Lataa tulostettava versio, 325 kt - Evira
Lataa tulostettava versio, 325 kt - Evira
Lataa tulostettava versio, 325 kt - Evira
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
Kasvipassin, taimitodistuksen<br />
ja rekisterinumeron käyttöopas
Kasvipassin, taimitodistuksen ja<br />
rekisterinumeron käyttöopas<br />
<strong>Evira</strong>n ohje 14201/2
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
Tietyt kasvilajit ja taimiaineisto vaativat kasvipassin ja/tai taimitodistuksen EU:n sisämarkkinoilla.<br />
Kasvipassi- ja taimitodistustietojen avulla jäljitetään kasvierät, joissa on todettu<br />
vaaralliseksi luokiteltuja kasvintuhoojia tai taimiaineistotuhoojia, ja näin estetään<br />
tuhoojien laajempi leviäminen.<br />
Toimijan tulee hakea kasvipassin ja/tai taimitodistuksen käyttöoikeutta kasvinsuojelu-<br />
ja taimiaineistorekisteriin merkitsemisen yhteydessä, jos toiminta edellyttää merkintöjen<br />
käyttöä. Käyttöoikeuden hakemiseen on oma kohta rekisterihakemuslomakkeessa.<br />
Moni yritys tarvitsee sekä kasvipassin että taimitodistuksen käyttöoikeuden.
Sisällys<br />
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
1 Milloin käytetään kasvipassia /taimitodistusta? ......................................................... 5<br />
1.1 ZP-kasvipassia käytetään suoja-alueilla ......................................................... 6<br />
1.2 Vähittäismyynnissä käytetään nimilappuja ................................................... 6<br />
2 Kasvipassi ja taimitodistusmerkinnät ........................................................................... 7<br />
2.1 Kasvipassimerkintä .......................................................................................... 7<br />
2.2 Taimitodistusmerkintä ..................................................................................... 8<br />
3 Kasvipassi- ja taimitodistustietojen säilyttäminen .................................................... 10<br />
4 Lainsäädäntö ............................................................................................................... 11<br />
Liite 1. Kasvipassin vaativat kasvit ................................................................................ 13<br />
Liite 2. Kasvit, jotka on merkittävä ZP (suoja-alue) -kasvipassilla EU:n suoja-alueilla 17<br />
Liite 3. Esimerkit ............................................................................................................. 19<br />
A. Kasvipassi- ja taimitodistusmerkinnät sekä tavaraerässä että lähetyslistassa ...... 19<br />
B. Kasvipassi- ja taimitodistusmerkinnät tavaraerässä - varmennettu taimiaineisto 20
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2
1 Milloin käytetään<br />
kasvipassia / taimitodistusta?<br />
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
Kasvipassi Taimitodistus<br />
Tietyt kasvilajit (liite 1), jotka<br />
ovat vaarallisten kasvintuhoojien<br />
isäntäkasveja, seuraavista<br />
ryhmistä<br />
– siemenet, kukkasipulit ja<br />
mukulat<br />
– taimet ja pistokkaat sekä muut<br />
lisäysmateriaali<br />
– ruukkukasvit ja leikkokukat<br />
– sitrushedelmät, joissa on<br />
lehdet ja kannat<br />
– perunan mukulat<br />
– plataanipuutavara<br />
Taimitarhakasvit ja niiden<br />
lisäysaineisto<br />
Kasvihuonekoristekasvien<br />
lisäysaineisto<br />
Vihanneskasvien taimet<br />
Kun myydään tai luovutetaan toiselle ammattimaiselle toimijalle<br />
edelleen myytäväksi tai jatkokasvatettavaksi<br />
5
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
6<br />
1.1 ZP-kasvipassia käytetään suoja-alueilla<br />
EU:n sisällä on tietyn tuhoojan suhteen suoja-alueiksi määriteltyjä valtioita ja alueita,<br />
joissa ei esiinny kyseistä kasvintuhoojaa. Näillä alueilla, näille alueille tuotaessa tai näiltä<br />
alueilta toiselle suoja-alueelle vietäessä on tietyt kasvilajit varustettava ZP (zona protecta<br />
= suoja-alue) -kasvipassilla (Liite 2). ZP -merkintä tarkoittaa sitä, että kasvit ovat<br />
peräisin sellaiselta tuotantopaikalta, jossa ei esiinny kyseistä karanteenikasvintuhoojaa.<br />
1.2 Vähittäismyynnissä käytetään nimilappuja<br />
Vähittäisasiakkaalle tai viherrakentajalle myytäviä kasveja ei tarvitse varustaa kasvipassilla<br />
eikä taimitodistuksella. Taimitodistusta ei käytetä myöskään valmiiden, kuluttajille<br />
myytäviksi tarkoitettujen ruukku- ja ryhmäkasvien tukkumyynnissä eikä vihanneskasvien<br />
siemenillä.<br />
Taimien vähittäismyynnissä käytetään nimilappuja (ks. <strong>Evira</strong>n nimilappuvihko).
