Actualización Industrial, Invierno 2007 - Serv-I-Quip, Inc.

EN ESTA EDICIÓN I INVIERNO 2007
EL MERCADO DEL HELIO
Los niveles de oferta y demanda de helio generan presiones en
el mercado que crean problemas de abasto y alza de precios.
RECICLADO DE HELIO
Lo que puede hacer para asegurar un suministro de helio adecuado y rentable.
RECUPERACIÓN Y RECICLADO DE HELIO
Por más de 25 años Serv-I-Quip ha proporcionado sistemas de recuperación, reciclado
y mezcla de helio para la industria de HVAC.
SERV-I-QUIP AMPLÍA SU GRUPO DE PRUEBAS CON HELIO PARA DETECCIÓN DE FUGAS
Serv-I-Quip se complace en anunciar la incorporación de Mike Ryan a nuestro equipo como
Gerente Nacional de Ventas – Productos de detección.
SERV-I-QUIP PARTICIPARÁ COMO EXPOSITOR EN AHR 2007
Serv-I-Quip exhibirá los adelantos más recientes en carga de refrigerantes, pruebas de
detección de fugas, recuperación de helio y software para el control de procesos.
Sistema HLTG
de reciclado
de gas
en detección
de fugas con helio

La demanda de helio
supera la oferta.
La demanda mundial de helio va
en aumento y el abasto no va al
ritmo de la creciente demanda.
El resultado ha sido escasez,
racionamiento y aumentos en
el precio del helio de hasta un
20% tan sólo en el 2006. ¿Qué
se puede hacer para
contrarrestar estas fuerzas del
mercado y asegurar el abasto de
helio para sus operaciones y a la
vez ahorrar dinero? La respuesta
es la recuperación y reciclado
del helio, pero primero veamos
la situación del mercado, antes
de atender la respuesta.
1
El mercado del helio
Los niveles de oferta y demanda de helio están creando presiones en el mercado que
originan problemas de abasto y alza de precios. Diversas circunstancias han contribuido
a esto. Históricamente, Estados Unidos ha sido el productor número uno de helio,
generando el 86% del abasto mundial. La producción estadounidense de helio va en
declive debido a la sobreexplotación de los campos más importantes de gas natural que
contienen helio. La producción ha disminuido a una tasa de entre 10% y 15% anual en los
últimos años. Por otra parte, el uso del helio en el mundo aumenta a una tasa de 5% a
6% por año. En pocas palabras, la ecuación de oferta y demanda está desequilibrada.
Para compensar la menor producción, el abasto de helio en Estados Unidos se
complementa con el costoso helio crudo del Buró Estadounidense de Administración del
Territorio, y el también costoso helio de los lejanos campos de gas natural en el mundo.
Las alzas en el precio del helio se deben a las presiones de la oferta y la demanda.
Diversos factores contribuyen al aumento. Han subido los costos para extraer helio de
los campos de gas natural existentes . El helio complementario del Buró Estadounidense
de Administración del Territorio es caro. Además, los altos costos en la distribución
de helio desde áreas remotas como Argelia y Katar, empujan al alza el precio del
helio.
En 2006 hubo una verdadera escasez de helio. Según cálculos del mercado, en 2005 la
oferta mundial pudo satisfacer la demanda internacional. Para empeorar las cosas, en el
periodo verano/otoño del 2006 dejaron de funcionar dos plantas de producción, causando
una grave escasez de helio en el último semestre de ese año. La escasez hizo que los
proveedores de gas racionaran el suministro de helio a sus clientes, lo que creó
grandes problemas y preocupaciones.
La grave escasez del 2006 muy probablemente sea temporal. Las plantas de
Exxon-Mobile y Linde Algiers reanudarán operaciones para aliviar la grave escasez. Dos
plantas nuevas iniciarán operaciones en Oriente Medio que dará cierto alivio a corto
plazo, pero la producción estadounidense seguirá en declive. Desafortunadamente, el
equilibrio entre oferta y demanda en el futuro previsible seguirá siendo precario si se
sigue abusando de este recurso natural limitado, como se ha hecho en el pasado.
Reciclado de Helio - La forma inteligente de ahorrar
dinero y garantizar abasto de Helio.
