Suomeksi - Finlex
Suomeksi - Finlex
Suomeksi - Finlex
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA<br />
1998 Julkaistu Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1998 N:o 929—937<br />
SISÄLLYS<br />
N:o Sivu<br />
929 Valtioneuvoston päätös Raha-automaattiyhdistyksen tuotosta myönnettävistä avustuksista ..... 2529<br />
930 Valtioneuvoston päätös eräiden opintotukilaissa (28/1972) tarkoitettujen määrien vahvistamisesta 2535<br />
931 Opetusministeriön päätös valtion elokuvatarkastamon ja elokuvalautakunnan suoritteiden<br />
maksullisuudesta ............................................................................ 2536<br />
932 Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös KHT- ja HTM-tutkintoihin vaadittavista opinnoista<br />
annetun kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksen 11 §:n muuttamisesta .................... 2537<br />
933 Puolustusministeriön päätös asevelvollisille suoritettavasta päivärahasta annetun puolustusministeriön<br />
päätöksen 1 §:n muuttamisesta annetun päätöksen voimaantulosäännöksen 2 momentin<br />
kumoamisesta .............................................................................. 2538<br />
934 Opetusministeriön päätös opetusministeriön suoritteiden maksullisuudesta annetun opetusministeriön<br />
päätöksen liitteenä olevan maksutaulukon muuttamisesta .............................. 2539<br />
935 Maa- ja metsätalousministeriön päätös eräiden lääkeaineiden käytön kieltämisestä eläimille<br />
annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta ............................ 2542<br />
936 Puolustusministeriön ilmoitus eräistä ministeriön päätöksistä ................................. 2543<br />
937 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräistä ministeriön päätöksistä ...................... 2544<br />
N:o 929<br />
Valtioneuvoston päätös<br />
Raha-automaattiyhdistyksen tuotosta myönnettävistä avustuksista<br />
Annettu Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1998<br />
Valtioneuvosto on sosiaali- ja terveysministeriön esittelystä päättänyt 29 päivänä joulukuuta<br />
1967 annetun raha-automaattiasetuksen (676/1967) 36 §:n nojalla:<br />
1§<br />
Soveltamisala<br />
Sen lisäksi, mitä raha-automaattiasetuksessa<br />
(676/1967) säädetään avustuksista, sovelletaan<br />
Raha-automaattiyhdistyksen tuotosta<br />
myönnettäviin avustuksiin tämän päätöksen<br />
säännöksiä.<br />
2§<br />
Avustuslajit<br />
Avustukset myönnetään:<br />
1) toiminta-avustuksina avustuksen saajan<br />
toimintaan yleisesti (yleisavustukset) tai jotakin<br />
toiminnan alaa varten (kohdennetut toiminta-avustukset);<br />
taikka<br />
2) erityisavustuksina kokeilu- ja kehittämishankkeisiin<br />
tai investointeihin<br />
3§<br />
Myöntämisperusteet<br />
Avustuksen myöntämisen yleisenä edellytyksenä<br />
on, että avustuksen käyttötarkoitusta<br />
voidaan pitää tarpeellisena ja tarkoituksenmukaisena.<br />
Avustuksen myöntämistä harkittaessa<br />
kiinnitetään huomiota hakijan toiminnan<br />
tuloksellisuuteen.<br />
Avustuksen tarvetta ja sen suuruutta harkittaessa<br />
otetaan huomioon hakijan omat<br />
varat, muu tarkoitusta varten käytettävissä<br />
oleva julkinen tuki sekä muut rahoitusmahdollisuudet,<br />
kuten hakijan määräysvallassa<br />
olevien yhteisöjen tai säätiöiden käytettävis-<br />
123—1998 480301
2530 N:o 929<br />
sä olevat varat ja avustettavasta toiminnasta<br />
saatavat tuotot.<br />
Investointiavustuksia harkittaessa kiinnitetään<br />
huomiota toiminnalliseen ja tekniseen<br />
suunnitelmaan sekä avustuksen saajan edellytyksiin<br />
rahoittaa investoinnin omarahoitusosuus<br />
ja investoinnista aiheutuvat käyttökulut.<br />
Jos laissa tai sen nojalla säädetään avustuksen<br />
enimmäismäärästä, ei avustus yhdessä<br />
muiden julkisten avustusten kanssa saa<br />
nousta tätä enimmäismäärää suuremmaksi.<br />
4§<br />
Myöntämispäätös<br />
Avustushakemukseen on annettava kirjallinen<br />
päätös. Päätöksestä tulee käydä selville<br />
myönnetyn avustuksen käyttötarkoitus ja<br />
määrä sekä avustukseen liittyvät ehdot.<br />
Jos avustuksella on tarkoitettu tukea ainoastaan<br />
osaa avustettavan toiminnan tai hankkeen<br />
kuluista, päätöksestä tulee käydä ilmi<br />
avustuksen markkamäärän lisäksi se enimmäisosuus,<br />
jolla avustettavia kuluja tuetaan.<br />
5§<br />
Avustusten maksaminen<br />
Raha-automaattiyhdistys maksaa toimintaavustukset<br />
vuosittain neljänä yhtä suurena<br />
eränä kultakin vuosineljännekseltä aikaisintaan<br />
helmikuun, toukokuun, elokuun ja marraskuun<br />
aikana, jollei kulujen tai toiminnan<br />
ajoittumisen olennaisten vaihtelujen taikka<br />
toiminnan muutosten johdosta ole yksittäistapauksessa<br />
perusteltua tästä poiketa.<br />
Raha-automaattiyhdistys maksaa erityisavustukset<br />
kulujen ja töiden ajoittumisen<br />
perusteella sen suuruisissa erissä kuin se katsoo<br />
avustuksia tarvittavan avustuspäätöksen<br />
