29.09.2014 Views

Kotiviihdeopas

Kotiviihdeopas

Kotiviihdeopas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ääntä<br />

elämään<br />

<strong>Kotiviihdeopas</strong>


Eloa<br />

ääneen


Puhtaan äänen ilo<br />

Iloitse kotiteatterista ja äänentoistosta puhtaimmillaan. Pioneer tuo alkuperäisen esityksen voiman ja<br />

läsnäolon kotiisi, unohtamatta sen kirkkaita, teräviä värejä ja runsaita selkeitä sävyjä. Toista lempimusiikkiasi<br />

tai -videoitasi helposti mistä tahansa verkkolaitteesta, tietokoneesta, kannettavasta soittimesta,<br />

suoratoistopalvelusta tai jopa vanhalta kunnon levykkeeltä. Olipa valitsemasi sisältö tai media mikä tahansa,<br />

voit ottaa rennosti ja kuunnella, miten herätämme äänen eloon.<br />

AV-vastaanottimet & -paketit<br />

Blu-ray-soittimet & DVD-soittimet<br />

Kotiteatterijärjestelmät<br />

Audiolaitteet<br />

Kaiuttimet<br />

Äänentoistojärjestelmät<br />

Langattomat äänentoistojärjestelmät<br />

Mikrosarjat<br />

Ohuet AV-mikrosarjat<br />

STEEZ<br />

Kuulokkeet<br />

4<br />

14<br />

18<br />

22<br />

24<br />

30<br />

30<br />

32<br />

34<br />

36<br />

38<br />

3


Täydellistä<br />

voimaa<br />

AV-vastaanottimet<br />

& -paketit<br />

Musiikkisi ja elokuviesi vahvistamiseen puhtaaksi, eloisaksi ääneksi tarvitaan<br />

voimaa. Pioneerin valikoima voimakkaita, tehokkaita AV-vastaanottimia yhdistää<br />

ohjelmalähteesi mitä laadukkaimmaksi kuuntelukokemukseksi. Löydä iPodille, iPadille<br />

tai AirPlay-yhteensopivalle iPhonelle täydellinen kumppani, jolla on Windows 7-tuki,<br />

DLNA-suoratoistomahdollisuus ja MHL-kytkettävyys sekä iOS- ja Android-kaukoohjaussovellukset.<br />

Koe huippulaatuisen D-luokan vahvistimen voima.<br />

4 AV-vastaanottimet & -paketit


SC-LX86-K/S<br />

9.2-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 4K-videosignaalin<br />