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
2 Kasvipassi- ja taimitodistusmerkinnät<br />
Kasvipassin ja taimitodistuksen muoto on vapaa, mutta näiden tulee sisältää vaadittavat<br />
tiedot ja merkinnät. Rekisterinumeron voi kirjoittaa muotoon FI / <strong>Evira</strong> / rekisterinumero.<br />
Esimerkkejä kasvipassi- ja taimitodistusmerkinnöistä on annettu liitteessä 3.<br />
2.1 Kasvipassimerkintä<br />
Kasvipassin vaativat tuotteet on merkittävä seuraavin tiedoin:<br />
1. Merkintä ”EY -kasvipassi”<br />
2. Merkintä ”Suomi”, ”Finland” tai ”FI” tai kolminumeroinen maatunnus<br />
3. Merkintä ”<strong>Evira</strong>”<br />
4. Kasvinsuojelurekisterinumero<br />
5. Erän, lähetyslistan tai kauppalaskun numero<br />
6. Kasvin tai kasvien tieteellinen nimi<br />
7. Kasvien tai kasvituotteiden määrä (kg / kpl / m2 / m3)<br />
8. Suoja-aluemerkintä ”ZP”, jos tavara markkinoidaan suoja-alueella. Lisäksi sen valtion<br />
ja alueen nimi tai tunnus, jonka suoja-aluevaatimukset tavara täyttää<br />
9. Tarvittaessa korvaavan kasvipassin merkintä ”RP” ja alkuperäisen tuottajan tai markkinoijan<br />
rekisterinumero sekä alkuperämaan nimi tai tunnus<br />
10. Kasvinterveystodistuksen korvaavaan kasvipassiin merkitään erän kasvinterveystodistuksen<br />
numero ja sen myöntäneen maan tunnus<br />
Jokaiseen tavaraerään on kiinnitettävä oma eräkohtainen yksilöity kasvipassimerkintä,<br />
jossa on vähintään vaadittavat vähimmäistiedot 1-5.<br />
Erillinen kasvipassimerkintä on liitettävä tavaraerän jokaiseen erilliseen pakkaukseen tai<br />
kuhunkin yhtenäiseen lähetykseen. Jos tavaraerä sisältää vain vähimmäistiedot 1-5, on<br />
tiedot 6-10 lisättävä lähetystä seuraavaan lähetyslistaan. Suosituksena on, että tavaraerän<br />
merkintöjen lisäksi kasvipassitiedot 1-10 merkitään kokonaisuudessaan lähetystä<br />
seuraavaan lähetyslistaan.<br />
Tavaraerään liitettävän kasvipassin voi toteuttaa tarra-, leima- tai muulla vastaavalla<br />
merkintätavalla.<br />
7
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
8<br />
RP (replacement passport) –merkintä (kohta 9.):<br />
Korvaavaa kasvipassia käytetään silloin, kun kasvierä jaetaan pienempiin eriin edelleen<br />
markkinointia varten, useampi erä yhdistetään tai lähetyksen kasvinterveydellinen tila<br />
muuttuu.<br />
Kasvinterveydellinen tila voi muuttua esimerkiksi silloin, kun kasveja joudutaan säilyttämään<br />
niin, että kasvintuhoojat lisääntyvät tai kasveihin leviää uusia tuhoojia. RP -merkinnän<br />
voi tehdä esimerkiksi lähetyslistassa tai kauppalaskussa kasvin nimen perään tai<br />
kasvipassitietojen jälkeen.<br />
Esimerkki RP –merkinnästä on annettu liitteessä 3 A (Kasvipassimerkintä (sekä taimitodistusmerkinnät)<br />
lähetyslistassa).<br />
Terveystodistuksen vaihto kasvipassiin (PC –merkintä, kohta 10.):<br />
Kun tuodaan EU:n ulkopuolelta terveystodistuksella kasvipassin vaativia kasveja tai tuotteita,<br />
