2001 Vuosikertomus - Koillis-Lapin Sähkö
2001 Vuosikertomus - Koillis-Lapin Sähkö
2001 Vuosikertomus - Koillis-Lapin Sähkö
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KOILLIS-LAPIN SÄHKÖ OY<br />
<strong>2001</strong>
<strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy<br />
Toimialue ................................................. 2<br />
Toimintavuosi lyhyesti ............................. 2<br />
Toimitusjohtajan katsaus . ............................. 3-4<br />
Johtamisjärjestelmä<br />
Tiimiorganisaatio ..................................... 4<br />
Yrityshallinto<br />
Hallitus .................................................... 5<br />
Omistussuhteet ........................................ 5<br />
Yhtiökokous ............................................ 6<br />
Jäsenyydet ja osakkuudet ...................... 6<br />
Tarkastustoimi ......................................... 6<br />
Henkilöstö<br />
Henkilöstöryhmien edustajat ................... 7<br />
Ansiomerkit ............................................. 7<br />
Koulutus .................................................. 7<br />
Verkkotoiminta. ............................................... 8-9<br />
Tietoja tilinpäätöksestä<br />
Toimintakertomus .................................... 10<br />
Tuloslaskelma .......................................... 11<br />
Tase ......................................................... 12-13<br />
Rahoituslaskelma .................................... 14<br />
Tuloslaskelman liitetiedot ........................ 15<br />
Taseen liitetiedot ..................................... 16-17<br />
Talous ......................................................... 18<br />
Käytetyt lyhenteet<br />
Yhteystiedot<br />
Kuvat: Markku Aikioniemi, Savukoski<br />
Layout, taitto, grafiikka: Graafinen toimisto Viestinet<br />
Painopaikka: <strong>Lapin</strong> Painotuote Oy 2002, Kemijärvi<br />
Paperi: 100 % uusiopaperi
<strong>Vuosikertomus</strong><br />
<strong>2001</strong>
<strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy<br />
Toimialue<br />
Asukasluku: 17 700 henkilöä<br />
Pinta-ala: 17 600 km 2<br />
Tunturikeskukset:<br />
- Pyhä-, Suomu- ja Sallatunturit<br />
Kansallis- ja luonnonpuistot:<br />
- osa UK-kansallispuistoa<br />
- Pyhätunturin kansallispuisto<br />
- osa Oulangan kansallispuistoa<br />
- Värriön luonnonpuisto<br />
- Maltion luonnonpuisto<br />
yhteensä 1 231 km 2<br />
Toimintavuosi lyhyesti<br />
* vuosi <strong>2001</strong> oli yhtiön 52. ja samalla viimeinen<br />
toimintavuosi<br />
* päätettiin yhtiön jakautumisesta vuoden 2002<br />
alusta kolmeksi uudeksi yhtiöksi:<br />
<strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy:ksi , Itä-<strong>Lapin</strong> Energia Oy:ksi<br />
ja Keski-<strong>Lapin</strong> Voima Oy:ksi<br />
* solmittiin omistajakuntien kanssa yhteistoimintasopimukset<br />
kaava-alueiden sähkönsiirtolaitteiden<br />
sijoittelusta ja korvauskäytännöistä<br />
2<br />
<strong>2001</strong> 2000<br />
Käyttöpaikat kpl*) 11935 12062<br />
<strong>Sähkö</strong>n jakelu<br />
Verkosto<br />
GWh 175 165<br />
<strong>Sähkö</strong>asemat kpl 9 9<br />
Jakelumuuntamot kpl 1155 1152<br />
Alueverkko 110 kV km 56 56<br />
Jakeluverkko 45 kV km 180 180<br />
Jakeluverkko 20 kV km 1639 1639<br />
Jakeluverkko 0,4 kV<br />
Talous<br />
km 1348 1338<br />
Investoinnit milj. mk 3,0 4,3<br />
Liikevaihto milj. mk 33,1 32,6<br />
Taseen loppusumma milj. mk 127,7 128,9<br />
Vakinainen henkilöstö 31.12. 40 40<br />
*) käyttöpaikkojen määrä on pienentynyt usean<br />
kerrostalon muutettua sähkönostonsa yhden mittauksen<br />
kautta tapahtuvaksi
Toimitusjohtajan katsaus<br />
Vuosi <strong>2001</strong> oli yhtiössämme ennakkokaavailujen mukainen.<br />
Kuluneen vuoden aikana käynnistettiin ja loppuunsaatettiin<br />
yhtiön jakautumisprosessi, <strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong><br />
<strong>Sähkö</strong> Oy jakautui kolmeksi uudeksi yhtiöksi. Yhtiön<br />
omistajastrategian toinen osa: korvaus kaava-alueilla<br />
kunnallistekniikan toteuttamiselle aiheutuneista haitoista<br />
toteutui ensimmäisen kerran vuoden <strong>2001</strong> aikana. Kolmantena<br />
osana omistajastrategiaa on yhtiön osallistuminen<br />
välillisesti osakkaana toiminta-alueellaan kannattavaan<br />
sijoitustoimintaan, jolla tuetaan yhtiön liiketoiminnan,<br />
sähkönsiirron menestymistä pitkällä aikavälillä.<br />
Yhtiölle sopivia sijoituskohteita ei kuitenkaan<br />
ole toistaiseksi tullut esille. Etelä-Suomessa puhuttivat<br />
pitkät ja toistuvat sähkökatkokset koko sähköalaa.<br />
<strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy:n diffuusiojakautuminen kolmeksi<br />
uudeksi yhtiöksi toteutettiin omistajakuntien päätöksillä.<br />
Jakautunut <strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy purkautui samalla.<br />
Vuoden 2002 alusta jakeluverkkotoimintaa harjoittaa<br />
entisellä nimellä <strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy. Koko<br />
henkilöstö siirtyi vanhoina työntekijöinä tähän jakeluverkkoyhtiöön.<br />
