1Wems, Ubia Po.1'ltr; (fti.iro T-.
Guilltrlno~,AItllro TOITIS; c.rtDs
Schrlfbttgef, t.IIol 'IldIl Ebtfa.. VilLltollos.
liuiUerMo 5ubitIn YTOIaI5 tIjeM.
"'-Ir.~SuIliIk
~Jor9r 8rlll{hU"'JlIro).
-­
,...22 .. ",,'o.mo.
c.tdIr. 1c.. ; 1»ItG "'-tiIl
r.-...011 ('-M): lliItlefto~ 9JctQ'
fIbaI5. f.-.. 0lIpIn0;~ lorIfI, w­
--.~ AIt-.o Tontl:..
........ Ydla VidII.....\Ii1IIlaM. r.tlit-.
5uIlIIIIot , "'--
o
""-"r. ~
,. - MI (IlIínIIIlI).
n.lOO «(011' CuMtO Cfntt_ de LlOll).
~~l
ChMIM: U....
'-*QiIt (2-).5): ltob«to ÚlIWS (n­
Amnlwonl; AluIoIO Cotlt$. (orwJdo"lleldl- fali­
..... "'~~ htros (AIt:wo
,_), ~~Jow~c.-
YidIl Ml.tro c...- t.Ills ~ 1 c.fos
.....
'*"'" e.toI lOiudia.
E. $
...............~
--
,..26" ftltIe *' l'l5,
c.-. D úapeoo¡U~bn:Intiiliriol_CuItIo
~. u.ñ
~"'"
,....QiIt l"'~ Iobefto Cort*s; Asa­
.no Cortft. c..- WtIdl (lkllMln V~): {aft.
~ ArtJ,q T~~liorTIIll:
JoM (~ SdwIIbergefI. ~
YidIL AItyIQ~ ~I\os liiudice , ~
......~ JoIlla1¡l "*ts.
ftcNI )O.~ lit IU6.
CIrktIr. XlI c.pMnItO~ (CDpI
......,
lJIIlIII QIItN SIn l.-.ro (El ~).
o.IIlti Iutno:r. ~1Ift.
,..... CMt (1-).5): luiI tIlIJtq; AscIrrio
e.tft. Jortt C60lIlM {...... -.a); .........
fl).~"""EMIdoSctlc ~111.W.
1Ilo-o 1onB. ......<--. W -.~
~,'-tI~
.......,1IiIlr-
1111 ••,..-.0(..........
E__ • ".' _
""l*_"I'"
tMdIr.: lID ( " • S., kawf(IfI
_l
E--. UIIdIlIIc.I ÑIiOf'I.
,...GIt ~--(J..U)I1MiI c-.~
5Mll¡;__r--...c.....tM-"'
...): WlMI
--
..
Sdll biI too., _ ,....,. ""'" , "-"lljI& Alu.e-.
('
-...
(- --

............

1935 YlH W tst,lo 50t n<ri.
be:" f.IUI de .e"'.tts. PO'
ti llf\lnto de los Jug*m
de re.l>!., COlllbi'l.100nes
vhto$j~ lItl.lnte de 1I
nlll". #u'eun de dtci~iÓf1
f.entt .1 gol... 50t ct'lltn
."5ioYrnente 1I11olf unos.
ot,os. ~;n .hNU • re....U1r""
"chilenos y ptfUlnoS.. Wlto
con tkticn defemiv.s
podran hHe. mejo' pjptl en
tsLn cOlllptttnciu",
Dos .o'Ios ótsl'uh. (h,le
niste .1 Sudlnoeriuno noc·
tu.no de Buenos Ai'es. En 11
b.nc:•• el urug....yo Pedro
Muullo. cuy. d,recdOn
•glldl • los jug.do<n:
-H.d. de Inst""clo~~ I~riu~.
n.dI de me~u con
tite,es O 1';1If1ii1S con 'iilYU
~i"'ullndo ,viilnc:n; todo en
ti ~no. 60nde tt jug.6o'
cltmuntr. lo c¡ue viille ind;·
vio:I ....lmentt y PiiI'iiI tt conj",nt(l-.
En 1I ciilnc:hI de Siiln Lo'enzo
de AL"IiiI9fO. (hile cO"5Igue
w Ilf'i_ tri",nfo sobre
Urug....y; ]·0. "O cu.rJfO
chileno. ~",ptriof. tos c¡ue
nos vi~IUlfOn en ocuionn
iilnttno<n. t>ene "'iildell lit
eq...ipo gllnde", ótstiiiU l.I
HiildOn. lit B...enos Aim.
~ Riilúl To.o. IIlIbliu: "Hly
rul_nle condicionn de
sco~. y cOnd"'C10' en nle
detlnttlO. q...e PiilSI con j ... ~­
teu. jutgiil b,en ti ptlotiii.
.WSI .stuciiil cltntro dtt
¡j,n pehglOSI y ...tiliziiI
b...eniil ptlnttn. y'I"t'C;iilble

/Jo
......ncYt'llllK..-.tn
"ocO IfUli dfl SuOi"-"Ul­
110 dt li~ IU'. dondt et
t~o dt (hiWon~­
~a1" dÑ9I'ión
chiWnl. "1« .. MO'II dt
,ntefews clubfos-SorW«i6n_
lW1.u t"'t0llCe-s. '" fNIid1C1
dt los ~pos no h.lbll
pe""'11C1o que e-st .........
tnt'l'I .n tK N' "
Selección t'l1 pe.lIlIntntt·
mente IU~ • ¡nt..-.eni.
n. los clubt'S t.nl.n 'nl.re·
ses muy uigentes_ f'l!ro •
• sllS .llufls YI s. h.cl.n
~ntir. (nllt OtrlS cos.s.
porqut SI hlbl. hecho mh
fTtCutnt. ti. intt.c.mblO
,nt.''''Oo 1di! los clubes.
npec1 nlt con .cl SI-
"lIS 1 l>nos., ...., ~
y podi• .."peu•• h.IbIIrw
COtl pIOpltd.acl di! un. -t...·
po<.dI """t'I,,,<1QD.,o1"lu<fo9O
...- .....
......_
II ttmpoflcll lU, no
hlbi. sido butO'll. 1I punto
di! QU' .1 publico w h.bll
.I'jldo dt los esl.cllOS. (1
(\t.uno lit (os dlllnos s..,.·
nI: "Con un fU~. Cltodld.
stgUII_t. ti PIIb/Jco
leud'"1 t'll .prec1IIM
n.._. Ln CllI(hft" ~.
etlo ti En.tcl1O lf.KionII.
l ...ugullblllIS """.10.

~e
Livinnston
AH',.
--~---

~,¡rt'do ~••8 (MILE \ ¡{UAOO~ O
redlII:Z*!IMtodrlkl.
e.tdr.mc ; .IU~~
na IÚlll ClIII'tO Cf!ICfIlIAD • ~I.
--.
,....0llIt (J-W):s...~ OK.­
BbL ............... A/IIIdN,....
---
CáfBI¡OIaI SIIOIal."~~
s-l, lIIooI*c..-IW 1000.......~
.,....,..
(' 'a EIdIIII*'" (11. W 10M, ,....
I 1 2 , __'-r{lliIJIIIIo1-
....._.
nu).
(WM:~.
'-riII 011 (2-W}: ~ lbIo\e2 l*"""
~IJ:~ Silbte. ....-no (tMII
~); f~ ~ ltefM II~ Jost ........
OK. Mt6II;"'ito~~c.­
(1IInuel1rlflcilN), __..-...""
e-.....-.....
~ .......ea..-.
E-....: ftIIICltco PIIlloIt ~l·
hrtldo ~. 53 '''SIL t [H:l( 1
....1~._ ..1t4l.
Cll6clr.Xl'I~~_'"
~I
~~.
a.-t~_
......011 (H-5):......'---_
1IIFWfa.~b~UI_"-
JDM ...... OKJr~ w.
---
lIIr-o(.-~~l ....
... (----~....<.-..,•
....'-'(IIiI.....).
k. F.~...........).
~>--
r..-U._.1Ml.
c-.QI(¡ S 7 5 r ..-~
e.-.0-""""""""'"
-- ,...DIIt{J-M)=..~-
_SIfIlL ........w,.......
.........~........e-
(tMII..........e-I'r-..
-l. '1'--__......
..,.--
fIlM: J1 *_.JIG..
e.e..z lllY(1 'S ' ....(tIIII..
F
orlllÓ Se"Jio livingsto·
nt en el .c¡uipo 1M t.
Asoc;"i6n (enlfel de
futbol C¡lIe enl'" 1939 ~
1940 disput6 dos p.ltidos
PO' l¡ Cop. P,esidenllt "-'dIO
Al,¡uirre Cerd•. dos ,,"cuen·
tros por L. (o~ P~s;clent"
bm/m Oltiz ('lIIbos conl"
cOlllblnldos ;u~nl,"os) y
un quinto cont,. un combi·
Mdo urulJ""y(I. ulhnt.,
cill" induy6 ~ JU9ido~s
plrlnje,l>'l C¡1Ie utlUllNn en
1.1 com~"ncil Ion!: 101
ll~ntlno. Ed""'do ~ 5.,
H.tdoy (Mo,nlllf SI". Unilln
('9'ftoU. Uni~l1td.dde
Chile e I~.) r S,lv.dor
NOCltt. CS,ntj,90 Mornlng).
los cosl.'"Cen," Jo,,"
(•.q....'o. Audu lI.li.lIO) r
HlFn~n Bol.ftos Ultot
(A~.I"h.nol. r los
pe.u.nos Segunda Titin.
(tStlllo CMtg.¡¡'nes) r
,.blo Ptwchf (fr4tg.ll'Ms).
e __
--
..SIliIIt.
_~--
...._ ..Ñ)t-..U¡' J •
-- r/.:
-cIlII)'....
=.':t.';t
11I:...,......