läpivienti, 4 kuunteluhuonetta, 192 kHz/24 bit WAV ja FLAC<br />

sekä 2,8224 MHz DSD USB:n välityksellä, asynkroninen<br />

USB-DA-muunnin 192 kHz/32 bit, 4-16 ohmin kaiutintuki ja<br />

lähtöteho 190 W /kanava. MHL-liitin Android-laitteille, langaton<br />

LAN ja PQLS (bittivirta) monitilaääni äärimmäisen monipuoliseen<br />

kytkettävyyteen. AIR Studios- & THX Ultra2-sertifioitu.<br />

Huippulaatuinen D-luokan-vahvistin.<br />

AV-vastaanottimet & -paketit<br />

5


SC-LX86-K/S<br />

AV-vastaanottimemme<br />

näyttävät meistä hyviltä sekä<br />

edestä että takaa. Osoitteen<br />

www.pioneer.eu/receiver<br />

takapaneelikuvista<br />

voit tarkastella näitä<br />

kotiviihteen mestariteoksia<br />

yksityiskohtaisesti.<br />

AirPlay – langaton äänentoisto<br />

Haluatko toistaa musiikkia iPadista,<br />

iPhonesta tai iPod touchista? AirPlayominaisuuden<br />

avulla voit suoratoistaa<br />

mitä tahansa sisältöä Apple-laitteestasi<br />

AV-vastaanottimeesi. Airplay-kuvake tulee<br />

näkyviin automaattisesti, kun laitteesi<br />

ja AV-vastaanottimesi ovat yhteydessä<br />

samaan Wi-Fi-verkkoon. Musiikin<br />

toistaminen PC:ltä tai iTunesia käyttävältä<br />

Macilta on aivan yhtä helppoa.<br />

Tulevaisuuden kauko-ohjain<br />

iControlAV2012 mahdollistaa vastaanottimen tärkeimpien toimintojen<br />

ohjaamisen älypuhelimella tai taulutietokoneella. Näin voit luoda juuri<br />

haluamasi kaltaisen kuuntelukokemuksen. Säädä sormen pyyhkäisyllä<br />

Pioneerin ainutlaatuisia toimintoja, kuten PQLS:ää, automaattista<br />

vaiheenhallintaa ja virtuaalikaiuttimia.<br />

Pioneer ControlApp -sovelluksella voit kytkeä vastaanottimen<br />

toimintatilaan tai sammuttaa sen, säätää ääniohjelmia, vaihtaa<br />

ohjelmalähdettä tai hallita internetradiota ja DLNA-suoratoistosisältöä.<br />

iOS:lle ja Androidille on saatavissa omat sovelluksensa.<br />

Vahva ja selkeä<br />

Automaattinen vaiheenhallinta Auto Phase Control Plus luo entistäkin<br />

tarkempaa, jykevämpää ja täysin tasapainoista ääntä 7.1- ja/tai<br />

7.2-kanavaisista kokoonpanoista. Auto Phase Control Plus tasoittaa<br />

automaattisesti LFE-kanavan (matalaatuiset tehosteet) ja pääsignaalin<br />

välistä eroa tarkkailemalla reaaliajassa niiden välisiä vaihe-eroja ja<br />

poistamalla säröä. Näin käsitellyn äänen bassot ovat voimakkaammat<br />

ja ylä-äänet kirkkaammat.<br />

6<br />

AV-vastaanottimet & -paketit


SC-LX76-K/S<br />

9.2-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 8 x HDMI, 4K-videosignaalin<br />

läpivienti, 4-16 ohmin kaiutintuki ja lähtöteho 180 W /kanava.<br />

192 kHz/24 bit WAV ja FLAC sekä 2,8224 MHz DSD USB:n välityksellä.<br />

MHL-liitin Android-laitteille, langaton LAN ja PQLS (bittivirta) monitilaääni<br />

äärimmäisen monipuoliseen kytkettävyyteen. AIR Studios Monitor-<br />

& THX Select2 Plus-sertifioitu. Huippulaatuinen D-luokan vahvistin.<br />

SC-LX56-K/S<br />

9.2-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 8 x HDMI, 4K-videosignaalin<br />

läpivienti, 4-16 ohmin kaiutintuki, 11 kaiutinliitintä ja lähtöteho<br />

170 W /kanava. MHL-liitin Android-laitteille, langaton LAN ja PQLS<br />

(bittivirta) monitilaääni. THX Select2 Plus -sertifioitu. Huippulaatuinen<br />

D-luokan vahvistin.<br />

SC-2022-K<br />

7.2-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 7 x HDMI, AirPlay, DLNA, iControlAV2012,<br />

äänivärinän eli jitter-särön vähentäminen, vaiheenhallinta Phase Control Plus ja<br />

lähtöteho 170 W /kanava. Bluetooth-valmius (lisävaruste AS-BT200) ja langaton<br />