mukaisiin hyväksyttäviin kuluihin. Toimitilojen<br />
tai asuntojen rakentamiseen, peruskorjaukseen<br />
tai hankintaan myönnetyn erityisavustuksen<br />
maksamisen ehtona on lisäksi,<br />
että Raha-automaattiyhdistys on hyväksynyt<br />
rakennus- tai hankintasuunnitelman ja<br />
selvityksen hankkeen kokonaisrahoituksen ja<br />
käyttökulujen rahoituksen toteutumisesta.<br />
Sitä ennen voidaan avustusta maksaa<br />
suunnittelukuluihin.<br />
6§<br />
Käyttötarkoituksen noudattaminen<br />
Avustusta saadaan käyttää vain avustuspäätöksessä<br />
mainittuun tarkoitukseen. Jollei<br />
avustuspäätöksessä ole käyttötarkoitusta tarkemmin<br />
yksilöity, avustus on käytettävä hakemuksessa<br />
mainittuun tarkoitukseen.<br />
7§<br />
Hyväksyttävät kulut<br />
Hyväksyttäviksi kuluiksi katsotaan avustuspäätöksen<br />
mukaisesta toiminnasta tai<br />
hankkeesta johtuvat tarpeelliset ja määrältään<br />
kohtuulliset kulut.<br />
Hyväksyttävistä kuluista vähennetään samaan<br />
tarkoitukseen myönnetyt muut julkiset<br />
avustukset. Jos avustuspäätöksessä on ilmoitettu<br />
avustuksen osuus hyväksyttävistä kuluista,<br />
voi Raha-automaattiyhdistyksen tuotosta<br />
myönnetty avustus yhdessä muiden<br />
julkisten avustusten kanssa olla enintään tämän<br />
ilmoitetun avustusosuuden suuruinen.<br />
Hyväksyttäviä kuluja eivät ole poistot, arvonvähennykset,<br />
vuokra-arvot eivätkä sellaiset<br />
varaukset tai muut laskennalliset erät,<br />
jotka eivät perustu jo toteutuneisiin kuluihin<br />
tai menetyksiin. Hyväksyttäviä kuluja eivät<br />
myöskään ole lainojen lyhennykset eivätkä<br />
muut kuin 10 §:ssä tarkoitetut rahoituskulut,<br />
ellei avustuspäätöksestä muuta ilmene.<br />
8§<br />
Yleisavustus<br />
Yleisavustusta saadaan käyttää avustettavasta<br />
toiminnasta aiheutuviin kuluihin ja<br />
avustettavaan toimintaan liittyvän irtaimen<br />
käyttöomaisuuden hankintamenoihin.<br />
Yleisavustusta ei saa käyttää sellaisiin irtaimen<br />
käyttöomaisuuden hankintamenoihin,<br />
jotka aiheutuvat toimintayksikön perustamisesta,<br />
laajentamisesta, uudelleenjärjestämisestä<br />
tai perusparannuksesta.<br />
Tarvikkeiden ja julkaisujen myynnistä tai<br />
siihen verrattavasta välitystoiminnasta otetaan<br />
hyväksyttävänä kuluna huomioon vain<br />
toiminnan alijäämä.
9§<br />
Kohdennettu toiminta-avustus<br />
Kohdennettua toiminta-avustusta saadaan<br />
käyttää vain avustettavasta toiminnasta aiheutuviin<br />
erilliskuluihin vähennettynä toiminnan<br />
erillistuotoilla.<br />
Kun kurssi-, loma- tai muuhun vastaavaan<br />
toimintaan myönnettyä avustusta käytetään<br />
majoitus- ja täysihoitokuluihin tai vastaaviin<br />
ylläpitokuluihin, hyväksytään erilliskuluina<br />
enintään asianomaisen toimintayksikön tavanomaista<br />
vuorokausiveloitusta vastaava<br />
määrä.Avustuksesta saadaan tällöin käyttää<br />
enintään 10 prosenttia toiminnan järjestämisestä<br />
aiheutuviin kuluihin kuten tiedotus-,<br />
toimisto-, hallinto- ja ohjelmakuluihin.<br />
10 §<br />
Erityisavustus<br />
Erityisavustusta saadaan käyttää vain avustettavasta<br />
hankkeesta tai investoinnista aiheutuviin<br />
erilliskuluihin vähennettynä hankkeen<br />
tai investoinnin erillistuotoilla.<br />
Perustamismenoihin myönnetyn avustuksen<br />
hyväksyttäviä kuluja ovat käyttöomaisuuden<br />
hankinta-, rakennus- ja peruskorjausmenot,<br />
rakennusaikaiset korko- ja<br />
muut rahoituskulut vähennettynä vastaavilla<br />
korko- ja rahoitustuotoilla sekä perustamiseen<br />
liittyvät irtaimen käyttöomaisuuden<br />
hankintamenot.<br />
11 §<br />
Asiakkaiden valinta<br />
Jos avustus on myönnetty toimintaan, jota<br />
koskevassa avustuspäätöksessä edellytetään<br />
asiakkaiden valintaa hakemusten perusteella,<br />
on asiakkaiden valinnassa otettava huomioon<br />
palvelun tai tuen tarvetta osoittavat sosiaaliset<br />
ja terveydelliset tekijät tai asiakkaan ja<br />
hänen puolisonsa tulotaso sekä aiempi osallistuminen<br />
vastaavaan avustettuun toimintaan.<br />
Avustuksen saajan tulee tiedottaa hakemusmenettelystä<br />
ja valintaperusteista mahdollisimman<br />
laajasti ottaen huomioon käytettävissä<br />
olevan avustuksen määrä.<br />
Avustuksen saajan on järjestettävä asiakkaiden<br />
valinnan seuranta ja tilastointi niin,<br />
että avustuksen käyttöehtojen noudattamista<br />
N:o 929<br />
voidaan vaikeuksitta valvoa. Asiakkaiden<br />
valintaa koskevat asiakirjat on säilytettävä<br />
samalla tavoin kuin tositteet. Asiakkaiden<br />
antamat tiedot ovat luottamuksellisia.<br />
12 §<br />
Avustusten käyttö hankintoihin<br />
Julkisista hankinnoista annetussa laissa<br />
(1505/1992) tarkoitetun hankintayksikön on<br />
noudatettava mainittua lakia ja sen nojalla<br />
annettuja säännöksiä.<br />
13 §<br />
Kirjausperiaate<br />
Kullekin vuodelle hyväksyttävinä kuluina<br />
otetaan huomioon ne kulut, jotka kirjanpitolain<br />
(1336/1997) 3 luvun 3 §:n 1 momentin<br />
5 kohdan mukaan on merkittävä kyseiseltä<br />