on ne merkittävä kasvipassivaatimusten mukaisesti kasvipassitiedoin rajatarkastuksen<br />
jälkeen. Maahantuoja on vastuussa erän merkitsemisestä. Kasvipassimerkinnässä<br />
tulee olla tavaranhaltijan kasvinsuojelurekisterinumero. Merkintä toteutetaan samoin<br />
kuin RP -merkintä.<br />
Esimerkki PC –merkinnästä on annettu liitteessä 3 A (Kasvipassimerkintä (sekä taimitodistusmerkinnät)<br />
lähetyslistassa).<br />
Metsänviljelyaineiston kohdalla kasvipassimerkinnät voidaan liittää taimietikettiin.<br />
Siemenperunalla merkintä voidaan liittää siemenperunan vakuustodistukseen. Kasvipassimerkintä<br />
ei korvaa muita metsänviljelyaineistolta tai siemenperunalta vaadittavia<br />
merkintöjä.<br />
2.2 Taimitodistusmerkintä<br />
Taimitodistuksen vaativat tuotteet on merkittävä seuraavin tiedoin:<br />
1. Merkintä ”EY -laatu” (tietyillä hedelmä- ja marjakasveilla merkintä ”-”)<br />
2. Merkintä ”FI”<br />
3. Merkintä ”<strong>Evira</strong>”<br />
4. Taimiaineiston toimittajan rekisterinumero<br />
5. Taimiaineiston toimittajan nimi<br />
6. Markkinoitavan aineiston sarja-, viikko- tai eränumero<br />
7. Taimitodistuksen antopäivämäärä<br />
8. Kasvin tieteellinen nimi (niillä vihanneskasveilla, joilla ei ole kasvipassivaatimusta,<br />
voidaan merkitä suomalainen lajinimi)<br />
9. Lajikenimi tai kasviryhmän (koristekasveilla) nimi, perusrungon osalta lajikenimi tai<br />
nimike<br />
10. Kasvien tai kasvituotteiden määrä (kpl)<br />
11. Tuotantomaa tai sen kansainvälinen maatunnus, jos alkuperä on EU:n ulkopuolelta
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
Valiolisäysaineisto tai varmennetut käyttötaimet on merkittävä seuraavin<br />
taimitodistustiedoin:<br />
1. Merkintä ”Varmennettu laatu”<br />
2. Merkintä ”FI”<br />
3. Merkintä ”<strong>Evira</strong>”<br />
4. Taimiaineiston toimittajan rekisterinumero<br />
5. Taimiaineiston toimittajan nimi<br />
6. Markkinoitavan aineiston sarja-, viikko- tai eränumero<br />
7. Taimitodistuksen antopäivämäärä<br />
8. Kasvin tieteellinen nimi<br />
9. Lajike tai kasviryhmän nimi, perusrungon lajikenimi tai nimike<br />
10. Kasvien määrä (kpl)<br />
11. Merkintä varmennetun taimiaineiston laatuluokasta (valiotaimi, valiopistokas, valiooksastus-<br />
tai valiosilmutusaineisto, valiomikroviljelmä tai varmennettu käyttötaimi)<br />
12. Merkintä varmennuspäätöksen päättymisen ajankohdasta (kuukausi/vuosi)<br />
13. Lisäystapa, esim. siemenlisätty, pistokaslisätty tai mikrolisätty<br />
14. Varmennetuilla käyttötaimilla merkintä<br />
a) ”Taimet lisätty valiolisäysaineistosta” tai<br />
b) ”Taimet lisätty kantataimista”<br />
15. Klooninumerot (taimiaineisto ammattimaiseen viljelyyn)<br />
16. Emokasvien alkuperämaa (tuotantomaa) tai sen kansainvälinen<br />
maatunnus<br />
Testatut käyttötaimet on merkittävä seuraavin taimitodistustiedoin:<br />
1. Merkintä ”FI”<br />