LAN-valmius (lisävaruste AS-WL300). Huippulaatuinen D-luokan vahvistin.<br />

Direct Energy HD<br />

Kaikissa SC AV -vastaanottimissa on<br />

sisäänrakennettuna Direct Energy HD<br />

-vahvistinosa, jonka ansiosta voit nauttia<br />

pakkaamattomasta äänestä, kuten<br />

Blu-ray-levyjen ja muusta HD-tason<br />

äänestä. Lyhyet signaalitiet varmistavat<br />

virheettömän äänenlaadun, ja lisäetua<br />

tuovat laitteen matala lämpötila sekä<br />

alhainen virrankulutus (-44 % verrattuna<br />

analogisiin vahvistimiin).<br />

AV-vastaanottimet & -paketit<br />

7


AIR Studios<br />

Koe hifi-äänentoiston kiintopiste, AIR Studios -virityksen voima.<br />

Yhdessä AIR Studios -suunnittelijoiden kanssa Pioneer on<br />

valmistanut hienosäädetyn valikoiman tuotteita, jotka takaavat<br />

alkuperäisen ohjelmalähteen toiston niin puhtaasti ja tarkasti kuin<br />

mahdollista.<br />

Asynkroninen USB-DAC 192 kHz/32 bit<br />

Asynkronisen USB-DA-muuntimen avulla voit ohittaa tietokoneesi<br />

sisäisen DA-muuntimen (digitaalisesta analogiseksi) ja kellon.<br />

Näin pääset nauttimaan äärimmäisen uskollisesta äänentoistosta<br />

vastaanottimen sisäisen, laadukkaan DA-muuntimen kautta.<br />

DSD, FLAC, WAV, ...<br />

Nauti laitteen mahtavasta suorituskyvystä ja suoratoista<br />

huippulaadukkaita audioformaatteja USB:n tai LANin välityksellä<br />

96 tai jopa 192 kHz näytetaajuudella. Tuetut audioformaatit:<br />

WAV, MP3, WMA, AAC ja FLAC. SC-LX86 ja SC-LX76 tukevat jopa<br />

DSD-tiedostoja (Direct Stream Digital) häikäisevällä 2,8224 MHz<br />

näytetaajuudella USB:n välityksellä.<br />

4K-läpivienti<br />

Koe ainutlaatuinen kuvatarkkuus ja äärimmäisen<br />

korkearesoluutioinen kuva uusimman virallisen HDTVspesifikaation<br />

mukaisesti. Ensimmäisten 4K Blu-ray-levyjen<br />

odotetaan ilmestyvän vuonna 2013. 4K-läpiviennin ansiosta<br />

vastaanottimemme pystyvät siirtämään kyseisen signaalin<br />

televisioosi.<br />

8 AV-vastaanottimet & -paketit


Androidin audio- ja videotoisto MHL-kaapelilla<br />

Voit suoratoistaa korkealuokkaista kuvaa ja ääntä Androidlaitteestasi<br />

vain yhden kaapelin välityksellä, kiitos etulevyssä<br />

sijaitsevan MHL-yhteensopivan HDMI-liitännän. Voit myös ladata<br />

MHL-yhteensopivan laitteesi vastaanottimesi kautta.<br />

AV-vastaanotin<br />

SC-LX86-K/S SC-LX76-K/S SC-LX56-K/S SC-2022-K<br />

Teho 9.2 kanavaa, 190 W 9.2 kanavaa, 180 W 9.2 kanavaa, 170 W 7.2 kanavaa, 170 W<br />

HDMI tulo/lähtö<br />

8/3 8/3 8/2 7/1<br />

4K-läpivienti<br />

✔ ✔ ✔ ✗<br />

4-16 ohmin kaiuttimet<br />

✔ ✔ ✔ ✔<br />

MHL (Android)<br />

✔ ✔ ✔ ✗<br />

Hi-bit 32 bit (192 kHz) 32 bit (192 kHz) 32 bit (192 kHz) 24 bit (192 kHz)<br />

Sertifioinnit<br />

THX Ultra2 Plus<br />

AIR Studios -näyttö<br />

THX Select2 Plus<br />

AIR Studios -näyttö<br />

THX Select2 Plus<br />

✗<br />

Asynkr. USB-DAC<br />

✔ ✗ ✗ ✗<br />

Monihuonekäyttö 4 huonetta 4 huonetta 3 huonetta 3 huonetta<br />

Korkearesoluutioinen ääni<br />

FLAC, WAV, DSD,<br />

jopa 192 kHz/24 bit<br />

FLAC, WAV, DSD<br />

jopa 192 kHz/24 bit<br />

FLAC, WAV<br />

jopa 192 kHz/24 bit<br />

FLAC, WAV<br />

jopa 192 kHz/24 bit<br />

K = musta, S = hopea<br />

AV-vastaanottimet & -paketit<br />

9


VSX-922-K/S<br />

7.2-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 6 x HDMI, AirPlay, DLNA, sisäänrakennettu videoskaalain,<br />

vaiheenhallinta Phase Control Plus, PQLS ja laaja audiotiedostojen tuki jopa resoluutiolle 192 kHz/24 bit,<br />

HD-tason tilaääni ja lähtöteho 150 W /kanava. VSX-922-K/S sisältää myös LAN-tuen helppokäyttöiselle,<br />

maailmanlaajuiselle internetradiolle ja musiikin suoratoistomahdollisuudelle.<br />

Sovittimet Bluetooth-suoratoistoon tai Wi-Fi-käyttöön myydään erikseen.<br />

VSX-1122-K<br />

7.2-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 7 x HDMI, AirPlay, DLNA, iControlAV2012,<br />

jitter-särön vähentäminen, vaiheenhallinnan Phase Control Plus -säätö ja lähtöteho<br />

150 W /kanava. Bluetooth- ja langaton LAN-valmius (lisävaruste AS-WL300).<br />

VSX-827-K/S<br />

7.1-kanavainen AV-vahvistin, jossa 6 x HDMI, AirPlay, DLNA, Pioneer ControlApp,<br />

videon skaalaus ylöspäin, vTuner internetradio ja lähtöteho 130 W /kanava.<br />

VSX-527-K/S<br />

5.1-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 6 x HDMI,<br />

AirPlay, DLNA, Pioneer ControlApp, vTuner<br />

internetradio ja lähtöteho 130 W /kanava.<br />

VSX-422-K/S<br />

5.1-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 4 x HDMI, HD<br />

Audio & älykäs kaiuttimien kalibrointi MCACC ja<br />

lähtöteho 130 W /kanava.<br />

VSX-322-K<br />

5.1-kanavainen AV-vastaanotin, jossa 4 x HDMI,<br />

Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio ja lähtöteho<br />

100 W /kanava.<br />

10 AV-vastaanottimet & -paketit


VSX-S500-K/S<br />

6-kanavainen AV-vastaanotin, jossa Bluetooth-valmius (lisävaruste AS-BT200)<br />

ja langaton LAN-valmius (lisävaruste AS-WL300) verkkotoiminnot, internetradio<br />

