13.04.2013 Views

Paper Technology Journal 21 - Voith

Paper Technology Journal 21 - Voith

Paper Technology Journal 21 - Voith

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

valovoimaisempia tuote- ja palvelu-uudistuksia.<br />

Erityisesti toukokuussa Heidenheimissa<br />

virallisesti avattava <strong>Voith</strong>in uusi<br />

paperiteknologian tutkimuskeskus (PTC)<br />

sekä <strong>Voith</strong>in HighDryer- ja BoostDryerkonseptit<br />

kiinnostivat suuresti. LEIPA<br />

GmbH:n toimitusjohtaja Jaakko Tuomola<br />

kertoi yleisölleen LEIPA Schwedtin PK4paperikoneprojektin<br />

menestyksestä. <strong>Voith</strong><br />

<strong>Paper</strong> toimitti vuonna 2004 tämän<br />

täydellisen paperikonelinjan,<br />

jolla valmistetaan LWC-paperia<br />

hyödyntämällä täydellisesti uusiokuitumassaa.<br />

Jaakko Tuomolan esille<br />

nostamat yksityiskohdat herättivät vilkasta<br />

keskustelua.<br />

Seminaari halusi tuoda esille myös Saksan<br />

ja Japanin hyvät keskinäiset suhteet.<br />

IHI <strong>Paper</strong> <strong>Technology</strong>n järjestämä ”German<br />

Year in Japan” -tilaisuus tiivisti tunnelmaa<br />

ja edisti uusien ystävyyssuhteiden<br />

syntymistä.<br />

Yhteistapaaminen huipentui tilaisuuteen,<br />

johon osallistuivat seminaarivieraiden ja<br />

isäntien ohella myös Saksan Japanissa<br />

oleva kulttuuri- ja teollisuusyhteisö. Myös<br />

Japanin ja Saksan kaupallisten asioiden 3<br />

suurlähettiläs Stefan Gallon toi oman tervehdyksensä<br />

tilaisuuteen. Kaiken kaikkiaan<br />

lyhyt, mutta sitäkin tiiviimpi tapaaminen<br />

osoitti tarpeellisuutensa niin teknologisen<br />

antinsa kuin myös viihteellisemmän<br />

puolensa osalta.<br />

4<br />

63<br />

<strong>21</strong>/06

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!