Kotiviihdeopas
Kotiviihdeopas
Kotiviihdeopas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ääntä<br />
elämään<br />
<strong>Kotiviihdeopas</strong>
Eloa<br />
ääneen
Puhtaan äänen ilo<br />
Iloitse kotiteatterista ja äänentoistosta puhtaimmillaan. Pioneer tuo alkuperäisen esityksen voiman ja<br />
läsnäolon kotiisi, unohtamatta sen kirkkaita, teräviä värejä ja runsaita selkeitä sävyjä. Toista lempimusiikkiasi<br />
tai -videoitasi helposti mistä tahansa verkkolaitteesta, tietokoneesta, kannettavasta soittimesta,<br />
suoratoistopalvelusta tai jopa vanhalta kunnon levykkeeltä. Olipa valitsemasi sisältö tai media mikä tahansa,<br />
voit ottaa rennosti ja kuunnella, miten herätämme äänen eloon.<br />
AV-vastaanottimet & -paketit<br />
Blu-ray-soittimet & DVD-soittimet<br />
Kotiteatterijärjestelmät<br />
Audiolaitteet<br />
Kaiuttimet<br />
Äänentoistojärjestelmät<br />
Langattomat äänentoistojärjestelmät<br />
Mikrosarjat<br />
Ohuet AV-mikrosarjat<br />
STEEZ<br />
Kuulokkeet<br />
4<br />
14<br />
18<br />
22<br />
24<br />
30<br />
30<br />
32<br />
34<br />
36<br />
38<br />
3
Täydellistä<br />
voimaa<br />
AV-vastaanottimet<br />
& -paketit<br />
Musiikkisi ja elokuviesi vahvistamiseen puhtaaksi, eloisaksi ääneksi tarvitaan<br />
voimaa. Pioneerin valikoima voimakkaita, tehokkaita AV-vastaanottimia yhdistää<br />
ohjelmalähteesi mitä laadukkaimmaksi kuuntelukokemukseksi. Löydä iPodille, iPadille<br />
tai AirPlay-yhteensopivalle iPhonelle täydellinen kumppani, jolla on Windows 7-tuki,<br />
DLNA-suoratoistomahdollisuus ja MHL-kytkettävyys sekä iOS- ja Android-kaukoohjaussovellukset.<br />
Koe huippulaatuisen D-luokan vahvistimen voima.<br />
4 AV-vastaanottimet & -paketit
SC-LX86-K/S<br />
9.2-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 4K-videosignaalin<br />
läpivienti, 4 kuunteluhuonetta, 192 kHz/24 bit WAV ja FLAC<br />
sekä 2,8224 MHz DSD USB:n välityksellä, asynkroninen<br />
USB-DA-muunnin 192 kHz/32 bit, 4-16 ohmin kaiutintuki ja<br />
lähtöteho 190 W /kanava. MHL-liitin Android-laitteille, langaton<br />
LAN ja PQLS (bittivirta) monitilaääni äärimmäisen monipuoliseen<br />
kytkettävyyteen. AIR Studios- & THX Ultra2-sertifioitu.<br />
Huippulaatuinen D-luokan-vahvistin.<br />
AV-vastaanottimet & -paketit<br />
5
SC-LX86-K/S<br />
AV-vastaanottimemme<br />
näyttävät meistä hyviltä sekä<br />
edestä että takaa. Osoitteen<br />
www.pioneer.eu/receiver<br />
takapaneelikuvista<br />
voit tarkastella näitä<br />
kotiviihteen mestariteoksia<br />
yksityiskohtaisesti.<br />
AirPlay – langaton äänentoisto<br />
Haluatko toistaa musiikkia iPadista,<br />
iPhonesta tai iPod touchista? AirPlayominaisuuden<br />
avulla voit suoratoistaa<br />
mitä tahansa sisältöä Apple-laitteestasi<br />
AV-vastaanottimeesi. Airplay-kuvake tulee<br />
näkyviin automaattisesti, kun laitteesi<br />
ja AV-vastaanottimesi ovat yhteydessä<br />
samaan Wi-Fi-verkkoon. Musiikin<br />
toistaminen PC:ltä tai iTunesia käyttävältä<br />
Macilta on aivan yhtä helppoa.<br />
Tulevaisuuden kauko-ohjain<br />
iControlAV2012 mahdollistaa vastaanottimen tärkeimpien toimintojen<br />
ohjaamisen älypuhelimella tai taulutietokoneella. Näin voit luoda juuri<br />
haluamasi kaltaisen kuuntelukokemuksen. Säädä sormen pyyhkäisyllä<br />
Pioneerin ainutlaatuisia toimintoja, kuten PQLS:ää, automaattista<br />
vaiheenhallintaa ja virtuaalikaiuttimia.<br />
Pioneer ControlApp -sovelluksella voit kytkeä vastaanottimen<br />
toimintatilaan tai sammuttaa sen, säätää ääniohjelmia, vaihtaa<br />
ohjelmalähdettä tai hallita internetradiota ja DLNA-suoratoistosisältöä.<br />
iOS:lle ja Androidille on saatavissa omat sovelluksensa.<br />
Vahva ja selkeä<br />
Automaattinen vaiheenhallinta Auto Phase Control Plus luo entistäkin<br />
tarkempaa, jykevämpää ja täysin tasapainoista ääntä 7.1- ja/tai<br />
7.2-kanavaisista kokoonpanoista. Auto Phase Control Plus tasoittaa<br />
automaattisesti LFE-kanavan (matalaatuiset tehosteet) ja pääsignaalin<br />
välistä eroa tarkkailemalla reaaliajassa niiden välisiä vaihe-eroja ja<br />
poistamalla säröä. Näin käsitellyn äänen bassot ovat voimakkaammat<br />
ja ylä-äänet kirkkaammat.<br />
6<br />
AV-vastaanottimet & -paketit
SC-LX76-K/S<br />
9.2-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 8 x HDMI, 4K-videosignaalin<br />
läpivienti, 4-16 ohmin kaiutintuki ja lähtöteho 180 W /kanava.<br />
192 kHz/24 bit WAV ja FLAC sekä 2,8224 MHz DSD USB:n välityksellä.<br />
MHL-liitin Android-laitteille, langaton LAN ja PQLS (bittivirta) monitilaääni<br />
äärimmäisen monipuoliseen kytkettävyyteen. AIR Studios Monitor-<br />
& THX Select2 Plus-sertifioitu. Huippulaatuinen D-luokan vahvistin.<br />
SC-LX56-K/S<br />
9.2-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 8 x HDMI, 4K-videosignaalin<br />
läpivienti, 4-16 ohmin kaiutintuki, 11 kaiutinliitintä ja lähtöteho<br />
170 W /kanava. MHL-liitin Android-laitteille, langaton LAN ja PQLS<br />
(bittivirta) monitilaääni. THX Select2 Plus -sertifioitu. Huippulaatuinen<br />
D-luokan vahvistin.<br />
SC-2022-K<br />
7.2-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 7 x HDMI, AirPlay, DLNA, iControlAV2012,<br />
äänivärinän eli jitter-särön vähentäminen, vaiheenhallinta Phase Control Plus ja<br />
lähtöteho 170 W /kanava. Bluetooth-valmius (lisävaruste AS-BT200) ja langaton<br />
LAN-valmius (lisävaruste AS-WL300). Huippulaatuinen D-luokan vahvistin.<br />
Direct Energy HD<br />
Kaikissa SC AV -vastaanottimissa on<br />
sisäänrakennettuna Direct Energy HD<br />
-vahvistinosa, jonka ansiosta voit nauttia<br />
pakkaamattomasta äänestä, kuten<br />
Blu-ray-levyjen ja muusta HD-tason<br />
äänestä. Lyhyet signaalitiet varmistavat<br />
virheettömän äänenlaadun, ja lisäetua<br />
tuovat laitteen matala lämpötila sekä<br />
alhainen virrankulutus (-44 % verrattuna<br />
analogisiin vahvistimiin).<br />
AV-vastaanottimet & -paketit<br />
7
AIR Studios<br />
Koe hifi-äänentoiston kiintopiste, AIR Studios -virityksen voima.<br />
Yhdessä AIR Studios -suunnittelijoiden kanssa Pioneer on<br />
valmistanut hienosäädetyn valikoiman tuotteita, jotka takaavat<br />
alkuperäisen ohjelmalähteen toiston niin puhtaasti ja tarkasti kuin<br />
mahdollista.<br />
Asynkroninen USB-DAC 192 kHz/32 bit<br />
Asynkronisen USB-DA-muuntimen avulla voit ohittaa tietokoneesi<br />
sisäisen DA-muuntimen (digitaalisesta analogiseksi) ja kellon.<br />
Näin pääset nauttimaan äärimmäisen uskollisesta äänentoistosta<br />
vastaanottimen sisäisen, laadukkaan DA-muuntimen kautta.<br />
DSD, FLAC, WAV, ...<br />