--
,...11........ D65
CIddIr: IV' J ••~~
no ÚflI tnc I la•• ,.... CtrilIftD.
..__ ......GIt ...... 1lIIIIICID"'-" (J-M):.... -.....a.: l.MIopDI;..
F.IJIdsal te"-Il; __
(a.ba.-.e. C\MIQ."--....
......r-..t,..,..ee.e..¡, Dft*.
..-.:~....
E 9 e,....."* (1líIlIpo)
...­
--IoIrao_......
--
••
­.- -, _..
S' r_
.*'U.
tI" soIiciun que iK ~po
.n.jt en l1mu UfgenW. 'por
Món", Con li"'¡og~tolll! W
uflIIil\llft !¡, 9OlNd.l:s. pe1'o
no Ln ~$: 2-0 con
PlJI9I11y. 1l81M*s. i!l....~
"" gote1. con Argelltilu. El
fr,eno Wnl¡ que 'le'
con 1.1 Uictiu WM -uti­
UacIlI con hito poi'
fr'nciKO "'tito en
Colo Colo-, que no tri
lIomlu¡g PO' 10$
."'61 jugldo~s.
~ d'uda tsUi s;g'
lIIdI por UI brilllntt
UIIIINI'" dt (hile ~ el.
Sudallll<k.no 6t 1945
en e.... Sltm~ con
"'tb1 tlI ellNlICO. los
--
""11*_*1945.
c-.lItMfrtonita~~
"11 CIf,I e........... FutW Oriltna.
....CIIIt (I-M)I SIoPD liÑlJSOl'lf;..
.,...~IMj, F\oIeIIciit~ftwIl.
Qlla_M· ...............~
................0-...•___
.....(OIIIlIIII (1diIe-tr!) , llIdiIIrio
-.
f' , • -.no--...............
1... '1,..."'-' (tIoiIIpo).
ContJtfu) ~ Onideno 1l'ed11lll.
~ flllncm l'\ItIlo Ihil"9"O).
~.rt,do ~~. URUGUAY 1 (HIl( O
""16*_*1946.
CMittIr. VtllopeorlllO~~
~.
1...-:unm. san 1-...tB ........).
a..t ...... A"'"
.....CJIIIt(H",): .....~~
eme la
,11.•~ SIlfIg, ao-,o,.
JcM~ c.n.:
"-e.tra. oIbl» e-In...",. (0MlIID
SiR). ~ (IIlIDdll a-n.¡ , DIsiMrII
"edoni (0.-0,.. ,.
Etc •• UIi$ tQdu..
""1'._••.
Clddlr:W< $ .~~
~
E--. UlIdII s..o \oIIIIa (a~
0.11*.......
r..dIII OIt(l-2-i): .....~f-.
(1SQ la Mara IL~SIIfIlIt~
~). ........W~
....ÚIIIIIIt lIIItIwa. otiiIe-tI.
.....lUis,...I .....' .........
-.
s' , 1 e-tIi.
, P bliit....
......1IIlIlIO

.,.~ (Wés PliftD) YWO!lutO .....
C: 9 =MD 11Ipa: (l). JoIgt lIINIta
hiL ' .u-r .
-...-
0MlIiD SkI: (Wts PMro) Y"""-.~
h't ,
0MIIkI SkI: ¡¡')....... lIlfIttt.
•• 'nblil~
........-..' L
5 cM.t.

"'11 l1li todo acept8da lo.....
lite 1lll'IlIbrIo~
........11.........
....... VI'" .u1dlelttMD
.. tal .".. • !lO dnclri6If ...
1lJOf .............. ..ud6Il
eatricb l1li~sbtMiI .,
........ calO tktb-...
.... udtlarílll~....
_.SttIl COlI••IICNII ....
j~l~'~\\) aMI ,.......~
tlID
• bdIrtD... ~...
....~ ...,........
.......... ta1 ''''', .....
.....~ dlKallatu ..
...... PIl' ......
dMiS .
Lo
I*tid·
...... luellO! Ailft n ..
1nIlId6Il. HanaP .....,
COfttJ'I ,.,.. La lu6n pubti.
(6:"."'" ataiI' 11 .,...ro
(ftl... ~1lCSNr el. (oru6n
PI~' 1,111 CS(tflSOI. sulrilndD r
lII)lndo. IlIOlIdo • fDlpn da lIIdI
.-oci6n. MlKI'Io$ iI'$ptCtIdorft no
M qutdlfOI'l .1 5e9l,1ndo plrtido r
M fueron a MI, "W' I tOIllI'
~;;¡¡""~ mili, porqlle 11 noche no podll
"-"............. ...................­
_..d'...........
..,.. .......................,
~
.... c.- _ .........
....U~ _ .-
ra; lYIIIl lIIti, ..""__
...Del , , •
.. IM1 1.; ..
.....c.-A' ' .....
.._ (8L Y..s..
"'.MI
pañIM
• •• COII (11 lll. ...
-1IISrizia ...
fklI..0IIIItnrir. llOS e ,.. ,
........... llI'te • la laUiIII.
... IIIwr ......
fOtlloI
da sr.......
c\6fI "",,*,..~ .........
do por 1lCl&. s.a.-os,.,..
damoJ no Ibar". La da3Iftttfl
(hitaN lIabII n
\fKfl hlJtl el. EfrIIn c.¡.
IIIotIn ~nc:1Iu, l1li tinto..
LMllQuona «IIIta1ll C\IItIO illttt'­
venOonft.

Jorge H~bledorique
Hormazábal
[fa~@
~==I:l
."
..