2. Merkintä ”<strong>Evira</strong>”<br />
3. Taimiaineiston toimittajan rekisterinumero<br />
4. Taimiaineiston toimittajan nimi<br />
5. Markkinoitavan aineiston sarja-, viikko- tai eränumero<br />
6. Taimitodistuksen antopäivämäärä<br />
7. Kasvin tieteellinen nimi<br />
8. Lajike tai kasviryhmän nimi, perusrungon lajikenimi tai nimike<br />
9. Kasvien määrä (kpl)<br />
10. Merkintä taimiaineiston laatuluokasta (testattu käyttötaimi)<br />
11. Lisäystapa, esim. siemenlisätty, pistokaslisätty tai mikrolisätty<br />
12. Merkintä ”Taimet lisätty valiolisäysaineistosta”<br />
13. Emokasvin rekisteritunnus<br />
14. Emokasvien alkuperämaa (tuotantomaa) tai sen kansainvälinen maatunnus<br />
Taimitodistusmerkintä on liitettävä jokaisen markkinoitavan taimiaineistoerän lähetyslistaan<br />
tai vastaavaan asiapaperiin. Taimitodistusmerkinnöissä on oltava vaadittavat taimitodistustiedot<br />
1-11, varmennetulla taimiaineistolla tiedot 1-16. Näistä tiedoista useimmat<br />
ovat samat kuin kasvipassissa vaadittavat tiedot, joten nämä tiedot voi yhdistää<br />
yhdeksi yhteiseksi merkinnäksi lähetyslistaan (ks. liite 3).<br />
9
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
10<br />
3 Kasvipassi- ja taimitodistustietojen<br />
säilyttäminen<br />
Kasvipassi- ja taimitodistustietojen avulla jäljitetään kasvierät, joissa on todettu vaaralliseksi<br />
luokiteltuja kasvintuhoojia tai taimiaineistotuhoojia, ja näin estetään tuhoojien laajempi<br />
leviäminen. Siksi kasvipassi- ja taimitodistustiedot on otettava talteen ja toimijan<br />
on tiedettävä, mistä kasvierät ovat peräisin ja minne niitä on toimitettu.<br />
Kasvipassi- ja taimitodistustiedot on säilytettävä yhden vuoden ajan, poikkeuksena puuvartiset<br />
kasvit, joiden taimitodistustiedot on säilytettävä kolme vuotta. Kätevimmin säilytys<br />
käy, kun tiedot on merkitty lähetyslistaan. Tällöin kasvipassien ja taimitodistusten<br />
säilytystä ei tarvitse järjestää erikseen.<br />
Kasvipassin ja taimitodistuksen säilyttämisvelvollisuus on kaikilla rekisteröidyillä toimijoilla,<br />
jotka vastaanottavat / luovuttavat kasvipassin tai taimitodistuksen vaativia tuotteita.<br />
Markkina- ja tuotantopaikkavalvonnassa kiinnitetään huomiota kasvipassi- ja taimitodistusmerkintöihin.<br />
Mikäli toimija saa tavaran toimittajalta kasvierän, jossa ei ole vaadittavia<br />
kasvipassi- eikä taimitodistusmerkintöjä, on toimijan pyydettävä asianmukaiset<br />
merkinnät tavaran toimittajalta. Merkintöjen puuttumisesta on myös hyvä ilmoittaa kasvintarkastajalle<br />
viimeistään valvontatarkastuksen yhteydessä.<br />
Merkintöjen puuttuessa markkinoilla olevat kasvit asetetaan myyntikieltoon, kunnes<br />
merkinnät on korjattu asianmukaisesti. Kasvinterveys- ja taimiaineistomääräysten rikkominen<br />
tai laiminlyönti voi aiheuttaa rekisteristä poistamisen sekä kasvipassin ja taimitodistuksen<br />
käyttöoikeuden menettämisen määräajaksi.
