ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE - One-Pro

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
Nyt on mahdollista katsoa Digi-TV ohjelmia
laadukkaasti liikkuvassa ajoneuvossa.
Tee matkastasi mukavampaa.

Sisällysluettelo:
1. Yleistä
1-1.1 Ominaisuudet
1-1.2 Turvallisuusohjeita
1-1.3 Pakkauksen sisällys
1-1.4 Yleistoiminnat CTD 8204:lle
1-1.5 Kaukosäädin
2. CTD 8204:n kytkennät
3. Menu-valikko
4. Käyttöasetukset
4-1 Kanavahaku
4-2 Järjestelmäasetukset
4-3 Lapsilukko
4-4 Tehdasasetusten palautus (resetointi)
5. Yleiset näyttöasetukset
5-1 Kanavan valinta
5-2 Edellisen kanavan valinta
5-3 TV/Radio valinta
5-4 TV/ AV valinta
5-5 Kanavan tiedot
5-6 Äänen säädöt
5-7 Suosikkilista
6. Kanavavalinnat
6-1 Kanavavalinnat
6-2 Suosikkikanava
6-3 Kanavan siirto
6-4 Kanavan lukitus
6-5 Kanavan uudelleennimeäminen
6-6 Poista kanava
6-7 Kanavien järjestely
7. EPG (Elektroninen ohjelmaopas)
8. Ajastin
8-1 Kellon säätö
8-2 Ajastintoiminnot
9. CTD 8204:n valikkorakenne
© AA

1. Yleistä:
1-1 Ominaisuudet:
. • Täydellinen MPEG2, DVB yhteensopivuus
. • Helppokäyttöinen MENU-valikko
. • Monipuoliset kanavahakutoiminnot (suosikit, järjestely, lapsilukitus, uudelleennimeäminen, poistaminen)
. • Ohjelmoitavat kanavatiedot
. • Jopa 2000 ohjelmamuistipaikkaa
. • Päivitysmahdollisuus RS-232 portin kautta
. • Plug & play tiedostosiirtojärjestelmä (DSR - DSR)
. • Monipuoliset ajastintoiminnot (päälle/pois kerran; päivittäin; viikoittain; kuukausittain)
. • Automaattinen varattujen kanavien siirto
. • Elektroninen Ohjelmaopas (EPG)
. • Kuvaruutunäyttö (OSD Teletext) (DVB ETS 300 706) ja alavalikkojen näyttö
. • VBI Teletext näyttö
. • Monijärjestelmänäyttö – CVBS, RGB
. • Mahdollisuus NTSC/PAL järjestelmän näyttöön
. • SCPC/MCPC vastaanottomahdollisuus
. • 256 värin kuvaruutunäyttö (OSD)
. • Automaattinen PAL/NTSC muunnos
. • Automaattinen viimeisen kanavan muisti
.
1-2 Turvallisuusohjeita:
. • Jätä tyhjää tilaa laitteen ympärille tuuletuksen varmistamiseksi.
. • Älä peitä laitetta tai laita laitetta minkään lämpölähteen päälle.
. • Käytä vain pehmeää puhdasta liinaa ja tarvittaessa mietoa pesuainetta nihkeässä
. liinassa puhdistamiseen.
. • Älä avaa laitetta.
• Älä päästä mitään nesteitä, spraysumua tai muita aineita laitteen sisälle.
HUOM! Älä katso TV- ohjelmia ajaessasi ajoneuvoa

1-3 Pakkauksen sisällys:
Pura 1PRO digiboxi paketista ja tarkista, että pakkaus sisältää seuraavat tavarat:
Kaukosäädin
DC jännitesyöttökaapeli
Kaukosäätimen vastaanotinyksikkö CTD 8204 kiinnitysraudat (2)
Käyttöohje (tämä ohje) Digiboxi CTD 8204
Lisävarusteena saatavana erilaisia antenneja.
Ikkuna-antenni (lisävaruste)

