Vistas - Mitmischen.de
Vistas - Mitmischen.de
Vistas - Mitmischen.de
- TAGS
- vistas
- www.mitmischen.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EL EDIFICIO JAKOB KAISER<br />
56<br />
Abajo se reúnen los diputados, por encima la tribuna<br />
<strong>de</strong> invitados ofrece espacio al público.<br />
Esta solución hace arquitectónicamente tangible<br />
una aspiración que animó a muchos reformistas,<br />
a saber, dotar <strong>de</strong> mayor transparencia al núcleo<br />
<strong>de</strong> la actividad parlamentaria propiamente dicha.<br />
Porque el día a día <strong>de</strong>l trabajo parlamentario se<br />
concentra en las sesiones <strong>de</strong> las comisiones y no<br />
tanto en los <strong>de</strong>bates <strong>de</strong>l salón <strong>de</strong> plenos. Los dos<br />
salones <strong>de</strong> sesiones se utilizan preferentemente<br />
para las comisiones <strong>de</strong> encuesta, que tienen la<br />
finalidad <strong>de</strong> analizar los gran<strong>de</strong>s temas <strong>de</strong>l futuro<br />
con mayor profundidad y <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> lo que permite<br />
el quehacer cotidiano <strong>de</strong>l Parlamento, aportando<br />
una perspectiva totalizadora. Las audiencias<br />
<strong>de</strong> expertos que se celebran en el marco <strong>de</strong> estas<br />
comisiones son públicas. Al mismo tiempo estos<br />
salones <strong>de</strong> sesiones sirven <strong>de</strong> “amortiguador” para<br />
las comisiones permanentes en caso <strong>de</strong> eventual<br />
saturación <strong>de</strong> las instalaciones <strong>de</strong>l edificio Paul<br />
Löbe. El salón <strong>de</strong> sesiones <strong>de</strong> mayor tamaño no<br />
solo dispone <strong>de</strong> cabinas <strong>de</strong> interpretación simultánea.<br />
Lo que ahí se cuece pue<strong>de</strong> transmitirse en<br />
todo momento en vivo mediante un equipo <strong>de</strong><br />
cámaras <strong>de</strong> televisión fijas cuya señal directa se<br />
traslada a las ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> televisión o es difundida<br />
por el canal <strong>de</strong> televisión <strong>de</strong>l Bun<strong>de</strong>stag. La televisión<br />
<strong>de</strong>l Bun<strong>de</strong>stag, instalada enfrente, en el sótano<br />
<strong>de</strong>l edificio 5, dispone <strong>de</strong> un estudio propio<br />
totalmente equipado. Gracias a los nuevos medios<br />
la actividad parlamentaria se hace aún más presente,<br />
porque cuando las ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> televisión<br />
concluyen sus retransmisiones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Bun<strong>de</strong>stag<br />
por imperativo <strong>de</strong> su propia programación el ciudadano<br />
interesado sigue teniendo la posibilidad<br />
<strong>de</strong> asistir “en directo” a los <strong>de</strong>bates parlamentarios<br />
a través <strong>de</strong> Internet (www.bun<strong>de</strong>stag.<strong>de</strong>).<br />
Al ritmo <strong>de</strong>l Parlamento<br />
Los edificios 4 y 8, exteriormente uniformes, rematan<br />
el conjunto hacia la Wilhelmstraße. También<br />
aquí la arquitectura <strong>de</strong> interiores se caracteriza<br />
por su diafanidad, transparencia y “publicidad”. Las<br />
puertas <strong>de</strong> los <strong>de</strong>spachos están a<strong>de</strong>lantadas hacia<br />
los pasillos, <strong>de</strong> modo que a través <strong>de</strong> unas ranuras<br />
laterales acristaladas se pue<strong>de</strong> comprobar a simple<br />
vista si alguien está trabajando <strong>de</strong>ntro. Cruzando el<br />
puente <strong>de</strong> vidrio al otro lado <strong>de</strong> la Dorotheenstraße,<br />
tenemos ante nosotros el antiguo edificio bancario<br />
integrado en el complejo parlamentario. Once<br />
escalones salvan el <strong>de</strong>snivel entre la construcción<br />
histórica y la mo<strong>de</strong>rna. La vieja escalera se distingue<br />
nítidamente <strong>de</strong> las barandillas mo<strong>de</strong>rnas. En<br />
lugar <strong>de</strong> vidrio, ma<strong>de</strong>ra y hormigón se conserva la<br />
vieja forja para “hacer Estado”.<br />
Los Grupos Parlamentarios están alojados en el<br />
lado sur. El propio Gobierno Fe<strong>de</strong>ral también dispone<br />
<strong>de</strong> salas <strong>de</strong> reuniones y otras <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias<br />
en este conjunto formado por un total <strong>de</strong> 1.745<br />
oficinas, si bien su ubicación no es <strong>de</strong>finitiva. La<br />
distribución <strong>de</strong> los <strong>de</strong>spachos <strong>de</strong> los diputados<br />
y <strong>de</strong> sus colaboradores y <strong>de</strong> las oficinas <strong>de</strong> los<br />
Grupos Parlamentarios y sus asesores naturalmente<br />
Órganos<br />
Cada <strong>de</strong>spacho<br />
tiene unos 18 m2 <strong>de</strong> superficie.<br />
57