4 Lainsäädäntö<br />
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
■ Laki kasvinterveyden suojelemisesta 702/2003 (muutokset 384/2008 ja<br />
1492/2009)<br />
■ Maa- ja metsätalousministeriön asetus kasvinterveyden suojelemisesta 17/08<br />
(muutokset 07/09 ja 22/09)<br />
■ Taimiaineistolaki 1205/1994 (muutokset 218/1998, 727/2000 ja 1472/2009)<br />
■ Maa- ja metsätalousministeriön päätös vihanneskasvien taimiaineiston tuottamisesta<br />
ja markkinoimisesta 41/96 (muutokset 98/00 ja 39/07)<br />
■ Maa- ja metsätalousministeriön päätös hedelmä- ja marjakasvien taimiaineiston<br />
tuottamisesta ja markkinoinnista 42/96 (muutokset 97/00 ja 47/05)<br />
■ Maa- ja metsätalousministeriön asetus koristekasvien taimiaineiston tuottamisesta<br />
ja markkinoimisesta 96/00<br />
■ Komission päätös 2002/757/EY väliaikaisista kiireellisistä kasvinsuojelutoimenpiteistä<br />
Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ´t Veld sp. nov. -organismin<br />
yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi (muutoksineen)<br />
■ Komission päätös 2006/133/EY jäsenvaltioille esitetystä vaatimuksesta toteuttaa<br />
väliaikaisia lisätoimenpiteitä Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle<br />
et al. -puuntuhoojan (mäntyankeroisen) leviämisen estämiseksi muilla kuin sellaisilla<br />
Portugalin alueilla, joista tiedetään, ettei sitä esiinny niillä (muutoksineen)<br />
■ Komission päätös 2006/464/EY väliaikaisista hätätoimenpiteistä Dryocosmus<br />
kuriphilus Yasumatsu -organismin yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen ehkäisemiseksi<br />
■ Komission päätös 2007/410/EY perunan sukkulamukulataudin yhteisöön kulkeutumisen<br />
ja siellä leviämisen estävistä toimenpiteistä<br />
■ Komission päätös 2007/433/EY väliaikaisista hätätoimenpiteistä Gibberella circinata<br />
Nirenberg & O’Donnell -organismin yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen<br />
ehkäisemiseksi<br />
■ Komission päätös 2008/840/EY hätätoimenpiteistä Anoplophora chinensis (Forster)<br />
-organismin yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi (muutoksineen)<br />
11
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
12<br />
Kasvinterveys- ja taimiaineistolakien täytäntöönpanosta sekä ko. lakien ja niiden nojalla<br />
annettujen säännösten ja määräysten noudattamisen valvonnasta ja valvonnan järjestämisestä<br />
vastaa Elintarviketurvallisuusvirasto, joka käyttää valvonnassa apunaan ELY<br />
-keskuksia.<br />
Viranomaisen toiminnan tulee perustua laissa olevaan toimivaltaan ja viranomaistoiminnassa<br />
tulee tarkoin noudattaa lakia. Viranomaisohjeet eivät ole oikeudelliselta luonteeltaan<br />
muita viranomaisia tai toimijoita sitovia. Viime kädessä lainsäädännön soveltamista<br />
koskevat kysymykset ratkaisee tuomioistuin.<br />
Tässä ohjeessa on sekä suoria lainauksia lainsäädännöstä että tulkintoja lainsäädännön<br />
soveltamisesta. Lainsäädäntö on erotettu kursiivilla. Ohjeessa esitetyt tulkinnat ovat <strong>Evira</strong>n<br />
näkemyksiä siitä, miten lainsäädäntöä tulisi soveltaa.
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
Liite 1. Kasvipassin vaativat kasvit<br />
A. Kasvilajit, jotka vaativat kasvipassin myytäessä tai luovutettaessa<br />
toiselle ammattimaiselle toimijalle jatkokasvatettavaksi<br />
tai edelleen myytäväksi<br />
Siemenet<br />
