International Civil Aviation Organization - ICAO North American ...
International Civil Aviation Organization - ICAO North American ...
International Civil Aviation Organization - ICAO North American ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BELIZE / BELICE<br />
Gilberto Orlando Torres<br />
BOLIVIA<br />
Oscar Santander B.<br />
BRAZIL / BRASIL<br />
Luis Alberto de Melo Brettas<br />
CANADA / CANADÁ<br />
Colleen Carmody<br />
COLOMBIA<br />
Angela Ines Paez<br />
CHILE<br />
Angélica Romero López<br />
Hernán Alejandro Silva<br />
<strong>International</strong> <strong>Civil</strong> <strong>Aviation</strong> <strong>Organization</strong> /<br />
Organización de Aviación <strong>Civil</strong> Internacional<br />
<strong>North</strong> <strong>American</strong>, Central <strong>American</strong> and Caribbean Office (NACC)<br />
Oficina para Norteamérica, Centroamérica y Caribe (NACC)<br />
<strong>ICAO</strong> Regional Hands-On Training Workshop for States’ Action Plans on CO2 Emissions<br />
Reduction Activities /<br />
Taller Regional Práctico de Instrucción de la OACI relativo a los Planes de Acción de los<br />
Estados, sobre las Actividades de Reducción de las Emisiones de CO2<br />
Mexico City, Mexico, 2-4 May 2011 / Ciudad de México, México 2-4 de mayo de 2011<br />
DOMINICAN REPUBLIC / REPÚBLICA<br />
DOMINICANA<br />
Carlos A. Veras<br />
Luis Paulino Rodríguez<br />
Adán E. Bodden F.<br />
Claudia Beatriz Roa<br />
Pedro Torres<br />
LIST OF PARTICIPANTS / LISTA DE PARTICIPANTES<br />
ECUADOR<br />
Augusto Díaz<br />
Patricio Velástegui<br />
GUATEMALA<br />
Carlos Mauricio García Arauz<br />
Edwin Giovanni Tobar<br />
HAITI / HAITÍ<br />
Charles Elysee<br />
HONDURAS<br />
Ana Lucía Paz Morga<br />
MEXICO / MÉXICO<br />
Agustín Cano Galván<br />
Israel Reza Hernández<br />
Ricardo Aldana Garrido<br />
Heliodoro Vidal Velázquez<br />
Héctor F. Cerritos Covarrubias<br />
Luis Ángel Cruz García<br />
Socorro Flores Liera<br />
Alejandra López Carbajal<br />
Magaly Flores Romualdo<br />
Aquileo Guzmán Perdomo<br />
José Miguel Emilio Fragoso<br />
Israel Laguna Monroy<br />
Gilberto López Meyer<br />
Alejandro Ríos Galván<br />
Magdalena Colunga García Marín<br />
Beatriz Eugenia Trujillo Reyes
Carlos Iriondo Herrero<br />
Héctor Edgardo Reyes Muñóz<br />
Iñaki Ascacibar Martínez<br />
Tonatiuh González R.<br />
David Gustavo Lamoyi<br />
César A. Díaz Albuja<br />
NICARAGUA<br />
Delia Cermeño Rodríguez<br />
Carlos Roberto Real Sequeira<br />
PANAMA / PANAMÁ<br />
Yadira Anabel Montilla<br />
PARAGUAY<br />
Carlos Alberto Achucarro G.<br />
Rubén Dario Aguilar Ojeda<br />
Juan Fermín Campuzano Cubilla<br />
SOUTH AFRICA / SUD AFRICA<br />
Tshepo Peege<br />
UNITED STATES / ESTADOS UNIDOS<br />
Maryalice Locke<br />
CANSO<br />
Ian Jopson (Presentation through teleconference)<br />
LACAC/CLAC<br />
Marco Alfredo Ospina<br />
ECCAA<br />
Richard Lincoln Cox<br />
IATA<br />
Andreas Harderman<br />
