05.01.2013 Views

calzad como

calzad como

calzad como

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

118<br />

3·<br />

Prxsrat honesta mors rurpi vira:. CORN.Nep.<br />

Mas vale pan duro que ninguno.<br />

Nullo pane magis duri placer offula panís.<br />

Mas vale parva que espiga alabada.<br />

Jam demessa seges laudatis pra::stat aristis.<br />

Mas vale ¡Jascua mala, y el ojo en la cara, que pascua buena,<br />

y el ojo de fuera.<br />

Duccrc pascha malutn" bene sano lumine, prxstat<br />

Qulm, pcnims vülso lumine, pascha bomun.<br />

Mas vale páxaro en mano que vuitre volando J<br />

In manibus porior passer quam vultur in a::rhd.<br />

Mas vale pedazo de pan con amor que gallinas con dolor.<br />

Lxto corde magis siccí sapír offula panís"<br />

QWlm ve! gallina::, corde dolenee , caro.<br />

Mas 'Vale pedir y mendigar que en la horca perne.ar,.<br />

Quxre stipem: hoc potius quam stipite pendere prenas.<br />

Mas vale perderse el hombre, que, si es bunlO, perder el<br />

nombre.<br />

Deber homo potiús quam bona fama moti.<br />

Ese homini periisc minus quam perdere famam.<br />

Mas vale prcndll en el arca que fiador en la plaza.<br />

Prxdc bono est mclius clausum tibi pignus in arca..<br />

l.<br />

2..<br />

frIas<br />

1 ,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!