Espesores (In)filtrados

2023-1
Proyecto de Grado
Unidad Avanzada
Facultad de Arquitectura y Diseño
Bogotá, Colombia
Universidad de los Andes
María José Sánchez Martínez
Profesores: Claudio Rossi/ Daniela Atencio/ Daniel Bonilla
espesores (in)filtrados
nuevas interpretaciones de límites resilientes
2 3

4 5

5
3
groundscapes
52
89
índice
1
acerca de
una isla
30
35
8
referencias
96
97
10
vestigios
fortificados
19
2
4
inflexiones
costeras
36
51
6
7
conclusiones
92
93
94
95
agradecimientos
20
fragilidades
ambientales
29
6 7

prefacio
La constitución de las ciudades en la modernidad se ha visto permeada por ruinas
y trazados definidos por un habitar pasado. La relevancia de los vestigios antiguos
en la formación de las ciudades y el habitar del ser humano ha sido de gran importancia
en el entender cómo desarrollarse dentro de un territorio y ha brindado
pautas para comprender los comportamientos de la naturaleza sobre el mismo.
El cambio climático es un fenómeno con el que nos veremos obligados a compartir
en este siglo. La frecuencia de sus episodios es cada vez mayor y sus consecuencias
son, a su vez, de creciente destrucción. Tifones, huracanes y actividades
volcánicas son algunas de las formas que este fenómeno toma y que diariamente
amenazan ecosistemas y poblaciones vulnerables. El gran deterioro a nivel paisajístico
que los fenomenos climáticos han producido es un asunto que necesita
una particular atención. Las alteraciones sobre el paisaje han deteriorado las infraestructuras
naturales y artificiales, perjudicando las ciudades afectadas y, asi
mismo, modificando las formas de habitar de los humanos en estos panoramas
fluctuantes.
En un futuro donde la inminencia climática es inevitable es necesario repensar las
formas de habitar el mundo. Los tiempos, espacios y las condiciones actuales delimitan
características para generar nuevas arquitecturas que permitan enfrentarse
y regenerar estos paisajes damnificados.
8 9

vestigios fortificados
fragilidades humanas
10 11

espesores infiltrados
vestigios fortificados
Nuestro mundo contiene trazados del paso del humano en el planeta. Las materialidades
palpables de estas huellas revelan, sin intención explícita, las multiples formas de habitar
y convivir. Hablan de historias de guerra, de momentos de inflexión, de geografías
y de diferentes personalidades que han definido el desarrollo de la humanidad y,
asi mismo, la forma en la que estos vestigios se han preservado a lo largo del tiempo.
Estas ruinas permean el espacio moderno, interactúan con el humano y con el entorno
en el cual residen. Se transforman y se convierten en un ente capaz de datar temporalidades
y formas de habitar que trascienden lo humano; el agua, el aire, la tierra, los micro organismos,
los animales y muchos mas entes tangibles y no tangibles se adhieren a estos
vestigios de remembranza de un pasado lejano, de un legado de conocimiento y aprendizaje.
Este mismo legado es el que les permite habitar la actualidad y residir segun sus condiciones
geográficas y sociales. Se convierten en vestigios inhertes delimitados por su entorno.
12 13

espesores infiltrados
vestigios fortificados
Dentro de las diferentes características que definen a un vestigio hay un elemento
que permea casi todas estas construcciones: su espesor. El espesor determina un límite,
un punto de partida para enmarcar y definir su relación con el paisaje, integrandose
y traduciendose según el espacio que integra y la función que desenvuelve.
Las murallas o fortificaciones se convierten en la ejemplificación idónea del espesor, siendo
utilizadas de distintos modos en diferentes ubicaciones gerográficas. Se levantan en
contextos culturales e historicos definitivos y permean las ciudades según su fin. Sus condiciones
de resistencia y rigidez se definen por su materialidad, la piedra, permitiendo establecer
cimentaciones fuertes y de estabilidad en la busqueda de una defensa que, asi mismo,
define la magnitud de su construcción y el espesor necesario para resistir los ataques.
14 15