FM muunnin (lisävaruste) Kattoantenni (lisävaruste) Lasiantenni (lisävaruste)
1-3 Yleistoiminnat CTD 8204:lle
Luettuasi tämän käyttöohjeen huomaat CTD 8204:n päivittäisen käytön olevan helppoa kuvaruutunäytön ja
valikkojen ansiosta. Nämä valikot helpottavat päivittäistä käyttöä opastaen selkeästi toiminnoissa, kuten
asennuksessa, kanavien virityksessä ja järjestämisessä haluttuun järjestykseen sekä muissa toiminnoissa.
Kaikki toiminnot tehdään kaukosäätimen painikkeilla sekä joitain toimintoja voidaan tehdä etulevyn painikkeilla.
Poistuaksesi valikosta TV-kuvan katseluun mistä tahansa valikon kohdasta, painat
vain TV/AV painiketta.
Huom. Uusi päivitysohjelmisto voi muuttaa laitteen joitain toimintoja.
Jos käytössä tulee ongelmia, katso ensin käyttöohjeen ko. kohtaa. Jos käyttöohjeessa ei kerrota ratkaisua
ongelmaan, voit ottaa yhteyttä myyjäliikkeeseen tai maksulliseen HelpDeskiin.
1-4 Kaukosäädin:

Painike
Virtakytkin
Äänen mykistys
TV/AV vaihto
TV/Radio vaihto
Kanavan automaattihaku
Paluu edelliseen valikkoon
Näyttää nykyisen kanavan tiedot
Menu-valikko
Seuraava/edellinen kanava
Äänenvoimakkuuden säätö
Valikkotoiminnossa oikea/vasen
(Valikko)toiminnon hyväksyntä
Toimintopainike
Toimintopainike
Toimintopainike
Toimintopainike
TEXT
AUDIO
Äänitavan valinta (stereo, mono)
Teletext tai alavalikon valinta
Ääniraidan valinta (ääni 1; ääni 2)
0 ~ 9
Numeropainikkeet
2. CTD 8204:n kytkennät:
Takapaneeli ja etupaneeli

3. Menu-valikko:
Asennettuasi ja kytkettyäsi 1PRO digiboxin näyttöön näkyviin tulee Menu-valikko.

Menu-valikko sisältää 6 alavalikkoa.
• Kanavavalinnat
• Ohjelmaopas
• Ajastin
• Käyttöasetukset
• Yleisasetukset
• Laitteistotiedot
Valikoissa liikkuessasi OK painikkeella hyväksytään ko. valinta ja painike tuo pudotusvalikon esiin.
Vaihtoehtoisesti voit käyttää numeropainikkeita valinnassa.
PR+, PR- painikkeilla siirrytään valikoissa ylös tai alaspäin ja vasen/oikea-painikkeilla siirrytään vasemmalle/oikealle.
Poistuaksesi valikosta, paina EXIT painiketta.
4. Käyttöasetukset:
4-1 Kanavahaku:
• Kanava: Valitse haluttu kanava painikkeilla.
Painamalla OK painiketta saat pudotusvalikon näkyviin
pudotusvalikosta voit myöskin valita halutun kanavan.
• Taajuus: Valitaan haluttu taajuus.
• Lukitustieto: Lukitustieto tulee automaattisesti kanavatiedoissa.
• Kuvasuhde: Kuvasuhdetieto tulee automaattisesti kanavatiedoissa.
• Hierarkia: Hierarkia tulee automaattisesti kanavatiedoissa.
• Ikäraja: Ikärajatieto tulee automaattisesti kanavatiedoissa.
• Kanavaselaus: Kanavaselaus toimii nuolipainikkeilla.
Huom. kanavalista riippuu paikasta.
• Kanavalistan nimeäminen: Kanavalistat voidaan nimetä käsin
valitsemalla TP kanavahakukohdassa ja
painamalla MENU painiketta.
Tämän jälkeen valitse ”kanavalistan nimeäminen” ja paina OK. Kanavalistan nimeäminen-kohta tulee näkyviin. Valitse
oikea arvo ja paina OK.