(SHOUTcast), FM/AM-viritin, 3D HDMI -kytkentämahdollisuus, HD-audio,<br />

1080p-kytkentämahdollisuus ja lähtöteho 100 W /kanava. Pienempi virrankulutus<br />

ECO-tilassa. Made for iPod and iPhone.<br />

VSX-S300-K/S<br />

6-kanavainen AV-vastaanotin, jossa Bluetooth-valmius (lisävaruste AS-BT200),<br />

FM/AM-viritin, HD-audio, 3D HDMI -kytkentämahdollisuus ja lähtöteho<br />

100 W /kanava. Pienempi virrankulutus ECO-tilassa.<br />

AV-vastaanottimet Teho HDMI Ohjaussovellus DLNA 1.5<br />

tulo/lähtö<br />

& internetradio<br />

Made for iPod/<br />

iPhone/iPad<br />

AirPlay<br />

MCACC<br />

Bluetoothvalmius<br />

Korkearesoluutioinen<br />

ääni<br />

VSX-1122-K 7.2 kanavaa, 150 W 7/1 iControlAV2012 ✔ ✔ ✔ ✔ Edistyksellinen 192 kHz/24 bit<br />

VSX-922-K/S 7.2 kanavaa, 150 W 6/1 iControlAV2012 ✔ ✔ ✔ ✔ Edistyksellinen 192 kHz/24 bit<br />

VSX-827-K/S 7.1 kanavaa, 130 W 6/1<br />

Pioneer<br />

ControlApp ✔ ✔ ✔ ✔<br />

MCACC<br />

192 kHz/24 bit<br />

VSX-527-K/S 5.1 kanavaa, 130 W 6/1<br />

Pioneer<br />

ControlApp ✔ ✔ ✔ ✔<br />

MCACC<br />

192 kHz/24 bit<br />

VSX-422-K/S 5.1 kanavaa, 130 W 4/1 ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ MCACC 192 kHz/24 bit<br />

VSX-322-K 5.1 kanavaa, 100 W 4/1 ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ 192 kHz/24 bit<br />

VSX-S500-K/S 6 kanavaa, 100 W 4/1 ✗ ✔<br />

✔<br />

(ei iPad)<br />

✗<br />

✔<br />

MCACC<br />

96 kHz/24-bit<br />

VSX-S300-K/S 6 kanavaa, 100 W 4/1 ✗ ✗ ✗ ✗ ✔ MCACC 96 kHz/24-bit<br />

K = musta, S = hopea<br />

AV-vastaanottimet & -paketit 11


AV-vahvistimien kaiutinpaketit<br />

Koe äärimmäisen laaja tilaääni SOUND WING -etukaiuttimen<br />

kautta. Ääni levittäytyy kaikkiin suuntiin ja vaikutelma<br />

yltää myös kuvaan – tuntuu kuin ääni tulisi kuvaruudusta,<br />

mikä onkin luonnollista. Ultraohuiden satelliitti- ja<br />

palkkikaiuttimien muotoilun ansiosta äänentoistojärjestelmä<br />

näyttää siistiltä ja tyylikkäältä.<br />

HTP-SLH600<br />

2.1-kanavainen kotiteatteripaketti,<br />

jossa S-HV600B SOUND WING<br />

-palkkikaiutin, S-SLW500 ohut<br />

subwoofer ja VSX-S300-K<br />

AV-vastaanotin.<br />

12 AV-vastaanottimet & -paketit


S-HV500-LR<br />

2.1-kanavainen kotiteatteripaketti, jossa S-HV500-LR<br />

SOUND WING -satelliittikaiuttimet, S-SLW500 ohut<br />

subwoofer ja VSX-S300-K AV-vastaanotin.<br />

HTP-SL100<br />

5.1-kanavainen kotiteatteripaketti, jossa S-SL100-LR/CR<br />

satelliittikaiuttimet, S-SLW500 ohut subwoofer ja VSX-S300-K<br />

AV-vastaanotin.<br />

HTP-SL050<br />

2.1-kanavainen kotiteatteripaketti, jossa S-SL100-LR satelliittikaiuttimet,<br />