espesores infiltrados
vestigios fortificados
Las murallas son entes protectores, creando con sus mismas
características una definición de límites protectivos
contra elementos que residen en el “allá”. Se inquietan
por la inminencia del mar, las elevaciones del terreno, las
piedras con las cuales definen su espesor, los límites invisibles
que trazan y aquellos entes que atraviesan su espesor.
Son discursivas, comentan las preocupaciones humanas
y los futuros a los que pueden verse enfrentados.
Las murallas son binarias. Nos protegen a nosotros de ellos
(o a ellos de nosotros)
16 17

espesores infiltrados
vestigios fortificados
pensacola
san agustin
mobile
nueva orleans
dry tortugas
nassau
campeche
la tortuga
san juan
veracruz
sisal
santo domingo
rio dulce
trujillo
manzanillo
san juan
les cayes
la citadelle
La defensa del “otro” en la región Latinoamericana se remonta desde el siglo XVII, en la búsqueda
de reforzar la vigilancia y la protección de los colonos ante posibles conflictos e invasiones.
Sus levantamientos, en la gran mayoría, se delimitaron por sus bordes territoriales.
panama
cartagena
santa marta
san carlos
willemstad
Fortificaciones del
caribe
El origen de las fortificaciones alrededor de la cuenca del caribe se origina debido a su proximidad
con el mar, buscando primordialmente una defensa contra ataques de corsarios y piratas. El
encuentro de las murallas con el mar trajo no solo una protección a las invasiones, también creó
barreras inesperadas de resguardo contra las inminencias naturales del área en la cual se erigieron.
18 19

fragilidades ambientales
evidencias de paisajes deteriorados
20 21

espesores infiltrados
fragilidades ambientales
La convivencia en el territorio se ha visto regida por fluctuaciones climáticas las cuales, determinadas
por temporadas y geografías, delimitan formas de intervenir los diferentes paisajes. Las
acciones del ser humano frente a su habitar se rigen por estos patrones, definiendo épocas de
cosecha, estaciones y estructuras idóneas para las condiciones climáticas.
Sin embargo, en una actualidad donde el cambio climático es una problemática inminente, las
fragilidades ambientales de los paisajes se abren paso y revelan la realidad de los cambios drásticos
que estos fenómenos tendrán sobre los paisajes. La pérdida de biodiversidad, las sequías, el
aumento del nivel del mar y otros efectos revelan los impactos que tendrán sobre la cotidianidad
como se concibe en la actualidad.
22 23

espesores infiltrados
fragilidades ambientales
Las costas, como regiones de interés principal, se convierten en zonas de afectación debido a las
fragilidades que se relacionan con sus bordes. El mar, el viento y las lluvias rigen su cotidianidad
pero, así mismo, son aquellos factores que intervienen en los fenómenos climáticos que, a gran
escala, debilitan las infraestructuras urbanas/regionales, terminando en ciudades costeras desabastecidas
y a la intemperie de posibles afectaciones más adelante.
24 25

espesores infiltrados
fragilidades ambientales
Fenómenos climáticos como los huracanes interfieren constantemente en los bordes costeros.
La cuenca del caribe, por ejemplo, se ubica en un punto de inflexión climática constante, convirtiéndose
en una intersección de fragilidades ambientales atribuidas a siglos pasados. Tal y como el
paso del tiempo se refleja en sus vestigios amurallados, también se observa en la continuidad de
sus fenómenos climáticos.
26 27

espesores infiltrados
fragilidades ambientales
El recorrido de las fragilidades ambientales (como son los huracanes) por la cuenca del caribe se
interseca en un punto central: Puerto Rico.
La encrucijada de estos recorridos corresponde a una narrativa climática delimitada por el tiempo
que, así mismo, determina la acción y supervivencia de las estructuras frente a estos efectos. La
conservación de su infraestructura de murallas en relación a las inminencias climáticas convierten
a Puerto Rico y sus bordes costeros en un auténtico vestigio amurallado consciente del espacio
intervenido y de la inmediatez de las fragilidades ambientales actuales y futuras que afectan sobre
su territorio.
28 29

acerca de una isla
entre el pasado y el futuro
30 31

espesores infiltrados
acerca de una isla
La limitación territorial propia de Puerto Rico ha definido su desarrollo paisajistico, ligado a una
defensa y protección de sus bordes hacia el océano. El espesor delimitado por estos bordes geográficos
se unifica al espesor tangible de las murallas que protegen sus costas. El casco histórico
de San Juan se convierte en testigo de la unión del pasado y el presente: un pasado delimitado por
sus murallas y un presente definido por sus costas.
Panorama de San Juan de Puerto Rico
Circa 1860
Litografía
32 33