• Poista kanava: Poistaaksesi kanavan, valitse poistettava kanava ja paina MENU.
Tämän jälkeen valitse poista kanava valikosta. Näyttöön tulee vahvistus.
Muuta tietoja: Muuttaaksesi haluun kanavan taajuutta tms. paina punaista toimintopainiketta.
4-2 Järjestelmäasetukset:
Järjestelmäasetukset -kohdassa voit muuttaa järjestelmän asetuksia halutuiksi.
• Kuvaruutunäytön kieli: Kuvaruutunäytön kieli valitaan tässä.
• Äänivalinta: Ääniraidan kieli valitaan tässä.
• Kuvasuhde: Jos TV:si tukee 16:9 kuvasuhdetta, valitse 16:9.
• Videoulostulo: Jos liittimesi tukee RGB väritoistoa, valitse RGB,
muussa tapauksessa valitse CVBS (tämä on tavallisin tilanne)
• TV tyyppi: Valitse TV:si tyyppi. (Tämä digiboxi voidaan kytkeä myös tavalliseen televisioon)
• Suosikkikanava: Painamalla OK kanavalista tulee näkyviin. Kanavalistasta voit valita suosikkikanavan,
joka valitaan automaattisesti kytkettäessä digiboxi päälle.
• UHF Standardi: Valitse UHF (ULA) tyypi.
• UHF kanavat: Valitse halutut ULA-kanavat.
Huom! Kaikissa maissa ei ULA- kanavia välitetä digitaalisesti.
Näissä maissa valikon kohdat 7 ja 8 eivät näy valikossa.
4-3 Lapsilukko:
Tällä toiminnolla voidaan lukita halutut kanavat. Voit myöskin suojata asetukset käyttämällä asetuslukitusta.

Tunnusluvun vaihto:
• Syötä nykyinen nelinumeroinen tunnusluku.
• Valitse Lapsilukko päällä.
• Syötä uusi tunnusluku.
• Vahvista uusi tunnusluku syöttämällä uusi tunnusluku uudelleen.
Tehdasasetus: 0000.
Huom: Pidä tunnusluku tallessa.
Lapsilukon käyttö
• Kytkeäksesi lapsilukon, mene Kanavavalinnat -kohtaan.
• Paina sinistä toimintopainiketta.
• Valitse lukittava kanava. symboli tulee näyttöön.
• Paina OK -painiketta.
Asetuslukituksen käyttö
• Valitse asetuslukitus päällä.
• Syötä uusi tunnusluku
• Vahvista uusi tunnusluku syöttämällä uusi tunnusluku uudelleen
• Poistu valikosta.
• Valitse jokin valikko ja paina OK
• Näyttöön tulee Syötä tunnusluku
• Jollet syötä oikeata tunnuslukua, et pysty käyttämään valikoita.
Tehdasasetus: 0000.
Huom: Pidä tunnusluku tallessa.
4-4 Tehdasasetusten palautus (resetointi):

Jos haluat palauttaa CTD 8204:n tehdasasetuksiin (resetoida),
valitse Tehdasasetusten palautus ja paina OK hyväksyäksesi.
Huom: Tehdasasetusten palautus poistaa KAIKKI asetukset.
5. Yleiset näyttöasetukset:
Seuraavassa esitetään perustoiminnot, jotka ovat käytössäsi katsoessasi digi-TV:tä tai kuunnellessasi digiradiota.
Kanavatiedot saat näytön alalaitaan painamalla INFO painiketta.
5.1. Kanavan valinta
Kanava valitaan painamalla CH painiketta laitteen etulevyssä;
PR+, PR, tai numeropainikkeita kaukosäätimestä.
Voit myös valita kanavan kanavalistasta painamalla OK painiketta.
Kanavalista tulee näytön oikeaan reunaan, kanava valitaan
nuolipainikkeilla ja hyväksytään OK painiketta.
Painamalla EXIT painiketta kanavalista poistuu.
5.2. Edellisen kanavan valinta
Painamalla PR painiketta valitaan edellinen katsottu kanava.
5.3. TV/Radio valinta
Painamalla TV/RADIO painiketta valitaan TV ja Radiokanavat.
5.4. TV/AV valinta
Painamalla TV/AV painiketta valitaan TV , video- ja satelliittikanava
Paina kerran valitaksesi TV.
Paina kahdesti valitaksesi videokanava.
Paina kolmesti valitaksesi satelliittikanava.
5.5. Kanavan tiedot