¿Qué puede hacerse para asegurar un suministro adecuado y económico de helio? La
respuesta al problema es la recuperación y el reciclado del helio. La idea es muy
sencilla. Recuperar el helio utilizado, purificar el gas para procesar necesidades y
regresar el gas recuperado al proceso. De un 90% a un 95% del helio se puede depurar
fácilmente y volverse a utilizar, asegurando el abasto y generando importantes ahorros
en costos. La recuperación de la inversión puede ser sorprendentemente breve.
Estos sistemas se incorporan fácilmente al proceso de producción. Los sistemas de
recuperación reducen la probabilidad y los problemas de escasez e interrupciones en el
suministro. La confiabilidad en el abasto de helio aumenta con el reciclado y se
mantiene un suministro constante, pues se tiene helio a granel, en respaldo para
tiempos muertos como en mantenimiento. Y por supuesto, el mayor incentivo es que la
recuperación de helio ahorra dinero.
Los sistemas de recuperación y reciclado de helio no son nuevos; han formado parte
de la línea de productos de Serv-I-Quip por más de 25 años. Si está interesado en la
recuperación de helio, lea el artículo relacionado que puede encontrar en el Sistema
HLTG de reciclado de gas para detección de fugas de Serv-I-Quip en la siguiente página,
o visite el sitio web de Serv-I-Quip en www.siqinc.com para mayor información.

La asignación de Helio tiene a los consumidores con la vista
puesta en la recuperación y el reciclado del preciado gas
Para muchos fabricantes, el objetivo de mejorar la calidad del producto los lleva a
poner en marcha métodos de detección de fugas que usan helio como gas trazador. El
éxito de estos programas ha llevado a mayores aplicaciones de uso y pruebas.
Recientemente, la escalada de precios y el menor abasto de helio, hizo que muchos de
nuestros clientes buscaran vías para conservar su suministro. Estas empresas
rápidamente se dieron cuenta de que la recuperación del gas trazador helio puede
significar una importante RDI, a la vez que garantiza un abasto adecuado de helio para
cubrir la demanda de sus procesos. Siguen mejorando la calidad de su producto, reducen
sus costos de garantía, ahorran dinero y aumentan utilidades.
Serv-I-Quip ha sido proveedor de sistemas de recuperación, reciclado y mezcla de
helio para la industria de HVAC por más de 25 años. Recientemente, nuestra línea de
Sistemas de mezcla y reciclado de Helio se expandió para cubrir un amplio rango de
requerimientos de volúmenes de uso y presión de prueba (ver gráfica en la página 3). La
línea completa de sistemas de pruebas de llave en mano para detección de fugas, incluye
puestos de prueba automática que ejecutan comprobación de presión de prueba, caída de
presión, grandes fugas, prueba de flujo (opcional) y detección de fugas con gas trazador.
El combinar un sistema de recuperación y reciclado de helio con puestos de múltiples
pruebas crea un sistema detector de fugas con helio automático, rentable y de circuito
cerrado. El seguimiento de la producción y registro de los resultados de las pruebas
con DataServ.Net, nuestro software de obtención de datos y control de proceso con PC,
lleva la eficacia y validación de su proceso a un nivel más avanzado.
Muchos consumidores de helio han recibido aviso de sus proveedores planteándoles la
reducción de 15 a 25% en su cuota de gas, o un gravoso sobreprecio para mantener los
niveles actuales. Además, en el 2006 las fuerzas del mercado permitieron que los
proveedores de gas dispusieran alzas de precio del helio entre 10 y 15%. Controlando el
abasto y costo del helio con un sistema de reciclado del gas, puede lograrse cierto
control en la situación del mercado del helio.
Si el abasto estable de helio es vital para sus operaciones, y el suministro y costos del
mismo son su preocupación, los ingenieros de Serv-I-Quip pueden revisar sus necesidades
de proceso y de gas. Le daremos una solución que le ahorrará dinero,mejorará suproceso
y aumentará el suministro de helio con que cuenta. Comuníquese con Mike Ryan al
315-952-4019 (oficinas) o con Andy Moscarelli al 610 873-7010 ext. 125 (planta).
Sistema HLTG
de reciclado
de Heliopara
Pruebas de
detección de fugas
Serv-I-Quip expande su
grupo para pruebas de
detección de fugas con Helio
Serv-I-Quip expande su oferta de
productos y mercado de equipo para
pruebas de detección de fugas con
helio, y se complace en anunciar la
integración de Mike Ryan a nuestro
equipo como Gerente Nacional de
Ventas – Productos de detección de
fugas.
