Fresa para desbaste e acabamento - emuge franken

More documents

Recommendations

Info

Tecnología de fresado Tecnologia de fresagem Campo de aplicación – Material y datos de corte Escala de aplicação – Material e dados de corte 6 P M K N S 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 Campo de aplicación – Material Escala de aplicação – Material Materiales de acero Materiais de aços Aceros de extrusión en frío, Aceros de construcción, Aceros de fácil maquinización, etc. Aceros de construcción, Aceros de cementación, Fundiciones de acero, etc. Aceros de cementación, Aceros de tratamiento térmico, Aceros de trabajo en frío, etc. Aceros de tratamiento térmico, Aceros de trabajo en frío, Aceros nitrurados, etc. Aceros de alta aleación, Aceros de trabajo en frío, Aceros de trabajo en caliente, etc. Aços de extrusão à frio, Aços para construção, Aços para tornos automáticos, etc. Aços para construção, Aços para cementação, Fundição de aço, etc. Aços para cementação, Aços para tratamento térmico, Aços para trabalho à frio, etc. Aços para tratamento térmico, Aços para trabalho à frio, Aços nitrurados, etc. Aços de liga alta, Aços para trabalho à frio, Aços para trabalho à quente, etc. ≤ 600 N/mm 2 ≤ 800 N/mm 2 ≤ 1000 N/mm 2 ≤ 1200 N/mm 2 ≤ 1400 N/mm 2 Ejemplos de material Exemplos de materiais Números de Material Números dos materiais C20E2C (Cq20) 1.1152 S235JR (ST37-2) 1.0038 10SPb20 1.0722 SE360 (ST70-2) 1.0070 16MnCr5 1.7131 GS 25CrMo4 1.7218 20MoCr3 1.7320 42CrMo4 1.7225 C45W 1.1730 50CrMo4 1.7228 X45NiCrMo4 1.2767 31CrMo12 1.8515 X38CrMoV5-3 1.2367 X155CrMoV12-1 1.2379 X40CrMoV5-1 1.2344 Materiales de acero inoxidable Materiais para aços inoxidáveis 1.1 Ferrítico, martensítico Ferrítico, martensítico ≤ 950 N/mm 2 X2CrTi12 1.4512 2.1 Austenítico Austenítico ≤ 950 N/mm 2 X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 3.1 Austenítico-férrico (Duplex) Austenítico-ferrítico (Duplex) ≤ 1100 N/mm 2 X2CrNiMoN22-5-3 1.4462 4.1 Austenítico-férrico resistente al calor (Super Duplex) Austenítico-ferrítico termo resistente (Super Duplex) ≤ 1250 N/mm2 X2CrNiMoN25-7-4 1.4410 Materiales de fundición Materiais para Fundição 1.1 1.2 Fundición gris con grafito laminoso (GJL) Ferro fundido com grafite lameloso (GJL) 100-250 N/mm2 250-450 N/mm2 EN-GJL-200 (GG20) EN-GJL-300 (GG30) EN-JL-1030 EN-JL-1050 2.1 Fundición gris con grafito nodular (GJS) Ferro fundido com grafite nodular (GJS) 350-500 N/mm2 2.2 500-900 N/mm2 EN-GJS-400-15 (GGG40) EN-GJS-700-2 (GGG70) EN-JS-1030 EN-JS-1070 3.1 Fundición gris con grafito vermicular (GJV) Ferro fundido com grafite vermicular (GJV) 300-400 N/mm2 3.2 400-500 N/mm2 GJV 300 GJV 450 4.1 Fundición gris maleable (GTMW, GTMB) Ferro fundido flexível (GTMW, GTMB) 250-500 N/mm2 4.2 500-800 N/mm2 EN-GJMW-350-4 (GTW-35) EN-GJMB-450-6 (GTS-45) EN-JM-1010 EN-JM-1140 Materiales no ferrosos Materiais não-férreos Aleaciones de cobre Ligas de cobre 2.1 Cobre puro, cobre de baja aleación Cobre puro, cobre de ligas macias ≤ 400 N/mm2 E-Cu 57 EN CW 004 A 2.2 