S-SLW500 ohut subwoofer ja VSX-S300-K AV-vastaanotin.<br />

HTP-202<br />

VSX-527-K AV-vastaanotin, jossa 5<br />

kompaktia S-11 takakaiutinta ja S-21W<br />

subwoofer.<br />

HTP-102<br />

VSX-422-K AV-vastaanotin, jossa 5<br />

kompaktia S-11 takakaiutinta ja S-21W<br />

subwoofer.<br />

HTP-071<br />

VSX-321-K AV-vastaanotin, jossa 5<br />

kompaktia S-11 takakaiutinta ja S-22W<br />

subwoofer.<br />

AV-vastaanottimet & -paketit 13


Äärimmäistä<br />

viihdettä<br />

Blu-ray-soittimet<br />

& DVD-soittimet<br />

Uppoudu huippulaadukkaaseen ääneen ja kuvaan, juuri kuten elokuvan ohjaaja tarkoitti.<br />

Nauti aidosta 3D-kuvasta, vaikuttavasta 1080p-kuvanlaadusta ja lähes mistä tahansa<br />

mediaformaatista. Uusimman sukupolven Blu-ray-soittimemme ovat täydellinen tapa<br />

lisätä verkko- ja suoratoistopalveluita olemassa olevaan kotiviihdejärjestelmääsi.<br />

DVD-soittimemme tukevat erilaisten levytallenteiden lisäksi monia digitaalisia<br />

mediaformaatteja ja skaalaavat videosignaalin ylöspäin aina 1080p HD-tasoiseksi.<br />

Katselukokemus on ainutlaatuisen korkealuokkainen.<br />

BDP-450<br />

Blu-ray-soittimessa uusin PQLS (bittivirta) Multi Surround-tekniikka,<br />

Stream Smoother Link, iControlAV2012, IP-ohjaus, Super Audio CD<br />

ja DVD-Audio. Soittimessa on myös langaton LAN-valmius ja useita<br />

verkkotoimintoja.<br />

14 Blu-ray-soittimet & DVD-soittimet


Luonnollinen, häiriötön videokuva<br />

Stream Smoother -toiminto vähentää lohkokohinaa ja<br />

interferenssiä tuottaen tarkempaa ja yksityiskohtaisempaa kuvaa<br />

pienen bittinopeuden kuvassa, kuten YouTube-videoissa.<br />

Qdeo <br />

Marvellin Qdeo-videonkäsittelytekniikan ansiosta<br />

voit nauttia laadukkaasta kuvasta, oli ohjelmalähde<br />

mikä tahansa. Tunnet eron katsellessasi kohinatonta,<br />

häiriötöntä, luonnollista kuvaa, jonka resoluutio on jopa<br />

täydellinen Full HD 1080p.<br />

AS-WL300 langaton LAN-muunnin<br />

Suoratoista DLNA:lla<br />

Musiikki on tarkoitettu jaettavaksi, ei säilytettäväksi. Juuri<br />

siksi Pioneerin Blu-ray-soittimet ovat DLNA 1.5-sertifioituja.<br />

Voit suoratoistaa MP3-, WMA- ja jopa suurireosluutioisia<br />

WAV-musiikkitiedostoja Macilta, PC:ltä, tai mobiililaitteesta<br />

kotiverkon kautta Blu-ray-soittimeen. Ihanteellinen ratkaisu<br />

suuren kannettavan musiikkikokoelmasi käyttöön.<br />

AS-WL300 langaton LAN-muunnin tekee langattomalla<br />

LAN-valmiudella varustetusta Pioneer Blu-raysoittimestasi<br />

koko kotiviihdejärjestelmäsi keskipisteen.<br />

Voit helposti kytkeä muuntimen Blu-ray-soittimen<br />

Ethernet-porttiin ja USB-liittimeen ja nauttia toistosta<br />

DLNA-palvelimelta tarvitsematta muita kaapeleita.<br />

Laaja tiedostotuki<br />

Blu-ray-soittimet & DVD-soittimet 15


BDP-150-K/S<br />

3D Blu-ray-soitin, jossa 3D-tuki, PQLS (bittivirta) Multi Surround -tekniikka, Pioneer ControlApp ja<br />

iControlAV2012, Stream Smoother Link, IP-ohjaus ja Super Audio CD. Verkkotuki, jossa kuvan ja äänen<br />

suoratoistomahdollisuus YouTubesta ja pääsy Picasan valokuva-albumeihin. Käsittelee useita tiedostotyyppejä,<br />

kuten DivX + HD, MKV, WMA, MP3 ja FLAC*.<br />

BDP-LX55<br />

Uskomattoman äänenlaadun takaava Blu-ray-soitin, jossa PQLS (bittivirta) Multi Surround, Pioneer ControlApp,<br />

iControlAV2012, Qdeo-videoprosessori + 2 HDMI-lähtöä, laadukkaat audio-osat, RS-232C IP-ohjaus. Langaton<br />