Ipi1tVidable
;¡ 5
el Ifntf1#tiempo, el aTquero titular
a nti , 1#Jrgé Osva Ido Negri, dejó 'u
pfl sto ./JI su¡'ete, Vladimir Tarnawiiky.
Argentma 8~n a 2-0 y má taTde quedó en
desventa¡, 3-2. Tarnawsky se lesionó en
una ~ca y debió reingresar Nesri. Poco
después, Chile anotó el eu.n-to y último gol
de la poché.ª público ímprOJlisá antorchas
y pidf~ la vuerta olímpi(!iJ. Hi (órico.
En eL inicio de La década.
Chile asiste a La
Copa del Mundo de
Uruguay. En La banca está
ALberto Buccicardi. ex jugador
y entrenador de Universidad
Católica. periodista.
Después de su mérito histórico.
eL húngaro Francisco
Platko fue inflexible: no se
actualizó. no se modernizó.
no siguió estudiando.
Con IngLaterra. Los reyes
deL fútbol. eL cuadro rojo
Esp«iDI SllImM
pierde 2-0 Y se Le reconoce
que "estuvo frente al equipo
ingLés en razón de adversario
y nunca en actitud de
humildad... Fue sorprendente
ver a La defensa moverse
siempre sin esfuerzo. ofreciendo
La grata sensación de
ser un cuerpo compacto más
que un grupo de jugadores".
España vence por el
mismo marcador y la critica
coincide en que "el fútbol
chileno no tiene puncho Es
como un boxeador cientlfico
hábil. estilista. pero
cu~os golpes no dañan". La
demostración estaba en dos
jugadas similares: Manuel
Muñoz. sólo frente a Rama­
Llets. perdió el goL:. !arra•.
en la misma situaclon. fusI-
Ló a Livingstone. .
La despedida fue satIsfactoria.
Estados Unidos
habia ganado a Inglat~rra:
jugando con calma ChIle lo
goleó 5-2. Presente en el
Partldo N'8l BOLIVIA 2 (HILE
Fecha: 26 de febrero de 1950.
Carácter: amistoso'
Estadio: Hernando SiLes.
Ciudad: La Paz.
Formación Chile (3-2-51: Sergio
livingstone; ManlJet Machuca. Manuel
Arriapida. Juan Negri (Mariano
Roman); Osvaldo Sáez. José Lopez
(Arturo Farias); Mario (astro. Atilio
(remaschi (Fernando (ampos). Mario
Lorca (Reinaldo Revello). Andrés Prieto
y Guillermo Diaz lambrano. (Enrique
Hormazábal).
Entrenador: Francisco Platico (húngaro).
• Chile y Bolivia formaban junto con
Argentina un grupo de claslficad6n
para el Mundial de 1950. Al retirarse
Argentina. Chile y Bolivia quedaron
automatlcamente claslflCldos. Los
partidos programados entre Chile y
Bolivia se disputaron en carácter
amistoso.
Partido N'84 (HILE 5 BOLIVIA O
Partldo N'85 (HILE 1 URUGUAY 5
Partido N' 86 (HilE 2 URUGUAY 1
Fecha: 9 de abñl de 1950.
Carjcter. amoso.
Estadlo: Nacional.
Ciudad: Santiago.
Formacl6n ~Ie C3-~): René Qui·
tra~ Jua~ tIwi. F'ranci~ Unoz.
Arturo FeM5; Osvaldo SIH. Adelmo
Yori; EMjque H9rmazábal {lIanuel
h~). Fero/andoCampol (José
Fem ).-Atoé MeléndeJ (Manuel
Mufió¡ • Gui:?llermo 0Iaz brano.
~ :Fel1land9 pos. Gui-
UennoOlaz~
",
O
Fecha: 12 de marzo de 1950
Carácter: amistoso.
Estadio: Nacional.
Ciudad: Saptiago.
Formad6R ChIle (3-2-51: Sergio
livingstone; Manuel Naclluca (Juan
Negri), ManueL Arriagada. Arturo Farias;
Gw.lldo Sáez. José l.ó¡Jez
(Adelmo Yonl; Enrique Hormazábal.
Fernando Campos (José Fernández).
Mario Lorca (Raimundo Infante).
Andrés Prieto (Atilio Cremaschi) y
Guillermo Diaz lambrano.
Goleadores: Guillermo Diaz lambrano
(2). Fernando (ampos. Andrés
Prieto. Enrique Hormazábal.
EntrenadoR Francisco P1atko (húngaro).
Fecha: 7 de abril de 1950.
Carácter: amistoso.
Estadlo: Nacional.
Ciudad: Santiago.
Formacl6a ChIle C3-2-5): Hernán
Fernández; Manuef Machuca. Daniel
Morales (Juan Negri). Arturo Farias;
Osvaldo Sáez. José López; Enrique
Hormazáb4l. ~rnando Campos. Mario
lorca. R,eIlé Meléndez (José Fernández)
yAiuillermo DiOl lalllbrano.
Golel'doh Fern~ndo Campos.
EntriII'dor: ~nc&o P1atko (húnga·
ro).
Entrenador: Francisco Platko (húngaro).
Partido N'87 INGLATERRA2 (HILE O
Fecha: 25 de junio de 1950.
Carácter: IV (ampeonato Mundial.
Estadio: Maño Silva Filho (Maracaná).
Ciudad: Río de Janeiro.
FOnllóld6n Chile (3-2-5): Sergio
livingstone; Manuel Alvarez. Arturo
farias. Fernando Roldán; Hernán (arvallo.
Miguel Busquets: lindorfo
Mayanés. Atilio (remaschi. Jorge
Robledo. Nanuel Muñoz y Guillermo
DiOl lambrano.
Entrenador: Alberto Buccicardi.
Partldo N'88 ESPAÑA 2 (HILE O
Fecha: 29 de junio de 1950.
Carkter: IV (ampeonato Mundial.
hudlo: Mario Silva Filho (Maracaná).
Ciudad: Rio de Janeiro.
Formad6n Chile (3-2-5): Selgio
livingstone; Manuel Alvarez. Arturo
Farias. Fernando Roldán; Hernán (arvallo.
Miguel Busquets; Andrés
Prieto. Alilio Cremaschi. Jorge Robledo.
Manuel Muñoz y Guillermo Diaz
2ambrano.
Entrenador: Alberto BuccicardL
Partldo N' 89 (HILE S EE.UU. 2
Fecba: 2 de julio de 1950.
Car3der: IV (ampeonalo Mundial.
Estadio: Adehmar da (osta (arvalho
(Itha do Retiro).
Ciudad: &.dfe.
Fonaad6a ChfIe (3-2-51: Sergio
livingstone; Manuel Machuca. Arturo
Farias. Manuel Alvarez; Carlos ROOolfo
Rojas, M~ueI Busquets; Fernando
Riera. Atibo Cremaschi. Jorge Robledo.
Andrés Prieto. Carlos Ibáñez.
Goleadores: AtiUo Cremaschi (2).
Jorge Robledo. Fernando
Riera. Andrés Prieto.
Entrenador: Alberto Buccicardi.
PartIdo N'90 (HILE 6 PANAMA 1
Fecha: 16 de marzo de 1952.
Carietar: I (ampeonato Panamericano..
Esúdlo: Naciootl.
CIudad: SantiagcJ.
Forma¡d6n Chile ('-2-5): Hetnán
Ferníndez; Adelmo Yori. Arturo Farias.
Fernando Roldán; Carlos Rodolfo
Rojas (Osvaldo $!ez). Ramiro Cortés;
Enrique HDrmazábal. Andrés Prieto.
René Metemlez (Mario Lorca), Manuel
Muñol. Guillermo Diaz Carmona.
Goleadores: Andrés Prieto (3).
Manuellltliioz. René Meléndez. tnrt.
gue HolJllbá~.
El)tfenador: I.uf\ Tirado.
Partido N' 91 (HILE 4 MEmO o
Fecha: 26 de marzo de 1952.
CarKter: 1CallJllfOnato Panamericano,
Estadlo: Nldonal.
C1lR1Bdi Santiago.
Fonucl6n Chile (3-2-5): Se~
living~ Adelmo Yori. Attut;lf,
Farias, Fernando Rold~n; Osvaldo
Sáez, Ramiro (ortés; Fnrique
Hormazábal. Andrés Prieto, René
Melénda2, (arIos Tello y Guillermo
Díaz Carmona.
Goleadores: Guillermo Diaz Carmona
(2). Enrique Hormazábal. Andrés Prieto.
Entrenador: Luis Tirado.
PartIdo N'92 (HILE 1 PERU 2
Fecha: 2 de abril de 1952.
Carácter: 1(ampeonato Panamericano.
EsIadIo: Nacional.
Ciudad: Santiago.
Formaci6n Chile (3-2-5): Hernán
Fernández (Sergio livingstone); Adelmo
Yori. Arturo Farias. Femando Rol·
dán; Osvaldo Sáez, Ramiro Cortés;
Enrique Hormazábal, ANdlés Prieto
(Atilio Cremaschi), René Meléndi!z.,.
(arIos TellD (Manuel Muñoz) y Guillermo
Diaz Carmona.
Goleadores: René Meléndez, Andrés
Prieto. Atilio (remaschí.
Entrenador: Luis Tirado.
Partldo N'9l (HILE 2 URUGUAY O
Fecha: 13 de abril de 1952.
Cal\lcter. I (ampeonato Panamencano
Estadio: tlacional.
Ciudad: Santiago.
Follllad6n Chile (3-2-5): Sergio
Uvingstone; Adelmo Yori. Arturo
Farias. Fernando Roldán; Osvaldo
Sáez. Ramiro Cortés; Enrique Hormazábal.
Atilio (remaschi. Ren. MeléJt¡
dez. Manuel Muñoz y Guilfel'JRO 1liaz
Carmona (Pedro Hugo ülpez)
Gole~ AtiUo CrelI1aschi. llanuel
Nuñoz.
Entrenador. Luis Tirado.
Part,do N'94 (HILE O BRA5Il 1
Fecha: 20 de abril de 1952.
Carácter: I Campeonato Panameñca­
De.
~:Nacional.
Ciudad:csantiago.
Eomacf6n ChIle (3-N): Sel9lo-:
livingstone; Adelmo Yori. Arturo
Fañas. Femando Roldán; O$valdo
Sáez. Ramiro (ortés (Carlos Rodolfo
Reja$); Enrique Honnazábal. Atilio
Cremaschi. Mario Lorca (René llelélI'
dez). Manuel Muñoz y Guillermo DiOl
Carmona (Pedro Hugo L6pez).
lilltrenador: luis Tirado.
PartIdo N'95 PARAGUAY 1 (HilE O
Ficha: 25 de febrero de 1953.
Calicter: XVII Campeonato Sudamericano
«(opa América).
fIfádle: Nacional.
Ctadad: lima.
Formad6n Chile (3-2-5): Sergio
livingstone; Manuel Alvantt- ·Artuwfma~.~emando
Rold~i. .
tf5. "",usto Arenas (~ Sáez);
Enriqui-Hormazábal. . o Cre KIli'
(Osear Cír¡aSCO):';"Ili&.j~~~'-"~

lIuf'li.ln tJ~ para tr~-. y
IOi bfll~il~ño~ en ~l maoo
a maoo son más habiles.
En 10$ tJ~ goles ~ produjo
el enñentamiento
del arquero a un debnt~ro
hin".
E! a"¡li~i~ ~ lirado
indica: ·Ú~ cafllpaña
wt~ ~ el pr~mio de
10 ai'los de trabajo. Kay
que deft'nlIer ese prog...­
so. que no n \ÓIO en su
o:\ofIIinio dC' 1M ~inema~.
~ t. rapida ~nt..-oga de la
pdo~ y ~n el juego de
dn¡QU"'IIiMto. s;no ~n
la Nund6n ~ ue~
a~ el jugador. en el
mpeto al ~ntren.adof y a
........ 101 "1,[ '''''u'' 1
........... ""
--
',~~o' .' 11'\
c....... ti ...-...
: s \!"~"1:.
e:::=~=-
..ltMII _..-
........, ""' .... ....
-._--­
'¡"j' • ti., ,_ t
... r-0IIilIIc~"-
""1)_..-*1"'­
c.e.rt.c....-w-.
r=i'~~'"
=-
_ p:.,il1llllrlu1·
Po :i:!Z .....lo:::-
~ --..
E@:=
..... .w..;L~
""-
..........
1IIL
r""
.,t'" • t ""_"
.......-.-,.
...._- ...
.....-~ ~
--=.:
L:.:.=-__
fIMt ....
-....-
~r. 1"t:t4
-""-
c:.... .....
.....
_-
~
---
-..'-
......_..,.....,....
....... ...
_.as·...., _...
-.c.-t.-.=:
e- ....,.. ..r.-..
=­ _"0:'_

'.II!!~
11 bor'I. No, ...trIn , ..
ondII los IIoIlInI I CUII
pU'Io ....."'..... '
101 _pos, putdtn ter dlri-
......,.,.•.
El5l1cflnrlano" t"J
... U.. lftUlU IfIolWIIIM
,. fIWIdsco McItiftI. .....
• tttuII ....... , .....
-vullIIa fspIAI luIID
.. (\IIlflI ........ el AdMi·
co di~ l'Ko MoIÑII
_.....-..
---
.... lIlO laMa; _ ....
.....
_~
-.""' 110...-: ......
IIIO
s..;o liIik pl_......
• I .. " f\turIdt _,.....
las ..-RIItoriI5,.!Al
eo,. ............Suiu
lfS4. (n~. CIliW ft
....."Oyil'lowt,....
!JUIfO ArwnIO Erico «Ultí6
al c-.rtfl. fwbcitIr al
SIpo. lft"~ __
..-..te...-_ ......
lÚt'f, (2-1) , .....
"'1lK~M*-
... ~-­
lftlIIs I LM,-,
D~no.,m
en s.nNto MlWI el
~ histbrico dr ...
pos>triliUd di Wf ~Pf'6n,
8 gol dtl.'9f"t'1lO MldIeW
lutto lit que bcuti ~.
" un _ti! di ~......... Uf·
",in;¡ ton el -"o. Y t"'*
tn~U! llora. LIIS w:tl"$
que fuM!n IpWUOM y
IfrollDs por ....~.
hu.....'" que no qvfl1. ~.
_.....
&O .. Sudl
Inc- Extra-
0Ifi__ ~
"'
0liII.-.
lraiI ,.. ..,... 'fU. Y
-'CM!....." CJOM$*
ti: "fitQtN .."*"......
.., no (IICNIiI~
o.. 4-1fasll. 1. 1IO_
i.(lOItIN...el IN;
c-' ÜIIfO. Al~
""'"-................
tido dur..a todI .. llIdIe.
par.....lit .. .tIU. ,...
sotu cIIl~,...
podtf fOU'.... "n. lO'
-.ocho mo dIl~
'IIC_JIIl1Ible .. nos
III\,I(hKhos e ¡, cawu
ro~
Ios Iomlo
dos _ .1.I_ritY.
.......,,...
--­ -­ _.....
.,c..- .....
lo ~;I ,no poli;, c(Hdo·,
E~ fot1llllción titull•
!'f'Sini,i " tom~rlci6n con
LiI que l.eis .I\os ~puk. ~n
~l.I.
se: ro~·
',"d",! -l' .... '
--­
"-"·1".·'
...... U.__*1"1
tIIIcIr. ~_..... J;b;'---w-.;.
c....l_.
r.-t6II QIIIt tW"'):"-'
baol>;~""" __ c..
1ft1'--e- "-"""'"
1sMre-. ""
CMc
~e-'"""t__
W';O
"')J-~
~~..........
..
.........'-"'1......­
O,·.,
II "." _
-.... .........
­ •
..-._­
....21........1_
---
,..
......c.III~,.....
____l
......CIIIlI( ...
'" ....,-
..........

