20.01.2013 Views

Vento V y VP - Indelcasa

Vento V y VP - Indelcasa

Vento V y VP - Indelcasa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FICHA TÉCNICA<br />

PN VEN FT 0150 201011-R0<br />

H<br />

<strong>Vento</strong><br />

B<br />

front<br />

back<br />

SNS<br />

SE SA<br />

<strong>Vento</strong> V y <strong>VP</strong><br />

<strong>Vento</strong> V y <strong>VP</strong><br />

V3.1 (C) | V 4, 6, 8, 10 .1 E (C) | <strong>VP</strong> 4, 6, 8, 10 .1 E (C) | <strong>VP</strong> 13, 19.1 PEC<br />

Descripción<br />

• Unidades de desgasificación a vacío y por pulverización para instalaciones cerradas de calefacción,<br />

refrigeración y solares por agua (aditivo anticongelante hasta un máximo del 50%) según normas EN<br />

12828, EN 12976, ENV 12977, EN 12952 y EN 12953.<br />

• Unidad hidráulica TecBox para montaje en suelo lista para funcionar, que incorpora todos los componentes<br />

necesarios para su funcionamiento: Regulación auto-optimizante BrainCube, 1 bomba de presión,<br />

electroválvula de desgasificación, depósito metálico específico de desgasificación completamente<br />

estanco al oxígeno equipado con purgador – desgasificador, sensor de presión PIS y presostato de<br />

control de la cantidad de gas en el agua de la instalación (excepto en modelos V3), carenado metálico<br />

de alta calidad con asas de transporte.<br />

• Desgasificación vacusplit a vacío y por pulverización del agua de la instalación y del agua de rellenado,<br />

en un depósito específico de desgasificación a vacío. Funcionamiento en continuo para una rápida<br />

desgasificación, con cambio automático a posición “eco” en función del contenido de gas y con<br />

verificación periódica del contenido de gas en modelos V…E; o cambio temporizado en función del<br />

tamaño de la instalación en modelos V3.1.<br />

• Equipamiento fillsafe para mando y vigilancia de unidades de rellenado de agua, con posibilidad de<br />

interconexión a unidades de rellenado de agua Pneumatex Pleno P (Ver ficha técnica específica).<br />

Control y seguimiento de la cantidad aportada (mediante contador de agua por impulsos), del tiempo de<br />

rellenado y de su frecuencia.<br />

• En modelos <strong>VP</strong>: Unidad integrada de rellenado de agua fillsafe con depósito seccionador de red tipo AB<br />

según norma EN 1717, electroválvulas de rellenado y contador de caudal por impulsos incorporados,<br />

certificado SVGW y de acuerdo a norma EN 12828-4.7.4 como unidad de vigilancia del mantenimiento<br />

de presión. Control de la cantidad de agua aportada, del tiempo de rellenado y de su frecuencia. Modelos<br />

<strong>VP</strong>…2 E (C) con una segunda bomba de reserva de rellenado de agua.<br />

• Regulación BrainCube para un funcionamiento inteligente y seguro. Control y regulación de todos los<br />

procesos, con funcionamiento auto-optimizante gracias a su función memoria. Pantalla gráfica iluminada,<br />

multilingüe y con 8 líneas para señalización de los parámetros principales de funcionamiento. Menús<br />

intuitivos de fácil comprensión y utilización mediante un mando principal con funciones “Scroll” y “Select”.<br />

Representación numérica y gráfica de la presión. Función de memorización de averías. Interface RS485<br />

y dos señales sin potencial parametrizables para su interconexión con unidades centrales de gestión.<br />

Equipamiento opcional: Cuadro de comunicaciones ComCube.<br />

• En modelos <strong>VP</strong> 13.1 PEC y <strong>VP</strong> 19.1 PEC, cuadro de potencia PowerCube PC2 para tensión trifásica<br />

3P+N+PE, incluido interruptor principal con función de desconexión de emergencia y protección térmica<br />

del motor.<br />

• Conexiones hidráulicas a la instalación con válvulas de corte de seguridad incorporadas.<br />

