07.01.2013 Views

su guia para la tecnologia minera canadiense 2004 - CAMESE

su guia para la tecnologia minera canadiense 2004 - CAMESE

su guia para la tecnologia minera canadiense 2004 - CAMESE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GLENRIDGE EQUIPMENT CORPORATION<br />

La impresionante Megadoor es <strong>la</strong> puerta de<br />

primera categoría <strong>para</strong> grandes aplicaciones,<br />

en ambientes difíciles, tales como aquellos<br />

encontrados en <strong>la</strong> minería: talleres de<br />

camiones, bahías de <strong>la</strong>vado, talleres de pa<strong>la</strong>s y<br />

neumáticos. Registrada comercialmente en<br />

1975, Glenridge Equipment Corporation ha<br />

liderado el campo introduciendo nuevas<br />

Uno de los líderes mundiales en el diseño y<br />

fabricación de ma<strong>la</strong>cates mineros y equipos<br />

de control asociados <strong>para</strong> <strong>la</strong> industria <strong>minera</strong>.<br />

Hepburn Engineering Inc. <strong>su</strong>ministra<br />

ma<strong>la</strong>cates mineros <strong>para</strong> todo tipo de<br />

aplicaciones, incluyendo p<strong>la</strong>ntas de ma<strong>la</strong>cates<br />

<strong>para</strong> profundización de tiros hasta <strong>para</strong> los<br />

requerimientos más grandes de producción.<br />

P<strong>la</strong>ntas de ma<strong>la</strong>cates de servicio y de bote<br />

<strong>para</strong> <strong>minera</strong>les de tambor simple o de doble<br />

tambor, y montacargas de fricción (Koepe)<br />

con controles eléctricos totalmente<br />

integrados, monitores de seguridad digital,<br />

accionamientos digitales, sistemas de<br />

operación con base en contro<strong>la</strong>dores lógicos<br />

programables (PLC, por <strong>su</strong> sig<strong>la</strong> en inglés), y<br />

el poderoso software de Hepburn, Hoist<br />

Manager, <strong>la</strong> vanguardia en los sistemas de<br />

manteo automatizado.<br />

HEI también abastece de sistemas de pesaje<br />

de <strong>minera</strong>l automatizados, poleas desviadoras<br />

y de guía, así como también servicios de<br />

modernización y reacondicionamiento de<br />

ma<strong>la</strong>cates existentes, reconstrucción de<br />

paquetes de controles digitales, servicios de<br />

ingeniería, inspecciones y servicio en el<br />

terreno <strong>para</strong> todas <strong>la</strong>s marcas y modelos<br />

de ma<strong>la</strong>cates.<br />

Hoist Manager, el programa computacional<br />

de Hepburn, es actualmente el sistema de<br />

operación en línea y administración de<br />

ma<strong>la</strong>cate más avanzado, minucioso, extenso y<br />

innovadoras puertas especializadas en el<br />

mercado <strong>canadiense</strong> y ha expandido <strong>su</strong>s<br />

esfuerzos a Centroamérica y Sudamérica, en<br />

los años recientes. Su énfasis ha sido siempre<br />

en <strong>la</strong> mejor calidad, excelente servicio a los<br />

clientes y re<strong>la</strong>ciones de negocios a <strong>la</strong>rgo<br />

p<strong>la</strong>zo, con los fabricantes representados<br />

y <strong>su</strong>s clientes.<br />

HEPBURN ENGINEERING INC.<br />

MALACATES NUEVOS<br />

CONTROLES DIGITALES<br />

AUTOMATIZACIÓN<br />

PARTES Y SERVICIOS<br />

Contacto: Graham Nelson, presidente<br />

Dirección: 4-110 Frobisher Drive<br />

Waterloo, Ontario, N2V 2G7, Canadá<br />

Teléfono: 1-519-746-1112<br />

Fax: 1-519-746-3049<br />

E-mail: rgn@glenridge.on.ca<br />

Sitio de Web: http://www.glenridge.on.ca<br />

fácil de emplear <strong>para</strong> el u<strong>su</strong>ario. El poderoso<br />

software Hoist Manager incorpora sistemas de<br />

apoyo <strong>para</strong> diagnóstico, operación y<br />

mantenimiento que puede fácilmente ser<br />

accedido en línea e integrado con<br />

prontitud en los sistemas de mantenimiento<br />

y de almacenes amplios de mina.<br />

El sistema Hoist Manager de Hepburn provee<br />

una manera práctica de contro<strong>la</strong>r uno o más<br />

ma<strong>la</strong>cates desde un lugar remoto y, por<br />

medio de <strong>la</strong> combinación de teleconectividad<br />

remota con una base extensa y amplia de<br />

datos de registro o bitácora de fal<strong>la</strong>s, permite<br />

el apoyo técnico de diagnóstico en línea<br />

desde el fabricante o una insta<strong>la</strong>ción de<br />

mantenimiento central. Los controles<br />

eléctricos de Hepburn y los sistemas<br />

operativos de Hoist Manager pueden ser<br />

reacondicionados a p<strong>la</strong>ntas existentes de<br />

ma<strong>la</strong>cates, así como también en nuevos<br />

guinches, <strong>para</strong> mejorar <strong>la</strong> automatización,<br />

el rendimiento, <strong>la</strong> productividad, <strong>la</strong> seguridad<br />

y el mantenimiento.<br />

Contacto: John Hepburn, presidente<br />

Dirección: 73 Six Point Road<br />

Toronto, Ontario, M8Z 2X3, Canadá<br />

Teléfono: 1-416-638-4425<br />

Fax: 1-416-638-2070<br />

E-mail: sales@hepeng.com<br />

Sitio de Web: http://www.hepeng.com<br />

<strong>CAMESE</strong> es un Miembro de<br />

Instituto Canadiense de <strong>la</strong> Minería, Metalurgia y Petróleo http://www.cim.org<br />

Para el mejoramiento y el mantenimiento de una industria de <strong>la</strong> minería de c<strong>la</strong>se mundial en Canadá,<br />

<strong>CAMESE</strong> y CIM trabajan juntos.<br />

26 COMPENDI0 DE <strong>CAMESE</strong> de Abastecedores Canadienses <strong>para</strong> <strong>la</strong> Minería www.camese.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!