pi el! el telar ...,.,
...-tIIl En tfi7 &. hi$tDrilI
M dttitnt con &. ,......
• las*«i,n"''''
illCliWpt;lWI ... Sed' riU-
~-"
lID • L", &. nociOn
.&.eop. .
5uKiI ~.
o .......,..1"'....
.... S.d ...
_ AiIft. Y &. ~
'-"*' " el!
CllIlllIt
Dnle....,..~_
.~con"'*
&. ........"..SttgIo
li\¡ia .'1

-_._-- ANF,.
¡Chile, tercero!
ln la lIIfjar1KtJI_ dt su hfs.
lDrl.. la s.I«d6nN_eúJ.
sijiaJ ro el terr... lugor ... 111
Copo del Ilullllo 1962. o.
izquiftTla a derteha, (arlos C""..
rmas. JllSOII bcuti. llal/io
RaJa~ "DI SIlnchu, LuIs ly»
9uf". Y5eI¡¡Io Na..". (dt pie):
JDImI Ramlm "'oda, ~
r..., Na..rlllDlDod.. MI1trllJ
Foui/Jlaux y l.eDntI SIlIldJlz.

---
--
..... 1........ 1....
._-­
..., (......
=.n..-......
.....MtC..a.4)r-.l
::li-lf:="" ~
---
.........~......
...s.,.-.....:
.....-
....
..,..,...... --~ L...as......, ....--.
...
,,"OC' ".'.C" o.'.
""~" '! " [ .",(,,,
.," ,_, • ..' 'l'
.......--....
............. =::::--
=:- ..=t".':Z:.
"" ,~
.................... ..,--
¡;¡;;;;,--
~,._
-­
.....,....... ................
',~" 1""·'
::........... __-
.......CIIII ft-N}l ......
fMIi. ,....
---
----
_cs-.- );--
......,......... --::r:::::
Desde que el congreso
de ~ f1FA. en lhbol
1956, Idjudl[.r••
Chile 11 sede del Mundi.l
del 62, ~ Selecci6n Nlcio'
nll se pre~fl bljo lis
6,denes de Femlndo Rie'l.
lIg;1I1 Eu,opl en 1960
,esultl decis;y. en el p,onso
de Ueglr I 11 n6",in.
de 22 jugldo,es que enfrentlrin
11 Co~ del Mur>do_
D;ez juglclores quedlr'n _
11 ver. del [.",Ino: Il.úl
Colo"". JOft!! Lueo, Mino
TOf,es. buc C'rTUto. H,r.
nin RodrlgulI. Mlrio SolO.
R'n' Mfi6ndel, Jost Itnlto
Rlos. JUln Soto 'J I..nlrdo
Itllo.
(1 CO"'I,nIO de 11 g''I " Un
deSl1t,•. En "rlS. Chll. el,
6-0 Inle Flln,,'. o.t"OIU
ton Al'''''n~ ftdlf.l.
lrand. y Sull'. , 'fIl~tes
con I'lgi" • Int'''1.I110flll
dt /<llljn ,ntef.n el periplo.
auldo ulu. 11 visu: el
IqUipo chileno sollmente
IgUinu UIIII bofl. En los
pri...ros U,,,pos le h.n
"rttdo 1610 un gol de
iueto. 110 hiy m.tv1S flsi.
as Plfl #fefll' el ritfllO de
los lU'Opeos.
&! -.,o.•1peor UfreIllOtO
• " ImtoriIlloU el sur
.... PIlJ. El Mundial peligf',
a presic6tftte del Co",it'

...,.... ~
ljeclltlvo ... ce......
--­
c.rIlK 0ttdI0m. MIlOr ..
.. U&Iftl.I llI'I 0liIt
'-w .
llIutto tollo·.. lI.c. ...,..
d6lII~ lit 1oJ ....
'""MllIN ftdIllr ....
EsWlI.....~
.........
D .......~..'"
wIltc:c:i_u. la A. ......
,., Iieq. , .. l. ,., l.Irls
~o....,*,,*,
c.doI eo.t.r.m , u.tlo
Itojft,~......
...~.h...,...
1"1. Orile-.,.....
"" Fedtrll. ..~ ...
........... ~
_1dIlId6a •••d .
........eulIl" c...
.....'-c.- CII'lIfIc.
.....
.......11 '
-..-....
.....
-DCI" ..Ji ...
___ e11 ....
riI .
tI w.
(ti anJte).1bIiL A...
.................
..........QliIr.
............. ,.......
,........ ...
tDIft. s. nt6Ittktiu
e-"tira ...;.p cMti­
......... ..- If$rftIlICie
,_~.11rk;

~t U"d'l'J. Jorge TO«!.
u.dio RoJu '1 (.rtos (on­
~.,.
IUbiI 6T.,,"¡, t't ......110 '1
IOIU t't dut1\o dot ~ $111•
• t. unc~ ,i" los t.tuLirn
~o luffon. (.ure KJlI·
__ni. G~nn1 Itiwtri '1 Enti•
..o...r Sl..on. (1 ~rtido
W urKt."U por los inci­
-.
YlI ct.nific.do '1 "n Toro.
(hile , .....nt. AIe....ni.
fHm,1. Entone." debl!
viii;". Aolu • IIIt!di.~ con
.. ~...ibit Unión Sovi6tiu.
I.ho Yuhln, lJI A..ft. ~gr.,
COft5\de"do .1 !lltjol .r¡¡u.­
ro'" IIIl1ndO. no conoc••
......... '1 K ".prendido PO'
ti. tiro 111m ,in 1"'1110 <h:l
lUfdo. EIlM9Io1lG1. (lidio
ltotM \o Nt. dftdot lejos.
B setunOo tinillO pm....­
CIt ... tJISS. peta no Iotll
" 1lI'1dId. b UI il '"'
.... iIlIh , 11 _trtud
•• ~'" '. ".1 '''\
--
..... 12.......I,n
---
r=;Fti~__
...............c.­
..._-
.-­
P-II ....... ~ .....
.....--
---
_1.-&. ~ ...
LéBMWWlriW
...--
--
',- ,., . ·.1 ''''''
...."... ,....111I.
c.kWIWIl' ......
,.,....DiIt (Wo4l.....
--~~~
e- .....
.................
......., -~-... ....
I=~--
---
--
...--
1........tMl.
Cl*llnVllc......- ......
----
.....DiIt~,..
'-='*'.............
...
tie-. lWl$IIidi&~
c=-c...-. ~--- ..... ,
E.~T_

7 • ,
"_"" 'h (' ¡ "él""
'.c."
',~l' •• ,l
--
.....jI@?I ..........
~c."'"
:-",::r ......
-~I}q ........
iil:= - ..
':.,." • O
..."5if!:I'
-
'H .... ....
- --
... ...-
.............
--
c...........~
--
......CIIPI............
=.'=""§;-
-
-~~ ~:;:;::-~...
---
~!i lf~7 .."
',~' , . .,' . ,"
'¡-"'! . I
"',
" .• , •••¡,"

y Manuel Rodrfguez Arane·
da), un disparo desde fuera
del área de Eladio se desvia
en Vladimir Markovic y hace
vano el esfuerzo del porte-
ro Milutin Soskic. ¡Chile es
tercero en el mundo!
Producto de ello, Jorge
Toro va a Italia, Jaime
Ramírez a Racing y Eladio
Rojas a River Plateo Al año
siguiente, Milan pretende a
Leonel Sánchez (el zurdo
viaja a un examen futbolístico
que aprueba, pero no
firma el contrato), y Fer·
nando Riera y Luis Eyzaguirre
integran la Selección
Resto del Mundo que
enfrenta a Inglaterra en la
conmemoración del centenario
del fútbol inglés.
Después, en la dirección
técnica está Francisco Hor·
mazába!. Chile define con
Ecuador (Colombia también
forma en el grupo) el cupo
de Inglaterra 1966. Una
derrota a manos de Peñarol.
con el ecuatoriano Alberto
Spencer a la cabeza, le
cuesta el cargo a Hormazábal
ZO días antes del
encuentro decisivo en Perú.
Asume Luis Alamos, quien
elige a Adán Godoy (por
Francisco Nistche y Manuel
Astorga), Luis Eyzaguirre
(por Aldo Valentini). Humberto
Cruz (por Carlos Con·
treras) y Rubén Marcos (por
Roberto Hodge y Orlando
Aravena) para la noche
limeña. Chile gana Z·l y
obtiene los pasajes a Inglaterra.