• En modelos V...C y V...PEC (versión cooling), para instalaciones de refrigeración se incluye aislamiento<br />

anticondensación.<br />

• Conformidad CE según exigencias de las directivas 97/23/CE PED/DEP, 2004/108/CE, 2006/95/CEE.<br />

• 2 años de garantía.<br />

• Fabricación suiza por Pneumatex.<br />

Características técnicas y dimensiones<br />

V... (C)<br />

Modelos <strong>Vento</strong> →<br />

3.1 4.1<br />

V...E(C)<br />

6.1 8.1 10.1 4.1 6.1<br />

<strong>VP</strong>...E(C)<br />

6.2 8.1 10.1 10.2<br />

<strong>VP</strong>...PEC<br />

13.1 19.1<br />

• Presión máx. admisible PS 8 8 8 10 10 8 8 8 10 10 10 20 20 bar<br />

• Presión mín. admisible PSmin -1 -1 -1 bar<br />

• Presiones de servicio min<br />

1,0 1,0 1,5 2,0 3,5 1,0 1,5 1,5 2,0 3,5 3,5 4,0 4,0<br />

DPp<br />

max 3,0 3,0 4,5 5,7 5,7 3,0 4,5 4,5 5,7 5,7 5,7 10,0 16,0<br />

• Temperatura máx. admisible TS 70 90 70 90 90 ºC<br />

• Temp. ambiente máx. admisible TU 40 40 40 ºC<br />

• Tensión eléctrica U 1 x 230V / 50 3 x 400V+ N / 50 V / Hz<br />

• Potencia eléctrica consumida PA 0,6 0,6 1,1 1,5 1,5 0,6 0,6 1,8 1,5 1,5 2,2 2,0 3,0 kW<br />

• Grado de protección eléctrica IP 54 54 54<br />

• Nivel sonoro SPL 55 55 74 55 74 51 53 dBA<br />

• Capacidad de rellenado VNS - 200 200 l/h<br />

<strong>Vento</strong> V ▼ H (mm) B (mm) Prof. (mm) SA (Rp) SE (Rp) SNS (G) G (Kg.)<br />

V 3.1 1000 390 490 1” 1” ½” 29<br />

V 4.1 E(C)│V 6.1 E(C) 1000 390 490 1” 1” ½” 29 | 33<br />

V 8.1 E(C)│V 10.1 E (C) 1000 500 490 1” 1” ½” 40 | 42<br />

<strong>VP</strong> 4.1 E(C)│<strong>VP</strong> 6.1 E(C) 1000 390 490 1” 1” ½” 32 | 36<br />

<strong>VP</strong> 8.1 E(C)│<strong>VP</strong> 10.1 E (C) 1000 500 490 1” 1” ½” 43 | 45<br />

<strong>VP</strong> 6.2 E(C)│<strong>VP</strong> 10.2 E (C) 1000 500 490 1” 1” ½” 44 | 53<br />

<strong>VP</strong> 13.1 PEC│<strong>VP</strong> 19.1 E (C) 1000 700 400 1” 1” ½” 51 | 53<br />

SE: Conexión entrada de instalación SNS: Conexión entrada agua de red (prever llave de corte y filtro)<br />

SA: Conexión salida a instalación SG: Conexión a vaso de expansión (Flexible en inox. incluido)<br />