tilikaudelta laadittavaan tilinpäätökseen.<br />
14 §<br />
Avustuksen käyttöaika<br />
Yleisavustusta ja kohdennettua toimintaavustusta<br />
saadaan käyttää avustuksen<br />
myöntämisvuoden ja sitä seuraavan kalenterivuoden<br />
aikana syntyviin kuluihin. Erityisavustusta<br />
saadaan käyttää viimeistään<br />
avustuksen myöntämisvuoden ja sitä seuraavan<br />
kalenterivuoden aikana syntyviin kuluihin.<br />
Avustuksen maksatuspyyntö on toimitettava<br />
Raha-automaattiyhdistykselle viimeistään<br />
avustuksen myöntämisvuotta seuraavan kalenterivuoden<br />
lopussa.<br />
15 §<br />
Vakuuttaminen<br />
Avustuksen saaja on velvollinen huolehtimaan<br />
avustetun omaisuuden riittävästä ja<br />
tarkoituksenmukaisesta vakuuttamisesta.<br />
16 §<br />
Kirjanpito ja tilintarkastus<br />
2531<br />
Avustuksen saajan on pidettävä kirjanpitoa<br />
kirjanpitolain ja sen nojalla annettujen säännösten<br />
ja määräysten edellyttämällä tavalla.
2532 N:o 929<br />
Kirjanpito on järjestettävä siten, että avustuksen<br />
käyttöä voidaan kirjanpidosta luotettavasti<br />
seurata.<br />
Avustuksen saajan on järjestettävä tilintarkastus<br />
tilintarkastuslain (936/1994) edellyttämällä<br />
tavalla.<br />
17 §<br />
Selvitys avustuksen käytöstä<br />
Avustuksen saajan on seuraavan vuoden<br />
huhtikuun loppuun mennessä tehtävä Rahaautomaattiyhdistykselle<br />
kultakin vuodelta<br />
selvitys avustuksen käytöstä. Selvitykseen<br />
on liitettävä tilinpäätös, tilintarkastuskertomus,<br />
tuloksellisuutta koskevat selvitykset<br />
sekä muut tarpeelliset selvitykset.<br />
Avustuksen saajan on liitettävä selvitykseen<br />
avustuksensaajasta ja sen määräysvallassa<br />
olevista yhteisöistä ja säätiöistä laadittu<br />
konsernitilinpäätös tai vastaavat tiedot sisältävä<br />
laskelma.<br />
18 §<br />
Työllisyysehtojen noudattaminen<br />
Niiden rakennustöiden suorittamisessa, joita<br />
varten avustamista on myönnetty, on noudatettava,<br />
mitä työllisyysehdoista kulloinkin<br />
voimassa olevassa valtioneuvoston päätöksessä<br />
määrätään.<br />
19 §<br />
Avustuksen maksamisen keskeyttäminen<br />
Raha-automaattiyhdistys voi keskeyttää<br />
avustuksen maksamisen, jos on syytä epäillä,<br />
että avustusta käytetään tai on käytetty avustuspäätöksen<br />
ehtojen tai tämän päätöksen<br />
vastaisesti. Avustuksen maksaminen voidaan<br />
keskeyttää myös, jos avustuksen saajan kirjanpitoa<br />
ei ole järjestetty kirjanpitolain ja<br />
sen nojalla annettujen säännösten ja määräysten<br />
mukaisesti eikä avustuksen käyttöä<br />
voida kirjanpidosta luotettavasti seurata.<br />
20 §<br />
Avustuksen palautusvelvollisuus<br />
Avustuksen saajan on viipymättä palautettava<br />
jo maksettu avustus, jos:<br />
1) avustusta ei ole käytetty tämän päätök-<br />
sen tai avustuspäätöksen mukaisiin hyväksyttäviin<br />
kuluihin;<br />
2) maksetun avustuksen määrä ylittää 3<br />
§:n 4 momentin tai avustuspäätöksen mukaisen<br />
enimmäismäärän tai -osuuden;<br />
3) toiminta tai hanke ei enää vastaa avustuspäätöstä;<br />
4) toimintayksikkö, johon on myönnetty<br />
investointiavustusta, lopettaa toimintansa<br />
taikka sen toimintaa tai käyttöä olennaisesti<br />
muutetaan;<br />
5) avustuksella tuetun omaisuuden omistus-<br />
tai hallintaoikeus luovutetaan tai siirtyy<br />
toiselle; tai<br />
6) avustuksella tuettu omaisuus joutuu<br />
konkurssimenettelyn piiriin tai se myydään<br />
ulosottomenettelyn kautta.<br />
Palautettavan investointiavustuksen määrä<br />
on sen suuruinen osa omaisuuden arvosta,<br />
joka vastaa avustuksen osuutta perustamistai<br />
hankintamenoista. Jos investointiavustus<br />
on myönnetty peruskorjaukseen, määräytyy<br />
palautettavan avustuksen määrä lisäksi peruskorjauksen<br />
omaisuuden arvoa lisäävän<br />
vaikutuksen mukaisesti.<br />
Saadusta vakuutuskorvauksesta on palautettava<br />
määrä, joka vastaa avustuksen<br />
osuutta omaisuuden hankintamenoista, ei<br />
kuitenkaan siltä osin kuin vakuutuskorvaus<br />
käytetään vastaavan omaisuuden jälleenhankintaan.<br />
Palautusvelvollisuus ei koske sellaisia vähäisiä<br />
hallintaoikeuden luovutuksia tai toiminnan<br />
järjestelyjä, jotka eivät haittaa avustuksen<br />
avustuspäätöksen mukaisen käyttötarkoituksen<br />
toteuttamista.<br />
21 §<br />
Ilmoittaminen<br />
Avustuksen saaja on velvollinen välittömästi<br />
ilmoittamaan sosiaali- ja terveysministeriölle<br />
tai Raha-automaattiyhdistykselle sellaisesta<br />
seikasta, joka tämän päätöksen 20<br />
§:n taikka avustuksen myöntämistä koskevan<br />
päätöksen mukaan saattaa aiheuttaa avustuksen<br />
palauttamisvelvollisuuden.<br />
Ilmoitusvelvollisuus koskee myös 20 §:n 4<br />
momentissa tarkoitettuja vähäisiä hallintaoikeuden<br />
luovutuksia tai toiminnan järjestelyjä.<br />
Raha-automaattiyhdistyksen tulee ilmoittaa<br />
sosiaali- ja terveysministeriölle seikoista,<br />
jotka 1 momentin mukaan saattavat aiheuttaa<br />
avustuksen palauttamisvelvollisuuden.
