07.01.2013 Views

su guia para la tecnologia minera canadiense 2004 - CAMESE

su guia para la tecnologia minera canadiense 2004 - CAMESE

su guia para la tecnologia minera canadiense 2004 - CAMESE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CANADIAN ASSOCIATION OF MINING<br />

EQUIPMENT AND SERVICES FOR EXPORT<br />

Fundada en 1981, <strong>la</strong> Asociación<br />

Canadiense de Exportadores de Equipos y<br />

Servicios Mineros (<strong>CAMESE</strong>) es <strong>la</strong> voz<br />

nacional <strong>para</strong> los exportadores de equipos y<br />

servicios mineros de Canadá. Sus más de<br />

250 miembros corporativos en todo el país<br />

abastecen al espectro completo de <strong>la</strong><br />

industria <strong>minera</strong>, que incluye <strong>la</strong><br />

exploración <strong>minera</strong>l, desarrollo de minas,<br />

minería, procesamiento <strong>minera</strong>l,<br />

monitoreo medioambiental, fundición y<br />

refinación. Además de proveer a los<br />

miembros con información, asesoría,<br />

apoyo a <strong>la</strong> industria, promoción y un<br />

programa de mercadeo internacional,<br />

<strong>CAMESE</strong> tiene como otro importante<br />

interés <strong>su</strong>ministrar a los distribuidores o<br />

u<strong>su</strong>arios extranjeros fuentes <strong>canadiense</strong>s<br />

confiables <strong>para</strong> todo tipo de bienes y<br />

servicios utilizados en <strong>la</strong> industria <strong>minera</strong>.<br />

Contactos:<br />

Membresía: Jon G. Baird<br />

Ferias Comerciales: Francis Bourqui<br />

Fuentes Canadienses: Spencer Ramshaw<br />

Dirección: Suite 101, 345 Renfrew Drive<br />

Markham, Ontario, L3R 9S9, Canadá<br />

Teléfono: 1-905-513-0046<br />

Fax: 1-905-513-1834<br />

E-mail: baird@camese.org<br />

E-mail: bourqui@camese.org<br />

E-mail: ramshaw@camese.org<br />

Sitio de Web: http://www.camese.org<br />

CCC (CORPORACIÓN COMERCIAL CANADIENSE)<br />

CCC es una corporación de <strong>la</strong> Corona, de<br />

propiedad completa del Gobierno de Canadá<br />

con <strong>la</strong> habilidad de facilitar el comercio<br />

internacional, particu<strong>la</strong>rmente a los mercados<br />

gubernamentales. Desde 1946, CCC ha<br />

hecho posible <strong>la</strong> transacción de exportaciones<br />

por un valor <strong>su</strong>perior a $ 30 mil millones de<br />

dó<strong>la</strong>res a gobiernos extranjeros y compradores<br />

del sector privado en más de 100 países. CCC<br />

facilita a los compradores extranjeros <strong>la</strong><br />

adquisición de bienes y servicios <strong>canadiense</strong>s<br />

de alta calidad, en una amplia gama de<br />

sectores. La mayor parte del trabajo de CCC<br />

es efectuado como Contratista Principal, lo<br />

que significa que el comprador tiene <strong>la</strong><br />

Canadian Environmental & Metallurgical<br />

Inc (CEMI) es ahora <strong>la</strong> empresa <strong>su</strong>cesora de<br />

CESI. Practicando ingeniería con respecto a<br />

una cantidad de tecnologías <strong>para</strong> el<br />

tratamiento de aguas desarrol<strong>la</strong>das por<br />

Cominco Ltd., específicamente el proceso de<br />

pulpa o lodo de residuo de alta densidad<br />

(HDS, por <strong>su</strong> sig<strong>la</strong> en inglés) <strong>para</strong> el drenaje<br />

de mina ácida (AMD) y <strong>la</strong> neutralización del<br />

drenaje de roca ácida, precipitación de<br />

metales y estabilización de lodos. El<br />

altamente enfocado grupo de tecnología<br />

ofrece soluciones innovadoras y eficientes en<br />

garantía del Gobierno de Canadá que se<br />

cumplirán los términos y condiciones del<br />

contrato. Esto implica comprar con confianza,<br />

sabiendo que <strong>la</strong>s adquisiciones están<br />

respaldadas por el aseguramiento por parte de<br />

<strong>la</strong> CCC del rendimiento de contrato. CCC<br />

posee <strong>la</strong> habilidad de firmar contrato de<br />

gobierno a gobierno. Como una alternativa,<br />

en el rol de Agente de Adquisiciones, <strong>la</strong> CCC<br />

puede ayudarle a los compradores extranjeros<br />

a tener acceso a productos y servicios desde<br />

proveedores <strong>canadiense</strong>s, mediante <strong>la</strong> coordinación<br />

del proceso de contratación y <strong>la</strong><br />

administración del ciclo de adquisiciones.<br />

Contacto: CCC<br />

(Canadian Commercial Corporation)<br />

Dirección: 1100-50 O’Connor Street<br />

Ottawa, Ontario, K1A 0S6, Canadá<br />

Teléfono: 1-613-996-0034<br />

Teléfono Gratis: (Canadá): 1-800-748-8191<br />

Fax: 1-613-995-2121<br />

Sitio de Web: http://www.ccc.ca<br />

CANADIAN ENVIRONMENTAL &<br />

METALLURGICAL INC<br />

costos <strong>para</strong> el tratamiento de agua. CEMI<br />

opera <strong>su</strong> propia p<strong>la</strong>nta piloto móvil usada<br />

<strong>para</strong> desarrol<strong>la</strong>r los parámetros de diseño de<br />

p<strong>la</strong>nta y los criterios de ingeniería <strong>para</strong> el<br />

proceso HDS. CEMI es bien conocida y<br />

renombrada como un líder de <strong>la</strong> industria en<br />

el campo de <strong>la</strong>s pruebas ambientales y <strong>la</strong><br />

caracterización de desechos a través de ABA,<br />

pruebas de célu<strong>la</strong>s de humedad, tests de<br />

extracción por lixiviación <strong>para</strong> caracterización<br />

química y programas de pruebas especiales.<br />

En el año 2003, CEMI efectuó una prueba<br />

piloto del proceso HDS en Chile, siguiendo<br />

una auditoría de p<strong>la</strong>nta y completó un diseño<br />

de ingeniería básico. También, CEMI<br />

investigó e instaló un proceso de agua en el<br />

sitio en <strong>la</strong> mayor mina del Perú.<br />

Contacto: Sohan S. Basra, presidente y CEO<br />

Dirección: 1636 West 75th Avenue<br />

Vancouver, British Columbia, V6P 6G2, Canadá<br />

Teléfono: 1-604-264-5536<br />

Fax: 1-604-264-5535<br />

E-mail: sohan@cemi.bc.ca<br />

Sitio de Web: http://www.cemi.bc.ca<br />

12 COMPENDI0 DE <strong>CAMESE</strong> de Abastecedores Canadienses <strong>para</strong> <strong>la</strong> Minería www.camese.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!