13.04.2013 Views

Paper Technology Journal 21 - Voith

Paper Technology Journal 21 - Voith

Paper Technology Journal 21 - Voith

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

18<br />

Michael Ganasinski<br />

Finishing<br />

michael.ganasinski@voith.com<br />

<strong>21</strong>/06<br />

Kun visiosta tulee totta –<br />

Uusiomassasta tehdyn LWC offset/syväpainopaperin<br />

on-line-kalanterointia LEIPA Schwedtin<br />

tehtaalla<br />

LWC ja ULWC paperilajien on-line-päällystys sekä myös<br />

kalanterointi on herättänyt erinomaista ja kasvavaa mielenkiintoa<br />

viime vuosina.<br />

LWC-offsetpainopaperin on-line-kalanterointia<br />

tukee myös filmipäällystys, mikä<br />

vaatii rainalta huomattavasti vähemmän<br />

kuin teräpäällystys. Filmipäällystyksen<br />

haittapuoli on kuitenkin siinä, että vaikka<br />

paperin pinta peittyy hyvin ja tasaisesti,<br />

päällystyspasta seuraa paperin pinnan<br />

muodostusta, mikä aiheuttaa karheutta.<br />

Tämä vaikutus vain voimistuu filmin murtuessa<br />

nipissä.<br />

On-line Janus-kalanteroinnissa päädytään<br />

keskimäärin PPS S10 karheuteen ~1.3 -<br />

1.8 μm sekä Hunter-kiiltoon 50-60%. Kyseiset<br />

arvot tyydyttävät hyvin offset-painatuksen<br />

vaateita.<br />

Yksi ensimmäisistä tämän teknologian<br />

malliprosesseista oli pieni, mutta sitäkin<br />

erinomaisempi <strong>Voith</strong>in toteutus Perlen<br />

Papier AG:n paperikoneella PK4, joka<br />

tunnetaan myös projektinimestään ”PK4<br />

Pioneer”. Tätä toimitusta seurasivat myöhemmin<br />

Madison/Alsipin ja Bowater/<br />

Catawban uusinnat.<br />

Off-line-kalanteroinnilla on edelleen vahva<br />

asema paperinvalmistuksessa. Tähän<br />

vaikuttavat osittain LWC syväpainolajien<br />

valmistus sekä toisaalta se, että paperikoneen<br />

hyvän ajettavuuden turvaamisen<br />

kannalta teräpäällystys on mahdollista<br />

vain off-line-prosessissa. Lisäksi näiden<br />

paperilajien hyviin pintaominaisuuksiin<br />

kohdistuvien vaatimusten vuoksi tavoitteet<br />

on helpompi saavuttaa off-line-kalanteroinnilla<br />

hyödyntämällä kahta tai kolmea<br />

hidasta kalanteria yhdessä off-line<br />

päällystyskoneen kanssa.<br />

Visio<br />

LWC:n kalanterointia käsiteltiin yksityiskohtaisesti<br />

twogether-lehden erikoisnumerossa<br />

”Systems of Finishing” vuonna<br />

2002. Artikkeli päättyi sanoihin:<br />

”Erityisesti LWC offsetpaperien ja ULWC:n<br />

tuotannossa vaatimukset on-line konekonseptien<br />

ja kanteroinnin toteuttamiseksi<br />

kasvavat jatkuvasti. Suuntaus siirtyä<br />

kevyempiin paperilajeihin sekä DIP-massojen<br />

lisääntyvä käyttö... lisäävät on-line<br />

kalanterointiin liittyvää mielenkiintoa<br />

myös syväpainolajien kohdalla.”<br />

Tuohon aikaan kolmea toivetta ei kuitenkaan<br />

ollut vielä toteutettavissa:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!