22 §<br />
Takaisinperintä<br />
Sosiaali- ja terveysministeriö voi periä<br />
avustuksen takaisin, jos avustuksen saaja on:<br />
1) jättänyt palauttamatta sellaisen avustuksen,<br />
joka 20 §:n mukaan on palautettava;<br />
2) laiminlyönyt tästä päätöksestä tai avustuksen<br />
myöntämispäätöksestä johtuvien ehtojen<br />
tai muiden velvoitteiden noudattamisen;<br />
3) antanut väärän tiedon, joka on omiaan<br />
vaikuttamaan avustuksen saantiin, määrään<br />
ja ehtoihin; tai<br />
4) jättänyt ilmoittamatta sellaisesta avustuksen<br />
saantiin, määrään tai ehtoihin vaikuttavasta<br />
olosuhteiden muutoksesta, josta tässä<br />
päätöksessä tai myöntämispäätöksen yhteydessä<br />
on velvoitettu ilmoittamaan.<br />
Avustus voidaan periä takaisin myös, jos<br />
avustuksensaajaa ei enää voida pitää yleishyödyllisenä<br />
yhteisönä tai säätiönä.<br />
Avustuksen saaja voidaan velvoittaa maksamaan<br />
palautettavalle avustusmäärälle avustuksen<br />
nostamisesta tai palautusperusteen<br />
syntymisestä lukien vuotuista korkoa korkolain<br />
(633/1982) 3 §:n 2 momentissa tarkoitetun<br />
korkokannan mukaan lisättynä kolmella<br />
prosenttiyksiköllä.<br />
23 §<br />
Takaisinperinnän määräaika<br />
Toimitilojen tai asuntojen rakentamis-,<br />
hankinta-, perustamis- tai peruskorjausmenoihin<br />
myönnetty avustus voidaan periä<br />
takaisin sellaisella perusteella, joka on syntynyt<br />
30 vuoden kuluessa sen kalenterivuoden<br />
päättymisestä, jolloin avustus on myönnetty.<br />
Muuhun tarkoitukseen myönnetyn avustuksen<br />
takaisinperinnälle edellä tarkoitettu<br />
määräaika on 10 vuotta.<br />
Päätös avustuksen takaisinperinnästä on<br />
tehtävä kahden vuoden kuluessa sen kalenterivuoden<br />
päättymisestä, jolloin sosiaali- ja<br />
terveysministeriö tai Raha-automaattiyhdistys<br />
on saanut tiedon avustuksen palautusperusteen<br />
syntymisestä.<br />
24 §<br />
Kuittaaminen<br />
Takaisin perittäväksi määrätty avustus saa-<br />
N:o 929<br />
daan kuitata muusta avustuksen saajalle Raha-automaattiyhdistyksen<br />
tuotosta myönnetystä<br />
avustuksesta.<br />
25 §<br />
Muut avustusehdot<br />
Valtioneuvosto voi liittää myönnettäviin<br />
avustuksiin myös muita tarpeellisia ehtoja.<br />
Sosiaali- ja terveysministeriö voi liittää tämän<br />
päätöksen 22 tai 26 §:n nojalla tehtyyn<br />
päätökseen myös muita tarpeellisia ehtoja.<br />
26 §<br />
Avustusehtojen muuttaminen ja avustuksen<br />
siirto<br />
Sosiaali- ja terveysministeriö voi avustuksen<br />
saajan hakemuksesta muuttaa avustuksen<br />
käyttötarkoitusta ja ehtoja siinä tapauksessa,<br />
että kyse ei ole olennaisesta muutoksesta.<br />
Sosiaali- ja terveysministeriö voi avustuksen<br />
saajan hakemuksesta siirtää myönnetyn<br />
avustuksen toiselle tämän päätöksen edellytykset<br />
täyttävälle yleishyödylliselle oikeuskelpoiselle<br />
yhteisölle tai säätiölle käytettäväksi<br />
samaan tarkoitukseen.<br />
27 §<br />
Valvonnan järjestäminen<br />
Raha-automaattiyhdistys valvoo avustusten<br />
käyttöä sosiaali- ja terveysministeriön antamien<br />
ohjeiden mukaisesti. Sitä varten Rahaautomaattiyhdistyksellä<br />
on oikeus tarkastaa<br />
avustuksen saajan koko varainhoitoa ja kirjanpitoa.<br />
Avustuksen saaja on velvollinen<br />
esittämään kaikki tarkastuksen suorittamista<br />
varten tarpeelliset tili- ja muut asiakirjat,<br />
tallenteet ja selvitykset sekä muutoinkin<br />
avustamaan tarkastuksessa muun muassa sallimalla<br />
atk-järjestelmien käyttämisen.<br />
28 §<br />
Voimaantulo<br />
2533<br />
Tämä päätös tulee voimaan 16 päivänä<br />
joulukuuta 1998.<br />
Tällä päätöksellä kumotaan Raha-automaattiyhdistyksen<br />
tuotosta myönnettävistä<br />
avustuksista 11 päivänä helmikuuta 1993
2534 N:o 929<br />
annettu valtioneuvoston päätös (177/1993)<br />
siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen.<br />
Ennen tämän päätöksen voimaantuloa<br />
Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1998<br />
Ministeri Terttu Huttu-Juntunen<br />
myönnettyihin avustuksiin sovelletaan kumottua<br />
päätöstä ja avustuspäätöksiin liitettyjä<br />
ehtoja.<br />
Ylitarkastaja Matti Pulkkinen
N:o 930<br />
Valtioneuvoston päätös<br />
eräiden opintotukilaissa (28/1972) tarkoitettujen määrien vahvistamisesta<br />
Annettu Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1998<br />
Valtioneuvosto on opetusministeriön esittelystä päättänyt 21 päivänä tammikuuta 1994 annetun<br />
opintotukilain (65/1994) 51 §:n 3 momentin, 14 päivänä tammikuuta 1972 annetun<br />
