Lineamientos para SPG - ifoam

Lineamientos para SPG
Cuando se aplican las consecuencias de las no conformidades :
• Éstas serán entregadas en forma consistente y sin favoritismo.
• El proceso para su aplicación será transparente.
• Los resultados serán públicos a través de un medio apropiado como una página web o
7 Rol de la evaluación por pares
en el proceso SPG
Evaluación por pares (inspecciones)
Un aspecto significativo del SPG es la forma en que los productores pueden estar involucrados en
la evaluación por pares de las fincas de uno al otro. Durante el primer año o más, los productores
tendrán habilidades limitadas para la evaluación por pares y puede darse una situación de
incomodidad para todas las partes en el proceso a menos que haya un proceso bien descrito que
esté entendido por todos los participantes, que incluya :
• •Documentación e instrucciones claramente escritos.
• •Capacitación para los participantes antes de la actividad
• Soporte técnico que incluya la presencia y la participación de asesores en las primeras
evaluaciones por pares y luego en forma periódica para dar seguridad a los productores
Los ejemplos de estudios de caso SPG descritos en ‘Participatory Guarantee Systems Case Studies’
(publicado por IFOAM en el 2005) contiene evaluaciones por pares detalladas y formatos de
plan de manejo de la finca que pueden ser adoptados y adaptados como pautas en un SPG
nuevo. Aunque el término de evaluación por pares es comúnmente usado en el SPG, el proceso
también puede llamarse inspección de fincas, inspección interna, o como en el caso de Ecovida,
la visita del Consejo de Ética. El lenguaje utilizado es menos importante que el proceso en sí
mismo que ejemplifica la naturaleza participativa del SPG por productores comprometidos y
otros actores clave en los procesos de ‘inspección’y toma de decisiones.
Se debe tener cuidado en que el proceso se mantenga fácil de seguir y entender.
• La lista de control (checklist) debe limitar o evitar respuestas subjetivas
• La lista de control puede sistematizarse al numerarse y estar referida a preguntas clave
sobre puntos específicos del reglamento y las normas y/o el plan de manejo de la finca.
Esta organización ayuda a los participantes a seguir en forma sistemática las preguntas