Inter <strong>American</strong> Development Bank<br />
Elizabeth Cushion<br />
— 2 —<br />
<strong>ICAO</strong> Secretariat / Secretaría de la OACI<br />
Jane Hupe<br />
Michiel Vreedenburgh<br />
Ted Thrasher<br />
Sainarayan Ananthanarayan<br />
Víctor Hernández<br />
Nohora Arias<br />
Jaime Calderón<br />
Stelios Pesmjoglow<br />
Blandine Ferrier
Name / Position<br />
Nombre / Puesto<br />
Gilberto Orlando Torres<br />
Deputy Director of <strong>Civil</strong> <strong>Aviation</strong><br />
Oscar Santander B.<br />
Inspector de Aeronavegabilidad<br />
Luis Alberto de Melo Brettas<br />
Especialista en Aviación <strong>Civil</strong> y<br />
Medio Ambiente<br />
Colleen Lorie Carmody<br />
Senior Policy Advisor<br />
Angela Ines Paez<br />
Jefe Grupo Gestión Ambiental<br />
Angélica Romero López<br />
Asesor – Ministerio de Relaciones<br />
Exteriores<br />
Hernán Alejandro Silva<br />
Jefe Departamento Desarrollo<br />
Carlos Antonio Veras<br />
Representante Permanente ante la<br />
OACI<br />
Luis Paulino Rodríguez<br />
Presidente<br />
Adán E. Bodden F.<br />
Encargado Servicios Operaciones<br />
Aéreas<br />
Claudia Beatriz Roa<br />
Inspectora Examinadora CTA<br />
Pedro Torres<br />
Inspector Aeronavegabilidad<br />
— 3 —<br />
LIST OF PARTICIPANTS / LISTA DE PARTICIPANTES<br />
Administration / <strong>Organization</strong><br />
Administración / Organización<br />
BELIZE / BELICE<br />
Telephone / E-mail<br />
Teléfono / Correo-e<br />
Department of <strong>Civil</strong> <strong>Aviation</strong> Tel. +(501) 225-2014 /<br />
(501) 621-6850<br />
E-mail giltorres@civilaviation.gov.bz<br />
BOLIVIA<br />
Dirección Generación de<br />
Aeronáutica <strong>Civil</strong><br />
BRAZIL / BRASIL<br />
Tel. +(591-3) 35-46 060<br />
E-mail osantander@dgac.gob.bo<br />
ANAC Tel. +5521 3501 5116<br />
E-mail luizbrettas@anac.gov.br<br />
CANADA<br />
Transport Canada Goverment of<br />
Canada<br />
COLOMBIA<br />
Tel. +613-991-3172<br />
E-mail colleen.carmony@tc.gc.ca<br />
Aeronáutica <strong>Civil</strong> Tel. +296 3332<br />
E-mail apaez@aerocivil.gov.co<br />
CHILE<br />
Dirección General de Relaciones<br />
Económicas Internacionales<br />
Tel. + 56-2-827-5469<br />
E-mail aromero@prochile.cl<br />
Junta Aeronáutica <strong>Civil</strong> Tel. + 562-5190900<br />
E-mail hsilva@mtt.cl<br />
DOMINICAN REPUBLIC / REPÚBLICA DOMINICANA<br />
Consejo de la OACI Tel. +(514) 9545 808<br />
E-mail dominicanrepublic@icao.int<br />
Junta de Aviación <strong>Civil</strong><br />
Tel. + (809) 689-4167 Ext. 204<br />
E-mail lrodriguezariza@hotmail.com<br />
Junta de Aviación <strong>Civil</strong> Tel. + (809) 639-4167 Ext. 246<br />
E-mail abodden@jac.gob.do<br />
Instituto Dominicano de Aviación<br />
<strong>Civil</strong><br />
Instituto Dominicano de Aviación<br />
<strong>Civil</strong><br />
Tel. + (809) 274-4322 Ext. 2119,<br />
+ (809) 315-9814<br />
E-mail eroa@gov.do<br />
Tel. + (809) 274-4322 Ext. 2119<br />
+ (809) 315-9852<br />
E-mail ptorres@idac.gov.do