espesores infiltrados
acerca de una isla
El casco histórico de San Juan, o el viejo San Juan, se sitúa
en la costa noroeste de la ciudad, colindando con la península
del Mar Caribe que se adentra en el océano Atlántico.
Las fortificaciones bordean el perímetro de la costa noroeste
y la bahía central.
Desdibujar los límites horizontales entre borde y costa será
aquello que permita intervenir el borde en la búsqueda de
una costa resiliente
34 35

inflexiones costeras
fragilidades en el paisaje
36 37

espesores infiltrados
inflexiones costeras
Las consecuencias del cambio climático sobre Puerto Rico han intervenido, de gran manera,
el habitar de la isla y el sentido de pertenencia en ella. Las afectaciones sobre el paisaje
y su deterioro contribuyen al detrimento de la pertenencia sobre el territorio y, en últimas
instancias, un abandono de él sin ningún esfuerzo por restaurarlo.
38 39

espesores infiltrados
inflexiones costeras
Los bordes costeros adquieren las descargas de energía de las fragillidades ambientales, deteriorando
su composición natural a medida del paso del tiempo. Hay puntos claves alrededor
del casco histórico que presentan constante deterioro.
40
41

espesores infiltrados
inflexiones costeras
“Efectivamente, en un mundo globalizado y en constante crecimiento la toma de conciencia
de nuestro entorno es una cuestión fundamental para combinar las dinámicas naturales
con los procesos relacionados con el uso del territorio”
Miriam García, “Hacia la Metamorfosis Sintética
de la Costa: Diseñando Paisajes Resilientes”
Los deterioros sobre la costa traen consigo efectos sociales como la gentrificación climática, uno de los efectos más visibles sobre la
costa noroeste de San Juan, principalmente en La Perla, un barrio de invasión ubicado justo al lado de las laderas del casco histórico.
En la búsqueda de mitigar estas situaciones se deben plantear nuevas formas de habitar la costa, nuevas reestructuraciones a las infraestructuras
deterioradas para la refragmentación de una costa habitable y resiliente. Una empatía regenerativa. Sin embargo, cabe
preguntarse: ¿De qué manera se pueden repensar las infraestructuras costeras para la revitalización de los bordes y la resignificación de
la costa?
42 43

espesores infiltrados
inflexiones costeras
captadores inundables aterrazados barreras porosos elevados
(des)bordes
44 45

espesores infiltrados
inflexiones costeras
extender fisurar elevar horizontalidad
murallas extendidas
46 47

espesores infiltrados
inflexiones costeras
tallar propagar contener horadar acumular permear
acciones superpuestas
48 49

espesores infiltrados
inflexiones costeras
Intervenir puntualmente la costa según las continuidades aledañas y las necesidades del
entorno es vital en las defensas que estas iteraciones pueden tener sobre el territorio.
50 51

groundscapes
(in)filtración del suelo
52 53

espesores infiltrados
groundscapes
“Como consecuencia, entendemos que el espacio construido y el espacio del suelo no son
elementos antagónicos en el cuerpo arquitectónico, sino iguales”
Ilka Ruby, Andreas Ruby
54 55

espesores infiltrados
groundscapes
Las condiciones tipológicas y de trazado de la muralla logran desdibujarse por medio del entendimiento
de su espesor con el entorno. Entorno climático, entorno natural y entorno humano
encuentran una unión en la extensión de sus líneas sobre el territorio.
La garita del diablo y el castillo de San Cristóbal, ubicados en un punto de inflexión costera y
cercanos al barrio La Perla, adquieren condiciones territoriales ideales para la exploración y
recuperación de una costa y ladera en peligro de erosión y afectación costera.
Garita del Diablo y Castillo de San Cristóbal
56 57

espesores infiltrados
groundscapes
Trazo de ejes delimtadores del programa a partir de los ejes constructivos
del Castillo de Sn Cristóbal y la Garita del Diablo
Los ejes constructivos de la muralla delimitan las horizontalidades de los espesores, crean
una linea narrativa que delimita su orientación e intersección. Estas organizaciones espaciales
buscan desdibujar los límites invisibles que permean el territorio, el “nosotros y ellos”
58 59