LAN-valmius (lisävaruste AS-WL300) ja useita verkkotoimintoja.<br />

Blu-ray-soittimet Qdeo High-Grade<br />

Audio<br />

HDMI Ohjaussovellus Videotoisto<br />

älypuhelimesta<br />

Super Audio CD<br />

DVD-Audio<br />

BDP-LX55 ✔ ✔ 2<br />

iControlAV2012/<br />

Pioneer ControlApp<br />

✗ ✔ ✔<br />

BDP-450 ✔ ✗ 2<br />

iControlAV2012/<br />

Pioneer ControlApp<br />

✔ ✔ ✔<br />

BDP-150-K/S ✗ ✗ 1<br />

iControlAV2012/<br />

Pioneer ControlApp<br />

✔ ✔ ✗<br />

K = musta, S = hopea<br />

16 Blu-ray-soittimet & DVD-soittimet<br />

*Ei FLAC-yhteensopivuutta verkon kautta


DV-430V<br />

Edistyksellinen kotiteatterin DVD-soitin, jossa HDMI, jopa 1080p Full HD -kuva,<br />

Dual Pure Cinema ja Progressive Scan (lomittamaton kuva). Toistettavat<br />

tiedostoformaatit: JPEG, MP3, WMA, MPEG4-AAC ja WMV. USB-liitin etulevyssä,<br />

tallennus CD:ltä USB:lle.<br />

DV-3022V<br />

DVD-soitin, jossa HDMI, jopa 1080p Full HD -kuva, USB, Dual Pure Cinema ja<br />

Progressive Scan (lomittamaton kuva). Toistettavat tiedostoformaatit: DivX, JPEG,<br />

MP3 ja WMA. Tiedostojen kopiointi levyltä USB:lle.<br />

DV-2022<br />

DVD-soitin, jossa DivX-, MP3-, WMA-, JPEG- toisto, tiedostojen kopiointi levyltä<br />

USB:lle, Advanced Sound Retriever, Dual Pure Cinema ja Progressive Scan<br />

(lomittamaton kuva).<br />

DV-2020<br />

DVD-soitin, jossa DivX-, MP3-, WMA-, JPEG- toisto, Advanced Sound Retriever,<br />

Dual Pure Cinema ja Progressive Scan (lomittamaton kuva).<br />

DV-3020V<br />

DVD-soitin, jossa HDMI, jopa 1080p Full HD -kuva, Dual Pure Cinema ja Progressive<br />

Scan (lomittamaton kuva). Toistettavat tiedostoformaatit: DivX, JPEG, MP3 ja WMA.<br />

DVD-soittimet Koko (L x S x K) 1080p-skaalaus Tallennus<br />

CD:ltä USB:lle<br />

Tiedoston kopiointi<br />

levyltä USB:lle<br />

USB<br />

HDMI<br />

DV-430V 420 x 215 x 49,5 mm ✔ ✔ ✗ ✔ ✔<br />

DV-3022V 360 x 200 x 42 mm ✔ ✗ ✔ ✔ ✔<br />

DV-3020V 360 x 200 x 42 mm ✔ ✗ ✗ ✗ ✔<br />

DV-2022 360 x 200 x 42 mm ✗ ✗ ✔ ✔ ✗<br />

DV-2020 360 x 200 x 42 mm ✗ ✗ ✗ ✗ ✗<br />

Blu-ray-soittimet & DVD-soittimet 17


3D-kuva,<br />

360º ääni<br />

Kotiteatterijärjestelmät<br />

Koe ero tavalliseen mukaansatempaavan 3D-kuvan ja henkeäsalpaavan 360º äänen<br />

avulla. Olipa käytössä kompakti 2.1-järjestelmä tai täydellinen 5.1-kokoonpano,<br />

kotiteatterijärjestelmiemme tarjoama audiovisuaalinen kokemus saa sinut pidättelemään<br />

henkeäsi toiminnan keskipisteessä. Toista Blu-ray 3D-levyjä, DVD-, CD- ja Super Audio<br />

CD -levyjä tai hyödynnä verkkolaitteidesi sisältöä edistyksellisten mallien sisäänrakennetun<br />

Wi-Fi-tuen kautta. Sinä määrittelet kotiviihteen merkityksen uudestaan Pioneerin avulla.<br />

Edistyksellinen 3D Bluray-soitin<br />

Saammeko esitellä: malliston huippulaite Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa<br />

USB-tulo, DLNA, sisäänrakennettu Wi-Fi, Pioneerin oma Virtual 3D-äänitekniikka ja<br />

Virtual Depth -toiminto, 2 HDMI-tuloa, HD audio, Sound Retriever -äänenpalautin,<br />

karaoketoiminto ja iPod/iPhone-telakka. Kaikki mallit pystyvät käsittelemään Blu-ray<br />