Name / Position<br />
Nombre / Puesto<br />
César Augusto Díaz<br />
Jefe de Administración de<br />
Aeropuertos<br />
Edwin Patricio Velástegui<br />
Arquitecto<br />
Carlos Mauricio García Arauz<br />
Asistente de la Unidad de Medio<br />
Ambiente<br />
Edwin Giovanni Tobar<br />
Director General Política<br />
Ambiental<br />
Charles Elysee<br />
Aerodrome Engineer<br />
Agustín Cano Galván<br />
Director General Adjunto de<br />
Certificación<br />
Ricardo Aldana Garrido<br />
Jefe de Departamento de Normas<br />
Gilberto López Meyer<br />
Director General<br />
Héctor Fabián Cerritos Covarrubias<br />
Inspector Verificador Aeronáutico<br />
Magdalena Colunga García Marín<br />
Gerente de Protección Ambiental<br />
Israel Reza Hernández<br />
Subdirector de Ingeniería y Normas<br />
Alejandro Ríos Galvan<br />
Director de Combustibles<br />
Beatriz Eugenia Trujillo Reyes<br />
Jefa de Área de Desarrollo de<br />
Productos Tecnológicos<br />
Carlos Iriondo Herrero<br />
Supervisor Centro México<br />
— 4 —<br />
Administration / <strong>Organization</strong><br />
Administración / Organización<br />
ECUADOR<br />
Dirección General de Aeronáutica<br />
<strong>Civil</strong> (DGA)<br />
Dirección General de Aeronáutica<br />
<strong>Civil</strong> (DGA)<br />
GUATEMALA<br />
Dirección General de<br />
Aeronáutica <strong>Civil</strong><br />
Ministerio de Ambiente y<br />
Recursos Naturales<br />
HAITI / HAITÍ<br />
Office National D’<strong>Aviation</strong><br />
<strong>Civil</strong>e<br />
MEXICO<br />
Dirección General de Aeronáutica<br />
<strong>Civil</strong><br />
Dirección General de Aeronáutica<br />
<strong>Civil</strong><br />
Aeropuertos y Servicios<br />
Auxiliares<br />
Dirección General de Aeronáutica<br />
<strong>Civil</strong><br />
Aeropuertos y Servicios<br />
Auxiliares<br />
Dirección General de Aeronáutica<br />
<strong>Civil</strong><br />
Telephone / E-mail<br />
Teléfono / Correo-e<br />
Tel. +593 22 52 9 505<br />
E-mail augusto_diazalbuja@yahoo.com<br />
Tel. +2529505 / +2529505<br />
E-mail patricio_velastegui@dgac.gov.ec<br />
Tel. + (502) 5295-2901<br />
+ (502) 4021-3460<br />
E-mail carlosgarcia@dgac.gob.gt<br />
Tel. +(502) 2423 0522<br />
E-mail egtobar@marn.gob.gt<br />
Tel. + (509) 2250 0052<br />
E-mail tchawout@yahoo.fr<br />
Tel. +52 55 5011 6408<br />
E-mail ecanogal@sct.gob.mx<br />
Tel. +52 55 5011 6421<br />
E-mail raldanag@sct.gob.mx<br />
Tel. +52 55 5133-1001<br />
E-mail glmeyer@asa.gob.mx<br />
Tel. +52 55 5011 6465 / 5011 6421<br />
E-mail hcerrito@sct.gob.mx<br />
Tel. +52 55 5133-2989<br />
E-mail magdalena.colunga@asa.gob.mx<br />
Tel. +52 55 5011 6465<br />
E-mail irezaher@sct.gob.mx<br />
ASA Tel. +52 55 5133 Ext. 2977<br />
E-mail ariosg@asa.gob.mx<br />
ASA Tel. +52 55 5133-1000 Ext. 2514<br />
E-mail betrujillor@asa.gob.mx<br />
SENEAM Tel. +55 57 166668<br />
Email c_iriondo_h@yahoo.com.mx
Name / Position<br />
Nombre / Puesto<br />
Heliodoro Vidal<br />
Jefe Departamento de Estadística<br />