Aleaciones cobre-cinc (latón, de viruta larga) Ligas de cobre-zinco (latão-de limalha longa) ≤ 550 N/mm2 CuZn37 (Ms63) EN CW 508 L 2.3 Aleaciones cobre-cinc (latón, de viruta corta) Ligas de cobre-zinco (latão-de limalha curta) ≤ 550 N/mm2 CuZn36Pb3 (Ms58) EN CW 603 N 2.4 Aleaciones cobre-aluminio (alubronce, de viruta larga) Ligas de cobre-alumínio (alubronze, de limalha longa) ≤ 800 N/mm2 CuAl10Ni5Fe4 EN CW 307 G 2.5 Aleaciones cobre-estaño (estaño bronce, de viruta larga) Ligas de cobre-estanho (bronze, de limalha longa) ≤ 700 N/mm2 CuSn8P EN CW 459 K 2.6 Aleaciones cobre-estaño (estaño bronce, de viruta corta) Ligas de cobre-estanho (bronze, de limalha curta) ≤ 400 N/mm2 CuSn7 ZnPb (Rg7) 2.1090 2.7 Aleaciones de cobre especiales Ligas especiais de cobre ≤ 600 N/mm2 2.8 ≤ 1400 N/mm2 (Ampco 8) (Ampco 45) Materiales especiales Materiais especiais 5.2 Aleaciones de tungsteno-cobre Ligas de tungsteno-cobre 500-650 N/mm2 W-Cu 80/20 / W-Cu 75/25 Materiales especiales Materiais especiais Aleaciones de titanio Ligas de titânio 1.1 Titanio puro Titânio puro ≤ 450 N/mm2 Ti1 3.7025 1.2 Aleaciones de titanio Ligas de titânio ≤ 900 N/mm2 1.3 ≤ 1250 N/mm TiAl6V4 3.7165 2 TiAl4Mo4Sn2 3.7185 Aleaciones de níquel y cobalto y ferroaleación Ligas de níquel, ligas de cobalto e ligas de ferro 2.1 Níquel puro Níquel puro ≤ 600 N/mm2 Ni 99,6 2.4060 2.2 Aleaciones de base níquel Ligas bases de níquel ≤ 1000 N/mm2 2.3 ≤ 1600 N/mm Monel 400 2.4360 2 Inconel 718 2.4668 2.4 Aleaciones de base cobalto Ligas bases de cobalto ≤ 1000 N/mm2 2.5 ≤ 1600 N/mm Udimet 605 2 Haynes 25 2.4964 2.6 Aleaciones de base hierro Ligas bases de ferro ≤ 1500 N/mm2 Incoloy 800 1.4958 Materiales duros Materiais duros 1.1 1.2 1.3 Aceros de gran resistencia, aceros templados, fundiciones maleables Aços de grande resistência, aços endurecidos, fundição dura 44 - 50 HRC 50 - 55 HRC 55 - 60 HRC Weldox 1100 Hardox 550 Armox 600T 1.2312 1.2344 1.2379 H
vc [m/min] Fresado de ranuras Fresagem de ranhuras ø d1 ae ae = 1 x d1 f z [mm] ap = 0,5-1,0 x d1 ap a p [mm] ø d1 ae v c [m/min] ap = 1,5 x d1 ap ae = 0,25 x d1 f z [mm] Fresado de contorno Fresagem de contorno ø d1 ae v c [m/min] ap = 1,5 x d1 ap ae = 0,1 x d1 f z [mm] ø d1 ae ap = 1,5 x d1 ap ae = 0,2 - 0,3 mm v c [m/min] f z [mm] Tecnología de fresado Tecnologia de fresagem Refrigeración / Lubricación Refrigeração / Lubrificação 140 - 160 0,005 x d1 1 x d 1 160 - 180 0,006 x d 1 180 - 200 0,007 x d 1 200 - 220 0,004 x d 1 ! ! ! 120 - 140 0,004 x d1 1 x d 1 140 - 160 0,006 x d 1 160 - 180 0,007 x d 1 180 - 200 0,004 x d 1 ! ! ! 80 - 100 0,004 x d1 1 x d 1 120 - 140 0,005 x d 1 140 - 160 0,006 x d 1 160 - 180 0,004 x d 1 ! ! ! 80 - 100 0,003 x d1 1 x d 1 100 - 120 0,005 x d 1 120 - 140 0,006 x d 1 140 - 160 0,004 x d 1 ! ! ! 60 - 80 0,003 x d1 1 x d 1 80 - 100 0,004 x d 1 100 - 120 0,005 x d 1 120 - 140 0,004 x d 1 ! ! ! 60 - 80 0,003 x d1 1 x d 1 70 - 90 0,004 x d 1 90 - 110 0,005 x d 1 120 - 140 0,004 x d 1 ! 50 - 70 0,003 x d1 1 x d 1 60 - 80 0,004 x d 1 70 - 90 0,005 x d 1 100 - 120 0,004 x d 1 ! 