Nauti laitteen mahtavasta suorituskyvystä ja suoratoista<br />
huippulaadukkaita audioformaatteja USB:n tai LANin välityksellä<br />
96 tai jopa 192 kHz näytetaajuudella. Tuetut audioformaatit:<br />
WAV, MP3, WMA, AAC ja FLAC. SC-LX86 ja SC-LX76 tukevat jopa<br />
DSD-tiedostoja (Direct Stream Digital) häikäisevällä 2,8224 MHz<br />
näytetaajuudella USB:n välityksellä.<br />
4K-läpivienti<br />
Koe ainutlaatuinen kuvatarkkuus ja äärimmäisen<br />
korkearesoluutioinen kuva uusimman virallisen HDTVspesifikaation<br />
mukaisesti. Ensimmäisten 4K Blu-ray-levyjen<br />
odotetaan ilmestyvän vuonna 2013. 4K-läpiviennin ansiosta<br />
vastaanottimemme pystyvät siirtämään kyseisen signaalin<br />
televisioosi.<br />
8 AV-vastaanottimet & -paketit
Androidin audio- ja videotoisto MHL-kaapelilla<br />
Voit suoratoistaa korkealuokkaista kuvaa ja ääntä Androidlaitteestasi<br />
vain yhden kaapelin välityksellä, kiitos etulevyssä<br />
sijaitsevan MHL-yhteensopivan HDMI-liitännän. Voit myös ladata<br />
MHL-yhteensopivan laitteesi vastaanottimesi kautta.<br />
AV-vastaanotin<br />
SC-LX86-K/S SC-LX76-K/S SC-LX56-K/S SC-2022-K<br />
Teho 9.2 kanavaa, 190 W 9.2 kanavaa, 180 W 9.2 kanavaa, 170 W 7.2 kanavaa, 170 W<br />
HDMI tulo/lähtö<br />
8/3 8/3 8/2 7/1<br />
4K-läpivienti<br />
✔ ✔ ✔ ✗<br />
4-16 ohmin kaiuttimet<br />
✔ ✔ ✔ ✔<br />
MHL (Android)<br />
✔ ✔ ✔ ✗<br />
Hi-bit 32 bit (192 kHz) 32 bit (192 kHz) 32 bit (192 kHz) 24 bit (192 kHz)<br />
Sertifioinnit<br />
THX Ultra2 Plus<br />
AIR Studios -näyttö<br />
THX Select2 Plus<br />
AIR Studios -näyttö<br />
THX Select2 Plus<br />
✗<br />
Asynkr. USB-DAC<br />
✔ ✗ ✗ ✗<br />
Monihuonekäyttö 4 huonetta 4 huonetta 3 huonetta 3 huonetta<br />
Korkearesoluutioinen ääni<br />
FLAC, WAV, DSD,<br />
jopa 192 kHz/24 bit<br />
FLAC, WAV, DSD<br />
jopa 192 kHz/24 bit<br />
FLAC, WAV<br />
jopa 192 kHz/24 bit<br />
FLAC, WAV<br />
jopa 192 kHz/24 bit<br />
K = musta, S = hopea<br />
AV-vastaanottimet & -paketit<br />
9
VSX-922-K/S<br />
7.2-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 6 x HDMI, AirPlay, DLNA, sisäänrakennettu videoskaalain,<br />
vaiheenhallinta Phase Control Plus, PQLS ja laaja audiotiedostojen tuki jopa resoluutiolle 192 kHz/24 bit,<br />
HD-tason tilaääni ja lähtöteho 150 W /kanava. VSX-922-K/S sisältää myös LAN-tuen helppokäyttöiselle,<br />
maailmanlaajuiselle internetradiolle ja musiikin suoratoistomahdollisuudelle.<br />
Sovittimet Bluetooth-suoratoistoon tai Wi-Fi-käyttöön myydään erikseen.<br />
VSX-1122-K<br />
7.2-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 7 x HDMI, AirPlay, DLNA, iControlAV2012,<br />
jitter-särön vähentäminen, vaiheenhallinnan Phase Control Plus -säätö ja lähtöteho<br />
150 W /kanava. Bluetooth- ja langaton LAN-valmius (lisävaruste AS-WL300).<br />
VSX-827-K/S<br />
7.1-kanavainen AV-vahvistin, jossa 6 x HDMI, AirPlay, DLNA, Pioneer ControlApp,<br />
videon skaalaus ylöspäin, vTuner internetradio ja lähtöteho 130 W /kanava.<br />
VSX-527-K/S<br />
5.1-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 6 x HDMI,<br />
AirPlay, DLNA, Pioneer ControlApp, vTuner<br />
internetradio ja lähtöteho 130 W /kanava.<br />
VSX-422-K/S<br />
5.1-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 4 x HDMI, HD<br />
Audio & älykäs kaiuttimien kalibrointi MCACC ja<br />
lähtöteho 130 W /kanava.<br />
VSX-322-K<br />
5.1-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 4 x HDMI,<br />
Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio ja lähtöteho<br />
100 W /kanava.<br />
10 AV-vastaanottimet & -paketit
VSX-S500-K/S<br />
6-kanavainen AV-vastaanotin, jossa Bluetooth-valmius (lisävaruste AS-BT200)<br />
ja langaton LAN-valmius (lisävaruste AS-WL300) verkkotoiminnot, internetradio<br />
(SHOUTcast), FM/AM-viritin, 3D HDMI -kytkentämahdollisuus, HD-audio,<br />
1080p-kytkentämahdollisuus ja lähtöteho 100 W /kanava. Pienempi virrankulutus<br />
ECO-tilassa. Made for iPod and iPhone.<br />
VSX-S300-K/S<br />
6-kanavainen AV-vastaanotin, jossa Bluetooth-valmius (lisävaruste AS-BT200),<br />
FM/AM-viritin, HD-audio, 3D HDMI -kytkentämahdollisuus ja lähtöteho<br />
100 W /kanava. Pienempi virrankulutus ECO-tilassa.<br />
AV-vastaanottimet Teho HDMI Ohjaussovellus DLNA 1.5<br />
tulo/lähtö<br />
& internetradio<br />
Made for iPod/<br />
iPhone/iPad<br />
AirPlay<br />
MCACC<br />
Bluetoothvalmius<br />
Korkearesoluutioinen<br />
ääni<br />
VSX-1122-K 7.2 kanavaa, 150 W 7/1 iControlAV2012 ✔ ✔ ✔ ✔ Edistyksellinen 192 kHz/24 bit<br />
VSX-922-K/S 7.2 kanavaa, 150 W 6/1 iControlAV2012 ✔ ✔ ✔ ✔ Edistyksellinen 192 kHz/24 bit<br />
VSX-827-K/S 7.1 kanavaa, 130 W 6/1<br />
Pioneer<br />
ControlApp ✔ ✔ ✔ ✔<br />
MCACC<br />
192 kHz/24 bit<br />
VSX-527-K/S 5.1 kanavaa, 130 W 6/1<br />
Pioneer<br />
ControlApp ✔ ✔ ✔ ✔<br />
MCACC<br />
192 kHz/24 bit<br />
VSX-422-K/S 5.1 kanavaa, 130 W 4/1 ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ MCACC 192 kHz/24 bit<br />
VSX-322-K 5.1 kanavaa, 100 W 4/1 ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ 192 kHz/24 bit<br />
VSX-S500-K/S 6 kanavaa, 100 W 4/1 ✗ ✔<br />
✔<br />
(ei iPad)<br />
✗<br />
✔<br />
MCACC<br />
96 kHz/24-bit<br />
VSX-S300-K/S 6 kanavaa, 100 W 4/1 ✗ ✗ ✗ ✗ ✔ MCACC 96 kHz/24-bit<br />
K = musta, S = hopea<br />
AV-vastaanottimet & -paketit 11
AV-vahvistimien kaiutinpaketit<br />
Koe äärimmäisen laaja tilaääni SOUND WING -etukaiuttimen<br />
kautta. Ääni levittäytyy kaikkiin suuntiin ja vaikutelma<br />
yltää myös kuvaan – tuntuu kuin ääni tulisi kuvaruudusta,<br />
mikä onkin luonnollista. Ultraohuiden satelliitti- ja<br />
palkkikaiuttimien muotoilun ansiosta äänentoistojärjestelmä<br />
näyttää siistiltä ja tyylikkäältä.<br />
HTP-SLH600<br />
2.1-kanavainen kotiteatteripaketti,<br />
jossa S-HV600B SOUND WING<br />
-palkkikaiutin, S-SLW500 ohut<br />
subwoofer ja VSX-S300-K<br />
AV-vastaanotin.<br />
12 AV-vastaanottimet & -paketit
S-HV500-LR<br />
2.1-kanavainen kotiteatteripaketti, jossa S-HV500-LR<br />
SOUND WING -satelliittikaiuttimet, S-SLW500 ohut<br />
subwoofer ja VSX-S300-K AV-vastaanotin.<br />
HTP-SL100<br />
5.1-kanavainen kotiteatteripaketti, jossa S-SL100-LR/CR<br />
satelliittikaiuttimet, S-SLW500 ohut subwoofer ja VSX-S300-K<br />
AV-vastaanotin.<br />
HTP-SL050<br />
2.1-kanavainen kotiteatteripaketti, jossa S-SL100-LR satelliittikaiuttimet,<br />
S-SLW500 ohut subwoofer ja VSX-S300-K AV-vastaanotin.<br />
HTP-202<br />
VSX-527-K AV-vastaanotin, jossa 5<br />
kompaktia S-11 takakaiutinta ja S-21W<br />
subwoofer.<br />
HTP-102<br />
VSX-422-K AV-vastaanotin, jossa 5<br />