opintotukilain (28/1972) 7 ja 8 §:n sekä 8 päivänä huhtikuuta 1994 annetun opintotukiasetuksen<br />
(260/1994) 32 §:n 3 momentin nojalla, sellaisena kuin se on asetuksessa 1043/1996:<br />
1§<br />
Opintolainan enimmäiskorko<br />
Opintolainan enimmäiskorko on 4,9 prosenttia.<br />
2§<br />
Valtion maksama korkotuki sekä<br />
lainansaajan korko-osuus<br />
Valtion luottolaitoksille korkotuen alaisista<br />
opintolainoista maksaman korkotuen määrä<br />
on 1,85 prosenttia.<br />
Lainansaajan korko-osuus on 3,05 prosenttia.<br />
3§<br />
Valtion suorittama hoitokorvaus<br />
Opintotukilain (28/1972) 8 §:ssä tarkoitet-<br />
Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1998<br />
Ministeri Suvi-Anne Siimes<br />
tu hoitokorvaus sisältyy 1 §:ssä tarkoitettuun<br />
enimmäiskorkoon.<br />
4§<br />
Voimaantulo<br />
2535<br />
Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä<br />
tammikuuta 1999 ja se on voimassa vuoden<br />
1999 loppuun.<br />
Tällä päätöksellä kumotaan 10 päivänä<br />
joulukuuta 1997 annettu valtioneuvoston<br />
päätös eräiden opintotukilaissa tarkoitettujen<br />
määrien vahvistamisesta (1122/1997).<br />
Ennen päätöksen voimaantuloa voidaan<br />
ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin<br />
toimenpiteisiin.<br />
Neuvotteleva virkamies Leena Koskinen
2536<br />
N:o 931<br />
Opetusministeriön päätös<br />
valtion elokuvatarkastamon ja elokuvalautakunnan suoritteiden maksullisuudesta<br />
Annettu Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1998<br />
Opetusministeriö on päättänyt 21 päivänä helmikuuta 1992 annetun valtion maksuperustelain<br />
(150/1992) 8 §:n nojalla, sellaisena kuin se on laissa 348/1994:<br />
1§<br />
Valtion maksuperustelain (150/1992) 7<br />
§:ssä tarkoitettuja muita suoritteita, jotka<br />
valtion elokuvatarkastamo hinnoittelee liiketaloudellisin<br />
perustein, ovat:<br />
1) luettelot ja muut myyntiin tarkoitetut<br />
julkaisut;<br />
2) tieto- ja asiantuntijapalvelut;<br />
3) valokuva- ja kopiopalvelut; sekä<br />
4) muut tilauksesta tuotetut suoritteet.<br />
2§<br />
Valtion elokuvalautakunnan ensimmäisenä<br />
muutoksenhakuasteena tekemät päätökset<br />
ovat maksuttomia. Maksuttomia ovat myös<br />
elokuvatarkastamon kansainväliseen yhteistyöhön<br />
liittyvä toiminta, vähäiset tiedottamis-,<br />
opastus- ja neuvontapalvelut sekä poliisin<br />
ja tullin oikeudenhoitoon pyytämä virka-apu.<br />
Valtion elokuvatarkastamon arkisto-<br />
Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1998<br />
Ministeri Suvi-Anne Siimes<br />
aineiston ja kortistojen käyttö elokuvatarkastamon<br />
tiloissa on maksutonta itsepalvelua.<br />
3§<br />
Valtion elokuvatarkastamon elokuvista ja<br />
video-ohjelmista tekemistä tarkastuspäätöksistä,<br />
jotka perustuvat elokuvien tarkastuksen<br />
toimittamisesta annettuun lakiin (300/1965)<br />
ja video- ja muiden kuvaohjelmien tarkastamisesta<br />
annettuun lakiin (697/1987), peritään<br />
elokuvien sekä video- ja muiden kuvaohjelmien<br />
tarkastusmaksujen tarkistamisesta annetussa<br />
asetuksessa (249/1997) säädetyt kiinteät<br />
maksut.<br />
4§<br />
Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta<br />
1999 ja on voimassa 31 päivään<br />
joulukuuta 1999.<br />
Hallitusneuvos Erkki Norbäck
N:o 932<br />
Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös<br />
KHT- ja HTM-tutkintoihin vaadittavista opinnoista annetun kauppa- ja teollisuusministeriön<br />
päätöksen 11 §:n muuttamisesta<br />
Annettu Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998<br />
Kauppa- ja teollisuusministeriö on<br />
muuttanut KHT- ja HTM-tutkintoihin vaadittavista opinnoista 23 päivänä joulukuuta 1996<br />
annetun kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksen (1325/1996) 11 §:n 2 ja 3 momentin seuraavasti:<br />
11 §<br />
Voimaantulo ja siirtymäsäännökset<br />
—————————————<br />
Tämän päätöksen 2—4 §:ssä tarkoitetuista<br />
vaatimuksista, jotka koskevat opintojen laajuutta<br />
ja sisältöä, voidaan poiketa hyväksyttäessä<br />
hakijoita vuosina 1997—2003 järjestettäviin<br />
KHT-tutkintoihin, jos hakijan suorittamat<br />
1) laskentatoimen opinnot tai arvosanat<br />
vastaavat kauppatieteellisistä tutkinnoista<br />
annetun asetuksen mukaista aineopintokokonaisuutta;<br />
2) oikeustieteen opinnot tai arvosanat vastaavat<br />
kauppatieteellisistä tutkinnoista annetun<br />
asetuksen mukaista oikeustieteen perusopintokokonaisuutta<br />
ja opinnoista yli puolet<br />
on yritystoimintaa koskevaa oikeutta ja verooikeutta;<br />