espesores infiltrados
groundscapes
Chicu Art Museum
Tadao Ando
Can Tacó
Toni Gironès
Museo de Sitio Pachacamac
Llosa Cortegana Arquitectos
Parque Venecia
Héctor Fernández Elorza + Manuel Fernández Ramírez
La infiltración dentro del suelo se encuentra con elementos más allá de los humanos. Reterritorializan
las relaciones con el paisaje y delimitan la forma de interactuar a partir de una
visión horizontal del territorio.
60 61

espesores infiltrados
groundscapes
Muros:
espesores en vertical, delimitados por ejes propios a las fortificaciones
amuralladas a las cuales se conectan
Caminos:
horizontalidades innatas a la forma de transitar del humano
Contemplación:
espacios de contemplación (traducción de los baluartes) a lo largo de
los recorridos
Vacios:
el negativo del espesor dentro del suelo, delimita nuevas infiltraciones
dentro del terreno
Composiciones definidas a partir de cuatro elementos
62 63

espesores infiltrados
groundscapes
“There is nothing there, yet it is still a sculpture.”
Michael Heizer
64 65

espesores infiltrados
groundscapes
1
1
3
2
3
3
4
5
2
1. tanques y filtradores de agua
2. laboratorios y espacios de investigación
3. cultivos hidropónicos y talleres de aprendizaje
4. centro de memoria climática
5. talleres de cultivos
n
0 6 18
36 mts
La autogestión y construcción de infraestructuras que contribuyan a una ecología adaptativa
en el paisaje definen el programa de los espesores. La búsqueda de espacios polivalentes
que permitan la generación de entornos sociales enfocados en una resiliencia climática contribuye
a su delimitación sobre y dentro del suelo.
66 67

espesores infiltrados
groundscapes
Los espesores incrustados en el mar se convierten en espacios activos de recuperación costera,
actuando en orientación como espigones y en programa como filtradores.
0 3
9 21 mts
La ubicación permite una interacción entre la costa, la playa y el mar, desdibujando los límites horizontales
de estas barreras y permitiendo la creación de un programa de observación y aprendizaje
a través del recorrido.
68 69

espesores infiltrados
groundscapes
3
2
1
1. Tanques de agua de mar
2. Tanques de filtración
3. Tanques de agua tratada
Nivel -2
msnm -5.00 m
70 71

espesores infiltrados
groundscapes
3
1
1. Tanques de agua de mar
2. Tanques de agua tratada
Nivel -1
msnm -2.00 m
72 73

espesores infiltrados
groundscapes
74 75

espesores infiltrados
groundscapes
d
c
e
a’
2
b’
d ’
1
e’
2
2
c’
La intersección de ejes sobre la planicie se convierte en espacios educativos y espacios de acoplación
social, actuando cómo centros de conexión entre la empatía regenerativa a partir de los sistemas
regenerativos agrícolas y la consciencia climática, convirtiendose en un centro de memoria
climática y de impacto social.
La unión con los jardínes de lluvia que habitan el lugar y complementan sus alrededores da paso a
la creación de espacios polivalentes con enfoques sobre la agricultura y la importancia social en la
busqueda de infraestructuras contra huracanes y la perdida de terrenos productivos
a
b
1. Galeria de memoria climática y colectiva
2. Jardines de huracanes
0 2 6 14 mts
76 77
Nivel 1
N+ 10.6 msnm

espesores infiltrados
groundscapes
d
c
1
e
a’
b’
3
e’
2
d ’
c’
a
b
1. Talleres de cultivos hidropónicos
2. Talleres de recolección de cultivos
3. Talleres de aprendizaje botánico
0 2 6 14 mts
78 79
Nivel 2
N+ 13.6 msnm

espesores infiltrados
groundscapes
d
c
e
a’
b’
e’
d ’
c’
a
b
0 2 6 14 mts
80 81
Nivel 3
N+ 16.6 msnm