3D-levyjä, DVD-, CD- ja Super Audio CD-levyjä sekä useita erilaisia tiedostoformaatteja,<br />

kuten DivX + HD, MKV, WMA, MP3 ja FLAC*, sekä levyltä että USB-laitteelta.<br />

BCS-HW929<br />

2.1-kanavainen Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa Sound Wing -palkkikaiutin<br />

ja ohut subwoofer. Kokonaisteho 550 W.<br />

BCS-HF828<br />

2.1-kanavainen Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa 2 Sound Wing<br />

-satelliittikaiutinta ja ohut subwoofer. Kokonaisteho 550 W.<br />

18<br />

Kotiteatterijärjestelmät<br />

*Ei FLAC-yhteensopivuutta verkon kautta


Mukaansatempaava 360° ääni<br />

Virtual 3D -äänen ansiosta voit nauttia kaikenkattavasta<br />

360° äänestä simuloitujen Virtual Height-, Virtual Surround<br />

Back-, Virtual Depth- ja Virtual Wide -kaiuttimien avulla ilman<br />

oikeita lisäkaiuttimia.<br />

BCS-727<br />

5.1-kanavainen Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa 4 korkeaa kaiutinta,<br />

1 keskikaiutin ja ohut subwoofer. Kokonaisteho 1.100 W.<br />

BCS-323<br />

5.1-kanavainen Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa 4 kompaktia<br />

satelliittikaiutinta, 1 keskikaiutin ja ohut subwoofer. Kokonaisteho 1.100 W.<br />

BCS-SB626<br />

2.1-kanavainen Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa palkkikaiutin ja ohut<br />

subwoofer. Kokonaisteho 550 W.<br />

BCS-FS525<br />

2.1-kanavainen Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmä, jossa 2 ohutta kaiutinta ja ohut<br />

subwoofer. Kokonaisteho 550 W.<br />

Kotiteatterijärjestelmät 19


Blu-ray 3D<br />

Blu-ray 3D-kotiteatterijärjestelmissämme on USB-tulo, DLNA, Pioneerin oma Virtual 3D Sound -tekniikka<br />

+ Virtual Depth -toiminto, 2 HDMI-tuloa, HD audio, Sound Retriever -äänenpalautin ja karaoketoiminto.<br />

Laitteet ovat käsittelevät Blu-ray 3D-levyjä, DVD-, CD- ja Super Audio CD-levyjä sekä useita erilaisia<br />

tiedostoformaatteja, kuten DivX + HD, MKV, WMA, MP3 ja FLAC*, sekä levyltä että USB-laitteelta.<br />

BCS-424<br />

5.1-kanavainen Blu-ray 3D -kotiteatterijärjestelmä,<br />

jossa 4 korkeaa kaiutinta, 1 keskikaiutin ja suuri<br />

subwoofer. Kokonaisteho 1.100 W.<br />

BCS-FS121<br />

2.1-kanavainen Blu-ray 3D -kotiteatterijärjestelmä, jossa 2 kompaktia<br />

satelliittikaiutinta ja suuri subwoofer. Kokonaisteho 550 W.<br />

BCS-222<br />

5.1-kanavainen Blu-ray 3D -kotiteatterijärjestelmä, jossa 4 kompaktia<br />

satelliittikaiutinta, 1 keskikaiutin ja suuri subwoofer.<br />

Kokonaisteho 1.100 W.<br />

20 Kotiteatterijärjestelmät<br />

*Ei FLAC-yhteensopivuutta verkon kautta


DVD<br />

Tyylikkäät ja voimakkaat DVD-tilaäänijärjestelmät tarjoavat käyttöön signaalin skaalauksen ylöspäin<br />

1080p-muotoon, USB-toiston, tallennusmahdollisuuden CD:ltä USB:lle (MP3), karaokesuoritusten pisteytysja<br />

tallennustoiminnon sekä 5-kaiutintoiminnon suuren äänenvoimakkuuden saavuttamiseksi. Kaikki mallit<br />

toistavat DVD- ja CD-levyjä ja tukevat tiedostomuotoja DivX, JPEG, MP3 ja WMA sekä levyltä että USB:ltä.<br />

DCS-424K<br />

5.1-kanavainen DVD-kotiteatterijärjestelmä, jossa<br />

4 korkeaa kaiutinta, 1 keskikaiutin ja suuri<br />

subwoofer. Kokonaisteho 1.000 W.<br />

DCS-222K<br />

5.1-kanavainen DVD-kotiteatterijärjestelmä, jossa<br />

5 kompaktia satelliittikaiutinta ja suuri subwoofer.<br />

Kokonaisteho 300 W.<br />

Kotiteatterijärjestelmät 21


Harmonian<br />

voimaa<br />

Audiolaitteet<br />

Kokonaisuus on aina suurempi kuin osiensa summa. Valmistamamme audiokomponentit<br />

on suunniteltu ja rakennettu sopimaan yhteen saumattomasti. Näin ne tarjoavat<br />

kuuntelijalle ainutlaatuisen äänenlaadun, ylivoimaisen tarkkuuden, leveän ja avoimen<br />

