KOTITALOUDET: - Jätehuoltoyhdistys ry
KOTITALOUDET: - Jätehuoltoyhdistys ry
KOTITALOUDET: - Jätehuoltoyhdistys ry
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Jätetermit<br />
8<br />
JätePLUS<br />
Sekava terminologia voi hämmentää kuluttajaa. Mihin astiaan roskapussi pitää<br />
panna ja mitä se saa sisältää?<br />
Kuva: Jätelaitosyhdistys<br />
- Paikalliset erot jätelajien nimityksissä<br />
tulevat säilymään vielä pitkään, Marko<br />
Laakkonen uskoo.<br />
jäteinfo.fi<br />
? ? ?<br />
Jätelaitosyhdistys suosittelee<br />
sen tilalle monin paikoin käytössä<br />
olevaa termiä sekajäte, joka kertoo<br />
jätelajin olemuksesta enemmän.<br />
Turun seudulla on menty<br />
toiseen suuntaan: sekajäteastiat<br />
ovat muuttuneet polttokelpoisen<br />
jätteen astioiksi, mutta rinnalla kerätään<br />
kaatopaikkajätettä, johon<br />
palamattomat jätteet kuuluvat.<br />
Kotitalouden pitäisi kuitenkin<br />
ymmärtää, että kun puhutaan<br />
polttokelpoisesta jätteestä, se<br />
tarkoittaa voimalaitoksessa poltettavaa<br />
jätettä, ei omassa uunissa<br />
tai takassa poltettavaa. Pohdinnan<br />
arvoista on myös, lisääkö jäteas-<br />
Jäteinfo palvelee etsijää<br />
tiassa oleva teksti ”polttokelpoinen”<br />
tuhopolttojen haluja – karkeasti ottaen<br />
kun puolet tuhopoltoista lähtee jäteastioista<br />
muutenkin.<br />
Hämmennystä herättävät myös energiajae<br />
ja energiajäte – varsinkin kun<br />
myös entinen kaatopaikkajäte tai sekajäte<br />
poltetaan yhä useammin energiaksi.<br />
– Energiajae on terminä erittäin vaikea.<br />
Se on käsittelytermi, jakeilla tarkoitetaan<br />
käsittelyssä eroteltavia jätteenosia.<br />
Ammattiterminä se on tarpeellinen,<br />
mutta kuluttajalle hämmentävä.<br />
Energiajäte on mielestämme parempi<br />
termi, mutta osin päällekkäisenä sekajätteen<br />
kanssa sen erilliskeräys on<br />
joillakin paikkakunnilla melko turhaa.<br />
Ongelmajätteestä<br />
vaaralliseksi jätteeksi<br />
Vaikka jätetermien yhtenäistämistä ollaan<br />
tekemässä samaan aikaan jätelain<br />
käsittelyn kanssa, vain yksi Jätelaitosyhdistyksen<br />
suosituslistan termeistä on<br />
peräisin jätelakiehdotuksesta. Ongelmajäte<br />
muuttuu vaaralliseksi jätteeksi.<br />
– Muutos on tarpeellinen, sillä kun ihmisiltä<br />
kysyy, mikä on ongelmajätettä,<br />
saa vastaukseksi useimmiten muun<br />
muassa sohvan, Laakkonen naurahtaa.<br />
Vaarallinen jäte on linjassa myös<br />
muiden kielien kanssa, esimerkiksi<br />
ruotsin farligt avfall - tai englannin<br />
hazardous waste -termien kanssa.<br />
Uudesta suosituksesta huolimatta<br />
Laakkonen uskoo, että paikalliset erot<br />
jätelajien nimityksissä tulevat säilymään<br />
vielä pitkään. Asukkaat tuntevat<br />
paikallisen käytännön, ja jos lajitteluohjeet<br />
ovat kunnossa ja esitteet painettu,<br />
ei kunnissa koeta tarvetta muuttaa<br />
käytössä olevaa systeemiä.<br />
– Selkeä, valtakunnallinen terminologia<br />
auttaa kuitenkin niitäkin kuntia,<br />
jotka käyttävät omia termejään. Kun<br />
on olemassa perustermi, johon omaa<br />
termiä voi verrata, on helpompi selittää,<br />
mitä termi tarkoittaa ja miksi<br />
se poikkeaa perustermistä. Termistö<br />
helpottaa myös, kun asioista puhutaan<br />
valtakunnallisella tasolla.<br />
Katariina Krabbe<br />
Jätepalvelut löytyvät Jäteinfosta. Asiakkaat voivat etsiä Jäteinfon kuntahaun kautta jätehuoltopalveluja<br />
koti- tai mökkikunnasta tai mistä päin Suomea tahansa. Sivuston on julkaissut Jätelaitosyhdistys (JLY).<br />
- Jäteportaalin idea on helpottaa asukkaita jätetiedon etsimisessä. Enää ei tarvitse muistaa kuin jäteinfo.fi,<br />
kertoo JLY:n tiedottaja Marko Laakkonen.<br />
Jäteinfo palvelee esimerkiksi paikkakunnalta toiselle muuttavia. Uuden paikkakunnan jätehuoltopalveluja<br />
on nyt helppo etsiä. Jäteinfo ohjaa halutun kunnan jätehuollon asiakaspalvelusivuille. Jos jätelaitoksella tai<br />
-yhtiöllä on omat sivut yrittäjille, myös ne löytyvät Jäteinfosta Yrityksille-osion kautta.<br />
futureImagebank.com<br />
www.jatehuoltoyhdistys.fi