3) muut opinnot tai arvosanat vastaavat<br />
laajuudeltaan 4 §:ssä tarkoitettuja yleisopintoja,<br />
eivätkä opinnot poikkea sisältöä koskevista<br />
vaatimuksista enempää kuin yhdessä<br />
aineessa.<br />
Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998<br />
2 480301/123<br />
Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki<br />
2537<br />
Tämän päätöksen 5—7 §:ssä tarkoitetuista<br />
vaatimuksista, jotka koskevat opintojen laajuutta<br />
ja sisältöä, voidaan poiketa hyväksyttäessä<br />
hakijoita vuosina 1997—2003 järjestettäviin<br />
HTM-tutkintoihin, jos hakijan suorittamat<br />
1) laskentatoimen opinnot tai arvosanat<br />
vastaavat kauppatieteellisistä tutkinnoista<br />
annetun asetuksen mukaista aineopintokokonaisuutta<br />
tai ovat vähintään 20 opintoviikon<br />
laajuiset;<br />
2) oikeustieteen opinnot tai arvosanat vastaavat<br />
kauppatieteellisistä tutkinnoista annetun<br />
asetuksen mukaista oikeustieteen perusopintokokonaisuutta<br />
tai ovat vähintään<br />
10 opintoviikon laajuiset ja opinnoista yli<br />
puolet on yritystoimintaa koskevaa oikeutta<br />
ja vero-oikeutta;<br />
3) muut opinnot tai arvosanat vastaavat<br />
laajuudeltaan 7 §:ssä tarkoitettuja yleisopintoja,<br />
eivätkä opinnot poikkea sisältöä koskevista<br />
vaatimuksista enempää kuin yhdessä<br />
aineessa.<br />
Tämä päätös tulee voimaan 15 päivänä<br />
joulukuuta 1998.<br />
Vanhempi hallitussihteeri Marja-Leena Rinkineva
2538<br />
N:o 933<br />
Puolustusministeriön päätös<br />
asevelvollisille suoritettavasta päivärahasta annetun puolustusministeriön päätöksen 1 §:n<br />
muuttamisesta annetun päätöksen voimaantulosäännöksen 2 momentin kumoamisesta<br />
Annettu Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1998<br />
Puolustusministeriö on 15 päivänä syyskuuta 1950 annetun asevelvollisuuslain (452/1950)<br />
50 b §:n, sellaisena kuin se on laissa 1169/1988, nojalla päättänyt:<br />
1§<br />
Tällä päätöksellä kumotaan asevelvollisille<br />
suoritettavasta päivärahasta annetun puolustusministeriön<br />
päätöksen 1 §:n muuttamisesta<br />
22 päivänä tammikuuta 1998 annetun<br />
puolustusministeriön päätöksen (39/1998)<br />
voimaantulosäännöksen 2 momentti.<br />
Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1998<br />
Puolustusministeri Anneli Taina<br />
2§<br />
Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä<br />
tammikuuta 1999.<br />
Ylitarkastaja Jaakko Kangas
N:o 934<br />
Opetusministeriön päätös<br />
opetusministeriön suoritteiden maksullisuudesta annetun opetusministeriön päätöksen<br />
liitteenä olevan maksutaulukon muuttamisesta<br />
Annettu Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1998<br />
—————<br />
2539<br />
Opetusministeriö on<br />
muuttanut opetusministeriön suoritteiden maksullisuudesta 1 päivänä maaliskuuta 1996 annetun<br />
opetusministeriön päätöksen (130/1996) liitteenä olevan maksutaulukon, sellaisena kuin se on<br />
osaksi opetusministeriön päätöksessä 612/1998, seuraavasti:<br />
Maksutaulukko<br />
Opetusministeriön maksulliset julkisoikeudelliset suoritteet<br />
Suorite<br />
Mk<br />
1) koulutuksen järjestämislupa ja oppilaitoksen ylläpitämislupa<br />
(PerusopetusL 628/1998 7 §, LukioL 629/1998 3 ja 4 §, L taiteen<br />
perusopetuksesta 633/1998 2 ja 3 §, L ammatillisesta koulutuksesta<br />
630/1998 8 §, L ammatillisesta aikuiskoulutuksesta 631/1998<br />
4 ja 5 §, L vapaasta sivistystyöstä 632/1998 4 §) ....................... 5 000,-<br />
2) koulutuksen järjestämisluvan ja koulutustehtävän muuttaminen sekä<br />
oppilaitoksen ylläpitämisluvan muuttaminen (PerusopetusL 628/1998<br />
7 ja 39 §, LukioL 629/1998 4 §, L taiteen perusopetuksesta 633/1998<br />
3 §, L ammatillisesta koulutuksesta 630/1998 9 §, L vapaasta sivistystyöstä<br />
632/1998 4 §) ........................................ 3 000,-<br />
3) vapauttaminen tekijänoikeuslaissa tarkoitetusta maksusta<br />
(Tekijänoikeuslaki 442/1984 26 e §:n 1 momentin 4 kohta) .............. 500,-<br />
4) lupa muulle kuin tekijänoikeusasetuksen 1 §:ssä mainitulle arkistolle,<br />
kirjastolle tai museolle valmistaa teoksesta kappaleita asetuksessa säädetyin<br />
ehdoin (Tekijänoikeusasetus 574/1995 2 §) ...................... 500,-<br />
5) lupa video-ohjelmien levittämiseen tai elokuvien esittämiseen ilman<br />
ennakkotarkastusta (L video- ja muiden kuvaohjelmien tarkastamisesta<br />
697/1987 5 §) ................................................... 800,-<br />
6) päätös valtiontakuun myöntämisestä taidenäyttelylle (L taidenäyttelyiden<br />