Kaikki purkautuneen yhtiön jakeluverkkotoimintaa<br />
koskevat asiakkaat, sopimukset ja omaisuus<br />
siirrettiin uuteen yhtiöön. <strong>Sähkö</strong>n tuotantoa harjoittaviksi<br />
yhtiöiksi perustettiin Itä-<strong>Lapin</strong> Energia Oy<br />
ja Keski-<strong>Lapin</strong> Voima Oy. Edellinen harjoittaa sähkön<br />
tuotantoa Kemijoki Oy:n osakkuusvesivoimalla ja Tunturituuli<br />
Oy:n osakkuustuulivoimalla, jotka perustuvat<br />
<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong>voima Oy:n osakkuuteen. Jälkimmäisen<br />
omistukseen siirtyi Juotaksen vesivoimatuotannon<br />
koneet, laitteet ja kiinteistöt. Yhtä vanhaa yhtiön osaketta<br />
kohti osakkaat saivat yhden uuden osakkeen<br />
kuhunkin uuteen yhtiöön. Aikaisemmin liiketoimintasiirtona<br />
on siirretty sähkön myyntitoiminta Isommus-<br />
Energia Oy:öön, jonka osakkaana <strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong><br />
Oy on.<br />
Jakeluverkoston kunto ja toimitusvarmuus olivat erittäin<br />
hyvät. Yhtään merkittävää häiriötä ei toimintavuoden<br />
aikana ilmaantunut. Keski- ja Etelä-Suomessa poikkeuksellisen<br />
kovat myrskyt aiheuttivat marraskuussa<br />
runsaasti sähköntoimituksen keskeytyksiä. Suurin osa<br />
asiakkaita kohdanneista keskeytyksistä (noin 670 000)<br />
kesti alle tai korkeintaan 12 tuntia, näistä alle kolmen<br />
tunnin keskeytyksiä rekisteröitiin runsaat 360 000. Yli<br />
vuorokauden kestäneistä sähkökatkoista tuli ilmoituksia<br />
noin 55 000, joista 80 prosenttia kesti 1-2 vuorokautta.<br />
Yli viisi vuorokautta sähköttä joutui olemaan<br />
reilut 1 600 asiakasta. Asia koettiin yleisesti niin vakavaksi,<br />
että kauppa- ja teollisuusministeriö asetti selvi-<br />
tysmiehen selvittämään alan valmiutta hoitaa sähköntoimitus<br />
kaikissa olosuhteissa riittävän luotettavalla<br />
tavalla. Tuloksia on odotettavissa vuonna 2002.<br />
Yhtiö toteutti toiminta-alueen tie- ja aluevalaistushuoltojen<br />
lisäksi tievalaistushuoltoa ja verkostojen määräaikais-<br />
sekä käyttöönottotarkastuksia koko <strong>Lapin</strong> alueella.<br />
Verkoston kehittäminen keskittyi pääasiassa uusien liittymien<br />
rakentamiseen ja korvausinvestointeihin. Verkoston<br />
keskitetyn maasulkuvirran sammutuslaitteisto<br />
asennettiin Sallan alueelle. Maasulkujen aiheuttamat<br />
lyhytaikaiset katkokset ovat vähentyneet investointien<br />
seurauksena lähes olemattomiin Kemijärven ja Sallan<br />
alueilla.<br />
<strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy:n verottomat siirtohinnat olivat<br />
muuttumattomat toimintavuoden aikana. Yhtiön siirtohinnat<br />
ovat tällä hetkellä selvästi maaseutuyhtiöiden<br />
keskimääräisen hintatason alapuolella, suurimmaksi<br />
osaksi kymmenen alimman joukossa koko Suomessa.<br />
Liikevaihto kasvoi edellisvuodesta 1,4 %. Kasvu johtui<br />
lähinnä sähköntuotannon edellisvuotta korkeammasta<br />
hintatasosta. <strong>Sähkö</strong>n siirron määrä omalle jakeluverkkoalueelle<br />
kasvoi edellisvuodesta 6,1 %. Kasvun<br />
syinä ovat matalampi keskilämpötila ja edellisen vuoden<br />
poikkeuksellisen alhainen sähkönsiirron määrä.<br />
Lämpötilakorjattuna siirron määrä kasvoi edellisvuodesta<br />
1,2 %. Verkkoliiketoiminnan eriytetty liikevaihto<br />
pysyi lähes ennallaan. Koko yhtiön liikevoitto pieneni<br />
edellisvuodesta ja oli noin 0,9 miljoonaa markkaa.<br />
Maksuvalmius kasvoi edellisvuodesta arvoon 8,3. Voitto<br />
ennen tilinpäätössiirtoja oli 2,1 miljoonaa markkaa.<br />
Poistoeron lisäystä kirjattiin 1,9 miljoonaa markkaa.<br />
Tilikauden voitto jäi siten lähelle nollaa. Osinkoja osakkaille<br />
ei jaettu. Investoinnit omaan jakeluverkkoon olivat<br />
hieman edellisvuotta alhaisemmalla tasolla ja taseen<br />
loppusumma pieneni noin 1,2 miljoonaa markkaa.<br />
Uusien liittymien lukumäärä oli 72. Asiakasmäärän nettomuutos<br />
oli –127 ja johtui kerros- ja rivitalojen siirtymisestä<br />
asuntokohtaisesta mittauksesta yhteismittaukseen.<br />
Tämäntyyppinen kehitystie, joka johtuu sähkön<br />
siirron perusmaksuhinnoittelun lineaarisuudesta on<br />
kuitenkin kuljettu lähes loppuun ja kehitys muuttuu<br />
toisensuuntaiseksi. Lisäksi sähkön loppukäyttäjän ase-<br />
3
Toimitusjohtajan katsaus<br />
ma sähköyhtiöön on merkittävästi huonompi yhteismittaustilanteissa.<br />
Tätä seikkaa ei ole kuitenkaan taloyhtiöissä<br />
riittävästi otettu huomioon pienen säästön<br />
huumassa.<br />
Vesivoiman tuotantomäärät alenivat edellisvuoteen verrattuna.<br />
Juotaksella tuotanto oli 10 % alle keskivesivuoden<br />
tuotannon ja Kemijoen tuotanto oli 6 % keskimääräistä<br />
suurempi ja noin 12 % edellisvuotta pienempi.<br />
Tuotannon myyntihinta nousi vuoden <strong>2001</strong> aikana noin<br />
30 %, joten tuotannon liikevaihto kasvoi lähes 14 %.<br />
Tilannetta helpotti edelleen se, että Kemijoki-sähkön<br />
osakashinta oli ennakoitua alhaisempi.<br />
Tulevia näkymiä<br />
<strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy:n toiminta tulee keskittymään<br />