kompaktia S-11 takakaiutinta ja S-21W<br />
subwoofer.<br />
HTP-071<br />
VSX-321-K AV-vastaanotin, jossa 5<br />
kompaktia S-11 takakaiutinta ja S-22W<br />
subwoofer.<br />
AV-vastaanottimet & -paketit 13
Äärimmäistä<br />
viihdettä<br />
Blu-ray-soittimet<br />
& DVD-soittimet<br />
Uppoudu huippulaadukkaaseen ääneen ja kuvaan, juuri kuten elokuvan ohjaaja tarkoitti.<br />
Nauti aidosta 3D-kuvasta, vaikuttavasta 1080p-kuvanlaadusta ja lähes mistä tahansa<br />
mediaformaatista. Uusimman sukupolven Blu-ray-soittimemme ovat täydellinen tapa<br />
lisätä verkko- ja suoratoistopalveluita olemassa olevaan kotiviihdejärjestelmääsi.<br />
DVD-soittimemme tukevat erilaisten levytallenteiden lisäksi monia digitaalisia<br />
mediaformaatteja ja skaalaavat videosignaalin ylöspäin aina 1080p HD-tasoiseksi.<br />
Katselukokemus on ainutlaatuisen korkealuokkainen.<br />
BDP-450<br />
Blu-ray-soittimessa uusin PQLS (bittivirta) Multi Surround-tekniikka,<br />
Stream Smoother Link, iControlAV2012, IP-ohjaus, Super Audio CD<br />
ja DVD-Audio. Soittimessa on myös langaton LAN-valmius ja useita<br />
verkkotoimintoja.<br />
14 Blu-ray-soittimet & DVD-soittimet
Luonnollinen, häiriötön videokuva<br />
Stream Smoother -toiminto vähentää lohkokohinaa ja<br />
interferenssiä tuottaen tarkempaa ja yksityiskohtaisempaa kuvaa<br />
pienen bittinopeuden kuvassa, kuten YouTube-videoissa.<br />
Qdeo <br />
Marvellin Qdeo-videonkäsittelytekniikan ansiosta<br />
voit nauttia laadukkaasta kuvasta, oli ohjelmalähde<br />
mikä tahansa. Tunnet eron katsellessasi kohinatonta,<br />
häiriötöntä, luonnollista kuvaa, jonka resoluutio on jopa<br />
täydellinen Full HD 1080p.<br />
AS-WL300 langaton LAN-muunnin<br />
Suoratoista DLNA:lla<br />
Musiikki on tarkoitettu jaettavaksi, ei säilytettäväksi. Juuri<br />
siksi Pioneerin Blu-ray-soittimet ovat DLNA 1.5-sertifioituja.<br />
Voit suoratoistaa MP3-, WMA- ja jopa suurireosluutioisia<br />
WAV-musiikkitiedostoja Macilta, PC:ltä, tai mobiililaitteesta<br />
kotiverkon kautta Blu-ray-soittimeen. Ihanteellinen ratkaisu<br />
suuren kannettavan musiikkikokoelmasi käyttöön.<br />
AS-WL300 langaton LAN-muunnin tekee langattomalla<br />
LAN-valmiudella varustetusta Pioneer Blu-raysoittimestasi<br />
koko kotiviihdejärjestelmäsi keskipisteen.<br />
Voit helposti kytkeä muuntimen Blu-ray-soittimen<br />
Ethernet-porttiin ja USB-liittimeen ja nauttia toistosta<br />
DLNA-palvelimelta tarvitsematta muita kaapeleita.<br />
Laaja tiedostotuki<br />
Blu-ray-soittimet & DVD-soittimet 15
BDP-150-K/S<br />
3D Blu-ray-soitin, jossa 3D-tuki, PQLS (bittivirta) Multi Surround -tekniikka, Pioneer ControlApp ja<br />
iControlAV2012, Stream Smoother Link, IP-ohjaus ja Super Audio CD. Verkkotuki, jossa kuvan ja äänen<br />
suoratoistomahdollisuus YouTubesta ja pääsy Picasan valokuva-albumeihin. Käsittelee useita tiedostotyyppejä,<br />
kuten DivX + HD, MKV, WMA, MP3 ja FLAC*.<br />
BDP-LX55<br />
Uskomattoman äänenlaadun takaava Blu-ray-soitin, jossa PQLS (bittivirta) Multi Surround, Pioneer ControlApp,<br />
iControlAV2012, Qdeo-videoprosessori + 2 HDMI-lähtöä, laadukkaat audio-osat, RS-232C IP-ohjaus. Langaton<br />
LAN-valmius (lisävaruste AS-WL300) ja useita verkkotoimintoja.<br />
Blu-ray-soittimet Qdeo High-Grade<br />
Audio<br />
HDMI Ohjaussovellus Videotoisto<br />
älypuhelimesta<br />
Super Audio CD<br />
DVD-Audio<br />
BDP-LX55 ✔ ✔ 2<br />
iControlAV2012/<br />
Pioneer ControlApp<br />
✗ ✔ ✔<br />
BDP-450 ✔ ✗ 2<br />
iControlAV2012/<br />
Pioneer ControlApp<br />
✔ ✔ ✔<br />
BDP-150-K/S ✗ ✗ 1<br />
iControlAV2012/<br />
Pioneer ControlApp<br />
✔ ✔ ✗<br />
K = musta, S = hopea<br />
16 Blu-ray-soittimet & DVD-soittimet<br />
*Ei FLAC-yhteensopivuutta verkon kautta
DV-430V<br />
Edistyksellinen kotiteatterin DVD-soitin, jossa HDMI, jopa 1080p Full HD -kuva,<br />
Dual Pure Cinema ja Progressive Scan (lomittamaton kuva). Toistettavat<br />
tiedostoformaatit: JPEG, MP3, WMA, MPEG4-AAC ja WMV. USB-liitin etulevyssä,<br />
tallennus CD:ltä USB:lle.<br />
DV-3022V<br />
DVD-soitin, jossa HDMI, jopa 1080p Full HD -kuva, USB, Dual Pure Cinema ja<br />
Progressive Scan (lomittamaton kuva). Toistettavat tiedostoformaatit: DivX, JPEG,<br />
MP3 ja WMA. Tiedostojen kopiointi levyltä USB:lle.<br />
DV-2022<br />
DVD-soitin, jossa DivX-, MP3-, WMA-, JPEG- toisto, tiedostojen kopiointi levyltä<br />
USB:lle, Advanced Sound Retriever, Dual Pure Cinema ja Progressive Scan<br />
(lomittamaton kuva).<br />
DV-2020<br />
DVD-soitin, jossa DivX-, MP3-, WMA-, JPEG- toisto, Advanced Sound Retriever,<br />
Dual Pure Cinema ja Progressive Scan (lomittamaton kuva).<br />
DV-3020V<br />
DVD-soitin, jossa HDMI, jopa 1080p Full HD -kuva, Dual Pure Cinema ja Progressive<br />
Scan (lomittamaton kuva). Toistettavat tiedostoformaatit: DivX, JPEG, MP3 ja WMA.<br />
DVD-soittimet Koko (L x S x K) 1080p-skaalaus Tallennus<br />
CD:ltä USB:lle<br />
Tiedoston kopiointi<br />
levyltä USB:lle<br />
USB<br />
HDMI<br />
DV-430V 420 x 215 x 49,5 mm ✔ ✔ ✗ ✔ ✔<br />
DV-3022V 360 x 200 x 42 mm ✔ ✗ ✔ ✔ ✔<br />
DV-3020V 360 x 200 x 42 mm ✔ ✗ ✗ ✗ ✔<br />
DV-2022 360 x 200 x 42 mm ✗ ✗ ✔ ✔ ✗<br />
DV-2020 360 x 200 x 42 mm ✗ ✗ ✗ ✗ ✗<br />
Blu-ray-soittimet & DVD-soittimet 17
3D-kuva,<br />
360º ääni<br />
Kotiteatterijärjestelmät<br />
Koe ero tavalliseen mukaansatempaavan 3D-kuvan ja henkeäsalpaavan 360º äänen<br />
avulla. Olipa käytössä kompakti 2.1-järjestelmä tai täydellinen 5.1-kokoonpano,<br />
kotiteatterijärjestelmiemme tarjoama audiovisuaalinen kokemus saa sinut pidättelemään<br />
henkeäsi toiminnan keskipisteessä. Toista Blu-ray 3D-levyjä, DVD-, CD- ja Super Audio<br />
CD -levyjä tai hyödynnä verkkolaitteidesi sisältöä edistyksellisten mallien sisäänrakennetun<br />
Wi-Fi-tuen kautta. Sinä määrittelet kotiviihteen merkityksen uudestaan Pioneerin avulla.<br />
Edistyksellinen 3D Bluray-soitin<br />
Saammeko esitellä: malliston huippulaite Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa<br />
USB-tulo, DLNA, sisäänrakennettu Wi-Fi, Pioneerin oma Virtual 3D-äänitekniikka ja<br />
Virtual Depth -toiminto, 2 HDMI-tuloa, HD audio, Sound Retriever -äänenpalautin,<br />
karaoketoiminto ja iPod/iPhone-telakka. Kaikki mallit pystyvät käsittelemään Blu-ray<br />
3D-levyjä, DVD-, CD- ja Super Audio CD-levyjä sekä useita erilaisia tiedostoformaatteja,<br />
kuten DivX + HD, MKV, WMA, MP3 ja FLAC*, sekä levyltä että USB-laitteelta.<br />
BCS-HW929<br />
2.1-kanavainen Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa Sound Wing -palkkikaiutin<br />
ja ohut subwoofer. Kokonaisteho 550 W.<br />