Alejandra López Carbajal<br />
Directora para Cambio Climático<br />
Magaly Flores Romualdo<br />
Analista para Cambio Climático<br />
Adolfo Guzmán Perdomo<br />
Jefe del Departamento de Métodos<br />
y Estudios de Mitigación en el<br />
Sector Forestal<br />
Tonatiuh González Rosales<br />
Jefe de Ingeniería y Proyectos<br />
Héctor Edgardo Reyes Muñoz<br />
Subdirector de Calidad y Gobierno<br />
Iñaki Ascacibar Martínez<br />
Technical Operative Director<br />
Delia Cermeño Rodríguez<br />
Inspector Aeródromos<br />
Carlos Roberto Real Sequeira<br />
Responsable del Departamento<br />
Estudios Económicos<br />
Yadira Anabel Montilla<br />
Analista de Gestión de Calidad y<br />
Seguridad Operacional<br />
Carlos Alberto Achucarro González<br />
Gerente de Proyectos de<br />
Infraestructura<br />
Rubén Dario Aguilar Ojeda<br />
Administrador Aeropuertos<br />
Internacionales Silvio Pettiaossi<br />
Juan Fermín Campuzano Cubilla<br />
Gerente de Operaciones<br />
Tshepo Peege<br />
Representative of S. Africa<br />
— 5 —<br />
Administration / <strong>Organization</strong><br />
Administración / Organización<br />
Dirección General de Aeronáutica<br />
<strong>Civil</strong><br />
Telephone / E-mail<br />
Teléfono / Correo-e<br />
Tel. + 5723 9300 Ext. 18143<br />
E-mail hvidalve@sct.gob.mx<br />
SER Tel. +3686-5100 Ext. 7232<br />
E-mail alejandral@sre.gob.mx<br />
SER Tel. +3686-5100 Ext. 7246 / +3686-<br />
5632/33<br />
E-mail dflores@sre.gob.mx<br />
SEMARNAT Tel. +5255 5424 6427<br />
E-mail aguzman@ine.gob.mx<br />
Grupo Aeroportuario de la<br />
Ciudad de México<br />
Aeroméxico<br />
Tel. +5255 2482 2357<br />
E-mail tgonzalez@aicm.com.mx<br />
Tel.: +9132-4089<br />
Email: hreyesm@aeromexico.com.mx<br />
Grupo Aeroportuario del Pacífico Tel. +(0133) 3880 1100 Ext. 224<br />
E-mail<br />
iascacibar@aerpuertosgap.com.mx<br />
NICARAGUA<br />
Instituto Nicaragüense de<br />
Aeronáutica <strong>Civil</strong><br />
Instituto Nicaragüense de<br />
Aeronáutica <strong>Civil</strong><br />
PANAMÁ<br />
Dirección General de<br />
Aeronáutica <strong>Civil</strong> (DGAC)<br />
PARAGUAY<br />
Dirección Nacional de<br />
Aeronáutica de Aeronáutica<br />
<strong>Civil</strong> (DINAC)<br />
Tel. +(505) 227-8580<br />
E-mail studios@inac.gob.ni<br />
Tel. +(505) 227-8580<br />
E-mail studios@inac.gob.ni<br />
Tel +507 501 9525 / +501 9524<br />
Email ymontilla@aeronautica.gob.pa<br />
Tel.: +595-21-228-998<br />
E-mail gops@dinac.gov.py<br />
DINAC Tel. +595-183-435 233<br />
E-mail aguilarojeda@hotmail.com<br />
DINAC Tel. +595-183 646114<br />
E-mail gops@dinac.gov.py<br />
SOUTH AFRICA / SUDAFRICA<br />
Council of <strong>ICAO</strong> Tel. + 1 514 954 6683<br />
E-mail southafrica@icao.int
Name / Position<br />
Nombre / Puesto<br />
Maryalice Locke<br />
Programme Manager<br />
Ian Jopson<br />
Head of Environmental and<br />
Community Affairs<br />
Marco Alfredo Ospina<br />
Secretario<br />
Ricard Lincoln Cox<br />
Technical Specialist<br />