entistä enemmän laadukkaan jakeluverkon ylläpitämiseen<br />
ja tarvittavien uusien yhteyksien luomiseen. Siirtohinnoitteluun<br />
kohdistuu hienoinen korotuspaine, jota<br />
ehkäisemään on käynnistetty vuoden 2002 alusta tehostettu<br />
tavoitteellinen kustannusten karsintatyö. Omistajapolitiikan<br />
perusteella yhtiömme rooli ja merkitys<br />
Johtamisjärjestelmä<br />
Tiimiorganisaatio<br />
31.12.<strong>2001</strong><br />
Käytönjohtajana toimi Jorma Koski ja sähkötöiden johtajana<br />
Seppo Pernu.<br />
Työsuojelupäällikkönä toimi Seppo Pernu.<br />
Yhtiön prokuristina toimi Seppo Pernu. Toiminimen kirjoittivat<br />
myös hallituksen jäsenet kaksi yhdessä.<br />
4<br />
oman toiminta-alueen kehittäjänä ja kokoajana korostuu<br />
edelleen lähivuosina. Siirtohintojen kohtuullisesta<br />
tasosta on sovittu omistajien keskuudessa ja se takaa<br />
asiakkaillemme hyvät näkymät sähkön käytössä niin<br />
kotitalouksissa kuin alueen yrityksissäkin. Jakautumisprosessi<br />
on ollut hankkeena työllistävä, etenkin kun se<br />
on toteutettu suurelta osin omana työnä. Jakautuminen<br />
antaa kuitenkin valmiudet kehittää eri yhtiöitä omistajien<br />
haluamaan suuntaan ja tarjoaa lukuisia eri mahdollisuuksia.<br />
Yhteistyö omistajien kanssa sujui koko<br />
hankkeen ajan hyvin. Myös henkilöstö suhtautui hankkeeseen<br />
luottavaisin mielin.<br />
Kiitän yhtiömme henkilöstöä, hallitusta, omistajia ja<br />
kaikkia muita yhteistyökumppaneita hyvin onnistuneesta<br />
ja työntäyteisestä vuodesta, joka oli yhtiömme 52.<br />
ja viimeinen toimintavuosi. Uskon, että perustetut, uudet<br />
yhtiöt selviävät tulevaisuudesta hyvin.<br />
Kemijärvellä 5.3.2002<br />
Jorma Koski<br />
toimitusjohtaja
Yrityshallinto<br />
Hallitus<br />
Hallitus piti kertomusvuoden aikana kuusi kokousta,<br />
joiden pöytäkirjat käsittävät yhteensä 57 pykälää. Hallituksen<br />
sihteerinä toimi toimitusjohtaja Jorma Koski.<br />
Hallituksen jäsenet<br />
Puheenjohtaja<br />
Timo E. Korva<br />
kaupunginjohtaja, Kemijärvi<br />
Varapuheenjohtaja<br />
Veikko Lehikoinen<br />
kirvesmies, Salla<br />
Varsinaiset jäsenet<br />
Lauri Luttinen<br />
rakennusmestari, Kemijärvi<br />
Markku Helisten<br />
mittausteknikko, Kemijärvi<br />
Paavo Kauhanen<br />
opettaja, Kemijärvi<br />
Sinikka Kangas<br />
maanviljelijä, Salla<br />
Leena Rissanen<br />
suurtalousesimies, Pelkosenniemi<br />
Veli Kalliskota<br />
palotarkastaja, Savukoski<br />
Seija Kaakkurivaara<br />
henkilöstön edustaja, Kemijärvi<br />
Omistussuhteet<br />
Kemijärven kaupunki ......................... 61,6 %<br />
Sallan kunta ....................................... 24,7 %<br />
Pelkosenniemen kunta ...................... 10,2 %<br />
Savukosken kunta ............................. 3,5 %<br />
Yhteensä ............................................ 100,00 %<br />
5
Yhtiökokous<br />
Varsinainen yhtiökokous pidettiin 18.5.<strong>2001</strong> Kemijärvellä.<br />
Kokouksessa olivat edustettuina kaikki neljä osakaskuntaa:<br />
Kemijärven kaupunkia edusti Urpo Alaluusua,<br />
Sallan kuntaa Urpo A. Hautala, Pelkosenniemen<br />
kuntaa Leo Harju ja Savukosken kuntaa Aaro Hyypiö.<br />
Kokouksen puheenjohtajana toimi Urpo Alaluusua.<br />
Kokouksessa käsiteltiin yhtiöjärjestyksen mukaan varsinaiselle<br />
yhtiökokoukselle kuuluvat asiat.<br />
Ylimääräinen yhtiökokous pidettiin 18.5.<strong>2001</strong> Kemijärvellä.<br />
Kokouksessa olivat edustettuina kaikki neljä osakaskuntaa:<br />
Kemijärven kaupunkia edusti Urpo Alaluusua,<br />
Sallan kuntaa Urpo A. Hautala, Pelkosenniemen<br />
6<br />
kuntaa Leo Harju ja Savukosken kuntaa Aaro Hyypiö.<br />
Kokouksen puheenjohtajana toimi Urpo Alaluusua.<br />
Kokouksessa hyväksyttiin suunnitelma yhtiön jakautumisesta<br />
vuoden 2002 alusta kolmeksi yhtiöksi: <strong>Koillis</strong>-<br />
<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy:ksi, Itä-<strong>Lapin</strong> Energia Oy:ksi ja Keski-<br />
<strong>Lapin</strong> Voima Oy:ksi.<br />
Osakkuudet<br />
Vuoden lopussa yhtiö oli osakkaana seuraavissa<br />
yhtiöissä:<br />
· Kiinteistö Oy Kemijärven Toimitalo<br />
· <strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong>voima Oy<br />
· Fincopower Oy<br />
· Isommus-Energia Oy<br />
Jäsenenä yhtiö oli seuraavissa yhteisöissä:<br />
· <strong>Sähkö</strong>energialiitto ry<br />
· Energia-alan Keskusliitto ry<br />
· <strong>Lapin</strong> läänin Pelastusliitto r.y.<br />
· <strong>Lapin</strong> Kauppakamari<br />
· Kemijärven Kotikiekerö ry<br />
· <strong>Sähkö</strong>tarkastusyhdistys SÄTY r.y.<br />
Tarkastustoimi<br />
Tilintarkastus<br />
Yhtiökokouksen valitsemana tilintarkastusyhteisönä<br />
toimi Tilintarkastajien Oy - Ernst & Young KHT -yhteisö,<br />
edustajanaan Rauno Sipilä KHT, Rovaniemeltä.<br />
Tekninen tarkastus<br />
<strong>Sähkö</strong>laitteiston varmennustarkastuksen ja osan määräaikaistarkastuksesta<br />
suoritti 29.-30.8.<strong>2001</strong> insinööri<br />
Rauno Järviluoma <strong>Sähkö</strong>tarkastuskeskus Fimtekno<br />
Oy:stä.