',',,', (·.11"\.
--"........._.
,,'/0' .' '''\1.' (".-
-_.
...-.=......~~
-1 0-.........
.--CWo (..a04"'"
'*'r.~~"""'-
'"t-.1lIa,...... ......
............... y ~•
........¡. .....-.­
..... a..,. (OIIIorIII'-"
­ w..,.....,....,....
..-_....-
"., , ,r "1 .'.
En Sunderland y Middlesbraughr l/aterra 66
....••••UIII.
c.....VllJc.-.........
--­
-
............s...t.
...
-...:
....e-.
.......,........
._-
........................
!';-:'~
, 7.tAI....
lisUindow p,11 el
Mll'.chll de ¡nglltefll
A1966, su plime" (Opl
del Mundo en fll'Opl, (hile
juegl dos ,minoso¡ con
',,¡il en SIo Piulo y ~jo de
JIMi,o. Emplli el plimero
con gol de -chilenl· de Gll'­
lllonno n"" (1,1) ypierde
el segllndo en el MI'l(ln~
(1-0). (.mino I londre~. se
p..sent. en 11 Repilblicl
e __
Oerno"",u "'le",,1II (~O"')
y ele .nle II DynI,"O (2·1)
y "'llm.nil Ortent.l (S-l).
En Sunde'lInd. Ingllt"",
(hill h." su e~l..no con
ltlhl y e~ de"ot.do con lln
gol en el InICIO y ot'o 11
fln.l, .mbo¡ por 11 cIe..ch.
de Sil cleflnl.l, "'de",I~. di l.
Yent'jl de qlled" con 10
jllgldo'IS PO' le..on ele
...'....,ndo 10blr.
En el. segundo plmdo. ~on
(ore. lItl Norte. OHe PlSI
Iffib. ~ el ~!(Ido' con
lln gol ele ~llbtn ""rco¡
dt\de Io¡ II PlSO¡, por
faltl. l'NIo "'''Y'' El oso,­
nlno Cl,ltntl QUe los ~iglIÑOlo
PI" Plt"' ti llllIil
Il'In otroI. P'"'O que SI 11ejllOn
dtt 1fM•..
Con l.m deIpl~ fl¡ico
~ntI(losj~
--
tIlIr, ..........-...
...."•..,..1...
i!.C;¡~~
........................

li "'ens, (don. Alelo
V,lenlini ..,bl, sustltulelo ,
Luii [~l'!Iui.rtl.
L, erltie' " 'cidl. PO'QIIt
'""itn.n 10i problefYl
de eorn!OKei6n .1 plintel.
1, ,nlmOildld • v,nol
jU!I.do." con el "cmeo
luís Al,mol ~ li uliltnei,
de !I'Upo'l "v.l" eonfo.m,·
dos PO' jU!I,dOrti • Unto
"'.,,<I.d. CMe, Unt"'r1"
<lid CUblle, ~ Colo Colo.
[1 b.lince mutWI ,1 ...be.
lis e.ptdKione, de RuMn
M,.cos, [11,s figutro"
Pedro A,,~, ~ JUln OhV.rti;
en el debe, lli de ltonel
~nehtl, Alberto fouilhou~.
Honorino llndl t Ignleio
P"'to.
Ot visitl en Chile. ellltm'n
Helmut Sch~n <1, unl cOnfereMÍI
en li Qut 'Ullle.a
iUi tllp'tiion". (wlndo el
int~.p'ttt dice qut "el tlnlido
de 1" <lefeMl 11 IUQue
debe se. "piclo-, Sc"~n lo
inte"umpt 'f lo hice decir:
-El tlllibelo 1M li dtfeMl 11
IUQut debe ter MUY r~pi-
"'-
51 iOfP.encit. Is,mismo. del.
Ibuso de{ poIst liter,1 en loi
poIrb<los lfU' w en (hllt. Y
eOllltnlll: "Eso no" bu-sur
ti 9Dt " bUlU' sólo ti
",,-
~ <lnigl\lciOn 6tI enlJt'",·
do< A1tjln<lro Scoptlh. ti
(OMjo, ft'Villllill li Sti,K­
06n ~l. ~ pfi~
lputilll ofkYl" ti Sucb­
-nuno cIt Montevideo
1961, cIo" bril.1l EHls
figlltfO.l (eont"ueIo enwgui<li
por Pelilrot) ~ {hile
llutitll p.as.ajts de b""n
futbot en Julio liIlli,eIo. Al
(Iba. (er(ero. deUh de
UlUgUl'f 'f Argentil\l.
ScopeUi (Omitnll (On un
nntrodNntero ([¡sico
(tillos {Impos. Julio liIl.1IlcIo,
AIIII,m<lo Tobi'}. pero
NS Urde. "/lit ln(ertSi Que
(UI\quitr.il pue<ll ser nntro·
cltlinu.o (Ulndo lIS (ir­
(unitlnciu lo .equit"n",
MI OCUPln li poiiei6n leontl.
~n("'l (en el eitilo de
8obOy (hlrlton en In9lite·
111), {.a,loi Reinoso. Oivlldo
{utro 'f Pedro Gllell.
Ellugll de figut,ol lo
ocup.a Alberto Quintlno, (on
letUlóoMi en el ni",t.
Ellas, pero dOi eontllit"
11It" dt N,vid'd (goWl<lIS
5-4 con Hungl1l 'f 4·1 con
UlliOn Sovi6ticl) lo hICe"
clts_er en el juicio del
lficiona<lo,
AScoptlli le ¡unclt Su (om·
PltfioUi S1lvado, Mocttti.
lit ,",celente e.amp.al'il en
p.artidoi IlIIistosos. (hile
*-li (opa del !'JoRco
•
-- .......DIt1"''''' ffIIIIII
...............,.....
SiIItIollIIr; ...........
---
.., UIIIrlID~ ~
~ (IIcioflI ~,.c..­
-..(............,
,_>
~tru.""'''''
........... ~,~
-,-" , ... ,'~".
-

ante Perú en Lima (destaca
Quintana), gana a Argentina
y Alemania Federal en
Ñuñoa (se lucen Araya y
Alberto FouiUioux), y a Alemania
Oriental en Magde·
burgo (anotación de GuiUermo
Yávar), el primer triunfo
de la historia sobre una
Selección europea.
Las cosas cambian a la hora
de disputar las eliminatorias
para la Copa del Mundo
México 70. En Santiago.
Chile ofrece un amargo o-o
con Uruguay. en cotejo reñido
de brusquedad por 105
celestes y tolerado por la
complicidad del árbitro
argentino Aurelio 80ssolino,
y luego cae sin pena ni glo·
ria en el Centenario (2-0).
Por coincidencia de un
calendario favorable. Uruguay
terminaba su participa.
ción con dos encuentros en
casa. Juan Rodriguez resu.
mla: "Hemos hecho lo que
nos correspondía. Está a la
vista que tenemos una alar.
mante deficiencia ofensiva.
pero ¿qué se puede esperar
si en nuestros clubes los
delanteros son casi todos
extranjeros?".
Osvaldo Castro (Adollo Olivares)
y Alberto Fouillioux.
Goleadores: Alberto Fouillioux.
Adollo Olivares.
Entrenador. Salvador Nocetti
(argentino).
Partido N'111 CHILE 1 ALEMANIA
Olivares; Juan Rodriguez. Hum·
berto Cru~
> ,FI,¡lit"()¡] t'l1 t I U)lJt)k'¡)~-ll
, ,1 ll1f t G/'Il)" 5l)~ It' t1(¡)
FedII: 18 de dic;;~mbre de 1968.
c.kter: amistoso.
Estadlo: ..adonal.
CIudad: 5antiago.
Fonnacl6n Chile (4-3-3): Juan
Raúl Angulo. Antonio
Arias; Carlos Reiltoso. Roberto
Hodge. Allonso Lara; Pedro Araya.
Adollo Olivares (Nelson Torres) y
Alberto Fouillioux.
Gole..,." Pecjro Araya. Alberto
Fóüillioux.
Efthnad,r: Salvador Nocetti
(argentino).
Partido N'111 (HILE 1 ARGENTlNAl
(ar~entino).
Partido N'115(OLOMBIAl (HILEl
Fecha: 5 de junio ele 1969.
Clrkter. amistoso.
EsUdlo: Nemesio Camacho (El
tampín).
Cludld: B090ti.
FonnlCl6n ChIle (4-]-]): AdoI&t
Nef; Juan Rodrl9uez. Gustavo
laube. Alberto Quintano. Daniel
Dlaz (Eduardo Herrera): Franciséo
l/aldfs (Allonso lara), Roberto
Hodge. Cartas Reinoso (Guillermo
Yavar): "'dro Araya, Adolfo Olivares
y Alberto Fouillioux.
&ele,"",: Alberto Fouillioux,
Cattos Reinoso. Gustavo Laubt.
Entrenldor: 5alvador Nocettl
(argentino).
Partido N'116 R.O.A. O (HILE 1
fecha: 22 de junio de 196i
Carieter: amistoso.
Estadlo: Emst Grube.
CIudad: Magdeburgo.
FonnKl6n ChIle (4-]-]): Adolfo
Nef: Juan Rodrlguez, Gustavo
laube. Alberto Quintano. Daniel
Dr~ (Eduardo Herrera): Frilllcisco
Yaldés, Roberto Hodge. t:arles
ReinoSO' (Guillermo V~.); PlIdro
f..raya, A'clpllo Oliva¡j,s y A~
1=olrillioulC.
&oleIdor: Guillermo Vivar.
EIltIttt-.r. 5alvador Nocetti
(;l~).
Part,do N' 117 R.O.A.1
(HILE I
Estadlo: Nacional.
CIudad: 5antiago.
FonnlCl6n ChIle 1....2-4): Adollo
Ne'; Juan Rodrfguu. ~stavo
laube. AlbettD Quintano. O.Jniel
:DIaz; Frandsco Valdés. Roberto
Hodge: Pedro A.-ya. MIollo Olivares.
Carlos Reinoso y Alberto
FouiUioux (Guillermo Yivar~.
Entrenador: 5aIvado~ Natetti
(argentino).
Partido N'1l0 (HILE 4 E(UADOR I
Fecha: 27 dé ¡.rtio de 196'-'
Clrieter: elllliinatC!Jlas Co~
Mundo México.
Estadlo: Nacional.
CIudad: 5antiago.
Fonnad6n Chile (4-2-4~ AcIollo
Nef; Juan Rodrlguez, Gustavo
laube, Alberto Quintano. Daniel
Dlaz; Francisco Yaldés. Roberto
Hodge; Pedro A¡aye. Adolfo Olivares
(Rubü lIIarcos), CatlDs
:Reinoso y le,Dnardg 'ltlñ.
li¡lIleadoreSj ÁdolfD Olivares ~,
Vrandsco Valdés (2). ~
tntrenador: Salvador NOS
(argentino).
•
Partldo N'1l1 ECUADOR I (HILE 1
Fechr. ] de,~ 1~9.
CIraetIr: e1~torlas Coj14.del
~undo MéliIqo.
e ,MOdelo.
lIdad: Guayaquil•
• Cldli~4-3-J •
Nef; Juan RockfLua,;
laube. Alberto • Daniel
Dlaz: Rubén Marcos (Guillenno
Vivar), Roberto~ Clrlos