bar


FICHA TÉCNICA<br />

PN VEN FT 0150 201011-R0<br />

Otros suministros Pneumatex:<br />

Desgasificadores <strong>Vento</strong><br />

Desgasificadores por depresión y pulverización<br />

<strong>Vento</strong> V...<br />

Equipos de presurización y expansión<br />

Depósitos de expansión con carga fija de aire<br />

Statico<br />

Sistemas de mantenimiento de presión mediante<br />

compresores: Compresso, o bombas: Transfero<br />

Rellenado de agua Pleno<br />

Unidades de rellenado de agua Pleno P, PI y PI….<br />

(Control por presión o por sensores de contenido)<br />

Purgadores y separadores ZEPARO<br />

Purgadores de aire Zeparo Top ZUT y Zeparo<br />

Purge ZUP<br />

Separadores de microburbujas y partículas de<br />

lodos Zeparo ZUV, ZUK, ZUD, ZIO, ZIK y ZEK<br />

Equipos de expansión para agua potable<br />

Depósitos de expansión para agua potable y<br />

grupos de presión.: Aquapresso AD, ADF, AU,<br />

AUF, AG, AGF<br />

Hidrómetros y termohidrómetros, H, TH<br />

Indicación de presión y temperatura<br />

Válvulas para hidrómetro DH<br />

Válvulas de hidrómetros<br />

Depósitos D…<br />

Depósitos intermedios D…estratificadores de<br />

temperaturas<br />

(Protección de vejigas para -5ºC < TR < 70ºC)<br />

Válvulas de seguridad DSV<br />

Válvulas de seguridad DSV para calderas e<br />

instalaciones en circuito cerrado<br />

Separadores de vapor ET<br />

Separadores de vapor-agua para válvulas de<br />

seguridad<br />

(Para más información ver ficha técnica específica<br />

de cada producto)<br />

<strong>Vento</strong> V y <strong>VP</strong><br />

V3.1 (C) | V 4, 6, 8, 10 .1 E (C) | <strong>VP</strong> 4, 6, 8, 10 .1 E (C) | <strong>VP</strong> 13, 19.1 PEC<br />

Integración con Statico S..., Compresso C... o Transfero T<br />

Ejemplo de esquema de instalación<br />

Emisor<br />

Comparativa de eficacia <strong>Vento</strong> & separadores de aire y gases<br />

Altura estática HB | m<br />

Saturación de gas | %<br />

160<br />

158<br />

156<br />

154<br />

152<br />

150<br />

148<br />

146<br />

144<br />

Separadores<br />

Temperatura máxima de la instalación | ˚C<br />

ZUT<br />

ZIO F<br />

PNEUMATEX <strong>Vento</strong> V con<br />

Compresso C...ó Transfero T...<br />

PNEUMATEX <strong>Vento</strong> V<br />

con Statico S...<br />

<strong>Vento</strong> <strong>VP</strong> con rellenado de agua incorporado y sistema de presurización y<br />

expansión Compresso TecBox C….+ CG + CGE<br />

DNe<br />

DLV<br />

CG …E<br />

CG …<br />

<strong>Vento</strong> <strong>VP</strong><br />

Selección rápida de equipos de desgasificación <strong>Vento</strong><br />

Modelos <strong>Vento</strong> →<br />

TecBox Compresso<br />

tR.<br />

tmáx<br />

TAZ<br />

DSV<br />

Generador<br />

Térmico<br />

Q (kW)<br />

500 mm<br />

Bomba<br />

∆P<br />

Agua de red:<br />

Máx: 10 bar<br />

V... (C) V...E(C) <strong>VP</strong>...E(C) <strong>VP</strong>...PEC<br />

3.1 4.1 6.1 8.1 10.1 4.1 6.1 6.2 8.1 10.1 10.2 13.1 19.1<br />

Tamaño de instalación 1) VT 100 200 200 200 m 3<br />

Presiones de servicio min<br />

max<br />

DPp<br />

1,0<br />

3,0<br />

1,0<br />

3,0<br />

1,5<br />

4,5<br />

2,0<br />

5,7<br />

3,5<br />

5,7<br />

1,0<br />

3,0<br />

1,5<br />

4,5<br />

1,5<br />

4,5<br />

2,0<br />

5,7<br />

3,5<br />

5,7<br />

3,5<br />

5,7<br />

4,0<br />

10,0<br />

4,0<br />

16,0<br />

bar<br />

Temperatura máx. admisible TS 70 90 70 90 90 ºC<br />

1) Considerando un tiempo de desgasificación del agua de la instalación de aproximadamente 2 semanas<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

-10<br />

-20<br />

-30<br />

-40<br />

-50<br />

-60<br />

-70<br />

-80<br />

-90<br />

-100<br />

Saturación de gas teóricamente alcanzable con<br />

desgasificadores y separadores de microburbujas<br />

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20<br />

Tiempo | h<br />

ET<br />

HST<br />

Separadores de microburbujas<br />

Línea de saturación<br />

Desgasificadores atmosféricos<br />

Desgasificadores a vacío<br />

parcial (- 0,1 bar)<br />

Desgasificadores a vacío<br />

absoluto

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!