Henkilöstö<br />
Vakinaisen henkilökunnan määrä oli vuoden lopussa<br />
40 (40) henkilöä. Näistä kuukausipalkkaisia oli 19 (20),<br />
tuntipalkkaisia 18 (18) ja osa-aikaisia 3 (2).<br />
Henkilöstöryhmien<br />
edustajat<br />
Teollisuustoimihenkilöt<br />
* luottamusmies Virpi Laitinen<br />
* varalla Eila Viinikka<br />
Tekniset toimihenkilöt<br />
* yhdysmies Jukka Ojala<br />
* varalla Juha Plosila<br />
<strong>Sähkö</strong>alan työntekijät<br />
* pääluottamusmies Teijo Takkinen<br />
* varalla Reijo Niskala<br />
Ylemmät toimihenkilöt<br />
* yhdyshenkilö Antero Suikkanen<br />
* varalla Seppo Pernu<br />
Ansiomerkit<br />
Kertomusvuoden aikana jaettiin Keskuskauppakamarin<br />
myöntämiä ansiomerkkejä seuraavasti:<br />
Kultainen 35-vuotismerkki<br />
Kimmo Jaakkola<br />
Kultainen 30-vuotismerkki<br />
Jouko Suopajärvi<br />
Olavi Vuoni<br />
Hopeinen 20-vuotismerkki<br />
Veli Kalliskota<br />
Pronssinen 15-vuotismerkki<br />
Keijo Kulppi<br />
Pekka Puikko<br />
Kaarlo Pöyliö<br />
Jorma Sivonen<br />
Pertti Vertomaa<br />
Koulutus<br />
Oppisopimuskoulutuksena yksi asentaja suoritti sähkölaitosasentajan<br />
erikoisammattitutkinnon ja kaksi<br />
asentajaa jatkoivat opiskelua sähkölaitosasentajan<br />
ammattitutkintoa varten.<br />
Isommus Oy:n asiakaspalvelu-, myynti- ja markkinointikoulutukseen<br />
osallistuttiin suurehkona ryhmänä useassa<br />
eri jaksossa. Ajankohtaisia aiheita käsitteleville<br />
kursseille osallistuttiin entiseen tapaan.<br />
Koulutuskustannukset olivat 347.000 mk (v. 2000<br />
560 000 mk) eli keskimäärin 8. 700 (14.000) mk/henkilö.<br />
7
Verkkotoiminta<br />
Asiakassiirron hinta ennallaan<br />
Asiakkaille siirrettiin sähköä yhteensä 175<br />
(v. 2000 165) milj. kWh. Alueverkosta mitattu<br />
siirto verkostohäviöineen kasvoi 6,8 %<br />
edellisestä vuodesta. Lämpötilakorjattu siirto<br />
kasvoi 1,2 % (0,9 %). Koko maan sähkönkäyttö<br />
kasvoi 3 % (2 %).<br />
Siirron hinnat ja mittaus- ja palvelumaksut<br />
pidettiin ennallaan. Siirron hintaan sisällytettäviin<br />
sähköveroihin ei tullut muutoksia.<br />
Alueverkkosopimuksiin ja –hintoihin<br />
ei muutoksia<br />
Alueverkkosiirron sopimuksiin 1.1.1999 ei<br />
tullut muutoksia. Sopimukset on tehty <strong>Lapin</strong><br />
<strong>Sähkö</strong>verkko Oy:n ja PVO-Vesivoima<br />
Oy:n kanssa. <strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy:n alueelle<br />
tulevasta sähköstä siirrettiin suurin osa<br />
eli 95,8 % <strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong>verkko Oy:n verkoston<br />
kautta. PVO-Vesivoima Oy:ltä Jumiskosta<br />
siirrettiin 0,2 %, omalta Juotaksen vesivoimalaitokselta<br />
3,9 % ja loput 0,1 % muilta<br />
verkonhaltijoilta. Alueverkon syöttöpisteiden<br />
ja asiakkaiden väliset jakeluverkoston<br />
häviöt olivat 5,7 %.<br />
1999<br />
MWh %<br />
2000<br />
MWh %<br />
<strong>2001</strong><br />
MWh %<br />
Muutos<br />
2000-<strong>2001</strong><br />
%<br />
<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong>verkko Oy 159718 90,6 % 157908 90,5 % 178092 95,8 +5,2<br />
PVO-Vesivoima Oy 8683 4,9 % 5822 3,3 % 448 0,2 -3,1<br />
Juotas 7267 4,1 % 10012 5,7 % 6950 3,9 -1,9<br />
Muut 610 0,3 % 679 0,4 % 296 0,1 -0,1<br />
Yhteensä 176278 174421 185786<br />
Uusi varasähkösopimus<br />
PVO-Vesivoima Oy:n kanssa tehtiin uusi varasähkösopimus.<br />
Sopimus sisältää kaksisuuntaisen 45 kV, 10 MVA<br />
8<br />
siirron Jumiskon ja Kemijärven (Honkakeron) välillä ja<br />
45 kV siirron Jumiskosta Suomun (Sallan) suuntaan<br />
sekä 20 kV kaksisuuntaisen siirron Jumiskosta Kemijärven<br />
suuntaan. Sopimus tuli voimaan 1.1.2002.