valtiontakuusta 411/1986 4 §) ................................. 1 000,-<br />
7) korkeakoulujen arviointineuvoston lautakunnan päätös hakemukseen,<br />
Liite
2540<br />
N:o 934<br />
joka koskee erikoistumisopintojen rekisteriin merkitsemistä (A korkeakoulututkintojen<br />
järjestelmästä 464/1998 14 §, A korkeakoulujen<br />
arviointineuvostosta 1320/1995 3 a §) ............................ 5 000,-<br />
8) päätös poikkeuksista Suomen kansalaisuutta koskevaan vaatimukseen<br />
uskonnollisen yhdyskunnan hallituksen kokoonpanosta (UskonnonvapausL<br />
267/1922 15 §) .......................................... 500,-<br />
9) lupa uskonnolliselle yhdyskunnalle kiinteän omaisuuden omistamiseen<br />
(UskonnonvapausL 267/1922 26 §) ............................. 1 000,-<br />
10) lupa järjestää ministeriön määräämin perustein perusopetusta edeltävää<br />
esiopetusta lapsille, jotka eivät ole oppivelvollisia (PerusopetusL<br />
628/1998 5 ja 9 §) ................................................ 1 500,-<br />
11) lupa yhteiseksi opetussuunnitelmaksi perusopetusta ja lukiokoulutusta<br />
varten tai lupa perusopetuksen opetussuunnitelmaksi sisältää<br />
ammatillisia opintoja (PerusopetusL 628/1998 15 § ja LukioL 629/<br />
1998 11 §) ..................................................... 1 500,-<br />
12) lupa pitää työpäivien määrä säädettyä suurempana (PerusopetusL 628/<br />
1998 23 §) ............................................... 1 500,-<br />
13) kokeilulupa (PerusopetusL 628/1998 20 §, LukioL 629/1998 15 §,<br />
L ammatillisesta koulutuksesta 630/1998 23 §) ........................ 3 000,-<br />
14) lupa evankelis-luterilaiseen kirkkoon, erillään olevaan evankelis-luterilaiseen<br />
yhdyskuntaan tai ortodoksiseen kirkkokuntaan kuulumattomalle<br />
henkilölle opettaa uskontoa (L Suomen kansalaisen oikeudesta<br />
olla maan palveluksessa uskontunnustukseensa katsomatta<br />
173/1921) ..................................................... 500,-<br />
15) lupa periä oppilasmaksuja (PerusopetusL 628/1998 31, 44 ja<br />
46 §, LukioL 629/1998 28 ja 36 §, L ammatillisesta koulutuksesta<br />
630/1998 37 §) .................................................. 1 500,-<br />
16) erivapauspäätös asetuksella säädetyistä kelpoisuusvaatimuksista<br />
(PerusopetusL 628/1998 37 §, LukioL 629/1998 30 §, L taiteen<br />
perusopetuksesta 633/1998 9 §, L ammatillisesta koulutuksesta<br />
630/1998 40 §, L ammattikorkeakouluopinnoista 255/1995 19 §,<br />
L ammatillisesta aikuiskoulutuksesta 631/1998 16 §, L vapaasta<br />
sivistystyöstä 632/1998 5 §, HM 85 § ja VNOS 11 §) ................... 1 000,-<br />
17) ammattikorkeakoulun toimilupa (L ammattikorkeakouluopinnoista<br />
255/1995 4 §) .............................................. 3 000,-<br />
18) ammattikorkeakoulun koulutustehtävän muuttaminen (L ammattikorkeakouluopinnoista<br />
255/1995 6 §) ................................... 3 000,-<br />
19) erityisestä syystä annettu lupa salassa pidettävän asiakirjan julkaisemiseen<br />
(L yleisten asiakirjain julkisuudesta 83/1951 20 §) ................ 500,-<br />
—————<br />
Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tam- Sellaisesta opetusministeriön suoritteiden<br />
mikuuta 1999 ja on voimassa 31 päivään joulu- maksullisuudesta annetun opetusministeriön<br />
kuuta 2001. päätöksen 1 ja 3 §:ssä tarkoitetusta suorit-
N:o 934 2541<br />
teesta, jota koskeva asia on tullut vireille en- voimaantuloa voimassa olleiden säännösten<br />
nen tämän päätöksen voimaantuloa, perittävä mukaan.<br />
maksu määräytyy ennen tämän päätöksen<br />
Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1998<br />
Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen<br />
Hallitusneuvos Heikki Rosti
2542<br />
N:o 935<br />
Maa- ja metsätalousministeriön päätös<br />
eräiden lääkeaineiden käytön kieltämisestä eläimille annetun maa- ja metsätalousministeriön<br />
päätöksen muuttamisesta<br />
Annettu Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1998<br />
Maa- ja metsätalousministeriö on<br />
muuttanut eräiden lääkeaineiden käytön kieltämisestä eläimille 30 päivänä heinäkuuta 1997<br />
annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen (743/1997) 2 §:n 2 momentin 3 kohdan ja<br />
4 momentin, ja<br />
lisännyt uuden 3 a §:n, seuraavasti:<br />
2§<br />
Lääkeaineiden käytön rajoittaminen<br />
—————————————<br />
Seuraavien aineiden käyttö on kielletty<br />
tuotantoeläimille:<br />
—————————————<br />
3) nitrofuraanit, kloramfenikoli, dapsoni,<br />