Brugmansia Pasuunat<br />
Solanum jasminoides<br />
Puiden siemenet ja kävyt<br />
Köynnöskoiso<br />
Pinus Mänty<br />
Pseudotsuga menziesii<br />
Taimet ja pistokkaat<br />
Douglaskuusi<br />
Amelanchier Tuomipihlajat<br />
Beta vulgaris Kelta-, puna-, rehu- ja sokerijuurikas sekä lehti- ja<br />
ruohomangoldi<br />
Brugmansia Pasuunat<br />
Camellia Kameliat<br />
Castanea Kastanjat<br />
Chaenomeles Ruusukvittenit<br />
Citrus Sitruspuut ja niiden hybridit<br />
Cotoneaster Tuhkapensaat<br />
Crataegus Orapihlajat<br />
Cydonia Kvittenit<br />
Eriobotrya Japaninmispeli<br />
Fortunella Fortunellat ja niiden hybridit<br />
Humulus lupulus Humala<br />
Malus Omenapuut<br />
Mespilus Mispeli<br />
Photinia davidiana Photinia<br />
Pinus Mänty<br />
Poncirus x Poncirus -suvun lajit ja niiden hybridit<br />
Prunus (ei P. laurocerasus eikä<br />
P. lusitanica)<br />
mm. tuomet, kirsikat ja luumut<br />
Pseudotsuga menziesii Douglaskuusi<br />
Pyracantha Tulimarja<br />
Pyrus Päärynät<br />
Rhododendron, ei R. simsii Alppiruusut<br />
Solanum jasminoides Köynnöskoiso<br />
Sorbus Pihlajat<br />
Viburnum Heidet<br />
Vitis Viiniköynnös<br />
13
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
14<br />
Ruukkukasvit ja leikkokukat<br />
Citrus Sitruspuut ja niiden hybridit<br />
Fortunella Fortunellat ja niiden hybridit<br />
Poncirus Poncirus -suvun lajit ja niiden hybridit<br />
Vitis Viiniköynnös<br />
Hedelmät, joissa on lehdet ja kannat<br />
Citrus Appelsiini, bergamotti, greippi, klementiini,<br />
limetti, mandariini, pomeranssi, pomelo,<br />
satsuma, sitruuna ja tangeriini sekä<br />
näiden hybridit<br />
Fortunella Kumkvatti (fortunella) ja sen hybridit<br />
Poncirus "Kolmilehtiappelsiini" (karvasappelsiini) ja<br />
sen hybridit<br />
Perunan mukulat ja taimet<br />
Puutavara, joka kuuluu tiettyihin tullitariffeihin<br />
(MMM:n asetus 17/08, liite V A I)<br />
Platanus Plataani<br />
Lisäksi:<br />
Yhdysvalloista peräisin olevat versopoltteen (Phytophthora ramorum)<br />
isäntäkasvit (ei koske hedelmiä ja siemeniä):<br />
Acer macrophyllum, A. pseudoplatanus, Adiantum aleuticum, A. jordanii, Aesculus californica,<br />
A. hippocastanum, Arbutus menziesii, A. unedo, Arctostaphylos ,Calluna vulgaris,<br />
Camellia, Castanea sativa, Fagus sylvatica, Frangula californica, F. purshiana,<br />
Fraxinus excelsior, Griselinia littoralis ,Hamamelis virginiana, Heteromeles arbutifolia,<br />
Kalmia latifolia, Laurus nobilis, Leucothoe, Lithocarpus densiflorus, Lonicera hispidula,<br />
Magnolia, Michelia doltsopa, Nothofagus obliqua, Osmanthus heterophyllus, Parrotia<br />
persica, Photinia x fraseri, Pieris, Pseudotsuga menziesii, Quercus, Rhododendron<br />
(lukuun ottamatta lajia R. simsii), Rosa gymnocarpa, Salix caprea, Sequoia sempervirens,<br />
Syringa vulgaris, Taxus, Trientalis latifolia, Umbellularia californica, Vaccinium<br />
ovatum ja Viburnum<br />
Komission päätöksen 2006/133 mukaisilta Portugalin rajatuilta alueilta peräisin oleva<br />
havupuista (Coniferales), ei kuitenkaan suvusta Thuja L., saatu puutavara ja erillinen<br />
kuori sekä ko. alueilta peräisin olevat seuraavien sukujen kasvit hedelmiä ja siemeniä<br />
lukuun ottamatta:<br />
Abies, Cedrus, Larix, Picea, Pinus, Pseudotsuga ja Tsuga<br />
Komission päätöksen 2008/840/EY mukaisilta yhteisössä sijaitsevilta rajatuilta alueilta<br />