BCS-HF828<br />
2.1-kanavainen Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa 2 Sound Wing<br />
-satelliittikaiutinta ja ohut subwoofer. Kokonaisteho 550 W.<br />
18<br />
Kotiteatterijärjestelmät<br />
*Ei FLAC-yhteensopivuutta verkon kautta
Mukaansatempaava 360° ääni<br />
Virtual 3D -äänen ansiosta voit nauttia kaikenkattavasta<br />
360° äänestä simuloitujen Virtual Height-, Virtual Surround<br />
Back-, Virtual Depth- ja Virtual Wide -kaiuttimien avulla ilman<br />
oikeita lisäkaiuttimia.<br />
BCS-727<br />
5.1-kanavainen Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa 4 korkeaa kaiutinta,<br />
1 keskikaiutin ja ohut subwoofer. Kokonaisteho 1.100 W.<br />
BCS-323<br />
5.1-kanavainen Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa 4 kompaktia<br />
satelliittikaiutinta, 1 keskikaiutin ja ohut subwoofer. Kokonaisteho 1.100 W.<br />
BCS-SB626<br />
2.1-kanavainen Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa palkkikaiutin ja ohut<br />
subwoofer. Kokonaisteho 550 W.<br />
BCS-FS525<br />
2.1-kanavainen Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa 2 ohutta kaiutinta ja ohut<br />
subwoofer. Kokonaisteho 550 W.<br />
Kotiteatterijärjestelmät 19
Blu-ray 3D<br />
Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmissämme on USB-tulo, DLNA, Pioneerin oma Virtual 3D Sound -tekniikka<br />
+ Virtual Depth -toiminto, 2 HDMI-tuloa, HD audio, Sound Retriever -äänenpalautin ja karaoketoiminto.<br />
Laitteet ovat käsittelevät Blu-ray 3D-levyjä, DVD-, CD- ja Super Audio CD-levyjä sekä useita erilaisia<br />
tiedostoformaatteja, kuten DivX + HD, MKV, WMA, MP3 ja FLAC*, sekä levyltä että USB-laitteelta.<br />
BCS-424<br />
5.1-kanavainen Blu-ray 3D -kotiteatterijärjestelmä,<br />
jossa 4 korkeaa kaiutinta, 1 keskikaiutin ja suuri<br />
subwoofer. Kokonaisteho 1.100 W.<br />
BCS-FS121<br />
2.1-kanavainen Blu-ray 3D -kotiteatterijärjestelmä, jossa 2 kompaktia<br />
satelliittikaiutinta ja suuri subwoofer. Kokonaisteho 550 W.<br />
BCS-222<br />
5.1-kanavainen Blu-ray 3D -kotiteatterijärjestelmä, jossa 4 kompaktia<br />
satelliittikaiutinta, 1 keskikaiutin ja suuri subwoofer.<br />
Kokonaisteho 1.100 W.<br />
20 Kotiteatterijärjestelmät<br />
*Ei FLAC-yhteensopivuutta verkon kautta
DVD<br />
Tyylikkäät ja voimakkaat DVD-tilaäänijärjestelmät tarjoavat käyttöön signaalin skaalauksen ylöspäin<br />
1080p-muotoon, USB-toiston, tallennusmahdollisuuden CD:ltä USB:lle (MP3), karaokesuoritusten pisteytysja<br />
tallennustoiminnon sekä 5-kaiutintoiminnon suuren äänenvoimakkuuden saavuttamiseksi. Kaikki mallit<br />
toistavat DVD- ja CD-levyjä ja tukevat tiedostomuotoja DivX, JPEG, MP3 ja WMA sekä levyltä että USB:ltä.<br />
DCS-424K<br />
5.1-kanavainen DVD-kotiteatterijärjestelmä, jossa<br />
4 korkeaa kaiutinta, 1 keskikaiutin ja suuri<br />
subwoofer. Kokonaisteho 1.000 W.<br />
DCS-222K<br />
5.1-kanavainen DVD-kotiteatterijärjestelmä, jossa<br />
5 kompaktia satelliittikaiutinta ja suuri subwoofer.<br />
Kokonaisteho 300 W.<br />
Kotiteatterijärjestelmät 21
Harmonian<br />
voimaa<br />
Audiolaitteet<br />
Kokonaisuus on aina suurempi kuin osiensa summa. Valmistamamme audiokomponentit<br />
on suunniteltu ja rakennettu sopimaan yhteen saumattomasti. Näin ne tarjoavat<br />
kuuntelijalle ainutlaatuisen äänenlaadun, ylivoimaisen tarkkuuden, leveän ja avoimen<br />
äänikentän, huippunopean vasteen, puhdasta voimaa ja jykevää vakautta.<br />
Pioneerin avulla tunnet harmonian.<br />
A-30-K/S<br />
2 x 70 W Direct Energy AB-luokan vahvistin, jossa<br />
MM Phono -tulo. Luokkansa paras äänenlaatu.<br />
N-30-K/S<br />
Huippuluokan verkkoaudiosoitin, jossa<br />
sisäänrakennettu AirPlay, DLNA-tuki ja USB-liitin<br />
etulevyssä. Valmius langattomaan LAN-tukeen<br />
(lisävarusteeksi tarvitaan langaton LAN-sovitin<br />
AS-WL300). Toistaa musiikkitiedostoja<br />
useista eri lähteistä ja eri formaateissa, mm.<br />
korkearesoluutioista 192 kHz/24 bit -ääntä.<br />
Yhteensopiva Pioneer ControlApp- ja Air Jamsovelluksien<br />
kanssa.<br />
PD-30-K/S<br />
Super Audio CD -soitin, jossa alumiinipaneeli ja<br />
USB-liitin etulevyssä. Täysin iPod/iPhone/iPadyhteensopiva.<br />
22 Audiolaitteet
Vahvistimet<br />
A-70-K/S<br />
2 x 90 W tehokas Power MOS FET D-luokan<br />
vahvistin, jossa USB-DA-muunnin, MM Phono -tulo ja<br />
MC-tuki. Sisältää huippuluokan audiokomponentteja,<br />
kuten ESS 192 kHz/32 bit SABRE32 DA-muuntimen<br />
ja kaksi mustaa suojattua muuntajaa pääte- ja<br />
esivahvistinosalle. AIR Studios -viritys.<br />
A-50-K/S A-20-K/S A-10-K/S<br />
2 x 90 W tehokas Power MOS FET D-luokan<br />
vahvistin, jossa MM Phono -tulo. Puhtainta<br />
mahdollista äänentoistoa.<br />
2 x 50 W Direct Energy AB-luokan vahvistin, jossa<br />
MM Phono -tulo. Luokkansa paras äänenlaatu.<br />
2 x 50 W Direct Energy -vahvistin, jossa<br />
MM Phono -tulo.<br />
Verkkoaudiosoittimet<br />
N-50-K/S<br />
Huippuluokan verkkoaudiosoitin, jossa asynkroninen USB-DA-muunnin, sisäänrakennettu AirPlay, DLNA-tuki, Hi-bit 32 -äänenkäsittely, USB-liitin etulevyssä, Auto Level<br />
Control -säätö ja Sound Retriever -äänenpalautin. Valmius langattomaan LAN-tukeen (lisävarusteeksi tarvitaan langaton LAN-sovitin AS-WL300). Sisältää valikoituja<br />
laadukkaita komponentteja ja rakenneyksityiskohtia, kuten kaksikerroksisen alustan ja toisistaan erilliset digitaalisen/analogisen virransyötön, jossa kaksi muuntajaa sekä<br />
kullatut liittimet. Toistaa musiikkitiedostoja useista eri lähteistä ja eri formaateissa, myös suuriresoluutioisen 192 kHz/24 bit -äänen. Yhteensopiva Pioneerin ControlAppja<br />
Air Jam-sovelluksien kanssa.<br />
Super Audio CD -soittimet<br />
PD-50-K/S<br />
Huippuluokan Super Audio CD -soitin, jossa Hi-bit 32 -äänenkäsittely, kaksi muuntajaa, 192 kHz:n 32 bitin kaksi<br />
DA-muunninta, digitaaliset tuloliittimet (optinen ja koaksiaalinen) sekä ruostumattomasta teräksestä valmistettu<br />
CD-mekanismi. Täysi iPod/iPhone/iPad-tuki.<br />
PD-10-K/S<br />
Super Audio CD -soitin, jossa etulevyn USB.<br />
Stereovastaanottimet<br />
SX-20-K/S<br />
2 x 100 W tehokas stereovastaanotin, jossa RDS AM/FM-viritin, MM Phono<br />
-taajuuskorjain, suuret A- ja B- kaiutinliittimet sekä alumiininen etupaneeli.<br />
Audiolaitteet 23
Äänen<br />
voimaa ja<br />
täydellisyyttä<br />
Kaiuttimet<br />
Täydennä äänijärjestelmääsi kaiuttimiemme ylivoimaisella laadulla, voimalla ja<br />
tarkkuudella. Hienostuneet kaiutinjärjestelmämme kattavat koko äänentoiston kirjon<br />
aina klassisesta stereoäänestä täydelliseen monikanavaiseen tilaääneen. Valmistaudu<br />