ronidatsoli, dimetridatsoli, metronidatsoli,<br />
kloroformi, klooripromatsiini, kolkisiini sekä<br />
Aristolochia spp. ja sen johdannaisvalmisteet;<br />
—————————————<br />
Dimetridatsolin käytöstä rehun lisäaineena<br />
säädetään kuitenkin rehulaissa (396/1998) ja<br />
rehun lisäaineista annetussa maa- ja metsätalousministeriön<br />
päätöksessä (125/1998).<br />
3a§<br />
Eräiden mikrobilääkeaineiden käytön<br />
rajoittaminen<br />
Seuraavien mikrobilääkeaineiden käyttö on<br />
kielletty kaikille eläinlajeille:<br />
1) avoparsiini, vankomysiini ja teikoplaniini;<br />
Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1998<br />
Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä<br />
2) virginiamysiini;<br />
3) kolmannen ja neljännen polven kefalosporiinit;<br />
4) trovafloksasiini ja alatrofloksasiini;<br />
5) rifampisiini.<br />
Edellä 1 momentissa tarkoitettuja lääkeaineita<br />
sisältäviä lääkevalmisteita saa kuitenkin<br />
käyttää eläimille silloin, kun kyseisellä<br />
lääkevalmisteella on eläinlääkkeenä Suomessa<br />
voimassa oleva myyntilupa tai muu kulutukseen<br />
luovuttamista koskeva lupa. Tällöin<br />
lääkevalmistetta saa käyttää vain myyntiluvassa<br />
tai muussa kulutukseen luovuttamista<br />
koskevassa luvassa määritellylle kohdeeläinlajille<br />
kyseisessä luvassa määrättyyn<br />
indikaatioon. Lisäksi 1 momentin 5 kohdasta<br />
poiketen rifampisiinia saa käyttää yhdessä<br />
erytromysiinin kanssa pikkuvarsojen Rhodococcus<br />
equi -infektioiden hoidossa.<br />
Virginiamysiinin käytöstä rehun lisäaineena<br />
säädetään kuitenkin rehulaissa (396/1998)<br />
ja rehun lisäaineista annetussa maa- ja metsätalousministeriön<br />
päätöksessä (125/1998).<br />
Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta<br />
1999.<br />
Eläinlääkintötarkastaja Leena Räsänen
N:o 936<br />
Puolustusministeriön ilmoitus<br />
eräistä ministeriön päätöksistä<br />
Annettu Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998<br />
Puolustusministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 17 päivänä lokakuuta 1980 annetun<br />
asetuksen (696/1980) 2 b §:n nojalla, sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1993<br />
annetussa asetuksessa (1364/1993):<br />
Puolustusministeriö on antanut seuraavan päätöksen:<br />
Päätöksen nimi<br />
PLM:n<br />
määräyskokoelman<br />
nro antopäivä<br />
voimaantulopäivä<br />
Palvelusajan laskeminen asevelvollisen siirtyessä<br />
aseettomasta palveluksesta aseelliseen<br />
palvelukseen .................................... 90 8.12.1998 1.1.1999<br />
Edellä mainittu päätös on julkaistu puolustusministeriön määräyskokoelmassa. Päätös on<br />
saatavissa puolustusministeriön kirjaamosta, käyntiosoite Fabianinkatu 2, postiosoite PL 31,<br />
00131 Helsinki, puhelin (09) 1601.<br />
Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998<br />
Puolustusministeri Anneli Taina<br />
2543<br />
Vanhempi hallitussihteeri Timo Turkki
2544<br />
N:o 937<br />
Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus<br />
eräistä ministeriön päätöksistä<br />
Annettu Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1998<br />
Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 17 päivänä lokakuuta<br />
1980 annetun asetuksen (696/1980) 2 b §:n nojalla, sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta<br />
1993 annetussa asetuksessa (1364/1993):<br />
Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavat päätökset:<br />
Päätöksen nimi<br />
MMMp korvauksesta eläinten kuljetus-<br />
n:o antopäivä<br />
voimaantulopäiväkuntoisuuden<br />
tarkastamisesta pysähdyspaikoissa<br />
*) ................................<br />
MMMp eläinten kuljetukselle asetettavista<br />
eläinsuojeluvaatimuksista annetun<br />
päätöksen muuttamisesta ................<br />
16/EEO/1998<br />
17/EEO/1998<br />
9.12.1998<br />
9.12.1998<br />
1.1.1999<br />
1.1.1999<br />
Edellä mainitut päätökset on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja<br />
elintarvikeosaston määräyskokoelmassa. Päätökset ovat saatavissa maa- ja metsätalousministeriön<br />
eläinlääkintä- ja elintarvikeosastosta, osoite Kluuvikatu 4 A, 00100 Helsinki, puhelin<br />
(09)1601.<br />
Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1998<br />
Osastopäällikkö Jaana Husu-Kallio<br />
*) neuvoston asetus 1255/97/EY; EYVL N:o L 174, 2.7.1997, s. 1<br />
N:o 929—937, 2 arkkia<br />
PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA<br />
OY EDITA AB, HELSINKI 1998<br />
SDK/SÄHKÖINEN PAINOS<br />
Hallitussihteeri Erkki Arnkil