Palveluja Isommus-<br />
Energia Oy:lle<br />
Toimitusvelvolliselle myyntiyhtiölle<br />
Isommus-Energia Oy:lle toimitettiin<br />
markkinointi-, myynti- ja laskutuspalveluja.<br />
Tuntimittausten luentapalvelut<br />
ostettiin <strong>Koillis</strong>-Pohjan<br />
<strong>Sähkö</strong> Oy:ltä. Siirron taselaskenta<br />
tehtiin entiseen tapaan omana työnä.<br />
Verkoston tarkastus- ja<br />
huoltotarve edelleen suuri<br />
Verkostoinvestoinnit olivat 1,8 (3,5)<br />
milj.mk. Verkoston suunnitelmien<br />
mukaiset korjaus- ja kunnossapitokulut<br />
ilman vikojen korjausta,<br />
varallaoloa ja tarkastuksia olivat<br />
2,8 milj.mk. Liittymiä rakennettiin<br />
72 kpl (78). Urakointi rajoittui sopimusten<br />
mukaisiin tievalaistusten<br />
huolto- ja kunnossapitotöihin. Verkoston<br />
järjestelmällisiä kuntotarkastuksia<br />
tehtiin 1/6 osalle verkostoa.<br />
Jakelukeskeytykset vähenivät<br />
Keskeytyksiä oli keskimäärin 2,0<br />
tuntia asiakasta kohti eli saman<br />
verran kuin edellisenä vuonna.<br />
Oman keskijänniteverkon suunniteltuja<br />
keskeytyksiä oli 72 kpl ja vikoja<br />
38 kpl. Pienjänniteverkossa<br />
suunniteltuja keskeytyksiä oli<br />
19 kpl ja vikoja 17 kpl.<br />
Sallan alueella otettiin käyttöön maasulkuvirran sammutusjärjestelmä,<br />
jonka avulla saatiin vähennettyä 26 %<br />
lyhyiden noin sekunnin mittaisten keskeytysten määrää.<br />
Edellisenä vuonna Kemijärvelle hankittiin samanlainen<br />
järjestelmä. Näiden kahden järjestelmän avulla<br />
on kahden vuoden aikana saatu vähennettyä sekunnin<br />
kestäviä keskeytyksiä 48 %. Kustannuksia tästä on<br />
syntynyt noin 1 milj.mk.<br />
<strong>Sähkö</strong>n laatua kehitettiin nykyisiä ja tulevaisuudessa<br />
yhä vaativampia asiakastarpeita varten.<br />
9
Tietoja tilinpäätöksestä<br />
TOIMINTAKERTOMUS<br />
AJALTA 1.1.-31.12.<strong>2001</strong><br />
Liiketoiminnassa tapahtuneet<br />
olennaiset muutokset<br />
Vuonna <strong>2001</strong> kasvoi sähkön siirron volyymi 6,8 %<br />
(- 1,1,%). Oma sähköntuotanto ja <strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong>voima<br />
Oy:n tuotanto-osuus vuokrattiin ulkopuolisille sähkönostajille<br />
marraskuun alusta vuoden 2002 loppuun asti.<br />
Liikevaihto kasvoi 1,4 %.<br />
Yhtiön jakautuminen kolmeksi eri yhtiöksi tapahtui<br />
2.1.2002.<br />
<strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy:n jakautuminen<br />
<strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy:n (Y-tunnus 0216088-4) jakautumisen<br />
täytäntöönpano on merkitty kaupparekisteriin<br />
2.1.2002, jolloin <strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy on purkautunut<br />
ja jakautumisessa perustetut, vastaanottavat<br />
yhtiöt, sähkönjakelutoimintaa harjoittava <strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong><br />
<strong>Sähkö</strong> Oy (Y-tunnus 1680113-6), sähkön tuotantotoimintaa<br />
tuotanto-osakkuudella harjoittava Itä-<strong>Lapin</strong><br />
Energia Oy (Y-tunnus 1680112-8) ja sähkön tuotantoa<br />
omassa voimalaitoksessaan harjoittava Keski-<strong>Lapin</strong><br />
Voima Oy (Y-tunnus 1680110-1) on samalla merkitty<br />
kaupparekisteriin.<br />
Investoinnit<br />
Vuoden <strong>2001</strong> investoinnit olivat kaikkiaan 3,0 milj. mk<br />
(4,3). Verkostossa normaalien liityntä- ja korvausinvestointien<br />
lisäksi yksittäisenä investointikohteena oli Sallan<br />
sähköaseman maasulun kompensointilaitteisto.<br />
Asiakkaat<br />
Asiakasmäärän nettomuutos oli -127 kpl (-114). Määrä<br />
laski useamman kerrostalon muutettua sähkönhankintansa<br />
yhteismittauksen taakse.<br />
Siirtoliiketoiminnan tuotehinnoittelu pidettiin ennallaan<br />
vuonna <strong>2001</strong>. Uusia liittymiä tuli 72 (78) ja liittymismaksutuloja<br />
kertyi 0,7 milj. mk (1,4).<br />
10<br />
Arvio liiketoiminnan kehittymisestä<br />
Uuden <strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy:n asiakkaiden nettomäärä<br />
kasvaa alle 1 %. Arvioitu sähkön siirtovolyymi kasvaa<br />
2 %. <strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy:n liikevaihdoksi vuonna<br />
2002 arvioidaan 4,3 miljoonaa euroa. Itä-<strong>Lapin</strong> Energia<br />
Oy:n liikevaihdoksi on arvioitu 1,3 miljoonaa euroa<br />
ja Keski-<strong>Lapin</strong> Voima Oy:n liikevaihdoksi arvioidaan<br />
0,2 miljoonaa euroa. <strong>Sähkö</strong>n tuotantotoiminnan tulos<br />
lähivuosina nyt tiedossa olevalla hintakehityksellä on<br />
lievästi voitollinen.<br />
Henkilöstö<br />
Vakinaisen henkilöstön määrä kokopäivätoimiseksi<br />
muutettuna oli vuoden <strong>2001</strong> lopussa 39.<br />
Hallituksen esitys voittovarojen käyttämisestä<br />
Yhtiön voitonjakokelpoiset varat ovat 73 352,67 markkaa,<br />
josta tilikauden voitto on 22 189,39 markkaa.<br />
Hallitus esittää, että tilikauden voitto 22 189,39 mk jätetään<br />
voitto- ja tappiotilille.<br />
Osinkoa ei jaeta.<br />
Lopputilitys 2.1.2002<br />
Lopputilitys sisältää taseen 2.1.2002 sekä hallituksen<br />
ja toimitusjohtajan selvityksen vastikkeenjaosta.
