14.01.2013 Views

Manual n° 140 - emuge franken

Manual n° 140 - emuge franken

Manual n° 140 - emuge franken

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nuevos Productos <strong>140</strong> · Novos produtos <strong>140</strong><br />

Brocas helicoidales<br />

Brocas helicoidais<br />

EF-Drill-STEEL 3 x D 460-462<br />

EF-Drill-STEEL 3 x D 463-465<br />

EF-Drill-STEEL 5 x D 466-468<br />

EF-Drill-STEEL 8 x D 469-471<br />

EF-Drill-STEEL<br />

Este diseño de broca fue desarrollado especialmente para el mecanizado<br />

de materiales de acero, pero puede también ser utilizado económicamente<br />

en otros materiales como en materiales fundidos o no-ferrosos.<br />

Diseños cortos según DIN 6537 (3 x D) y largos DIN 6537 (5 x D) así como<br />

también en 8 x D, están disponibles en stock.<br />

EF-Drill-STEEL<br />

Página<br />

O desenho desta broca foi desenvolvido especialmente para a maquinação<br />

em materiais de aço, mas também pode ser usada economicamente em<br />

outros materiais como material de fundição ou material não-férreo.<br />

Desenho curto de acordo com DIN 6537 (3 x D) e longo DIN 6537 (5 x D),<br />

assim como em 8 x D.<br />

EF-Drill-VA 3 x D 472-474<br />

EF-Drill-VA 5 x D 475-477<br />

EF-Drill-VA<br />

Especialmente diseñadas para el mecanizado de austeníticos, aceros<br />

inoxidables, estas brocas helicoidales están disponibles en los diseños<br />

cortos según DIN 6537 (3 x D) y largos (5 x D). También son apropiadas<br />

para la utilización en materiales especiales como aleaciones de titanio,<br />

aleaciones de níquel, aleaciones de cobalto y ferroaleaciones.<br />

EF-Drill-VA<br />

Página<br />

Especialmente desenhado para maquinação austenítica, aços inoxidáveis,<br />

estas brocas helicoidais estão disponíveis na versão curta de acordo com<br />

DIN 6537 (3 x D) e longa (5 x D). Também são apropriadas para o uso em<br />

materiais especiais, tal como, ligas de titânio, ligas de níquel, ligas de cobalto<br />

e ligas de ferro.<br />

EF-Drill-GG 5 x D 478-480<br />

EF-Drill-GG<br />

Como complemento al programa de brocas helicoidales, hemos introducido<br />

la herramienta tipo EF-Drill-GG con un diseño largo según DIN 6537 (5 x D).<br />

Estas herramientas fueron concebidas especialmente para el mecanizado<br />

de alto rendimiento de materiales fundidos (laminar y grafito nodular).<br />

EF-Drill-GG<br />

Página<br />

Como complemento no programa de brocas helicoidais, introduzimos a<br />

ferramenta tipo EF-Drill-GG no desenho longo de acordo com DIN 6537 (5 x D).<br />

Estas ferramentas foram feitas especialmente para um maior desempenho na<br />

maquinação de materiais de fundição (lameloso e grafite nodular).<br />

EF-Drill C-STEEL 2-3,5 x D 481, 482<br />

EF-Drill C-STEEL<br />

La broca de chaflanar EF-Drill C-STEEL es la herramienta ideal para la<br />

producción económica. El taladro y chaflán se producen en un único proceso<br />

de trabajo. Longitudes escalonadas que pueden ser seleccionadas en mm<br />

permiten una elección flexible de herramientas.<br />

Portaherramientas para brocas helicoidales<br />

Los portaherramientas son un factor importante para el rendimiento de<br />

la herramienta de taladrado. Un programa especialmente ajustado para<br />

nuestras brocas helicoidales EMUGE está también disponible en stock.<br />

EF-Drill C-STEEL<br />

Página<br />

A broca de chanfradura EF-Drill C-STEEL é a ferramenta ideal para produção<br />

econômica. Furos perfurados e chanfraduras são produzidos num só processo<br />

de trabalho. O comprimento escalonado que podem ser selecionados em mm<br />

permitem uma escolha flexível da ferramenta.<br />

Porta-ferramentas para brocas helicoidais<br />

Página<br />

484-487<br />

Portas-ferramentas são um fator importante no desempenho das ferramentas<br />

de perfuração. Um programa especial ajustado nas nossas brocas helicoidais<br />

EMUGE estão disponíveis em estoque.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!