02/2012 - A-yhtiöt

16
Asukastoiminta l Invånarverksamhet
Joukahaisentie 3:n ja Joukahaisentie 11:n väki yhdisti voimansa ja siivosi isolla joukolla talojensa välissä
olevan puistoalueen. Ilahduttavaa apua saattiin hommaan myös korttelin VVO:n vuokrataloista.
Talkooväki ahkeroi A-yhtiöiden pihoissa
A-yhtiöiden vuokralaisten pitkäaikaisin asukastapahtuma,
kevättalkoot, järjestettiin tänä vuonna
talokunnissa pääsääntöisesti lauantaina 5.
toukokuuta. Jo 1990-luvun alkupuolelta asti
vuosittainen järjestetyt talkoot kiinnostavat yhä
asukkaita kiitettävästi, tänä vuonna osanottajia
oli yhteensä 202.
Alun perin tapahtuma kulki ympäristötalkoiden
nimellä, koska tavoitteena oli korostaa sitä,
että talkoiden pääideana on siistiä kiinteistöjen
ulkopuolisia yleisiä alueita, kuten puistoja tai teiden
varsia. Porvoon kaupunki tukee tämäntyyppistä
kansalaisaktiivisuutta.
A-yhtiöiden vuokralaisten kevättalkoot ovat
vuosien mittaan olleet merkittävä osa asuinalu-
Flitigt talkofolk
Det invånarevenemang, som har den längsta historien
inom A-bolagen, är talkot på våren. Det
har ordnats årligen alltsedan början på 1990-talet
och orkar alltjämt i hög grad intressera invånarna.
Sammanlagt 202 deltog i årets talko, som hölls
den 5 maj.
Ursprungligen gick talkot under namnet miljötalko,
eftersom idén var att snygga upp områdena
utanför fastigheterna, till exempel parker och vägrenar.
Borgå stad stöder dylik medborgaraktivitet.
A-bolagens vårtalko har under årens lopp utvecklat
sig till en väsentlig del av uppsnyggningen
av bostadsområdena inför sommaren. A-invånarna
har till exempel i Vårberga svarat för uppsnyggningen
av stora parker som Vikingaparken.
I Huktis har man traditionellt städat såväl omgivningen
kring köpcentret som områdena bredvid
lättrafiklederna i närheten av skolan.
I en del av A-bolagens hus har man sporadiskt
eiden siistiytymistä kesäksi.
Esimerkiksi Kevätkummussa A-asukkaat
ovat vastanneet alueen laajojen puistojen, kuten
esimerkiksi Viikinkipuiston siistinnästä. Huhtisissa
taas on perinteisesti tehty työtä siivoamalla
niin ostoskeskuksen kuin koulun lähistön kevyen
liikenteen väylien reunoja.
Osassa A-yhtiöiden talokuntia kevättalkoopäivään
on liitetty joko satunnaisesti tai säännöllisemmin
omaakin pihapiiriä palvelevaa hommaa,
esimerkiksi pyörävarastojen siistimistä tai
kesäkukkien istutuksia.
Tänä vuonna runsaslukuisin talkoojoukko,
eller mera regelbundet kombinerat talkot med
uppsnyggning av de egna gårdsområdena, planterat
sommarblommor eller städat cykelförråden.
I år hade Linjevägen 34 på Prostgårdsåkern
de flesta deltagarna, där jobbade 20 personer på
talko. Nästan lika många, 18, mötte upp till talkot
på Joukahainens väg i Vårberga. Sammanlagt
hölls talko på 15 olika ställen. Dessutom samlades
Talkoot eivät katsoneet ikää. 7-vuotiaat Elli ja
Sini auttamassa pussituksessa Huhtisissa.
20 osanottajaa, ahersi Linjatie 34:ssa Pappilanpellolla.
Erinomainen menestys olivat myös
Joukahaisentien kevättalkoot Kevätkummussa,
18 osanottajaa.
Yhteensä talkoita oli 15 eri kohteessa, lisäksi
muutamassa pihassa pidettiin asukkaiden kesken
pelkkä grillaushetki.
A-yhtiöt tuki tuttuun tapaan vuokranantajana
talkoopäivää tarjoamalla työvälineiden ja tarvittavalta
osin myös konetyövoiman lisäksi talkoolaisille
purtavaa sekä ilmaiset talkoosaunat.
Kaikkien talkoolaisten kesken arvottiin vielä kohteittain15
A-yhtiöiden lahjoittamaa lahjakorttia.
A-invånarnas vårtalko
är år efter år
lika populärt. Bilden
visar Vikingavägens
talkofolk i färd med
att städa parkutkanterna.
invånarna på några ställen enbart för att grilla tillsammans.
A-bolagen stödde i vanlig ordning som hyresvärd
talkodagen genom att ställa arbetsredskap
och också i behövlig utsträckning maskinarbetskraft
till förfogande. Dessutom bjöds talkofolket på
läsk och tilltugg samt bastu. Utöver detta lottades
15 presentkort ut, som A-bolagen donerat.
A-ASUKAS A-INVÅNARE 2/2012