Joka kerta kanavaa vaihdettaessa uuden kanavan tiedot näkyvät säädetyn ajan.
Katsoessasi kanavaa saat kanavan tiedot näkyviin painamalla INFO painiketta.
Huom: Kanavan tiedot näkyvät 6:n sekunnin ajan, mutta aikaa voidaan säätää 2…12sekuntiin.
5.6. Äänen säädöt
1. Äänenvoimakkuuden säätö
Lisätäksesi tai vähentääksesi äänenvoimakkuutta paina
VOL< > kaukosäätimestä tai etulevystä.
Huom: Digiboxissa on 18 äänenvoimakkuuden porrasta,
jolla voidaan säätää TV:n äänenvoimakkuutta.
2. Äänen mykistys
Mykistääksesi äänen paina kaukosäätimen painiketta.
Palaa normaaliin äänenvoimakkuuteen painamalla painiketta uudelleen.
3. Äänen säätö
Paina painiketta vaihtaaksesi äänen laatua (stereo, vasen, oikea).
Valittu ääniraita näkyy kanavatiedoissa.
4. Ääniraidan (kielen) valinta
Paina ALT-AUDIO painiketta valitaksesi halutun ääniraidan.
Huom: Ääniraidan kielivalinta riippuu lähetyksestä.
5.7. Suosikkilista
Luodaksesi kanavien suosikkilistan, paina FAV painiketta.
Voit luoda useita suosikkilistoja painamalla FAV
painiketta uudelleen.
6. Kanavavalinnat:

CTD 8204 tarjoaa erittäin monipuolisen kanavavalintajärjestelmän. Tämä järjestelmä ei yksistään anna katsoa kanavia,
vaan sen avulla pystytään muokkaamaan kanavakohtaisia säätöjä erittäin monipuolisesti.
6.1. Kanavavalinnat
Kanavavalinnat sisältää TV ja radiokanavat.
Huom: Radiokanavien valinnat tehdään samalla tavalla kuin
TV-kanavien säädöt, joten tässä näytetään vain
TV-kanavien säädöt.
Kanavalistan näet vasemmassa reunassa.
Oikeassa reunassa näet nykyisen kanavan ohjelman
pienennettynä. Samalla näet kanavan tiedot kuvan alla.
Siirrettäessä kursori toisen kanavan kohdalle, pikkukuva muuttuu näyttämään ko. kanavaa.
Voit tehdä muutoksia kanavalistaan värillisillä toimintopainikkeilla seuraavasti:
1. Poista kanava (punainen)
2. Lisää suosikkeihin (vihreä)
3. Siirrä (keltainen)
4. Lukitse (sininen)
Painamalla MENU painiketta saadaan näyttöön lisävalinnat -menu.
Lisämenussa on 3 kohtaa seuraavasti:
1. Suosikkilistan nimeäminen uudelleen
2. Nimeä uudelleen
3. Järjestä uudelleen
6.2. Suosikkikanava
Oletusarvona suosikkilistan nimi on Suosikkilista 1.
Valitse haluttu kanava ja paina OK painiketta.
Näyttöön tulee valitun kanavan kohdalle.
Poistaminen tapahtuu painamalla OK painiketta,
jolloin poistuu näytöstä.
Suosikkikanavan valinnasta poistut painamalla EXIT
painiketta kahdesti. Painamalla FAV painiketta näet suosikkilistat.
painiketta painamalla näet satunnaisen kanavan.
6.3. Kanavan siirto