Elizabeth Cushion<br />
Consultant<br />
Andreas Hardeman<br />
Ad. Environment Police<br />
— 6 —<br />
Administration / <strong>Organization</strong><br />
Administración / Organización<br />
UNITED STATES / ESTADOS UNIDOS<br />
Federal <strong>Aviation</strong> Administration<br />
(FAA)<br />
CANSO<br />
Presentation through teleconference<br />
Environmental and Community<br />
Affairs<br />
CLAC<br />
Comisión Lationamericana de<br />
Aviación <strong>Civil</strong> (CLAC)<br />
ECCA<br />
Eastern Caribbean <strong>Civil</strong> <strong>Aviation</strong><br />
Authority<br />
INTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK<br />
Telephone / E-mail<br />
Teléfono / Correo-e<br />
Tel.: +202-267-3495<br />
E-mail maryalice.locke@faa.gov<br />
Tel.: +01 489 615701<br />
Email: ian.jopson@nats.co.uk<br />
Tel. + (51 1) 422 6005 / 422 9367<br />
E-mail clacsec@lima.icao.int<br />
Tel. +268 462 0000<br />
E-mail rcox@eccaa.aero /<br />
contact@eccaa.aero<br />
IADB Tel. +202 623 3442<br />
E-mail ecushion@iadb.org<br />
IATA<br />
IATA Tel. +41227702062<br />
E-mail hardemana@iata.org<br />
<strong>ICAO</strong>/OACI<br />
Jane Hupe <strong>ICAO</strong> Headquarters Tel. + 1-514-954 8219 Ext. 6321<br />
E-mail jhupe@icao.int<br />
Michiel Vreedenburgh<br />
Deputy Regional Director<br />
<strong>North</strong> <strong>American</strong>, Central<br />
<strong>American</strong> and Caribbean Office<br />
(NACC)<br />
Tel. + 52 55 5250 3211<br />
E-mail icao_nacc@mexico.icao.int<br />
Web www.mexico.icao.int<br />
Ted Thrasher <strong>ICAO</strong> Headquarters Tel. +1 514-954 8219 Ext. 6721<br />
E-mail tthrasher@icao.int<br />
Sainarayan Ananthanarayan <strong>ICAO</strong> Headquarters Tel. +1 514 954 8219 Ext 5010<br />
E-mail sananthanarayan@icao.int<br />
Víctor Hernández<br />
Regional Officer Air Traffic<br />
Management<br />
<strong>North</strong> <strong>American</strong>, Central<br />
<strong>American</strong> and Caribbean Office<br />
(NACC)<br />
Tel. 52 55 5250-3211<br />
E-mail vhernandez@mexico.icao.int
— 7 —<br />
Name / Position<br />
Administration / <strong>Organization</strong><br />
Telephone / E-mail<br />
Nombre / Puesto<br />
Administración / Organización<br />
Teléfono / Correo-e<br />
Nohora Arias<br />
South <strong>American</strong> Office Tel. +511 611 8686<br />
Regional Officer, Aeronautical<br />
Meteorology<br />
E-mail narias@lima.icao.int<br />
Stelios Pesmajoglow <strong>ICAO</strong> Headquarters Tel. +1 630 466 1910<br />
E-mail +spesmajoglow@hotmail.com<br />
Jaime Calderón<br />
Regional Officer, Airports and<br />
Ground Aids<br />
<strong>North</strong> <strong>American</strong>, Central<br />
<strong>American</strong> and Caribbean Office<br />
(NACC)<br />
Tel. + 52 55 5250 3211<br />
E-mail jcalderon@mexico.icao.int<br />
Web www.mexico.icao.int<br />
Blandine Ferrier <strong>ICAO</strong> Headquarters Tel. +514 954 8219 Ext. 8334<br />
Email bferrier@icao.int
Change language