äärimmäiseen musiikki- ja elokuvakokemukseen.<br />
S-CN301-LR<br />
2-teinen kompakti, suorituskykyinen<br />
kaiutinsarja (100 W), jossa pehmeä<br />
diskanttikalotti, lasikuitukartio, huippuluokan<br />
audiokomponentit ja viritys. Kotelossa<br />
ympäristöystävällinen puuviilupinta.<br />
Andrew Jones on maailmankuulujen<br />
TAD -kaiuttimien pääsuunnittelija ja -muotoilija.<br />
24 Kaiuttimet
Sarvenmuotoinen 2 cm pehmeä diskanttikalotti, jossa<br />
polyproeeninen kalvokondensaattori bassoelementin ja<br />
diskanttielementin parhaan asennon takaamiseksi.<br />
Ilmaydinkelat diskantti- ja bassoelementissä vähentävät<br />
äänen säröytymistä.<br />
10 cm lasikuitukartio yhdessä pitkäiskuisen toiminnan<br />
kanssa takaavat nopean vasteen ja voimakkaat bassot.<br />
S-CN301-LR<br />
21 mm paksu etulevy<br />
ja kullatut liitännät.<br />
S-ES3TB<br />
5.0-kaiutinsarja. 3-tielattiakaiuttimet, joissa suuri<br />
bassoelementti, passiivisäteilijä ja vaiheenhallinta.<br />
1-tiehyllykaiuttimet ja 1-tiekeskikaiutin.<br />
S-ESR2TB<br />
5.0-kaiutinsarja. Laajan äänialan ohuet ja korkeat<br />
3-tiekaiuttimet, joissa bassoelementti sivussa.<br />
1-tiehyllykaiuttimet ja 1-tiekeskikaiutin.<br />
S-LM2-sarja<br />
Ohut ja korkea 5.1-kanavainen teatterikaiutinsarja.<br />
Kaiuttimet 25
S-1EX<br />
Referenssitason 3-tielattiakaiutin (200 W), jossa samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit. Berylliumdiskanttikalotti.<br />
Magnesium-keskiäänikartio. Erittäin lineaarinen bassoelementti ja neodyymimagneetti.<br />
S-2EX<br />
Referenssitason 3-tiehyllykaiutin (200 W), jossa samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit. Berylliumdiskanttikalotti.<br />
Magnesium-keskiäänikartio. Erittäin lineaarinen bassoelementti ja neodyymimagneetti.<br />
S-7EX<br />
Referenssitason 3-tiekeskikaiutin (200 W), jossa samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit. Berylliumdiskanttikalotti.<br />
Magnesium-keskiäänikartio. Erittäin lineaarinen bassoelementti ja neodyymimagneetti.<br />
S-1EX S-2EX S-7EX<br />
S-3EX<br />
Referenssitason 3-tielattiakaiutin (160 W), jossa<br />
samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit,<br />
keraaminen grafiittidiskanttikalotti ja magnesiumkeskiäänikartio.<br />
Erittäin lineaariset bassoelementit.<br />
S-4EX<br />
Referenssitason 3-tiehyllykaiutin (160 W), jossa<br />
samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit,<br />
keraaminen grafiittidiskanttikalotti ja magnesiumkeskiäänikartio.<br />
Erittäin lineaarinen bassoelementti.<br />
S-8EX<br />
Referenssitason 3-tiekeskikaiutin (160 W), jossa<br />
samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit,<br />
keraaminen grafiittidiskanttikalotti ja magnesiumkeskiäänikartio.<br />
Erittäin lineaariset bassoelementit.<br />
26 Kaiuttimet
S-81-K/QL<br />
4-tielattiakaiutin (130 W), jossa superdiskanttielementti, samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit,<br />
titaanidiskanttikalotti, aramidikeskiäänikartio. Erittäin lineaariset bassoelementit. Magneettinen eturitilä.<br />
S-81B-LR-K/QL/W<br />
2-tiehyllykaiutin (130 W), jossa samankeskiset diskantti- ja bassoelementit, titaanidiskanttikalotti, aramidibassokartio.<br />
Erittäin lineaarinen bassoelementti. Magneettinen eturitilä. Saatavilla kaiutinjalusta (CP-81B-K/MK).<br />
S-81C-K/QL<br />
3-tiekeskikaiutin (130 W), jossa samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit, titaanidiskanttikalotti,<br />
aramidikeskiäänikartio. Erittäin lineaariset bassoelementit. Magneettinen eturitilä.<br />
S-81-K<br />
S-81B-LR-K + CP-81B-K<br />
S-81C-K<br />
8-sarjan kaiuttimet: saatavilla<br />
aito valkaistu saarniviilu (QL)<br />
ja kiiltävä musta (K).<br />
S-81B-LR hyllykaiutin:<br />
saatavilla myös aito<br />
pähkinäpuuviilu (W).<br />
S-71-K<br />
3-tielattiakaiutin (130 W), jossa aramidibassokartiot, alaspäin suuntaava bassorefleksiportti,<br />
samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit, titaanidiskanttikalotti, aramidikeskiäänikartio.<br />
Erittäin lineaariset bassoelementit, tasoon upotettu pintarakenne ja irrotettavat ritilät elementtien<br />
edessä.<br />
S-71B-LR-K<br />
2-tiehyllykaiutin (130 W), jossa samankeskiset diskantti- ja bassoelementit, titaanidiskanttikalotti,<br />
aramidibassokartio. Erittäin lineaarinen bassoelementti, tasoon upotettu pintarakenne ja irrotettavat<br />
ritilät elementtien edessä. Saatavilla kaiutinjalusta (CP-71B).<br />
S-71C-K<br />
2-tiekeskikaiutin (130 W), jossa samankeskiset diskantti- ja bassoelementit, titaanidiskanttikalotti,<br />
aramidibassokartio. Erittäin lineaarinen bassoelementti, tasoon upotettu pintarakenne ja irrotettavat<br />
ritilät elementtien edessä.<br />
S-71C-K S-71B-LR-K +<br />
CP-71B<br />
S-71-K<br />
Kaiuttimet 27
S-31-LR-K/QL<br />
2-tielattiakaiutin (120 W), jossa lasikuitubassokartiot ja pehmytdiskanttikalotti. Alaspäin suuntaava<br />
bassorefleksiportti. Tasoon upotettu pintarakenne ja irrotettavat ritilät elementtien edessä.<br />
S-31B-LR-K/QL<br />
2-tiehyllykaiutin (120 W), jossa lasikuitubassokartiot ja pehmytdiskanttikalotti. Tasoon upotettu pintarakenne<br />
ja irrotettavat ritilät elementtien edessä. Saatavilla kaiutinjalusta (CP-31B).<br />
S-31C-K/QL<br />
2-tiekeskikaiutin (120 W), jossa lasikuitubassokartiot ja pehmytdiskanttikalotti.<br />
Tasoon upotettu pintarakenne ja irrotettavat ritilät elementtien edessä.<br />
3-sarjan kaiuttimet: saatavilla vaalea (QL) ja musta<br />
(K) puuviimeistely.<br />
S-31C-K S-31B-LR-K +<br />
CP-31B<br />
S-31-LR-K<br />
S-81W-MK S-71W<br />
S-W250S(-W) S-51W<br />
Aktiivisubwoofer, jossa<br />
erittäin lineaarinen 30 cm:n<br />
bassokartio. Erotettu 300 W RMS<br />
-digitaalivahvistin.<br />
Aktiivisubwoofer, jossa 25 cm:n<br />
bassokartio Bassorefleksikotelo.<br />
160 W RMS -vahvistin.<br />
Aktiivisubwoofer, jossa 30 cm:n<br />
bassokartio ja 30 cm:n kartiomallinen<br />
passiivisäteilijä. Erotettu 250 W RMS<br />
-digitaalivahvistin.<br />
Aktiivisubwoofer, jossa 20 cm:n<br />
bassokartio Bassorefleksikotelo.<br />
150 W RMS -vahvistin.<br />
CS-7070 CS-5070 CS-3070<br />
3-tiestereokaiutinsarja (190 W). 3-tiestereokaiutinsarja (140 W). 3-tiestereokaiutinsarja (120 W).<br />
28 Kaiuttimet
EX-sarjan kaiuttimet Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />
S-1EX 6 Ω 28 - 100.000 Hz<br />
200 W<br />
S-2EX 6 Ω 34 - 100.000 Hz<br />
200 W<br />
S-7EX 6 Ω 34 - 100.000 Hz<br />
200 W<br />
S-3EX 6 Ω 30 - 100.000 Hz<br />
160 W<br />
S-4EX 6 Ω 34 - 100.000 Hz<br />
160 W<br />
