07.01.2013 Views

su guia para la tecnologia minera canadiense 2004 - CAMESE

su guia para la tecnologia minera canadiense 2004 - CAMESE

su guia para la tecnologia minera canadiense 2004 - CAMESE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ATLAS COPCO EXPLORATION PRODUCTS<br />

Con <strong>su</strong> casa matriz en North Bay, Ontario,<br />

At<strong>la</strong>s Copco Exploration Products fabrica y<br />

vende los equipos anteriormente<br />

<strong>su</strong>ministrados por JKS Boyles, Hobic y<br />

Christensen, así como también los productos<br />

Craelius, a través de toda Norteamérica.<br />

La exportación de los productos <strong>canadiense</strong>s a<br />

<strong>la</strong>s principales áreas <strong>minera</strong>s del mundo es<br />

manejada por <strong>la</strong> red de empresas locales de<br />

ventas de At<strong>la</strong>s Copco y distribuidores<br />

independientes. El gran rango de productos<br />

incluye todo lo imaginable: desde <strong>la</strong> parte<br />

<strong>su</strong>perior de un equipo de perforación hasta <strong>la</strong><br />

punta de una broca. Todo ello comprende<br />

B&D Manufacturing ha producido máquinas<br />

portátiles <strong>para</strong> alineación de perforadoras por<br />

más de 20 años. Estas confiables barras <strong>para</strong><br />

mandrinar perforadoras son manejadas por un<br />

solo operador <strong>para</strong> re<strong>para</strong>r el diámetro interior<br />

de ta<strong>la</strong>dros desgastados en el mismo sitio de<br />

trabajo y en el taller. Se hal<strong>la</strong> disponible una<br />

variedad de modelos y <strong>su</strong>ministros de potencia<br />

<strong>para</strong> calzar <strong>su</strong>s requerimientos exactos de<br />

perforación. Las capacidades de rectificación<br />

de perforación van entre los 38 mm (1,5<br />

pulgs.) hasta 750 mm (30 pulgs.) de diámetro.<br />

Ser capaz de fijar <strong>la</strong> unidad de accionamiento<br />

entre los barrenos con los sistemas de montaje<br />

ajustables de B&D, es un beneficio realizado<br />

en cada trabajo. Se incluye un video de<br />

instrucción con todas <strong>la</strong>s máquinas. También<br />

se encuentran disponibles accesorios<br />

B<strong>la</strong>ck Cat B<strong>la</strong>des Ltd. es una compañía con<br />

certificación ISO 9001:2000 que ha estado en<br />

el negocio de <strong>la</strong> fabricación de herramientas de<br />

corte <strong>para</strong> equipos y maquinarias de<br />

movimiento de tierras, desde 1968. Una de <strong>la</strong>s<br />

grandes fortalezas de <strong>la</strong> empresa está en <strong>su</strong><br />

habilidad no sólo <strong>para</strong> producir grandes, sino<br />

también pequeños volúmenes, así como <strong>para</strong><br />

fabricar eficientemente productos pedidos a<br />

especificación. Estos pequeños pedidos no son<br />

atractivos <strong>para</strong> otros fabricantes de engranaje<br />

de <strong>su</strong>elos. La flexibilidad de B<strong>la</strong>ck Cat,<br />

combinada con productos de alta calidad y<br />

servicio <strong>su</strong>perior, han llevado a que <strong>la</strong> empresa<br />

marcas comerciales conocidas tales como <strong>la</strong>s<br />

perforadoras <strong>para</strong> sondeo estratigráfico de<br />

<strong>su</strong>perficie Boyles y Christensen, <strong>la</strong>s<br />

perforadoras sacatestigos <strong>su</strong>bterráneas Diamec,<br />

<strong>la</strong>s herramientas <strong>para</strong> los hoyos TUFF, y los<br />

productos de diamantes de Craelius,<br />

Christensen y Hobic.<br />

Canadá<br />

Stan Stewart, Ventas y Mercadeo<br />

Teléfono: 1-705-472-3320<br />

Fax: 1-705-465-8490<br />

E-mail: stan.stewart@ca.at<strong>la</strong>scopco.com<br />

Sitio de Web: http://www.at<strong>la</strong>scopcoexploration.com<br />

B & D MANUFACTURING<br />

especializados tales como aditamentos <strong>para</strong><br />

fresado y tornos, herramientas de medición<br />

<strong>para</strong> perforadoras, ajustadores de herramienta<br />

de corte y mandrinadoras automatizadas <strong>para</strong><br />

soldadura interior. El compromiso de B&D a<br />

<strong>la</strong> alta calidad es destacado por <strong>su</strong> certificación<br />

con <strong>la</strong> norma ISO 9002.<br />

BLACK CAT BLADES LTD.<br />

sea aceptada por numerosos u<strong>su</strong>arios de considerable<br />

tamaño, incluyendo muchas<br />

compañías <strong>minera</strong>s alrededor del mundo.<br />

El objetivo de <strong>la</strong> empresa es <strong>su</strong>ministrar<br />

productos de <strong>la</strong> más alta calidad que <strong>la</strong><br />

tecnología permita, brindando un servicio al<br />

cliente que <strong>su</strong>pere todas <strong>la</strong>s expectativas.<br />

Una red creciente de distribuidores en todo el<br />

mundo mantiene inventarios y <strong>su</strong>ministra<br />

productos de B<strong>la</strong>ck Cat a clientes en <strong>su</strong>s<br />

mercados locales. B<strong>la</strong>ck Cat B<strong>la</strong>des sirve a <strong>la</strong>s<br />

necesidades de <strong>su</strong>s clientes desde <strong>su</strong>s<br />

insta<strong>la</strong>ciones industriales en Edmonton,<br />

Alberta, y en Selkirk, Manitoba, Canadá.<br />

Chile, Alfredo de Simone<br />

Teléfono: (011-562) 442-3677<br />

Perú, Víctor Tapia<br />

Teléfono: 51-(0) 1-411-6190<br />

México, Eduardo Cruz<br />

Teléfono: 52-(0) 55-53-21-06-67<br />

Venezue<strong>la</strong>, José Sánchez<br />

Teléfono: 58-(0) 212-256-1542<br />

Contacto: Greg Zinn<br />

Dirección: 6-568 Falconbridge Road<br />

Sudbury, Ontario, P3A 4S4, Canadá<br />

Teléfono: 1-705-566-7429<br />

Teléfono Gratis: 1-800-668-0324<br />

Fax: 1-705-566-2780<br />

E-mail: info@bdmfg.com<br />

Sitio de Web: http://www.bdmfg.com<br />

Se buscan representantes<br />

de ventas <strong>para</strong> <strong>la</strong>s<br />

máquinas de perforación<br />

en muchos países<br />

Contacto: Terry McKay, gerente de mercadeo<br />

Dirección: 5604 59 Street<br />

Edmonton, Alberta, T6B 3C3, Canadá<br />

Teléfono: 1-780-463-6704<br />

Fax: 1-780-465-9595<br />

E-mail: terrym@b<strong>la</strong>ckcatb<strong>la</strong>des.com<br />

Sitio de Web: http://www.b<strong>la</strong>ckcatb<strong>la</strong>des.com<br />

10 COMPENDI0 DE <strong>CAMESE</strong> de Abastecedores Canadienses <strong>para</strong> <strong>la</strong> Minería www.camese.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!