TULOSLASKELMA<br />
1.1.-31.12.<strong>2001</strong> 1.1.-31.12.2000<br />
Liikevaihto 33 052 935,46 32 587 875,17<br />
Liiketoiminnan muut tuotot 265 826,48 186 674,20<br />
Materiaalit ja palvelut<br />
Aineet, tarvikkeet ja tavarat<br />
Ostot tilikauden aikana -13 325 541,17 -12 549 324,94<br />
Ulkopuoliset palvelut -2 312 376,39 -2 330 800,52<br />
Henkilöstökulut<br />
Palkat ja palkkiot -6 580 402,38 -6 027 126,73<br />
Henkilösivukulut<br />
Eläkekulut -1 285 047,04 -1 303 162,58<br />
Muut henkilösivukulut -766 053,23 -772 906,82<br />
Poistot ja arvonalennukset<br />
Suunnitelman mukaiset poistot -4 408 886,12 -4 688 737,47<br />
Liiketoiminnan muut kulut -3 697 537,15 -2 767 973,76<br />
Liikevoitto 942 918,46 2 334 516,55<br />
Rahoitustuotot ja -kulut<br />
Muut korko- ja rahoitustuotot 1 760 823,72 1 848 174,40<br />
Arvonalentumiset vaiht.vast.rahoitusarvopapereista -581 024,46 -1 476 152,93<br />
Korkokulut ja muut rahoituskulut -4 373,90<br />
Voitto ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja 2 122 717,72 2 702 164,12<br />
Tilinpäätössiirrot<br />
Poistoeron muutos -1 895 528,33 -1 101 567,74<br />
Tuloverot -205 000,00 -902 230,00<br />
Tilikauden voitto 22 189,39 698 366,38<br />
11
TASE<br />
VASTAAVAA 31.12.<strong>2001</strong> ja 2.1.2002 31.12.2000<br />
PYSYVÄT VASTAAVAT<br />
Aineettomat hyödykkeet<br />
Aineettomat oikeudet 2 419 122,15 2 404 616,04<br />
Muut pitkävaikutteiset menot 387 226,06 2 806 348,21 519 319,80 2 923 935,84<br />
Aineelliset hyödykkeet<br />
Maa- ja vesialueet 1 485 974,47 1 480 864,47<br />
Rakennukset ja rakennelmat 4 037 223,87 4 301 600,48<br />
Voimalaitos 4 524 355,02 4 856 091,78<br />
Siirto-ja jakeluverkosto 53 276 371,77 53 827 770,27<br />
Koneet ja kalusto 1 069 818,04 1 322 825,02<br />
Ennakkomaksut ja keskener. hank. 600 449,64 64 994 192,81 1 247 323,62 67 036 475,64<br />
Sijoitukset<br />
Osakkeet ja osuudet 8 319 816,59 7 533 162,98<br />
VAIHTUVAT VASTAAVAT<br />
Saamiset<br />
Lyhytaikaiset<br />
Myyntisaamiset 6 552 519,60 5 944 006,53<br />
Siirtosaamiset 2 468 169,90 9 020 689,50 6 340 867,55 12 284 874,08<br />
Rahoitusomaisuusarvopaperit<br />
Muut arvopaperit 35 284 585,97 32 865 610,43<br />
Rahat ja pankkisaamiset 7 274 889,77 6 288 649,73<br />
VASTAAVAA YHTEENSÄ 127 700 522,85 128 932 708,70<br />
12
VASTATTAVAA 31.12.<strong>2001</strong> ja 2.1.2002 31.12.2000<br />
OMA PÄÄOMA<br />
Osakepääoma 1 250 000,00 1 250 000,00<br />
Liittymismaksurahasto 3 379 707,35 3 410 957,34<br />
Edell. tilikausien voitot/tappiot 51 163,28 252 796,90<br />
Tilikauden voitto/tappio 22 189,39 4 703 060,02 698 366,38 5 612 120,62<br />
TILINPÄÄTÖSSIIRTOJEN KERTYMÄ<br />
Poistoero 35 588 640,55 33 693 112,22<br />
VIERAS PÄÄOMA<br />
Pitkäaikainen vieras pääoma<br />
Liittymismaksut 81 195 502,89 80 470 682,95<br />
Lyhytaikainen vieras pääoma<br />
Saadut ennakot 22 646,40<br />
Ostovelat 2 722 341,65 3 249 688,34<br />
Muut velat 2 473 555,21 2 517 035,08<br />
Siirtovelat 994 776,13 6 213 319,39 3 390 069,49 9 156 792,91<br />
VASTATTAVAA YHTEENSÄ 127 700 522,85 128 932 708,70<br />
13
RAHOITUSLASKELMA<br />
1 000 mk<br />
<strong>2001</strong> 2000<br />
Liiketoiminta<br />
Liikevoitto 943 2 335<br />
Suunnitelman mukaiset poistot 4 409 4 689<br />
Rahoituserät 1 180 368<br />
Verot -205 -902<br />
6 327 6 490<br />
Käyttöpääoman muutos<br />
Vaihto-omaisuus vähennys(+)<br />
Lyhytaikaiset liikesaamiset lisäys(-), vähennys(+) 3 264 -3 970<br />
Lyhytaikaiset korottomat velat vähennys(-) -2 944 3 852<br />
320 -118<br />
Liiketoiminnan nettokassavirta 6 647 6 372<br />
Investoinnit<br />
Käyttöomaisuusinvestoinnit -3 070 -4 321<br />
Käyttöomaisuuden myynti 35 0<br />
Osingonjako -900 -1 000<br />
-3 935 -5 321<br />
Kassavirta ennen rahoitusta 2 712 1 051<br />
Rahoitus<br />
Liittymismaksujen lisäys 694 1 426<br />
Rahoitus yhteensä 694 1 426<br />
14<br />
Laskelman mukainen likvidien varojen muutos lisäys(+) 3 406 2 477<br />
Likvidit varat 1.1. 39 154 36 677<br />
Likvidit varat 31.12. 42 560 39 154
TULOSLASKELMAN LIITETIEDOT<br />
<strong>2001</strong> 2000<br />
Liiketoiminnan muut tuotot mk mk<br />
Käyttöomaisuuden myyntivoitot 27 850<br />
Muut 237 976 186 674<br />
Yhteensä<br />
Henkilöstökulut<br />
265 826 186 674<br />
Palkat 6 580 402 6 027 127<br />
Eläkkeet 1 285 047 1 303 162<br />
Muut henkilöstökulut 766 053 772 907<br />
Yhteensä 8 631 502 8 103 196<br />
Aktivoidut henkilöstömenot 673 472 845 949<br />
Luontoisedut 40 320 42 240<br />
Henkilöstömenot yhteensä<br />
Tilikauden palkat ja palkkiot<br />
9 345 294 8 991 385<br />
- hallitus ja toimitusjohtaja 378 575 379 740<br />
- muu henkilöstö 6 665 823 6 652 570<br />
Tilikauden kokonaispalkat<br />
Henkilöstön määrä keskimäärin<br />
7 044 398 7 032 310<br />
Toimihenkilöt 19,5 19,5<br />
Työntekijät 19,5 19,5<br />
Yhteensä<br />
Suunnitelman mukaiset poistot<br />
39,0 39,0<br />
Aineettomat oikeudet 74 662 73 048<br />
Rakennukset ja rakennelmat 264 376 255 974<br />
Verkosto 2 959 098 3 114 899<br />
Koneet ja kalusto 573 039 687 676<br />
Voimalaitos 331 737 332 825<br />
Muut pitkävaikutteiset menot 205 974 224 315<br />
Yhteensä<br />
Rahoitustuotot ja -kulut<br />
4 408 886 4 688 737<br />
Tuotot muiden pysyvien vastaavien sijoituksista 389 897 666 666<br />
Korkotuotot pitkäaikaisista sijoituksista 1 017 398 979 005<br />
Muut korko- ja rahoitustuotot 353 528 202 503<br />
Arvonalentumiset vaihtuvien vastaavien rahoitusarvopapereista -581 024 -1 476 153<br />
Korkokulut ja muut rahoituskulut -4 374<br />
Rahoitustuotot ja -kulut yhteensä<br />