S-8EX 6 Ω 34 - 100.000 Hz<br />
160 W<br />
8-sarjan kaiuttimet Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />
S-81-K/QL 6 Ω 30 - 100.000 Hz<br />
130 W<br />
S-81B-LR-K/QL/W 6 Ω 40 - 50.000 Hz<br />
130 W<br />
S-81C-K/QL 6 Ω 40 - 50.000 Hz<br />
130 W<br />
7-sarjan kaiuttimet Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />
S-71-K 6 Ω 33 - 50.000 Hz<br />
130 W<br />
S-71B-LR-K 6 Ω 43 - 50.000 Hz<br />
130 W<br />
S-71C-K 6 Ω 43 - 50.000 Hz<br />
130 W<br />
3-sarjan kaiuttimet Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />
S-31-LR-K/QL 6 Ω 38 - 40.000 Hz<br />
120 W<br />
S-31B-LR-K/QL 6 Ω 45 - 40.000 Hz<br />
120 W<br />
S-31C-K/QL 6 Ω 45 - 40.000 Hz<br />
120 W<br />
Kaiutinsarja Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />
S-ES3TB<br />
8 Ω<br />
40 - 30.000 Hz (etu)<br />
50 - 20.000 Hz (keski/taka)<br />
150 W (etu)<br />
120 W (keski/taka)<br />
S-ESR2TB (S-ESR2-LR + S-ESR2CR)<br />
8 Ω<br />
40 - 30.000 Hz (etu)<br />
50 - 20.000 Hz (keski/taka)<br />
150 W (etu)<br />
120 W (keski/taka)<br />
S-LM2-sarja Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />
S-LM2-LR-K 6 Ω 45 - 40.000 Hz<br />
150 W<br />
S-LM2B-LR-K 6 Ω 50 - 40.000 Hz<br />
100 W<br />
S-LM2C-K 6 Ω 50 - 40.000 Hz<br />
150 W<br />
2-tiestereokaiuttimet Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />
S-CN301-LR 6 Ω 45 - 40.000 Hz<br />
100 W<br />
Digitaalinen<br />
USB-kaiutinjärjestelmä<br />
S-MM201-K/W*<br />
Lähtöteho<br />
1,5 W + 1,5 W<br />
K = musta puupinnoite, QL = vaalea puupinnoite, W = pähkinäpuuviilu, W* = valkoinen<br />
Kaiuttimet 29
Musiikkia<br />
kaikkialla<br />
Andrew Jones on maailmankuulujen<br />
TAD -kaiuttimien pääsuunnittelija ja -muotoilija.<br />
Äänentoistojärjestelmät<br />
Kompakteilla, mutta voimakkailla audiojärjestelmillämme voit suoratoistaa musiikkia<br />
vaikka talosi jokaiseen huoneeseen. Kaikki mallit tukevat langatonta käyttöä, joten voit<br />
toistaa digitaalisia audiotiedostoja kotiverkkoon kytketystä mobiililaitteesta, PC:ltä tai<br />
taulutietokoneelta. Koe musiikki ilman rajoituksia.<br />
Langattomat<br />
äänentoistojärjestelmät<br />
Koe langattomuuden helppous näppärien langattomien äänentoistojärjestelmiemme<br />
avulla. Ei enää kaiutinkaapeleita tai ylimääräistä roinaa, vaan mykistävän laadukasta<br />
ääntä kotisi jokaiseen huoneeseen suoratoistettuna mobiililaitteestasi tai verkkoon<br />
liitetyltä PC:ltä tai Macilta. Vapauta musiikkisi käyttämällä AirPlaytä tai DLNA-palvelinta<br />
Wi-Fin välityksellä. Tai kytke laitteistoon USB:n kautta iPhone, iPod tai iPad, jonka<br />
kätevästi lataat samalla.<br />
A3 (XW-SMA3-K/W)<br />
Roiskesuojattu* langaton 2-tiekaiutinjärjestelmä. A3-kaiuttimessa on<br />
ladattavat akut, sisäänrakennettu Wi-Fi, DLNA, AirPlay ja USB musiikin<br />
suoraa toistoa ja iPadin, iPod touchin ja iPhonen latausta** varten.<br />
30 Äänentoistojärjestelmät
Helppoa suoratoistoa<br />
Sinulla on valta! Voit tehdä kytkennän suoraan SMA:han minkä tahansa Apple<br />
i-laitteen ja tavallisen AirPlay-käyttöliittymän kautta tai suoratoistaa musiikkia<br />
suoraan iTunes-soittolistaltasi PC:ltä tai Macista. Vaihtoehtoisesti voit kytkeä<br />
laitteistoon DLNA-yhteensopivat kokoonpanon, myös Android-mobiililaitteen.<br />
Kaikissa järjestelmissä on lisäksi Wireless Direct -tuki, joten voit suoratoistaa<br />
musiikkia ilman langatonta reititintä. Älä jää odottelemaan, vaan suoratoista<br />
SMA:lla!<br />
A4 (XW-SMA4-K)<br />
Langaton 3-tieäänentoistojärjestelmä, jossa 2 diskanttielementtiä,<br />
2 bassoelementtiä ja 1 subwoofer. A4-kaiuttimessa on sisäänrakennettu Wi-Fi,<br />
DLNA, AirPlay ja USB suoraa musiikin toistoa ja iPadin, iPod touchin ja iPhonen<br />
latausta** varten.<br />
A1 (XW-SMA1-K/W)<br />
Langaton 2-tieäänentoistojärjestelmä. A1-kaiuttimessa on sisäänrakennettu Wi-Fi,<br />
DLNA, AirPlay ja USB suoraa musiikin toistoa ja iPadin, iPod touchin ja iPhonen<br />
latausta** varten.<br />
Langattomat äänentoistojärjestelmät<br />
Made for iPod/<br />
iPhone/iPad<br />
USB Wi-Fi AirPlay DLNA Wireless Direct Ladattavat<br />
akut<br />
Sisäänrakennettu<br />
subwoofer<br />
A4 (XW-SMA4-K) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✗ ✔<br />
(b/g)<br />
A3 (XW-SMA3-K/W) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✗<br />
(sertifioitu)<br />
A1 (XW-SMA1-K/W) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✗ ✗<br />
(sertifioitu)<br />
K = musta, W = valkoinen<br />
* IPX2: Laite on suojattava vesipisaroilta, jotka putoavat sen päälle pystysuoraan silloin, kun laitteen asennuskulma on 15 astetta (tai vähemmän).<br />
Tämä laite on suunniteltu vastaamaan IPX2-vedenkestävyysstandardia, jonka on määritellyt International Electrotechnical Commission (IEC).<br />
** Mukana toimitettu AC-verkkolaite täytyy kytkeä.<br />
Äänentoistojärjestelmät 31
Mikrosarjat<br />
Tärkeintä on se, mitä teet laitteillasi. Mikrosarjoillamme lopputulos on juuri niin hieno kuin pieneen tilaan pakatulta,<br />
huippulaadukkaalta järjestelmältä voi odottaa.<br />
X-HM81-K/S<br />
2 x 50 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhonetelakka,<br />
(iPad USB:n kautta), DLNA, AirPlay, Wi-Fi,<br />
vTuner-internetradio, CD, FM-viritin, 2,4" LCDvärinäyttö,<br />
kaksinkertainen alustarakenne ja kiiltävän<br />
mustat laadukkaat 2-tiekaiuttimet. Bluetooth-sovitin<br />
(lisävaruste). Saatavana myös ilman kaiuttimia:<br />
XC-HM-81-K/S.<br />
X-HM71-K/S<br />
2 x 50 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-telakka, (iPad USB:n kautta), DLNA,<br />
AirPlay, Wi-Fi, vTuner-internetradio, CD, FM-viritin ja 2,4" LCD-värinäyttö.<br />
X-HM70-K/S<br />
2 x 50 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-telakka, (iPad USB:n kautta), DLNA,<br />
SHOUTcast-internetradio, CD ja FM-viritin. Saatavana myös ilman kaiuttimia:<br />
XC-HM-70-K/S. Saatavana myös DAB-radiovirittimellä: X-HM70DAB-K.*<br />
X-HM30V-K/S<br />
2 x 30 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-telakka,<br />
(iPad USB:n kautta), DVD, CD, FM-viritin, HDMI ja USB.<br />
Saatavana myös DAB-radiovirittimellä: X-HM30DAB-K.*<br />
X-HM20-K/S<br />
2 x 15 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhonetelakka,<br />
(iPad USB:n kautta), CD, FM-viritin ja<br />
USB. Saatavana myös DAB-radiovirittimellä:<br />
X-HM20DAB-K.*<br />
X-HM10-K/S<br />
2 x 15 W mikrojärjestelmä, jossa CD, FM-viritin<br />
ja USB. Saatavana myös DAB-radiovirittimellä:<br />
X-HM10DAB-S.*<br />
32 Äänentoistojärjestelmät<br />
*Tarkasta laitteen saatavuus maassasi Pioneerin verkkosivuilta.
