Integroitu kotiteatterijärjestelmä Käyttöohje - Harman Kardon
Integroitu kotiteatterijärjestelmä Käyttöohje - Harman Kardon
Integroitu kotiteatterijärjestelmä Käyttöohje - Harman Kardon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BDS<br />
1. Paina ja pidä painike laittelle, jolle kaukosäädin toimii. Painike syttyy, menee tummaksi ja<br />
syyttyy uudelleen. Vapauta painike.<br />
2. Valitse Punch-through -ohjelmoinnin tyyppi.<br />
a) “Punch-through” kanavan hallitsemiseksi paina kanava ylös-painiketta.<br />
b) “Punch-through”-siirron hallitsemiseksi paina toistopainiketta.<br />
3. Paina aux-painiketta. alkuperäinen lähdepainike välähtää vahvistukseksi.<br />
Voit toistaa vaiheet 1 –3 mille tahansa kaukosäätimen lähteenvalintapainikkeille (aux,<br />
radio jne.). huom: “Punch-through” -kanava ja siirtokomennot ohittavat olemassa olevat<br />
komennot niille painikkeilla lähdetiloissa jotka ohjelmoit.<br />
Peruttaaksesi “Punch-through” -ohjelmoinnin, noudata ylläolevia ohjeita, mutta paina samaa<br />
lähteenvalinta-painiketta kohdassa 1 ja 3.<br />
Kaukosäätimen käyttö ohjelmoinnin jälkeen<br />
Paina aux-lähdevalitsinpainiketta laittaaksesi kaukosäätimen lisähallintatilaan, ja se<br />
hallitsee lisäkomponentteja niiden koodien kautta, jotka sinulla on ohjelmoituna sille.<br />
Vaihtaaksesi kaukosäätimen takaisin bds-vastaanotin-hallinta tilaan lisähallintatilasta,<br />
paina jotakin näistä painikkeista: levy, radio, iPod tai home.<br />
Vastaanotin asetukset<br />
HUOM: tässä ohjekirjassa näytetyt valikkoruudut ovat vain kuvaavaan tarkoitukseen, ja ne<br />
voivat erota todellisuudesta.<br />
käytä kaukosäädintä bds – laitteesi asetuksin tekemiseksi, navigoi valikkojen läpi ja tee<br />
valinnat niistä.<br />
• käytä kursori ylös/alas-painikkeita navigoidaksesi valikkolistojen läpi. kun kohta näkyy<br />
korostettuna, sen ympärille tulee näkyviin kehys.<br />
• Valitaksesi korostettuna näkyvän kohdan, paina ok- painiketta. näyttöruutu muuttuu<br />
riippuen valinnasta.<br />
• Paina exit- painiketta palataksesi edelliseen ruutuun<br />
Setup Wizard-avustaja<br />
kun laitat bds-laitteen päälle ensimmäistä kertaa, ruudun valikko näyttää setup wizardavustajan.<br />
Setup Wizard Page: 1/5<br />
Welcome to the <strong>Harman</strong> <strong>Kardon</strong> BDS Setup<br />
Wizard.<br />
Some simple information is needed to ensure<br />
you get the best experience from your product.<br />
You can adjust these settings later in addition<br />
top making changes to more advanced settings<br />
by pressing the ‘Settings’ button on the<br />
remote.<br />
ennen kuin bds-laitetta voidaan käyttää, tulee tehdä kieliasetukset ja muutamia<br />
perusasetuksia niin, että soittimen videoulostulo toimii kunnolla televisiosi kanssa. Paina<br />
ok- painiketta ja avustajan kielivalikko tulee näkyviin.<br />
OK<br />
Next<br />
Kauko-ohjainen valmistelu sekä<br />
vastaanottimen asennus<br />
Setup Wizard Page: 2/5<br />
Please select which language you<br />
would like the BDS menus to appear.<br />
Previous<br />
OK<br />
English<br />
Español<br />
Français<br />
Deutsch<br />
Italiano<br />
kieliasetusten tekemisen jälkeen paina ok- painiketta, ja avustajan televisioresoluution ruutu<br />
tulee näkyviin.<br />
Next<br />
Setup Wizard Page: 3/5<br />
Please select the highest resolution that your<br />
TV supports. If you are unsure, select ‘Auto’.<br />
Upon making a selection the screen will be<br />
changed to the chosen resolution. You will be<br />
presented with the option to continue with the<br />
new resolution or ‘Cancel’ to return to the<br />
previous resolution. If the screen remains<br />
blank, please wait 15 seconds without<br />
pressing anything and the system will<br />
automatically return to the previous resolution.<br />
Previous<br />
OK<br />
Auto<br />
480p/576p<br />
720p<br />
1080i<br />
1080p<br />
Next<br />
kun televisiosi korkein resoluutio on valittu, paina ok- painiketta ja avustajan<br />
kuvasuhderuutu tulee näkyviin. huom: Jos et ole varma televisiosi korkeimmasta<br />
resoluutiosta, valitse “auto,” ja bds valitsee automaattisesti parhaimman resoluution.<br />
Setup Wizard Page: 4/5<br />
Please select the best aspect ratio<br />
that fits your TV.<br />
Previous<br />
OK<br />
16:9 Full<br />
16:9 Normal<br />
4:3 Pan & Scan<br />
4:3 Letterbox<br />
Valittuasi kuvasuhteen, joka sopii parhaiten televisioosi, paina ok- painiketta asetuksen<br />
tallentamiseksi, ja paina sitten uudelleen ok- painiketta poistuaksesi setup wizardavustajaruudusta.<br />
Next<br />
19<br />
SUOMI