tai sellaisista EU:n ulkopuolisista valtioista, joissa tiedetään esiintyvän Anophlophora<br />
chinensis -organismia, peräisin olevat seuraavien sukujen ja lajien istutettaviksi tarkoitetut<br />
kasvit, siemeniä lukuun ottamatta:<br />
Acer, Aesculus hippocastanum, Alnus, Betula, Carpinus, Citrus, Corylus, Cotoneaster,<br />
Fagus, Lagerstroemia, Malus, Platanus, Populus, Prunus, Pyrus, Salix ja Ulmus
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
B. Kasvilajit, jotka vaativat kasvipassin myytäessä tai luovutettaessa<br />
toiselle ammattimaiselle toimijalle jatkokasvatettavaksi<br />
Siemenet<br />
Allium ascalonicum Salottisipuli<br />
Allium cepa Kepasipuli<br />
Allium porrum Purjosipuli<br />
Allium schoenoprasum Ruohosipuli<br />
Helianthus annuus Auringonkukka<br />
Lycopersicon lycopersicum Tomaatti<br />
Medicago sativa Sinimailanen<br />
Phaseolus<br />
Sipulit<br />
Pavut<br />
Allium ascalonicum Salottisipuli<br />
Allium cepa Kepasipuli<br />
Allium schoenoprasum<br />
Kukkasipulit ja -mukulat<br />
Ruohosipuli<br />
Camassia Tähtihyasintit<br />
Chionodoxa Kevättähdet<br />
Crocus flavus ’Golden Yellow’ Krookukset<br />
Galanthus Lumikellot<br />
Galtonia candicans Kellohyasintti<br />
Gladiolus Miekkaliljat, miniatyyrilajikkeet ja niiden hybridit<br />
Hyacinthus Hyasintit<br />
Iris Iirikset<br />
Ismene Lukinliljat<br />
Muscari Helmihyasintit<br />
Narcissus Narsissit<br />
Ornithogalum Tähdikit<br />
Puschkinia Posliinihyasintit<br />
Scilla Sinililjat<br />
Tigridia Tiikerinkukat<br />
Tulipa<br />
Taimet ja pistokkaat<br />
Tulppaanit<br />
RUOHOVARTISTEN LAJIEN KASVIT, ei kuitenkaan heimoon Gramineae (Poaceae)<br />
kuuluvat<br />
Abies Pihdat<br />
Larix Lehtikuuset<br />
Persea Avokadot<br />
Picea Kuuset<br />
Platanus Plataani<br />
Populus Haavat ja poppelit<br />
15
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
16<br />
Prunus laurocerasus ja<br />
Laakerikirsikat<br />
P. lusitanica<br />
Pseudotsuga Douglaskuusi<br />
Quercus Tammet<br />
Rubus Vatukat<br />
Solanaceae -heimo Koisokasvit<br />
Tsuga Hemlokit<br />
Lisäksi:<br />
Istutettaviksi tarkoitetut Palmae –kasvit, joiden rungon läpimitta tyvestä mitattuna on<br />
yli 5 cm ja jotka kuuluvat seuraaviin sukuihin:<br />
Brahea, Butia, Chamaerops, Jubaea, Livistona, Phoenix, Sabal, Syagrus, Trachycarpus,<br />
Trithrinax, Washingtonia
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
Liite 2. Kasvit, jotka on merkittävä ZP<br />
(suoja-alue) -kasvipassilla EU:n suoja-<br />
alueilla<br />
Tässä on huomioitu vain ne suoja-aluetuhoojat (suoja-alueineen), joiden suhteen Suomi<br />
on suoja-aluetta.<br />
Suoja-aluetuhooja<br />
Tulipolte<br />
(Erwinia<br />
amylovora)<br />
Etelänjauhiainan<br />
(Bemisia tabaci)<br />
Kasvit, joilla on ZP -merkintävaatimus Suoja-alueet Merkintä<br />
Kasvit ja kasvinosat, lukuun ottamatta hedelmiä<br />
ja siemeniä:<br />
Amelanchier<br />
Chaenomeles<br />
Cotoneaster<br />
Crataegus<br />
Cydonia<br />
Eriobotrya<br />
Malus<br />
Mespilus<br />
Photinia davidiana<br />
Pyracantha<br />
Pyrus<br />
Sorbus<br />
Tuomipihlajat<br />
Ruusukvittenit<br />
Tuhkapensaat<br />
Orapihlajat<br />
Kvittenit<br />
Japaninmispeli<br />
Omenapuut<br />
Mispeli<br />
Photinia<br />
Tulimarja<br />
Päärynät<br />
Pihlajat<br />
EE, ES, FI, FR<br />
(Korsika), IE,<br />