Poistoerojen muutokset<br />
1 179 799 367 647<br />
Aineettomat oikeudet -335 174 -93 898<br />
Rakennukset ja rakennelmat 15 289 26 732<br />
Verkosto -1 821 930 -1 345 626<br />
Koneet ja kalusto 110 382 179 651<br />
Voimalaitos 145 938 127 035<br />
Muut pitkävaikutteiset menot -10 033 4 538<br />
Yhteensä -1 895 528 -1 101 568<br />
15
TASEEN LIITETIEDOT<br />
Käyttöomaisuuden muutokset<br />
16<br />
Hankintameno Lisäykset Vähennykset Hankintameno Kert. SUMU- Kirjanp.arvo<br />
1.1.<strong>2001</strong> 1.1.-31.12. 1.1.-31.12. 31.12.<strong>2001</strong> poisto 31.12. 31.12.<strong>2001</strong><br />
Aineettomat oikeudet 3 908 713,73 89 167,90 0,00 3 997 881,63 1 578 759,48 2 419 122,15<br />
Muut pitkävaik. menot 1 689 749,33 73 880,83 0,00 1 763 630,16 1 376 404,10 387 226,06<br />
Maa- ja vesialueet 1 480 864,47 5 110,00 0,00 1 485 974,47 0,00 1 485 974,47<br />
Rakennukset ja rakennelm. 9 848 632,61 0,00 0,00 9 848 632,61 5 811 408,74 4 037 223,87<br />
Verkosto 158 579 815,44 2 407 699,03 0,00 160 987 514,47 107 711 142,70 53 276 371,77<br />
Koneet ja kalusto 16 781 336,83 355 031,88 35 000,00 17 101 368,71 16 031 550,67 1 069 818,04<br />
Voimalaitos 13 170 384,55 0,00 0,00 13 170 384,55 8 646 029,53 4 524 355,02<br />
Keskeneräiset omat työt 1 247 323,62 0,00 646 873,98 600 449,64 0,00 600 449,64<br />
Osakkeet ja osuudet 7 533 162,98 786 653,61 0,00 8 319 816,59 0,00 8 319 816,59<br />
Tase-erät yhteensä 214 239 983,56 3 717 543,25 681 873,98 217 275 652,83 141 155 295,22 76 120 357,61<br />
Osakkeet Osakkeet Osuus Nimellisarvo Kirjanpitoarvo<br />
kpl % mk mk<br />
<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong>voima Oy 145 624 10,17 932 279 6 072 651,59<br />
Kiinteistö Oy Kemijärven Toimitalo 794 15,32 158 800 1 561 583,00<br />
Isommus-Energia Oy 58 11,60 580 000 580 000,00<br />
Fincopower Oy 20 2,90 20 000 20 000,00<br />
Muut - - - 85 582,00<br />
8 319 816,59<br />
<strong>2001</strong> 2000<br />
Saamiset mk mk<br />
Myyntisaamiset<br />
Siirtosaamiset<br />
6 552 519 5 944 006<br />
Laskuttamaton siirtopalvelu 2 118 355 2 855 770<br />
Korkotulot Sampo 239 523 107 319<br />
Muut siirtosaamiset 110 292 3 377 779<br />
Rahoitusarvopaperit<br />
2 468 170 6 340 868<br />
Jälleenhankintahinta 39 153 542 36 153 542<br />
Kirjanpitoarvo 35 284 586 32 865 610<br />
Erotus<br />
Oman pääoman muutokset<br />
3 868 956 3 287 932<br />
Voitto edellisiltä tilikausilta 951 163 1 252 797<br />
Osingonjako -900 000 -1 000 000<br />
Liittymismaksurahasto 3 379 707 3 410 957<br />
Tilikauden voitto 22 189 698 366<br />
Oman pääoman muutokset yhteensä 3 453 059 4 362 120<br />
<strong>2001</strong> 2000
<strong>2001</strong> 2000<br />
mk mk<br />
Kertyneet poistoerot<br />
Aineettomat oikeudet 1 814 137 1 478 963<br />
Muut pitkävaikutteiset menot 50 061 40 028<br />
Rakennukset ja rakennelmat 1 416 595 1 431 884<br />
Voimalaitos 2 326 639 2 472 577<br />
Verkosto 30 373 393 28 551 463<br />
Koneet ja kalusto -392 185 -281 803<br />
35 588 640 33 693 112<br />
Jakokelpoinen oma pääoma<br />
Voitto edellisiltä tilikausilta 51 163 252 797<br />
Tilikauden voitto 22 189 698 366<br />
Jakokelpoinen pääoma yhteensä 73 352 951 163<br />
Laskennalliset verovelat<br />
Poistoeroista 10 320 705 9 771 002<br />
Siirtovelat<br />
Lomapalkkavelka 874 111 668 903<br />
Lopullinen tulovero 0 466 685<br />
Muut 120 666 2 254 481<br />
Yhteensä 994 777 3 390 069<br />
Vastuut<br />
Pantatut talletukset<br />
- takuuajan vakuutena<br />
Pantatut osakkeet<br />
- <strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong>voima Oy<br />
Leasing-vastuut 103 464 155 196<br />
Muut vastuut 6 221 7 066<br />
<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong>voima Oy:n osakkeisiin liittyvä<br />
rahastoonmaksuvelvollisuus 47 985 844 48 772 498<br />
Annamme lisätietoja tilinpäätöksestä pyydettäessä.<br />
17
Talous<br />
18<br />
TASEEN RAKENNE %<br />
VASTAAVAA VASTATTAVAA
Käytetyt lyhenteet<br />
Energia GWh=gigawattitunti<br />
MWh=megawattitunti<br />
kWh=kilowattitunti<br />
Teho MW=megawatti<br />
kW=kilowatti<br />
MVA=megavolttiampeeri<br />
Jännite kV=kilovoltti<br />
Virta A=ampeeri<br />
1 GWh 1000 MWh=1 000 000 kWh<br />
1 MW 1000 kW<br />
1 kW 1000 W<br />
1 MVA 1 000 kVA<br />
1 Mmk 1 000 000 mk<br />
1 tmk 1 000 mk<br />
a vuosi<br />
h tunti
Yhteystiedot<br />
<strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy<br />
Vapaudenkatu 8 (PL 49)<br />
98100 KEMIJÄRVI<br />
Puhelin (vaihde) ............................................ (016) 877 111<br />
Telefax ........................................................... (016) 877 117<br />
<strong>Sähkö</strong>postiosoitteet<br />
etunimi.sukunimi@kls.kemijarvi.fi<br />
www.kls.kemijarvi.fi<br />
Honkakero<br />
Honkatie 38<br />
98120 KEMIJÄRVI<br />
Puhelin (vaihde) ............................................ (016) 877 111<br />
Telefax ........................................................... (016) 822 484<br />
Sallan palvelutoimisto<br />
Kuusamontie 79<br />
98900 SALLA<br />
Fax ................................................................ (016) 832 261<br />
Pelkosenniemen-Savukosken palvelutoimisto<br />
Kemijärventie 221<br />
98500 PELKOSENNIEMI<br />
Fax ................................................................ (016) 851 448<br />
Juotaksen voimalaitos<br />
97650 JUOTAS<br />
Puhelin .......................................................... (016) 783 222<br />
Vikailmoitukset ........................................... (016) 821 896<br />
Kaapelinnäytöt ............................................ 0800-133 544<br />
