06.01.2013 Views

1class - RIBA Product Selector

1class - RIBA Product Selector

1class - RIBA Product Selector

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA ÚLTIMA TECNOLOGÍA DISPONIBLE A SU SERVICIO<br />

Porcelanosa Grupo le ofrece el mejor servicio para completar sus proyectos de manera fácil y rápida.<br />

Con el objetivo de satisfacer todas sus necesidades constructivas con el mejor diseño y la máxima calidad, Porcelanosa Grupo le<br />

ofrece toda una gama de productos para vestir con gran diseño multitud de proyectos, desde viviendas unifamiliares, franquicias,<br />

espacios públicos.. Una infinidad de lugares donde acercarle el diseño con la máxima garantía de calidad.<br />

Actualmente Porcelanosa Grupo cuenta con 410 tiendas en 72 países, un equipo de 5.000 personas, 900.000 metros cuadrados<br />

de instalaciones y una facturación anual de más de 1.150 millones de euros.<br />

Trabaja comprometida con el desarrollo sostenible, apuesta por una expansión internacional constante y garantiza la satisfacción<br />

de todos y cada uno de nuestro clientes. Por todo esto Porcelanosa Grupo es mucho más que una marca.<br />

Urbatek se transforma así en un estandarte más de calidad en el Grupo cerámico más importante del mundo. Cerámica de alta<br />

calidad con un magnífico servicio.<br />

THE LATEST TECHNOLOGY AT YOUR SERVICE<br />

Porcelanosa Grupo offers unbeatable service to help you bring projects to fruition swiftly and easily.<br />

To provide all the building solutions you might need in top-quality style with designs second to none, Porcelanosa Grupo offers an extensive<br />

range of products to bring stylish design to a multitude of different projects, from single-family homes to franchise outlets and public spaces.<br />

Bringing design appeal and full quality guarantees to endless different settings.<br />

Porcelanosa Grupo currently has 410 showrooms in 72 countries, a workforce of 5,000 people, premises covering a surface area of<br />

900,000 square metres and a yearly turnover of over 1,150 million euros.<br />

The group is committed to sustainable development, basing its strategy on ongoing international expansion and the satisfaction of each and<br />

every one of its clients. That’s why Porcelanosa is so much more than just a brand name.<br />

In this way Urbatek has become yet another quality symbol of the world’s leading tile manufacturing group. Top-quality tiles and unparalleled<br />

service.<br />

AKTUELLSTE TECHNOLOGIE ZU IHRER VERFÜGUNG<br />

Porcelanosa Grupo bietet Ihnen den besten Service, damit sie Ihre Projekte einfach und schnell abschließen können.<br />

Um Ihnen alles Nötige mit bestem Design und erstklassiger Qualität für Ihre Bauprojekte zu bieten, können Sie bei Porcelanosa<br />

Grupo ein umfangreiches Produktsortiment mit hervorragendem Design zur Verkleidung von vielen verschiedenen Projekten wie z. B.<br />

Einfamilienhäusern, Franchise-Geschäfte oder öffentliche Bereiche finden.<br />

Unzählig viele Anwendungsmöglichkeiten für die Sie Design mit maximaler Qualitätsgarantie nutzen können.<br />

Zurzeit verfügt Porcelanosa Grupo über 410 Läden in 72 Ländern, ein Team von 5.000 Mitarbeitern, 900.000 Quadratmeter große<br />

Einrichtungen und einen Jahresumsatz von über 1,15 Milliarden Euro.<br />

Die Gruppe engagiert sich für eine nachhaltige Entwicklung, setzt auf eine weltweite und konstante Expansion und gewährleistet die<br />

Zufriedenheit aller ihrer Kunden. Deshalb ist Porcelanosa Grupo mehr als nur eine Marke.<br />

Urbatek wird damit zu einer weiteren Qualitätsstandarte innerhalb der bedeutendsten Keramikgruppe der Welt. Erstklassige Keramikprodukte<br />

mit ausgezeichnetem Service.<br />

LA TOUTE DERNIÈRE TECHNOLOGIE DISPONIBLE À VOTRE SERVICE<br />

Porcelanosa Grupo vous propose le meilleur service pour vous permettre de parfaire vos projets facilement et rapidement.<br />

Dans un souci de satisfaire tous vos besoins en matière de construction avec le meilleur design et la plus grande qualité, Porcelanosa Grupo<br />

vous propose une large gamme de produits capables d’habiller avec style une infinité de projets, des logements particuliers aux franchises<br />

et aux espaces publics. Une diversité infinie d’endroits où le design est possible avec les plus grandes garanties de qualité.<br />

Porcelanosa Grupo dispose actuellement de 410 points de vente dans 72 pays, d’un effectif composé de 5.000 personnes, de 900.000<br />

mètres carrés d’installations, et réalise un chiffre d’affaires annuel de plus de 1,15 milliards d’euros.<br />

Le groupe assume un engagement pour le développement durable, mise sur une expansion internationale constante et garantit la satisfaction<br />

de chacun de ses clients. C’est pour ces raisons que Porcelanosa Grupo est bien plus qu’une simple marque.<br />

Urbatek devient ainsi un nouveau standard de qualité au sein du Groupe producteur de céramique le plus important du monde. Une<br />

céramique de haute qualité et un service incomparable.<br />

LA TECNOLOGIA PIÙ AVANZATA AL VOSTRO SERVIZIO<br />

Porcelanosa Grupo offre il servizio migliore per completare i vostri progetti facilmente e velocemente.<br />

Per soddisfare tutte le esigenze costruttive con il design migliore e la massima qualità, Porcelanosa Grupo offre una gamma completa di<br />

prodotti per rivestire con stile progetti di ogni tipo: dalle abitazioni unifamiliari, ai franchising, agli spazi pubblici... Un’infinità di siti in cui il<br />

design può essere abbinato alla massima garanzia di qualità.<br />

Attualmente il Gruppo PORCELANOSA dispone di 410 showroom in 72 Paesi, uno staff di 5.000 persone, 900.000 metri quadrati di<br />

strutture e un fatturato annuo di oltre 1,15 miliardi di euro.<br />

Lavora impegnandosi nei confronti dello sviluppo sostenibile, puntando sulla costante espansione internazionale e garantendo la<br />

soddisfazione di tutti i clienti. Perciò Porcelanosa Grupo è molto più di un marchio.<br />

Urbatek diventa quindi un’altra insegna della qualità del Gruppo produttore di ceramica più importante del mondo. Ceramica di alta<br />

qualità con un ottimo servizio.<br />

���������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�������������� ���� ����� ������������ �� ������ ������������� ������������ ������������ ���� ����� ������� ������� �� ���������� �����������<br />

������������ ������ ����������� ���� ������ ������� ����������� ���������� ����������� ������������� ������������� ����������� ���� ����������<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������<br />

������� ��������� ���������� ��������� ��� ����� �������������� �� ������ ������������ ���������� ������ ������� ��� ����������� ����������� ���<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

SERVICIO · SERVICE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!