Mike llega a Serv-I-Quip con 8 años de experiencia en
Operaciones de Manufactura en GE y más de 12 años de
experiencia en la detección de fugas en INFICON, líder
en productos para detección de fugas y análisis de gases.
En INFICON, el Sr. Ryan fungió como Gerente del
Mercado de Norte América para Productos de detección
de fugas, responsable de mercadotecnia, ventas y
aplicaciones de soporte para su línea de productos
detectores de fugas.
El conocimiento y la experiencia de Mike en la detección
de fugas con helio será un valioso recurso para las empresas
que siguen haciendo énfasis en el desarrollo de procesos
cualitativos de manufactura para aumentar producción,
reducir costosas reclamaciones de garantías, establecer su
porción del mercado y acrecentar sus utilidades. El
conocimiento práctico de Mike y la experiencia en procesos
y línea de productos de llave en mano de Serv-I-Quip
ofrecerán un enfoque integral para alcanzar estos fines con
una variedad de opciones para pruebas de detección de fugas.
Mike representará una línea de productos que incluye
sistemas de mezcla y reciclado de helio, estaciones de
comprobación, caída de presión, flujo y detección de fugas,
cabinas de prueba de componentes, detectores de fugas con
helio y software para seguimiento de la producción. Lo
invitamos a comunicarse con Mike si tiene cualquier duda
sobre las pruebas de detección de fugas, problemas que
actualmente tenga en sus procesos o proyectos futuros.
siqinc.com
2

Recuperación y reciclado de helio
Viene de la página 2
HLTG100
Capacidad: 10 scfm, presión de prueba 50-150 psig.
Ejemplos de usos: fabricantes de refrigeradores devolumen
bajo a medio, fabricantes de máquinas para hacer hielo,
fabricantes de mangueras, partes pequeñas para automóviles.
HLTG1000
Capacidad: 10 scfm, presión de prueba 150-260 psig.
Ejemplos de usos: igual que HLTG100.
HLTG300
Capacidad: 30 scfm, presión de prueba 50-150 psig.
Ejemplos de usos: fabricantes de bobinas de volumen
medio, a/c residencial de volumen bajo a medio, a/c
comercial de bajo volumen.
HLTG3000
Capacidad: 30 scfm, presión de prueba 150-300 psig.
Ejemplos de usos: igual que HLTG300.
HLTG450
Capacidad: 45 scfm, presión de prueba 50-150 psig.
Ejemplos de usos: fabricantes de bobinas grandes, c/a
residencial de alto volumen y c/a comercial de
volumen medio a alto.
HLTG4500
Capacidad: 45 scfm, presión de prueba 150-260 psig.
Ejemplos de usos: igual que HLTG450.
3
Serv-I-Quip, Inc. participará como
expositor en la Expo AHR 2007
¿Piensa asistir a la Expo AHR 2007 en Dallas? Ahí Serv-I-Quip expondrá nuestros
últimos adelantos en carga de refrigerantes, pruebas para detectar fugas, recuperación
de helio y software para el control de procesos.
Habrá en exhibición un Sistema DataFill R-290 para carga de refrigerantes, equipado
con nuestro herramental neumático de alto flujo y nuestro reciente herramental
eléctrico de alto flujo. A bordo de este sistema de carga estará la versión actualizada
de lo que se ha convertido en estándar de la industria para obtención de datos y
control de procesos: DataServ.NET. Esta nueva versión de DataServ está basada en
tecnología web, accesible desde cualquier PC que cuente con conexión a Internet, e
incluye muchas actualizaciones de reporte, mantenimiento, comunicación y consulta
técnica.
También estará en demostración la Estación AccuTest para pruebas de detección de
fugas. Este sistema compacto tiene la capacidad de realizar automáticamente una
comprobación de prueba de presión, caída de presión, fugas grandes, pruebas de flujo
y detección de fugas con gas trazador.
Estarán disponibles ingenieros en procesos y aplicaciones para platicar sobre los
aspectos financieros de la recuperación y reciclado de helio, sistemas de detección de
fugas de llave en mano, conexión con detectores de fugas de helio, y los beneficios de
un software basado en tecnología web para el seguimiento de la calidad/producción.
Venga a visitarnos al Stand 4710 en la exposición AHR de este año. Nos dará mucho
gusto verlo ahí.
D. R.© 2007 Serv-I-Quip, Inc.
siqinc.com