-_._-- AH'"
tarlos Beinos.
!Iberto Ouintana
tarlos Caszely

L
di doIoll0
I dka con Francisco
CllIIl_" 1
Hormn¡bal ~,n~ 'NlciO.
banca de '" SeleCCl ti. al"
Saolch,
nal para enfren en B,n,l.
en dos amiltoso~fntlci6n
En la terce.. p~t ta y (i Roja
nú Fernando le oludJ. en
de lodol eu por .9, c.m~n
ante B'n. L
N~í1oa. le inclu,do. ,0
--
del ,",,,ndo. ;:blll 'J dt\~"
do! Rlf" tS do! Luis Ve.a 'J
da la dup'" en <aw
Raul tnunfos PIl"ID so~'':"Pafa9'''''J'
hru

Logotipo de Ia Copa del Mundo 1
Alemania Federal 74. Lo Selec.
dán duetia de cosa se impuso en
la final a la inolvidable Naranja
Mecánica de Holanda.
Antonio Alias (4), Qufllermo páei1
so, en el esqaema defend de

;uyo ha ~~evaao al
tlias rue carnpeon co

rol, de Uruguay. en 1967 y
68. Otros chilenos Que relucen
en el extranjero son Alberto
Quinta no. tricampeón con el
mexicano Cruz Azul (1971-72.
1972-73 y 1973-74). YCarlos
Reinoso. en el azteca América
(1970-71 y 1975-76).
La campaña al mando de
Palestino lleva a Caupolicán
Peña a la Selección en 1977.
No repite la labor de su club.
es permeable a la critica y se
aferra a un gran número de
jugadores Que actúa en el
exterior. El telón es fúnebre.
Perú se toma desquite de
1973 y Chile no asiste al Mun-

........
Es 8: tunIlJ • Luif,~
ila,,,~bft~
loc*s (Un. 7!. y 77) y lIIl
~. IIlillertldo­
1ft conl.lm6ol~(7!.).
E.. 1979~con $lII
~ • .,e 'los WlfJO$
ftUllIlIInft ~ en el .......
del Mb6s", en"',..
l'lWI YCIuinüno. E.. wtuidI SOl
perab~.4lIII!1I
~idId YelJUe90 ~
de Ellas $011 ¡_plazMIln y
dtJ~ de loll illtellOóto. Qu,..­
bllO"~ en ¡, 11M"
(i611 de stopper en G..ayAqUiI y
pIlO..... , )IIIr lIIsaI ti
"....,.rtilIt • 11 ..... C1lll
l'ntuIr tII 1179.
ton "".... *""-iwII .,
J.
VtIitaIoII.~ ., 11 ~
... tXticlldel ...otlllD
(todos colfI'OS dItv-.
fto) utiUrIl' tia......
~SInbWAu••
....., con'"~ Eft
C&II. "111. ton IIIO" """'"
pn lIrfillir QlII ,.,.,.,., tII
unchIllIUtnIl, 11 del .........
110 YtIU s,,,,fiel4. y ron. el
mulo wdlmtric.lIO. Al tlbo.
" den-otI po< d~ de _.
5 ...._

_....-
--
.c._
..... n.~....
r-..a"
e-
t
:...A=sc..
-- ­
=~~=
~=.=..­ 'r~~
--~­
_...-
E 1punto--...
conducciOn de l.JM SInrilN/lu
esUI en lB (lí­
'll1lWtoriB lit 1.1,~
(hilll! di!;. en ft "",;no •
PI~ Y Ecu.Ior en cM~
• illYicto Y sin goIn t'fI COIlfR.
Con el esqueoru di! v.s
~ ceot~ (Ellas
~ ·inconmenwrlblf-.
~ y.t.nNÑ Y ~rio Soto)
y Lt Libo< de ~rio Osbin.
Cllile wpo<U el (h.~~
INf~ tfl el Defensom
dft ChiCO y, ele contrJgolpe,
so'Pfl!nde ton el gol de Pun·
c;a V,iNll, ~ pe'~rwcl!.i
en ti IlltmoOi coltctivI de los
cll;le~. MilloMS de camlNmot.u
vib<iln fttntl! 111~sor
cOn el CocMQlO dooll'.to
qlll! dtoj. sin opci6n al iflllll!l'O
U.uglliyo "IldGnilh"OO E_
AlmelCli.
En
--
los INftidos siguiPnta.1i
Roj.l ~bd. ECUIdo! Y
P;"~Wly. en ~ Oflltn. S,

Fecha: 26 de, ag
b:zB2

ante ECl*br no obtuviffl ti
1IicloN. SlIltiW/\ez -~ I ~u
Il'~ de que tt fin justifica
los 1IlI'dios. ~." un NtO·
gol. Dr ~ modo. Paraguay,
el riyal. mas tenli!M. ~.;
ebmiRiClo ;ltSiIoablMleme y
I.J .....ntlIJI de (,..,.60. §tri,
~montllble. Ha 1M IlKl!S.1rio
rKumr a l;¡ artim..u. porque
un tiro hbre de ürtos lliViS y
fl oportunismo de Carios ÚlSzfiy
din por titn¡l con \lis
ts~ul.Jcio~. En eI~.
(hile golea. los gUilflnlts I
toda OfllUl'SU: 1-0.
La sobHbi.l t.«e w irrupci6n
en So1ntib.l"rz. Anu'lCia que
clisput,lfi el titulo en Esp.lna
... desafl. a subirw al ClftU
de I.J victoria... moteja de
roIt6<l de col.l peId ¡los ,ri!,·
(010... YU! vanagloria ele conlAr
con jU9ldo~s q~ son los
~jom cItol mundo en su
p<>e'Sto_
Austria -pellal e",do por Cas·
lfly moe<iiante-, Ale..... nia
federal y Ar~lil t;¡~n I.J
boci dellocua. entrt....dor.
'-_"::L.'::;¡¡";;;';"t:..~I':'~ Tlmbi~n ~n el b'OCM de I.J
- .~ e • /lIIdII_

veüdo ~ 1983 por el. prei_
*"ti! de: LI~ e-.l
de: MbolllcUndo Motinll. erl
un signo de los tiempos MOnUoriol.
~ """" el. ~ Y
Ro~ ~ ~uAlk. ~
die los cllirrWs. y ~frenU lO
!'Mi (wgundo, cldJh de
A'9'"lin¡¡). lo Mlpe<iI y tlftle
~ ir.1 ~je con p",.
gu.y (gilRiClo.~"MI duelo
con Colombiii) y p~_
En lMdio ele li f.Jse••otes de
~u. úuely se h. d6pedido
de LI SetKci6n en un ,misto·
so con Irui!. En Ñuñ~, el
Gerenle SI: Vil dripok de
.nou. un gol de su ntir~:
'''illCil~ 1.1 mi~ dIl! Li
uneh, y.w. ~llffluero.
(on OrUondo A,¡~n¡¡ en 1.1
dH""cib<l ·ll~o I ,.len,oo I
~..¡",..¡.;...,=~~~, defin" lInte Colo Colo ri
- .......-
~.I I.I
~ de Todos 'IOl lO
50111< con \1", vuelQ otl..pi·
e. en UnlI (~AMtria.
(hil. golpN 4-0. Irasil en
1I noche de (6fdotNo (~u·
nos lHl 1.1 tribu..... f.~I(OJ.
pit<llfft 1.1 CompostUI,),
"N I CoIombi' y lt.g. I l.I
fin.' .ntl Uruguay. los '''0­
res de lilempre. UfII ..puliió"
(Edu.rclo G6mel plu el
pililO .nt. (nlO ffl",~O'
li). Un' ,.11. de: quito no
",bl. f.l~ (.l ••qutro
Ilobeno lI:oju). 1.1 f,tU IR
finiquito y tI peso de LlI"lto""
tltl'min,o ~ndo l.I vico
tOri, I los nl...t.,- El vice·
c.mpe(l...to es Li wm.lLlo.
Li ~,b1. qut ~f' 'noto
(.m.fIO) .n el. ~/IfOCIItIfUO
• wpllellOb<t clt 1989.

El dolor
más grande

---
-.....0- -¡::.__....
-.--
,.... ".........
---
;:1;.:_-:::1.,-
Lid! .:.::..... (Jto
Se autoinfiere herida en' Maracaná
=.
....11.........
s -:r-..... -­
'-di; L.-...,--.
...---
-::-r'"
El YiceCIlIlpeontto
obtenido en t. Cop.
Amtritl A'lJe"t'",
1981, incluido e14-0 sob,.
8ru'L ¡nocul. el vi,us de
l. loberbi, en los prindp.­
le~ referentes de t. Selee'
d6n Nu;on.l. En el sud."
meric.no siguiente. en 8r.·
si(I919, ulu. l. vist. t.
disouu por ellide"lgo del
p~ntel ent.e el diJeeto.
(ten;co Q,(Jndo "'••ven. W
ti golero Roberto 1l0jU,
cuyu ICtuuion.rs lo hin
hecho m.recedor dt cU$Cutu
;1 Se'gio llv'lMJstollf tI
honor cM te. IlllltJo,
.,quero chitlno de todos
los tiempos.
Los di';glntls _Y' sobrep."
udo1i en (6,dob. 1987· no
di"it" y 'P'"'I" pusil~·
..i!llts .nle t. p.rson.lid.d
cltl I ..t.ln.dor A,.wn•.
dt'clJr.do e..emigo """'.'0
1de '.ni!. y.l uo"""
Rajn. (hill. ["Igo dt Wr
Ptrdid. ~u (ondi(ión de
10ell en el ht.dio "I'ion.1
Wjug.r en ""endon. lIeg••
a10 de .Hneiro predhpue~to
• IttlrJIfW de 1.1 e.neh
.ntt 11 menol '9Iesión.
fl equipo reúne un. gene­
IlIción de't1e.d. de jug."
do,., (o""' Roberto Roj.~.
f.rn.ndo Astengo, J.ime
Ver., "ltj.ndrtl "hh.
.H11IIt PiIlITO. JO'9@"rlye­
"'. htrldo .,./lel. JUln
e..tcK lttel>el • Ivo ""'Y.
eo.o hKt tIt$ -eses W
~.n __bley. fl (61'1­
... ao...lltIene ei CHl.