espesores infiltrados
groundscapes
La delimitación del sistema constructivo de las intervenciones sobre el paisaje se fundamenta en
el concepto del espesor, palabra clave que permea en los diferentes aspectos de las infiltraciones.
Al entender la tipología constructiva de las murallas que habitan el borde, una traducción de su
formación es casi requerida para comprender la relación de su espesor con el territorio, convirtiendo
asi al suelo como un medio de reencuentro entre lo horizontal y vertical de los muros. Se
trata de una identidad constructiva no literal que se permea de aquello que lo rodea.
Es aquí en donde una reinterpretación contemporánea y da cabida a dos tipos de muros: gaviones
(sobre la costa) y en concreto (dentro del mar).
82 83

espesores infiltrados
groundscapes
Perfil metálico tubular 10 cm x 10cm x 20cm
Roca gris de granito 100-120mm
Malla electrosoldada en acero corten 5mm para gaviones
60cm x 100cm x 200cm
Antepecho grating electroforjado en acero corten 3cm
Plataforma tipo grating electroforjada en acero corten 120cm x 200cm x 5cm
Ménsula en acero galvanizado
Viga IPE 8cm x 10cm
Geotextil
Grava de filtración 600mm
Tubo drenaje Kananet 4”
Viga de cimentación en concreto 40cm x 80cm
84 85

espesores infiltrados
groundscapes
86 87

espesores infiltrados
groundscapes
88 89

conclusiones
90 91

espesores infiltrados
conclusiones
Retomar las enseñanzas de vestigios pasados en la actualidad permite generar
discursos de nuevas formas de entender el pasado y, de tal forma, cómo enfrentarse
al futuro.
Para la refragmentacion de los paisajes en deterioro por el cambio climático es
necesario repensar el habitar desde diferentes elementos. La consciencia sobre
los diferentes espesores que delimitan las fronteras naturales son un punto clave
en la intervención sobre su horizontalidad y, así mismo, su relación regenerativa
para un paisaje resiliente y empático.
92 93

espesores infiltrados
groundscapes
Gracias a mi papá y a mi mamá, por ayudarme en los momentos de angustia y
sacarme del desastre cuando yo no podía.
Gracias a David, Mari, Ale, Caro y Pau, por haberme acompañado a lo largo del
semestre (y de la carrera) y por brindarme sabiduria para afrontar los problemas.
agradecimientos
Gracias a mi familia, que desde la distancia resonaron sus apoyos.
Y gracias a Claudio y Daniela, por su acompañamiento y sincero apoyo.
94 95

Besse, Jean Marc. Habitar (Cuartas. P, Velez, A. Trad.). Editorial: Universidad de Guadalajara
Donovan, Michael G. y Mycoo, Michelle. A Blue Urban Agenda: Adapting to Climate Change in the Coastal
Cities of Caribbean and Pacific Small Island Developing States. Bogotá: 5 Sillas S.A.S, 2017.
Garcia, Miriam. “Hacia la Metamorfosis Sintética de la Costa: Diseñando Paisajes Resilientes”. Tesis Doctoral,
Universidad Politécnica de Madrid, 2017.
Mossop, Elizabeth. Sustainable Coastal Design and Planning. Cleveland: CRC Press, 2019.
NOAA. Bathymetric Data Viewer. Recuperado de: https://www.ncei.noaa.gov/maps/bathymetry/
NOAA. Historical Hurricane Tracks. Recuperado de: https://coast.noaa.gov/hurricanes
O’Connor, Steph. “San Juan Puerto Rico: 2022 Exploring Urban Resilience Pathways”. International Master
City Resilience, 2022.
Paolini, Ramón y Gutiérrez, Ramón. El Caribe Fortificado. Editorial: Santa Fe de Bogotá : Ediciones Uniandes.
Facultad de Arquitectura, Escala, 1994
USGS. Coastal Changes Hazards Portal. Recuperado de: https://marine.usgs.gov/coastalchangehazardsportal/ui/view/b831bd59b02d19fda807941b25f2d79545dff958
USGS. Shoreline Changes in Pueto Rico. Recuperado de: https://geonarrative.usgs.gov/puertoricoshorelinechange/
bibliografía
Martínez, José Luis. Las murallas defensivas según Vitruvio. Departamento de Proxectos Aruitectónicos
Urbanismo e Composición. Recuperado de: https://dpauc.udc.es/artigo/las-murallas-defensivas-segun-vitruvio/
96 97

98