Kanavavalinnat -kohdassa paina keltaista toimintopainiketta.
Valitse siirrettävä kanava painamalla OK painiketta,
siirrä kursori haluttuun kohtaan ja paina OK painiketta uudelleen.
Kanava siirtyy uuteen paikkaan ja kanavan muistipaikan numero
muuttuu vastaavasti.
6.4. Kanavan lukitus
Kanavavalinnat -kohdassa paina sinistä toimintopainiketta.
Valitse lukittava kanava painamalla OK painiketta.
Lukitun kanavan nimi tulee lukituslistaan.
Huom: Jotta lukitus toimisi, pitää ensin ohjelmoida lapsilukko päälle.
6.5. Kanavan uudelleennimeäminen
Kanavavalinnat -kohdassa paina MENU painiketta,
jonka jälkeen valitse Uudelleennimeä -kohta.
Paina OK painiketta, jolloin näppäimistö tulee ruudulle.
6.6. Poista kanava
Kanavavalinnat -kohdassa paina punaista toimintopainiketta.
Painamalla punaista toimintopainiketta uudelleen voidaan valita
Poista kaikki tai Poista kanava.
Poistettavan kanavan kohdalle tulee “X”.
Hyväksy kanavan poisto painamalla OK painiketta.
Poistu poistamatta kanavaa painamalla EXIT ja sen jälkeen OK.
Huom: Poistetut kanavat poistetaan pysyvästi muistista.
6.7. Kanavien järjestely
Kanavavalinnat -kohdassa paina MENU painiketta ja valitse Järjestely.
Järjestely -kohdassa voit järjestellä kanavia suosikkilistalle, lukita niitä, siirtää satunnaiseksi kanavaksi ja nimetä
kanavat. Siirrä kursori haluttuun kohtaan ja paina OK.
Huom: Radiokanavat järjestellään samalla tavalla kuin TV-kanavat.
7. EPG (Elektroninen ohjelmaopas):

Digiboxi tarjoaa elektronisen ohjelmaoppaan,
josta näet kanavien senhetkisten ohjelmien lisäksi myös
tulevia ohjelmia lähetysaikoineen ja lisätietoineen.
Huom: Elektroninen ohjelmaopas on riippuvainen lähetyksestä.
Paina EPG painiketta tai valitse Ohjelmaopas Kanavavalinnat -kohdassa
nähdäksesi elektronisen ohjelmaoppaan.
Elektronisessa ohjelmaoppaassa voit valita nykyisen ohjelman
tai jonkin tulevan ohjelman miltä tahansa kanavalta.
Ohjelmasta on lisätietoja, jos ohjelman kohdalla on sininen painike.
Painamalla sinistä toimintopainiketta saat lisätiedot näkyviin.
Jos haluat katsoa tulevan tai edellisen ohjelman tietoja,
siirry keltaisella (eteenpäin) tai vihreällä (taaksepäin)
halutun ohjelma-ajan kohdalle.
Huom: Ei lisätietoja tulee näyttöön, jos kanava ei lähetä EPG -tietoa.
8. Ajastin:
Ajastimeen voi ohjelmoida erilaisia ohjelmia.
Ajastin mm. käynnistää ja sammuttaa halutun kanavan haluttuna aikana.
8.1. Kellon säätö
Normaalisti CTD 8204 saa reaaliaikaisen kellon lähetyksestä.
Jos kello ei ole ajassa lähetyksestä riippuvasta syystä (ei päivitystä),
voit ohjelmoida kellon oikeaan aikaan tällä toiminnolla.
8.2. Ajastintoiminnot
Ajastimella voidaan ohjelmoida kanava käynnistymään ja sammumaan
haluttuna aikana kerran; päivittäin; viikoittain (esim. perjantaisin 20.30)
tai kuukausittain.
9. CTD 8204:n valikkorakenne:

Maahantuonti ja markkinointi:
Hakamäenkuja 8
01510 Vantaa
puh (09) 231 500 50
fax (09) 231 500 99
www.one-pro.fi