364170994-ICU-3-Columbia-pdf

Recommendations

Info

54.16 Unidad de control de instrumentos, nivel I, ICU3Información generalAlgunos mensajes requieren del selector opcional demodalidad/reinicialización.Luces indicadoras y de advertenciaHay espacios en la ICU nivel I para 26 luces indicadorasy de advertencia. Vea una instalación típica en laFigura 2.Hay cuatro filas de luces. Las luces en la fila superiorson todas opcionales y se pueden instalar en cualquierorden, excepto dos que se instalan típicamente enposiciones fijas:• posición 1: advertencia de paro del motor (roja)— instalada sólo en vehículos con motoresCummins, y• posición 7: indicador de patinado de ruedas(ámbar).NOTA: Las posiciones 1-8 tienen circuitos activadospor conexión a tierra. La posición 9 es activada porenergía.En las otras tres filas, las luces están instaladas enposiciones fijas que no varían. Algunas luces sonopcionales; si una luz opcional no se pide, la posiciónestá en blanco (no se enciende).Las siguientes luces de posición fija son estándar:• indicador de revisión del motor (ámbar)• advertencia de baja presión del aceite del motor(roja)• advertencia de alta temperatura del líquido refrigerante(roja)• advertencia "abróchense los cinturones" (roja)• señal de giro a la izquierda (verde)• indicador de bajo voltaje de la batería (ámbar)• indicador del ABS del tractor (ámbar)• advertencia de frenos de estacionamiento puestos(roja)• indicador de recirculación del aire (ámbar)• advertencia de baja presión de aire (roja)• señal de giro a la derecha (verde)• indicador de faros altos (azul)1 2 310 11 1216 17 1822 23244 5 6 7 8 913 14 152519 20 2126 2707/30/98 f610231Se muestra una configuración común. La ubicación y lafunción de las luces opcionales puede variar.1. Advertencia de paro del motor (sólo con motoresCummins)2. Indicador de ventilador del motor activado (opcional)3. Indicador de no hacer cambios (opcional)4. Advertencia de fallo de ECAS (opcional)5. Indicador de transferencia de ECAS (opcional)6. Indicador de bajo nivel de líquido del lavaparabrisas(opcional)7. Indicador de patinado de ruedas (opcional)8. Advertencia del EBS (opcional)9. Indicador de agua en el combustible (opcional)10. Indicador de revisión del motor11. Advertencia de protección del motor (opcional)12. Indicador de que no hay carga en el alternador(opcional)13. Advertencia del ABS del tractor14. Advertencia de alta temperatura de la transmisión(opcional)15. Advertencia del ABS del remolque (opcional)16. Advertencia de baja presión del aceite del motor17. Advertencia de alta temperatura del líquidorefrigerante18. Advertencia de abrocharse los cinturones19. Advertencia de frenos de estacionamiento puestos20. Indicador de aire recirculado21. Indicador de restricción de aire22. Señal de giro a la izquierda23. Advertencia de bajo voltaje de la batería24. Pantalla de visualización para el conductor en eltablero25. Indicador de faros altos encendidos26. Advertencia de baja presión de aire27. Señal de giro a la derechaFigura 2, Centro de mensajes del tablero ICUnivel I (ICU3)Las siguientes luces de posición fija son opcionales:050/2Manual de Taller Columbia, Suplemento 0, Mayo 2007
Unidad de control de instrumentos, nivel I, ICU3 54.16Información general• advertencia de protección del motor (roja)• indicador de que no hay carga del alternador(ámbar)• advertencia de alta temperatura de la transmisión(roja) — instalada en vehículos con transmisionesautomáticas• indicador del ABS del remolque (ámbar) — instaladoen vehículos diseñados para ser usadoscon un remolque.• indicador de restricción de aire (ámbar)La siguiente es una lista parcial de luces opcionalesque pueden instalarse en la fila superior:• indicador de ventilador de motor activado (ámbar)• indicador de no hacer cambios (ámbar)• advertencia de fallo del ECAS (roja)• indicador de transferencia del ECAS (ámbar)• indicador de bajo nivel de líquido lavaparabrisas(ámbar)• advertencia del EBS (sistema de frenos electrónico)(roja)• indicador de agua en el combustible (ámbar)Todas las bombillas pueden ser reemplazadas fuerade fábrica, incluyendo las de las luces de los medidoresy las de las luces indicadoras y de advertencia.Principios de funcionamientoSecuencia de igniciónCuando se gira la ignición a la posición de encendido,la ICU nivel I (ICU3) efectúa la secuencia de ignición.Vea la Figura 3. Si los faros están encendidos, lapantalla muestra el odómetro y espera hasta que seencienda la ignición.IMPORTANTE: Cuando primero se enciende la ignición,todos los medidores electrónicos completan unbarrido completo de sus cuadrantes, las luces de advertenciae indicadoras se iluminan durante cinco segundosy el zumbador suena durante tres segundos.El freno de estacionamiento debe estar aplicado paraque se visualicen las fallas.Las siguientes luces indicadoras y de advertencia seiluminan durante la secuencia de ignición:• advertencia de baja presión del aceite del motor• advertencia de alta temperatura del líquido refrigerante• advertencia de baja presión de aire• advertencia de frenos de estacionamiento puestos• indicador de bajo voltaje de la batería• advertencia de abrocharse los cinturones• todas las luces de advertencia de motor, incluyendola de protección del motor, la de revisióndel motor y la de paro del motor (sólo en vehículoscon motores Cummins)• todas las luces de advertencia del ABS, incluyendola de patinado de ruedas, la de ABS deltractor, y la de ABS del remolque (si está instalada).NOTA: Cuando las luces de advertencia del motory del ABS se encienden durante la secuencia deignición, no están controladas por la ICU nivel I, sinopor la ECU (unidad de control electrónico) de su propiosistema.Una vez que se ha encendido la ignición, la ICUlleva a cabo una autoprueba, buscando fallas activas.Durante la primera mitad de la autoprueba, todoslos segmentos de la pantalla se iluminan comosigue: "888888.8." Durante la segunda mitad de la autoprueba,se muestra el nivel de revisión del software.Si no hay fallas activas, la pantalla muestra el odómetro.Sin embargo, si la ICU ha recibido códigos de fallas activasde otros dispositivos, los muestra, uno tras otro,hasta que se liberan los frenos de estacionamiento ose apaga la ignición.La pantalla muestra un código, llamado el identificadorde mensaje (MID), indicando la ECU o el sistema queno está funcionando adecuadamente.Ejemplo: Si el sistema del aire acondicionado o la unidadde protección del aire acondicionado no está funcionandoadecuadamente, la pantalla muestra "APU190". Obtenga una lista completa de pantallas posiblesen Especificaciones, 400.Manual de Taller Columbia, Suplemento 0, Mayo 2007 050/3
Page 1: Unidad de control de instrumentos,
Page 5 and 6: Unidad de control de instrumentos,
Page 7 and 8: 54.16 Unidad de control de instrume

364170994-ICU-3-Columbia-pdf

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?