IT (tietyt alueet),<br />
LT, LV, PT,<br />
SI (tietyt alueet),<br />
SK (tietyt<br />
alueet), UK<br />
(Pohjois-Irlanti,<br />
Mansaari ja<br />
Kanaalisaaret)<br />
Taimet ja pistokkaat: FI, IE, PT (tie-<br />
Begonia<br />
Euphorbia pulcherrima<br />
Ficus<br />
Hibiscus<br />
Begoniat<br />
Joulutähti<br />
Viikunat<br />
Hibiskukset ja<br />
kiinanruusut<br />
MYYTÄESSÄ TAI LUOVUTETTAESSA TOISELLE<br />
AMMATTIMAISELLE TOIMIJALLE JATKOKASVA-<br />
TUKSEEN<br />
tyt alueet), SE,<br />
UK<br />
ZP FI<br />
tai<br />
ZP b2<br />
ZP FI<br />
tai<br />
ZP a2<br />
17
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
18<br />
Koloradonkuoriainen<br />
(Leptinotarsa<br />
decemlineata)<br />
Valkoperunaankeroinen<br />
(Globodera<br />
pallida)<br />
Juurikkaan<br />
nekroottinen<br />
keltasuonivirus<br />
(Beet<br />
necrotic yellow<br />
vein virus<br />
)<br />
Solanum tuberosum Siemenperuna CY, ES (Ibiza,Menorca),<br />
FI (Ahvenanmaa<br />
sekä<br />
Varsinais-Suomen,Uudenmaan,Kaakkois-Suomen,<br />
Hämeen, Pirkanmaan<br />
ja<br />
Satakunnan<br />
ELY -keskusalueet),<br />
IE,<br />
MT, PT (Azorit,<br />
Madeira), SE<br />
(tietyt alueet),<br />
UK<br />
ZP FI<br />
tai<br />
ZP<br />
a13<br />
Solanum tuberosum Siemenperuna FI, LV, SI, SK ZP FI<br />
tai<br />
ZP a6<br />
Solanum tuberosum Siemenperuna FI, FR (Bretagne),<br />
IE, PT<br />
(Azorit), UK<br />
Teolliseen jalostukseen tarkoitetut juurikkaat<br />
(mukaan lukien juurikkaasta peräisin oleva<br />
maa-aines ja steriloimaton jäte), taimet ja<br />
siemenet:<br />
Beta vulgaris Kelta-, puna- rehuja<br />
sokerijuurikas<br />
sekä lehti- ja ruohomangoldi <br />
(Pohjois-Irlanti)<br />
Maatunnukset: CY = KYPROS, EE = VIRO, ES = ESPANJA, FR = RANSKA, FI = SUOMI,<br />
IT = ITALIA, IE = IRLANTI, LT = LIETTUA, LV = LATVIA, MT = MALTA, PT = PORTUGALI,<br />
SE = RUOTSI, SI = SLOVENIA, SK = SLOVAKIA, UK = YHDISTYNEET KUNINGASKUNNAT<br />
ZP FI<br />
tai<br />
ZP d1
Liite 3. Esimerkit<br />
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
A. Kasvipassi- ja taimitodistusmerkinnät sekä tavaraerässä<br />
että lähetyslistassa<br />
Esimerkissä osa vaadittavista kasvipassitiedoista, 1-5, on merkitty tavaraerään ja lisäksi<br />
kaikki vaadittavat kasvipassitiedot 1-10 on merkitty kokonaisuudessaan lähetyslistaan<br />
(sisältää myös taimitodistustiedot).<br />
Kasvipassimerkintä tavaraerässä:<br />
1. EY-KASVIPASSI 2. FINLAND 3. EVIRA<br />
4. 87902 5. 0102/2011<br />
Tarvittavia lisämerkintöjä:<br />
Kasvipassimerkintä (sekä taimitodistusmerkinnät) lähetyslistassa:<br />
19
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas - <strong>Evira</strong>n ohje 14201/2<br />
20<br />
B. Kasvipassi- ja taimitodistusmerkinnät tavaraerässä - varmennettu<br />
taimiaineisto<br />
Esimerkissä kaikki vaadittavat tiedot on merkitty tavaraerään.<br />
1. EY-KASVIPASSI / VARMENNETTU LAATU<br />
2.-4. FI / EVIRA / 78654<br />
5.-7. TAIMITILA MARJANEN OY ERÄNUMERO 120/2011 1.5.2011<br />
8.10. 11.-15.<br />
2000 kpl Fragaria x ananassa ´Polka`<br />
16.<br />
Emokasvien alkuperä: Suomi<br />
Laatuluokka:<br />
Varmennettu käyttötaimi<br />
Varmennus voimassa 6/2012<br />
Mikrolisätty, klooninro 234/A<br />
Taimet lisätty valiolisäysaineistosta
Elintarviketurvallisuusvirasto <strong>Evira</strong><br />
Mustialankatu 3, 00790 Helsinki<br />
www.evira.fi
Change language