-_.
""0..,.,..1..,.
~--...
........~ .......
..... ......... ~..~ ...).
"-"'CMf~~
=:::..~S~';
---
,...'" • )lllf • 1_
......0It~~
AI3III'It. .....
-"fIIisno. 1Iblt.
...--=
-_....- ---
JI-. C. a-...
JIlIM ............... taIl<It
=~:-c---.
_
lIlsiL __
--
c.
......~ c--..41Iiooe 1tIIw1,.... _
-,~ t---.
--
•,.~" • ,.'.' IC.II>
,...n.,..... I..,.
..............
--_.­
......DII(-a):.....
~e-. '-
.....n--e-).'-­
......'-Icit lIt,ft;
.-..........~~
t~,~c---.
w..-JM-.........
~ l'Itrlcio ..,.., ~ ""'­
¡11ft l....~1__
1'Iq). lI6nolo ""*'"'.... PIDo
IOIJ. ~"- J.-eMI
tM.o!.;'" c.~.
0MiIll0 ltultIáI> , ....eo-v­
.....
.-.....r.o.w."'-.
'1'1"". JlI (.ll[ \ !.Olm> e
--
..... ..--~~
-,
~ DIo (-a): "*'"""
....1_'-l. "-"'>o
........ jobo "1"'.
CMIMr.e-...... lIII.
................ ,.....,
-.,.. _ I'lo*.o; J.-.
""'1__ "").....,......
lloIIt.~ 0-.. __
---
....~ClMISIa"","
.., ....e-.-..
_(1).,.,... ........
..., 0J0IMI1WtI*.
.... jo. '......1.1(...;>(1<1:
......-- ~
:(I,=C-:::"~
~ ,......... ilstIrI¡oJ.
Itktar .......... bOl."..,
.t.I-e~ 3Dop "'-;
l'IInOo ' ..... IU¡D ....... tov
...., (Id.. Z--¡.
~Joop~ll).
h"Z--.
~o.w."'-.
,,,,,lO' .C! (.Ill ' 110\1. '
---
_.-
..... ,7 UII.
C'IddII: Bia e- 1M
--­...
'-II1II0iIr 16oW):....
..,...~
(~e-)......'"
liU.; __-'~"""
..-.~ .....
--­
e--~"c.
............
......
C. laIiIIl* IJ),
,.,.,. .,.".,.~.....
...................
............
-.....
1I ca...

".'_ .• ' 1"
---
PllII <Mino) Mosq...... (NI"
i"","tig••. Se iUCtdl u...
w,ulIIl tI.II de ptfliOlftU!i
tfI 11 fHlrfICi6ft .. fil1bot
..0"..... II f1fA susporn·
.... Ia~. plfJlltuidld.
l..tntn hay CIIititOS (NI"
&rawe.... "'tengo, din-
---
=:.:c..*-­
-
=..-~-
-=-= - =:l"! '~
---
'::::¡I::'t.
loil$ lo ,IDn .n vilo,
..., a1t~tdosiN....n
11 CIInch' bU 11 orden dtt
rictupiUn "'ttnto.
IR'ftllOIIWbtts tIIV\I6os
~ (011 UII .k1'6fono
1ft 11 _no U\IUII , los
~chi~....
.." t.IIrde. 'UUln 11 "Nj.u
de .,ui! tfI s.nu.,o.
Se vi.,.. un di.. __~l
.n todo d PlIs. h un, m­
ein' de ~ci6n (ni"
Ue" '1 interc"',b;o de
golPf'$.ntre dos penodlstu
que t.nt,n distIntos
prejuielos de, suceso en .1
""uuni. LI Ue,'d' de ti
Set«ci6n .1 ...opumo de
P\lCbhuri, su Uf''''''I
h..rn J ....n Pinto Du.,n
fSeolt.ld.l por'.lIft' .,lft
de .dicioruoclos es. • ti lIu
de 1.1 "".dfId que .fto<...,
-ses deos",,". lino de los
e.pltulos "'i tnstfl de
......nfO flitbol. Dutingui·
doi ,.l.noi 'C1u.n como
hinehu , hleen (.ftifiudOi
,"'di(os fllsos.
Mh t.mp...no que I",de.
un.. fotog..fI. d.1 "POlt.­
lO t'.. n!illlldino I¡e..ldo
Alheri hiJO ,"U.stf" que 1..
bt"9"1.I u. Ott.h lit
Roju. Dt.u ob~",..oollt's
""t.riof's dI"n e...nt..
• que ROlU .odtl h'<I' .1
""_'" lu9..1 • 111m.
'1 .... PlISl1'OOI uflOl lO
SO"gundos 60's," qu. h.bri.
• .....loltor*
sufndo l. herid.. h..st.. qu.
,p"I.ei6 hngll." qll••l
eort. In 1.1 mnte fS fletl'
ti_.. Q<ll 11 hlrid.l.i
MIIIUHUIl pi" .1 ",,"d.1JI ,
.. to..III.lls.ngflnt..d.I eOll
qu. 111 1......11 su c..bI·
U In clos c..ntl_
t'lK no " """'" pO....
e...I<o ""ntos de SlltUQ
.....1.nllfl(OI .. "'.n..II••
'lite 11 f1fA.••I ••quero
leude .. lurich. 5uiz.... en
s.nti.go " fo..... ti (oMi­

"nm. El f6QoI
(hlllno ~
llIlpedldo • ,.,.
-
tlcipa, ,n lis pr6.
.1_ EU.lftItO·
....
-,-
_.
Al cMo. Iojft
Moinfll16 ..... lA
• "' tPiIMIo .......
50. do5 duIJtt, IIp 1'*'IIJo
'Mo tstlCllos 50n un
lujo: s.n tarIoJ ..
..... UniwnlAd CIt6-
10 1"ftlo1 ltu'
, Nan C. Colo
(kili' Itta).
hlftl ..II_....
crMU MlrtIt JNk. Colo
ColoINIiD .........
Iktlca. ti
tJII'5
ro-Ilof"a--.., ....
,.,.,'*' .
-" 1Iotoa__ KIric6Ido:
" C'OlIlIU~ 1M lA
(.l~1JI
tufIIriI " tal..... lA
nodlt • ctIIbrKt6ll l.
h'ncNl""'" 11 'IiÑ.
Poco 6t5put5. .."... 11
(o,. ......riCl. con (h¡1t
COIllO ',V'Onto dado qlle la
Selecci6n '5 Colo Colo di
rojo. Po. un ''''nlO •
filo50"'. .- doctrina fut·
boUstlcl. Sa!.lh no "'_­
ci.I. su litlrtto de 44·l
con _1611 zonII. IJI
presi60l .... rtel" Il'fjudt.
ca al..i~ ..... 1 11 posft.~tl~"'"
Slll pen.I ~, ,lona.
~ 1 ¡, Copa "'1IlMca
de Ecv.ador. UII~idM
c.tóIou ICC"" la fllIIl
• la (op.a lIMrtHorn ..
A-..nc,. fll 111 pn_ IN'·
1>00. 'lite al _JO< s.o
"1110 de ra" S.IIUIII. con
Ral, ,.lhinh•. ""Ue•.
Calil. ldt; y Yalbel. C"Ke
de l. fo.t\ln. qua '\lYO en
(as fue~ 'n'e.io'e~ y cae
1'0' golud.: S·l.
En (uenc•. (1Ille "g.l. (os
P';IIII.Ol t..",po. ,nll
''',gu'y y ~.,¡, 'J dO"'ln,
~in eont..I"~O en 101
segllndos. PI'o 1In .hertlf
la ."ot,. UII pen,1 e",do
PO' JoV LUIS S""., 11g'"
he. la_t••n1>[l1'I4I I
fa" Y la poste"", d".,·
Si611 de s",loh.

.. cbJJtluHft;
-alIBi eo .
dellUn

,.-~,\ ..;.,
99"" Al
>,~~.,. "'¡."'.' ~. I
,,,.
',' < , • ' • [ 1'."
OesJIUft dr ... .-.-it
.. Artwo SIlIhl* ...
ptsi"~en'"
(opt~ ECUIdor 1991.
los cli~ le lIh«fI UfI
__ , lIleI$on Acost.. en
IV lnOfIltlltO cotisu con
Unión b,¡yl\o¡,. EI~·
cIor U""JU'YO RKionIl.i,.
chilmo~en el _~.
toso ClIIe llWI* 'IU &.pIr..,
en Alicilllk. ,,~clt
\In .,.y~ lltno de ;1lC0IIl0d..s.·
6ft. muntfl un~
def!nsivo que PfOVI)CI li pri.
lIltfJ~de Chi!t I los S4
IIllnutos, un c~ro ele F,bi¡n
hUy ~ ... ilqU,.rdi q~
~oge Andon; lul1~l1\'U. En
inst.,.'!.1I'S que el ¡wls dllfn.ob
el teru. PlInto de ... Sub 17
en J,pón. Acosu ¡!\Cu...
medii doc~ clt YftI!'S en 1iI
d«\.ll'iC16n clt que "en UfU'
gwy no l<! fl!'Sl~ln \01 t=etOS
luq.l~~ F"<lIf iI ... vü",·
~nu ",""cíO<! 0rI medio.
, ,.. '. ",¡" •.¡
'.
'.'. I "l"'"
....".......... -_-..
....C .......
-­
e- _
r-lllaIIIO+O-.
~ a-- oIIailk WiIIIl.
=-..=:'~
:::-.t=._='"
---
- -,;¡¡;,r¡;¡;,.
1.......-).

"~"".'
,r,.
',".""'"