<strong>Sähkö</strong>nmyynti Isommus-Energia Oy<br />
Plosila Juha, aluemyyntipääll. .................................. 877 217<br />
<strong>Sähkö</strong>laskutus<br />
Virkkula Maija-Liisa, perintä ..................................... 877 213<br />
Uimarihuhta Aila ...................................................... 877 214<br />
Muu laskutus<br />
Rantakokko Eeva .................................................... 877 212<br />
Myyntisopimukset, liittymät, sähkönkäytön<br />
neuvonta<br />
Plosila Juha ............................................................. 877 217<br />
Puikko Pekka . ........................................................ 877 201<br />
Asennustarkastus<br />
Puikko Pekka . ........................................................ 877 201<br />
Mittarien lukeminen<br />
Niemelä Kari ........................................................ 0400-194 529<br />
Kemijärven itäosa, Salla<br />
Takkinen Teijo ..................................................... 0400-163 126<br />
Kemijärven länsiosa, Pelkosenniemi-Savukoski<br />
Tietojärjestelmät<br />
Ojala Jukka .................................................. 877 203<br />
Viestiverkot, käytönvalvonta<br />
Suopajärvi Jouko .......................................... 877 231<br />
Liittymät, työmaasähkö, rakentaminen<br />
Pöyliö Kaarlo ................................................. 877 207<br />
Verkostosuunnittelu<br />
Vuoni Olavi, energiataseet ....................................... 877 232<br />
Mäkikyrö Reijo, maankäyttöasiat ............................. 877 205<br />
Materiaalipalvelut, kuljetukset, kiinteistöt<br />
Kangas Jouni .......................................................... 877 230<br />
<strong>Sähkö</strong>asemat<br />
Vertomaa Pertti ....................................................... 877 239<br />
Verkostotietojen ylläpito<br />
Tuija Korpela ........................................................... 877 202<br />
Eila Viinikka ............................................................. 877 219<br />
Laskenta<br />
Suikkanen Antero (laskentaesimies) ........................ 877 227<br />
Laitinen Virpi (ostoreskontra, kassa) ........................ 877 216<br />
Pöykiö Jaakko (palkat) ........................................... 877 208<br />
Kotajärvi Leena ....................................................... 877 303<br />
Toimisto- ja sihteeripalvelut<br />
Kaakkurivaara Seija ................................................ 877 301<br />
Verkkoliiketoiminnan johtaja<br />
Pernu Seppo .......................................................... 877 304<br />
TOIMITUSJOHTAJA<br />
Koski Jorma ............................................................ 877 300<br />
MATKAPUHELIMET<br />
Halvari Matti ...................................................... 0400-194 526<br />
Jaakkola Kimmo ................................................ 0400-188 942<br />
Kangas Jouni .................................................... 0400-290 680<br />
Kantola Matti ..................................................... 0400-188 931<br />
Kellokumpu Ilkka ............................................... 0400-162 085<br />
Kieksi Erkki ....................................................... 0400-158 793<br />
Koski Jorma ...................................................... 0400-391 957<br />
Kulppi Keijo ....................................................... 0400-156 492<br />
Körkkö Aimo ..................................................... 0400-188 946<br />
Laukka Pentti .................................................... 0400-244 836<br />
Maajaakkola Kauko .......................................... 0400-188 939<br />
Marjaniemi Markku ........................................... 0400-158 827<br />
Mäkikyrö Reijo .................................................. 0400-158 839<br />
Niemelä Kari ...................................................... 0400-194 529<br />
Niemi Kimmo ..................................................... 0400-158 813<br />
Nikka Jarmo ..................................................... 0400-188 945<br />
Niskala Reijo ..................................................... 0400-188 943<br />
Ojala Jukka ...................................................... 0400-159 845<br />
Pernu Seppo .................................................... 0400-394 568<br />
Perävaara Markku ............................................ 0400-188 947<br />
Plosila Juha ....................................................... 0400-159 846<br />
Posio Tarmo ...................................................... 0400-188 944<br />
Puikko Pekka .................................................... 0400-159 847<br />
Pöyliö Kaarlo ..................................................... 0400-159 862<br />
Sivonen Jorma .................................................. 0400-188 941<br />
Suikkanen Antero .............................................. 0400-246 685<br />
Suopajärvi Jouko .............................................. 0400-158 876<br />
Takkinen Teijo ................................................... 0400-163 126<br />
Vertomaa Pertti ................................................. 0400-182 554<br />
Vuoni Olavi ........................................................ 0400-159 872
<strong>Koillis</strong>-<strong>Lapin</strong> <strong>Sähkö</strong> Oy<br />
Vapaudenkatu 8 (PL 49), 98100 KEMIJÄRVI<br />
Puhelin vaihde 016-877 111, Telefax 016-877 117<br />
<strong>Sähkö</strong>postiosoitteet:<br />
etunimi.sukunimi@kls.kemijarvi.fi<br />
www.kls.kemijarvi.fi