X-CM31-K/W/R/T<br />
2 x 15 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-telakka,<br />
(iPad USB:n kautta), CD, USB ja RDS FM-radio.<br />
Saatavana myös DAB-radiovirittimellä:<br />
X-CM31DAB-K/W/R/T.*<br />
X-CM31-W X-CM31-T X-CM31-K<br />
X-EM21<br />
2 x 10 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-telakka,<br />
CD, USB ja RDS FM-radio.<br />
X-EM21V<br />
2 x 10 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-telakka,<br />
DVD/CD, USB ja RDS FM-radio.<br />
X-EM11<br />
2 x 10 W mikrojärjestelmä, jossa CD, USB ja RDS FM-radio.<br />
K = musta, S = hopea, W = valkoinen, R = punainen, T = ruskea<br />
Äänentoistojärjestelmät 33
Ohuet AV-mikrosarjat<br />
Ohut, seksikäs, hienostunut. Hanki monihuonetoiston edut tyylikkään, elegantin ja vain<br />
vähän tilaa vievän järjestelmän avulla.<br />
X-SMC5-K/S<br />
Ohut AV-mikrojärjestelmä, jossa DVD, CD-toisto, sisäänrakennettu Wi-Fi, USB, FM-viritin, langaton iPod/iPhone-tuki<br />
AirPlayn kautta, vTuner-internetradio ja DLNA, Air Jam (sis. Bluetooth) (2 x 20 W).<br />
X-SMC3-K/S<br />
Ohut AV-mikrojärjestelmä, jossa sisäänrakennettu<br />
Wi-Fi, USB, FM-viritin, langaton iPod/iPhone-tuki<br />
AirPlayn kautta, vTuner-internetradio ja DLNA,<br />
Bluetooth-valmius ja Air Jam Bluetooth-sovittimella<br />
(lisävaruste AS-BT200) (2 x 20 W).<br />
X-SMC1-K/S/W<br />
Ohut AV-mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-tuki,<br />
CD, DVD, USB, FM-viritin ja Air Jam Bluetoothsovittimella<br />
(lisävaruste AS-BT200) (2 x 20 W).<br />
34 Äänentoistojärjestelmät
Monihuonetoisto<br />
Laajenna musiikkijärjestelmääsi suoratoistamalla musiikkia<br />
useisiin huoneisiin yhdestä ohjelmalähteestä. Asenna AirPlayyhteensopivia<br />
audiolaitteitamme eri puolille kotiasi ja suoratoista<br />
musiikkia tietokoneesi iTunes-soittolistalta. Samat toiminnot ovat<br />
käytettävissäsi DLNA-musiikkipalvelimen avulla.*<br />
Ohuet AV-mikrojärjestelmät<br />
Made for iPod<br />
and iPhone<br />
USB FM-radio Bluetooth AirPlay DLNA Internetradio DVD, CD HDMI-videolähtö<br />
X-SMC5-K/S<br />
Kaikki samassa<br />
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
X-SMC3-K/S ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✗ ✗<br />
Verkkokäyttöön<br />
(tarvitaan sovitin<br />
AS-BT200, lisävaruste)<br />
X-SMC1-K/S/W ✔ ✔ ✔ ✔ ✗ ✗ ✗ ✔ ✔<br />
DVD/CD<br />
(tarvitaan sovitin<br />
AS-BT200, lisävaruste)<br />
K = musta, S = hopea, W = valkoinen<br />
X-DS301-K<br />
iPod/iPhone-kelloradio, jossa 3 herätystapaa: merkkiääni, iPod ja FM-radio.<br />
Mukana kätevä kauko-ohjain.<br />
*Ei koske mallia X-SMC1
Saammeko esitellä: maailman ensimmäinen laitemallisto, joka on suunniteltu inspiroimaan<br />
tanssijoita, kuten juuri sinua. Miten ikinä liikutkin, Pioneer tarjoaa sinulle useita ainutlaatuisia<br />
toimintoja opetukseen, harjoitteluun ja kilpailuun. Tehokasta äänentoistokykyä yhdistettynä<br />
ainutlaatuiseen tanssimusiikille sopivaan taajuuskorjaimeen. Kaikki mitä tarvitset taitojesi<br />
esittelyyn, miten ja missä tahansa tanssitkin.<br />
TYPE-Z (STZ-D10Z-R)<br />
Tämä järjestelmä on vankka, roiskesuojattu ja äänekäs. Roimalla 40 W teholla varustettu Type-Z täyttää<br />
keskivertokokoisen tanssistudion musiikin sykkeellä ja parantaa suoritustesi tyyliä ja näyttävyyttä upealla<br />
ulkonäöllään – niin sisällä kuin ulkonakin. Kytke laitteeseen iPod, iPhone tai USB-laite ja ala breikata tai sheikata!<br />
Voit myös antaa MIXTRAXin analysoida oman musiikkikokoelmasi ja kopioida sen laitteen sisältämään 4 gigatavun<br />
muistiin.<br />
TYPE-T (STZ-D10T-G)<br />
Kestävä, tippuvesisuojattu pikkujättiläinen on helppo<br />
ottaa mukaan mestoille. Type T sisältää Dance<br />
Cue -toiminnon sekä 8 Beat Skip -ominaisuuden,<br />
joka valitsee parhaat kohdat suosikkikappaleistasi<br />
samalla, kun Dance Sound -toiminto tehostaa ääntä<br />
ja rytmiä.<br />
36 STEEZ
TYPE-S (STZ-D10S-L)<br />
Vain 0,8-kiloinen ja 31,9 cm korkea Type-S STEEZ Compact on niin pieni, että se mahtuu<br />
selkäreppuusi tai käteesi ja on aina valmis toimintaan missä liikutkin Kytke laitteeseen<br />
iPod, iPhone tai muu mobiililaite USB:n välityksellä ja anna biitin viedä!<br />
SE-D10M-W<br />
Näillä hifi-tason STEEZ-kuulokkeilla nautit<br />
suosikkikappaleidesi matalimmistakin bassoista.<br />
Näppärän kokoontaitettavan muotoilun ansiosta voit<br />
ottaa ne mukaasi mihin vain, ja matkalla sinne näytät<br />
tietenkin hyvältä, koska voit vaihtaa kuulokkeisiin<br />
tyyliisi sopivat pehmusteet. Mukana punaiset ja<br />
vihreät pehmusteet.<br />
NSP-C10P-K<br />
STEEZ Portable on äärimmäisen kompakti ja helppo<br />
kuljettaa mukana. Älä anna pienen koon hämätä –<br />
se miksaa kuin oikea DJ.<br />
MIXTRAX<br />
MIXTRAX on oma musiikinhallintaohjelmamme, joka analysoi musiikkikirjastosi sisällön määrittääkseen iskujen<br />
määrän minuutissa, musiikkityypin, kertosäkeen sijainnin ja muita tärkeitä tekijöitä luoden sinulle näin omia<br />
ainutlaatuisia non-stop miksauksia tanssiesityksiä varten. Kun suosikkikappaleesi on analysoitu ja kopioitu<br />
laitteen sisäiseen muistiin, voit:<br />
• käynnistää battlen haluamallasi musiikkityylillä Auto Battle Modea käyttämällä.<br />
• luoda non-stop miksauksia DJ MIXin avulla.<br />
• säätää raidan nopeutta nopeudenhallintaominaisuudella niin, että musiikki sopii eri tanssityyleihin<br />
äänenkorkeuden pysyessä samana.<br />
• käyttää Dance Cues- ja 8 Beat Skip -toimintoja löytääksesi raitojen parhaat kohdat.<br />
STEEZ 37
Kuulokkeet<br />
Sinun äänesi,<br />
sinun tilasi<br />
Vähemmän melua<br />
SE-NC31C-K<br />
Täysin suljetut, korvansisäiset dynaamiset<br />
kuulokkeet, jotka vähentävät melua (jopa 90 %).<br />
SE-NC21M<br />
Tyylikkäät korvan päälle jäävät kuulokkeet, jotka<br />