30 - 50 0,002 x d1 0,75 x d 1 40 - 60 0,003 x d 1 50 - 70 0,004 x d 1 60 - 80 0,004 x d 1 ! 20 - 40 0,002 x d1 0,5 x d 1 20 - 40 0,003 x d 1 30 - 50 0,004 x d 1 40 - 60 0,004 x d 1 ! 140 - 160 0,005 x d 1 1 x d 1 160 - 180 0,006 x d 1 180 - 200 0,005 x d 1 200 - 220 0,004 x d 1 ! ! ! 120 - 140 0,004 x d 1 1 x d 1 140 - 160 0,006 x d 1 160 - 180 0,005 x d 1 180 - 200 0,004 x d 1 ! ! ! 100 - 120 0,004 x d 1 1 x d 1 120 - 140 0,005 x d 1 140 - 160 0,005 x d 1 160 - 180 0,004 x d 1 ! ! ! 80 - 100 0,003 x d1 1 x d 1 100 - 120 0,004 x d 1 120 - 140 0,005 x d 1 140 - 160 0,004 x d 1 ! ! ! 60 - 80 0,003 x d1 1 x d 1 80 - 100 0,004 x d 1 100 - 120 0,005 x d 1 120 - 140 0,004 x d 1 ! ! ! 120 - 140 0,005 x d1 1 x d 1 140 - 160 0,006 x d 1 160 - 180 0,006 x d 1 180 - 200 0,004 x d 1 ! 100 - 120 0,004 x d1 1 x d 1 120 - 140 0,005 x d 1 140 - 160 0,005 x d 1 160 - 180 0,004 x d 1 ! 60 - 80 0,003 x d 1 1 x d 1 80 - 100 0,004 x d 1 100 - 120 0,004 x d 1 120 - 140 0,004 x d 1 ! 60 - 80 0,003 x d1 1 x d 1 80 - 100 0,005 x d 1 100 - 120 0,005 x d 1 120 - 140 0,004 x d 1 ! 40 - 60 0,003 x d1 1 x d 1 60 - 80 0,004 x d 1 70 - 90 0,005 x d 1 80 - 100 0,004 x d 1 ! 30 - 50 0,003 x d1 1 x d 1 50 - 70 0,004 x d 1 60 - 80 0,005 x d 1 70 - 90 0,004 x d 1 ! 20 - 40 0,002 x d1 1 x d 1 40 - 60 0,003 x d 1 50 - 70 0,004 x d 1 60 - 80 0,004 x d 1 ! 40 - 60 0,002 x d1 0,5 x d 1 50 - 70 0,003 x d 1 60 - 80 0,004 x d 1 70 - 90 0,004 x d 1 ! 15 - 25 0,002 x d1 0,5 x d 1 20 - 30 0,003 x d 1 25 - 35 0,004 x d 1 30 - 40 0,004 x d 1 ! 10 - 20 0,002 x d1 0,5 x d 1 15 - 25 0,003 x d 1 20 - 30 0,004 x d 1 25 - 35 0,004 x d 1 ! 10 - 20 0,002 x d1 0,5 x d 1 15 - 25 0,003 x d 1 20 - 30 0,004 x d 1 25 - 35 0,004 x d 1 ! 5 - 15 0,002 x d1 0,5 x d 1 10 - 20 0,003 x d 1 15 - 25 0,004 x d 1 20 - 30 0,004 x d 1 ! 10 - 20 0,002 x d1 0,5 x d 1 15 - 25 0,003 x d 1 20 - 30 0,004 x d 1 25 - 35 0,004 x d 1 ! Velocidad n en min -1 (rpm) Velocidade n em min-1 (rpm) v c x 1000 n = –––––––– [min -1] d 1 x p 60 - 80 0,004 x d1 80 - 100 0,004 x d 1 100 - 120 0,004 x d 1 ! ! 50 - 70 0,003 x d1 60 - 80 0,004 x d 1 80 - 100 0,004 x d 1 ! ! 40 - 60 0,002 x d 1 50 - 70 0,003 x d1 60 - 80 0,004 x d1 ! ! Fórmulas de cálculo Fórmulas de cálculo Velocidad de corte vc en m/min Velocidade de corte v c em m/min d 1 x p x n v c = ––––––––– [m/min] 1000 v c = Velocidad de corte Velocidade de corte fz = Avance por diente Avanço por dente ap = Profundidad de corte axial Profundidade do corte axial ae = Profundidad de corte radial Profundidade do corte radial d1 = Diámetro de corte Diâmetro da ferramenta vf = Velocidad de avance Velocidade de avanço n = Velocidad Velocidade Z = No. de dientes No. de dentes Avance por diente fz en mm Avanço por dente f z em mm v f f z = ––––– [mm] Z x n 7
Page 1 and 2: Enorm ¡Una herramienta… Uma ferr
Page 3 and 4: Ejemplos de aplicación Fresado de
Page 5: ø d1 Inyector de aire frío Injeto

Fresa para desbaste e acabamento - emuge franken

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?