1ft//[ e/o Sol(J~ festejo su onot¡Hi{'"
contlO AUSt!lO. El
~!llt¡]do! encabeza lo 1101111110
dt "oleodores de lo ROJo el1
""tJ,io~ Intell70ClOl1o[es A.
gorta en un establecimiento
médico. La campaña resulta
peor que la de Salah, pero
Azkargorta no dimite y los
irectivos confiesan en privao
que no cuentan con el
andidato para reemplazarlo.
1primer partido de las Elimiatorias
sudamericanas (1-1
n Venezuela, en Barinas)
bliga al golpe de timón. La
z popular o el aplausómetro
ta por Acosta. La presión
e los medios y del público
n contra de Azkargorta da un
ira de 180 grados y todo el
undo da su apoyo a Chile en
1primer encuentro de local,
on Ecuador. El 4-1 consolida
Acosta, así como el 1-4 con
olombia, en Barranquilla,
flota las criticas.
nseguida, Chile empieza a
umar de local, gracias a la
olumna vertebral de Iván
morano y Marcelo Salas.
os empates de visitante en
uenos Aires y Quito, con el
quipo colgado del travesaño,
antienen la esperanza.
a Copa América Bolivia 1997
s afrontada con suplentes,
or lo que Acosta salva su
sponsabilidad en el desase:
tres derrotas con Parauay,
Argentina y Ecuador.
os actuaciones de lujo ante
olombia y Paraguay, con
am Bam zamorano y el
atador Salas en gran nivel.
nfervorizan a la hinchada.
suceden dos contrastes
nte Uruguay, en Montevideo,
Argentina, en Santiago, y el
éndulo oscila otra vez. Gras
al calendario confeccioado
por Xabier Azkargorta,
hile concluye su participaón
con tres partidos de
cal. Los dos últimos son
te Perú y Bolivia. Con los
l Rimac, en rigor, es un
tejo de seis puntos porque
rú comparte el cuarto
gar. La ventaja de Chile,
arte de definir en Santiago,
la diferencia de goles
rada ante Venezuela en el
stadio Monumental (6-0). Al
bo, la Roja clasifica y el
stadio Nacional es una fies-
Part,do N'470 CHILE 4 COLOMBIA 1
Fecha: 5 de juljp de 1997.
c.ricter. áiminotarias Copa del
Mundo 1998.
EstHlo: Santiago.
ClucII!!I;-llacionaL
~ ~ (4-3-1-2): Nelson
Ta:p1a: C"stíA" ~ñeda, Javier
!lf,gas, Ronald Fllentes, Miguel
Ponce;. Natc~l~ Vega (Esteban
Valen~il. ClaltnCékuña, Luis>
Musm; Víctor H. cfstañeda (Ftrnando
Cornejo); lvií Zamorano 'i
MarcelD Salas.
&oleadInI:fWt. Salas (3),
lvAnZa_
fntJenIdor: Nelson Acosta (uruguayo,
nacionalizado chileno).
lifjffldí¡iÍf·;¡l,jiiUf.ldl',¡i,
"-Iu: 2Qdejulio ile 1997.
c.rIcter. EUmiRatolfas Copa del
Mundo 1998.
EstHlo: Santiago.
Ciudad: Nadonill.
Fennacijn CllfIe'('-3-1-2): Nelson
Tapia; Cñstl$ir Castañeda, Javier
Margas, Ronald Fuentes, Miguel
Ponce; Martelo Vega (Esteban
Valen9"al.-ClMence Acuña (FernaWjomejO),
Wis Musm; Vlc­
~ . Castañeda; i>lAn Zamora""
'# rcela..SilaS (Claudia Núñd)J
lIOlMlIar: lván ZamOfllno (2). .
ElIlIInador: Nelson Acosta (uruguayo,
nacionalizaclo chileno).
PartIdo N'471 URUGUAY 1 CHILE O
Mundo 1998.
EstadIo:lIadonal.
Ciudad: Saotiago.
F'enmad6n(hf1e (4-3+Zy, Melson
Tapia; Francisco Rojul' Pedro
Reyes, Ronald Fuentes, Miguel
Ponce (N~~n Parraguez); Fernando
Coth8jll, Clarence Acuña, Vlctor
H. t?'stañeda (Marcelo Vega); José
lo SM!rra; Rodrigo Barrera (Juart
Cartt!ño) y Marcelo Salas.
5ollI"'om: Marcelo Salas (3).
Pedro Réyes.
E,nnador: Nelson Aco~ (urugUi)'O,
nadanalizado chileno).
Part,do N'475 CHlLE4GUATEMALA 1
ftdll:7. noviembre de 1997.
Caricter: amistoso.
EstadIo: Regional.
Ci~ Antofagasta.
~ ChIle (4-3-1-2): Nelsoo
TapIa; Ñ!h1ando Cornejo. Javier
'largas, Ilónald Fuent_ (Ricardo
Roj¡¡), Miguel Ponce; Esteban
ValenCia, C~rence Acuña (Jorge
Gómez), Luis Musrri (Wilson Contreras);
Marcelo Vega (Cristiin
CástaIieda); Claudia Núñel y
Rodrigo Banrera.
Iioludcns: Claudia Núñez (3),
Javillr Margas.
fotrIaador: Melsan Acosta {0Atguayo,
lÍ:lcionalizado cfílleno).
.@5tlfl'·:ii"I:I.I'fJt•.•
Formadon Chile (3-4-1-2): Marcelo
Ramirez; Pedro Reyes. Ronald
FOentes, Javiér Margal; Moisés
Villarroel (Fernando Cornejo). Cla­
,,"ce Acuña, Nelson Parraguez
(Pablo Galdames), Frandsco Rojas;
Marcelo Vega (José lo Sierra):
Manuel Neira y Rodrigo Barrera
(Claudia Núñez).
Entrenador: Nelson Acosta (uruguayo,
nadonaUzado chileno).
Part,do N' 479 AUSTRALIA OCHILE 1
FedIa: 7 de febrero de 1998.
c.ricter. amistoso.
EstadIo: Olympic Park.
Ciudad: Melboume, Australia.
Fonmad6n Chile (3-4-1-2): Nelson
Tapia; Pedro Reyes, ROI18\d Fuentes,
Javier Margas; Pablo Galda­
I11es (Fernando Cornejo), Clarence
Acuña. MelsOll Parragdez, franásca
Rojas; José lo Sierra (Marcelo
Vega); Juan Canreño (Manuel
Heira) y Rodri90 8arrera.
Goleador: Clarence Acuña.
EolJenador: Nelson Acosta (uru­
9uayo, nadonalizado chileno).
Partldo N'48tlINGLATERRA OCHILE 2
FtdIa: 11 de fi!breTll de 1998.
c.rKter: amistoso.
EstHlo: Wembley.
(iudad: Londres.
Fannachln ChIle (5-2-1-Z»fRIson
Tapia; Uoisés V¡úarroel1'edTll
Reyes. Ronald Fuentes. Javier
Margas, frandscQ RDlas;. Nelson
-Parraguez, Clalellce Acuña; Jqsé lo
Sierra (Rodrigq Valenzuela); Itedrig¡:
Banrera (:Juan Carreño) y Márcelll
Salas.
fiIl/Rdor. Marcelo Salas (2).
EIlbenador: Nelsan Acosta (linio
guayo, nadonaliDdo tflílénel.
Part,do N'481 CHILE 2 COLOMBIA 2
.fecha: 22 de ahilI de 1998.
CIñcter: amistoso.
atIdIo: Nadol18L
ClutIod: Santiago.
Fo,lnacf6n ChIle (3-4-1-2): Nelssm
Ttpia; Miguel Ramirez, !\ORal¡¡
Fuentes, Javier Margaí:(Rícanlo
Rojas); Moisés Villañoef (Femando
Cornejo), Clarence Acuña. NeIson
Parraguez, FrancÍHllllPIas; José
J,. Sierra (Est~'IáleriaI){
Ilanuel Neira.{lj6ctor Ta~) y
~rcelo Sala$. J
Javier Margas, Marcelo
Sa.
E:. o Nelso" Acosta (lIlIfo
:tuayo, nacicma~)o
Part,do N' 482 CHILE 1 LITUANIA O

i&i·...iiiiifi
•
·,_., ....
'....
•••• '.!oCOV¡'.'
_.1
ti. AroW df}il 1m el.~
loU wntmcii df que 1m Unr
91YY no se resk}iln los kftelO'i
~.,1IorJ.~·
do. poo el. C\.Illrto puesto.
En mntW,~(h~~
el.~ .1'Ik IUhi ., el.
triunfo es.~ poo el.
.rbmjt "'"' 1rrwnt1 un
perwll ~... los NrOpeos
en 1m. ulti.m milUtoi
(l-l). En Iii Sorgundll iIctIY.
ción. On~ So! mide con ,t.us.
lli.I. Sorgur¡-me el. peor p¡r·
tillo df" ~ dft ......ndo• .,
di"~ .. vir;tori¡, tn los dios·
C\ItfItOS,~ df prougon1Ul'
do\ {ontt;tgOlpn. uno
cW: JoW Luis Sitm. dondt ""n
tm d,¡~1lO§ contril do\ ¡us.
tñ«os. ., otro df s.1iis.
dondt el. KIUdor HUnl.I un
golpt di! txo (1-1). ton
e-ún... Ro;. CVflIU con
tDd¡ .. fortul'lll..~ no
t1r«l. el. rN¡( ttnIIIl'IlI con
_~.,enel.
~llPdo finM Ul'lll .....~
di! Nel.son bpii cIt)¡ • 13
..illontJ ele chi~ con el.
coru6n en .. ~nl.I
(1-1)... Otsdf 1962 que
no MlnuIY I 11 wgundI
fIse.. El~ con 8qsj( ts
11 wettll .. rulidld. con
pn_ gol~ I uno de
Imistoso en Br¡sllJl.
El d!sIfIo ICWII ts 11 CocM
Am+ric.I 'IrlglYY 1999 Al
ttnOf dt lis dedlrKionn •
Ntbon AcmtI. (hi\t dfbt ir
pei.tl' el. pri_ putito.
••~~ ••11 '''1: 1', ¡ ,
'O't....·.u "UIUH~) {Hlll •