vähentävät melua (jopa 90 %). Lisävarusteisiin kuuluu<br />
kantokotelo ja sovitin lentokoneliittimeen.<br />
Basso<br />
SE-CL721/711<br />
Luodinmuotoiset kuulokekärjet toistavat matalatkin bassot.<br />
Saatavana useissa eri väreissä kiiltävänä (SE-CL721) tai<br />
mattapintaisena (SE-CL711).<br />
SE-MJ751/721<br />
Huippulaadukkaat kuulokkeet, jotka sopivat<br />
ihanteellisesti club- ja dance-musiikille. Irrotettava johto<br />
ja sisäänrakennettu Bass Level Control -bassonsäätö<br />
mallissa SE-MJ751. Mallista SE-MJ721 on 4 väriä: musta,<br />
valkoinen, ruskea & valkoinen ja punainen & musta.<br />
38 Kuulokkeet
Puhdasta ääntä<br />
SE-MJ591<br />
Kompaktit, tyylikkäät, kokoontaitettavat<br />
ammattitason kuulokkeet. Sisältävät alumiinikalvon<br />
selkeiden ylääänien tuottamista varten sekä PEEKkalvoreunat,<br />
jotka takaavat sulavat keskimatalat<br />
äänet.<br />
SE-MJ531/521/511<br />
Huippulaadukkaat, täysin suljetut, kokoontaitettavat<br />
kuulokkeet, joissa kääntömekanismi.<br />
Malleissa SE-MJ521 ja SE-MJ531<br />
REE-magneetit (REE, harvinainen maametalli)<br />
ja nahkajäljitelmäpehmusteet.<br />
SE-CL541<br />
Huippuluokan nappikuulokkeet, joissa<br />
elastomeerijohto ja keramiikkapinnoitetut<br />
kalvot, joiden ansiosta ääni on kristallinkirkas.<br />
REE-magneetit tekevät bassoista vakavasti otettavan<br />
voimakkaat.<br />
iPhone – ja mikrofoni<br />
SE-MJ551T-H SE-CL541i SE-CE511i<br />
Täysin suljetut dynaamiset kuulokkeet, joissa<br />
linjamikrofoni iPhonelle.<br />
Apple-sertifioidut kuulokkeet, joissa<br />
erinomainen äänenlaatu, dynaaminen basso ja<br />
äänenvoimakkuuden säätö.<br />
Apple-sertifioidut kuulokkeet, joissa<br />
äänenvoimakkuuden säätö. Saatavana kaksi väriä:<br />
musta (K) tai valkoinen (W).<br />
Tutustu koko kuulokevalikoimaamme osoitteessa www.pioneer.fi/kuulokkeet.<br />
Kuulokkeet 39
LISÄTIETOJA VERKOSSA WWW.PIONEER.FI<br />
PIONEER FINLAND<br />
Filial av Pioneer Scandinavia ab<br />
Niittykatu 8<br />
02200 Espoo<br />
Puhelin: +358 207 749 780<br />
Sähköposti: sales@pioneer.fi<br />
Tarkasta iPodin, iPhonen ja iPadin iOS-versioiden yhteensopivuustiedot osoitteesta pioneer.jp/homeav/support/ios/eu<br />
Tarkasta iPodin, iPhonen ja iPadin kytkentämahdollisuudet osoitteesta www.pioneer.fi<br />
"Android"-nimi, "Picasa", "Picasa"-logo, "YouTube" ja "YouTube"-logo ovat Google, Inc:in tavaramerkkejä. "Blu-ray Disc", "Blu-ray" ja "Blu-ray 3D" sekä niiden<br />
logot ovat Blu-ray Disc Associationin tavaramerkkejä. DLNA ja DLNA CERTIFIED ovat Digital Living Network Alliancen tavaramerkkejä ja/tai palvelumerkkejä.<br />
"HDMI", HDMI-logo ja High Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, rekisteröity<br />
Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Apple, AirPlay, AirPlay-logo, Mac, iPad, iPhone, iPod ja iPod touch ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä, rekisteröity Yhdysvalloissa<br />
ja muissa maissa. "Made for iPod and iPhone" ja "Made for iPod, iPhone and iPad" tarkoittavat, että elektroniikkalaite on suunniteltu kytkettäväksi erityisesti<br />
iPodiin, iPhoneen tai iPadiin ja että sen kehittäjä on sertifioinut laitteen vastaamaan Applen suoritusvaatimuksia. Apple ei ole vastuussa tämän laitteen<br />
toiminnasta tai siitä, onko laite turvallisuus- ja muiden säännösten mukainen. DivX ® , DivX Certified ® , DivX Plus ® HD ja niihin liittyvät logot ovat Rovi<br />
Corporationin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, ja niiden käyttö on lisensoitua. Microsoft, Windows, Windows Media ja Windows-logo ovat Microsoft<br />
Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. AIR Studios ja AIR Studios -logo ovat AIR Studios Inc:n<br />
rekisteröityjä tavaramerkkejä. THX ja THX-logo ovat THX Ltd:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity joillakin hallintoalueilla. "DVD"-logo on DVD Format/<br />
Logo Licensing Corporationin tavaramerkki. Kaikki oikeudet pidätetään. Bluetooth ® -sanamerkki ja logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa<br />
Bluetooth SIG, Inc., ja sellaisia merkkejä Pioneer käyttää lisenssillä. Wi-Fi CERTIFIED -logo on Wi-Fi Alliancen tavaramerkki. MHL ja MHL-logo ovat MHL,<br />
Julkaisija:<br />
Pioneer Europe N.V.<br />
Haven 1087, Keetberglaan 1<br />
B-9120 Melsele<br />
Puh.: +32 (0)3 570 05 11<br />
Copyright 2012 Pioneer Europe N.V.<br />
Kaikki oikeudet pidätetään<br />
WWW.PIONEER.EU<br />
LLC:n tavaramerkkejä, rekisteröityjä tavaramerkkejä tai palvelumerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. vTuner on Nothing Else Matters Software, Ltd:n<br />
rekisteröity tavaramerkki. Super Audio CD on Sony Corporationin rekisteröity tavaramerkki. Dolby ja kaksois-D -symboli ovat Dolby Laboratoriesin rekisteröityjä<br />
tavaramerkkejä. DTS-HD Master Audio on DTS, Inc:in tavaramerkki. SHOUTcast on Nullsoft, Inc:in rekisteröity tavaramerkki. "AVCHD" ja "AVCHD"-logo ovat<br />
Panasonic Corporationin ja Sony Corporationin tavaramerkkejä. Qdeo on Marvell:in tai sen kumppanin tuotemerkki. Muut tavaramerkit ja tavaranimet ovat<br />
omistajiensa omaisuutta.<br />
Tässä luettelossa mainitut ominaisuudet ja tekniset tiedot ovat oikeita luettelon painoajankohtana, mutta ne voivat muuttua tuotantomuutosten myötä. Tässä<br />
luettelossa voi olla kirjoitusvirheitä, ja kuvattujen tuotteiden väri voi poiketa jonkin verran todellisten tuotteiden väristä. Pioneer ei ole vastuussa sellaisista<br />
virheistä ja/tai kuvatuista väripoikkeamista. Varmista Pioneer-jälleenmyyjältä, että todelliset ominaisuudet ja tekniset tiedot ovat tarpeidesi mukaiset. Tämä<br />
luettelo saattaa sisältää viittauksia tuotteisiin, joita ei ole saatavilla kotimaassasi.<br />
PAIKALLINEN PIONEER-JÄLLEENMYYJÄSI:<br />
12-A-HOME-CAT-FI / <strong>Kotiviihdeopas</strong> 2012-2013. Painettu Belgiassa.