äänikentän, huippunopean vasteen, puhdasta voimaa ja jykevää vakautta.<br />

Pioneerin avulla tunnet harmonian.<br />

A-30-K/S<br />

2 x 70 W Direct Energy AB-luokan vahvistin, jossa<br />

MM Phono -tulo. Luokkansa paras äänenlaatu.<br />

N-30-K/S<br />

Huippuluokan verkkoaudiosoitin, jossa<br />

sisäänrakennettu AirPlay, DLNA-tuki ja USB-liitin<br />

etulevyssä. Valmius langattomaan LAN-tukeen<br />

(lisävarusteeksi tarvitaan langaton LAN-sovitin<br />

AS-WL300). Toistaa musiikkitiedostoja<br />

useista eri lähteistä ja eri formaateissa, mm.<br />

korkearesoluutioista 192 kHz/24 bit -ääntä.<br />

Yhteensopiva Pioneer ControlApp- ja Air Jamsovelluksien<br />

kanssa.<br />

PD-30-K/S<br />

Super Audio CD -soitin, jossa alumiinipaneeli ja<br />

USB-liitin etulevyssä. Täysin iPod/iPhone/iPadyhteensopiva.<br />

22 Audiolaitteet


Vahvistimet<br />

A-70-K/S<br />

2 x 90 W tehokas Power MOS FET D-luokan<br />

vahvistin, jossa USB-DA-muunnin, MM Phono -tulo ja<br />

MC-tuki. Sisältää huippuluokan audiokomponentteja,<br />

kuten ESS 192 kHz/32 bit SABRE32 DA-muuntimen<br />

ja kaksi mustaa suojattua muuntajaa pääte- ja<br />

esivahvistinosalle. AIR Studios -viritys.<br />

A-50-K/S A-20-K/S A-10-K/S<br />

2 x 90 W tehokas Power MOS FET D-luokan<br />

vahvistin, jossa MM Phono -tulo. Puhtainta<br />

mahdollista äänentoistoa.<br />

2 x 50 W Direct Energy AB-luokan vahvistin, jossa<br />

MM Phono -tulo. Luokkansa paras äänenlaatu.<br />

2 x 50 W Direct Energy -vahvistin, jossa<br />

MM Phono -tulo.<br />

Verkkoaudiosoittimet<br />

N-50-K/S<br />

Huippuluokan verkkoaudiosoitin, jossa asynkroninen USB-DA-muunnin, sisäänrakennettu AirPlay, DLNA-tuki, Hi-bit 32 -äänenkäsittely, USB-liitin etulevyssä, Auto Level<br />

Control -säätö ja Sound Retriever -äänenpalautin. Valmius langattomaan LAN-tukeen (lisävarusteeksi tarvitaan langaton LAN-sovitin AS-WL300). Sisältää valikoituja<br />

laadukkaita komponentteja ja rakenneyksityiskohtia, kuten kaksikerroksisen alustan ja toisistaan erilliset digitaalisen/analogisen virransyötön, jossa kaksi muuntajaa sekä<br />

kullatut liittimet. Toistaa musiikkitiedostoja useista eri lähteistä ja eri formaateissa, myös suuriresoluutioisen 192 kHz/24 bit -äänen. Yhteensopiva Pioneerin ControlAppja<br />

Air Jam-sovelluksien kanssa.<br />

Super Audio CD -soittimet<br />

PD-50-K/S<br />

Huippuluokan Super Audio CD -soitin, jossa Hi-bit 32 -äänenkäsittely, kaksi muuntajaa, 192 kHz:n 32 bitin kaksi<br />

DA-muunninta, digitaaliset tuloliittimet (optinen ja koaksiaalinen) sekä ruostumattomasta teräksestä valmistettu<br />

CD-mekanismi. Täysi iPod/iPhone/iPad-tuki.<br />

PD-10-K/S<br />

Super Audio CD -soitin, jossa etulevyn USB.<br />

Stereovastaanottimet<br />

SX-20-K/S<br />

2 x 100 W tehokas stereovastaanotin, jossa RDS AM/FM-viritin, MM Phono<br />

-taajuuskorjain, suuret A- ja B- kaiutinliittimet sekä alumiininen etupaneeli.<br />

Audiolaitteet 23


Äänen<br />

voimaa ja<br />

täydellisyyttä<br />

Kaiuttimet<br />

Täydennä äänijärjestelmääsi kaiuttimiemme ylivoimaisella laadulla, voimalla ja<br />

tarkkuudella. Hienostuneet kaiutinjärjestelmämme kattavat koko äänentoiston kirjon<br />

aina klassisesta stereoäänestä täydelliseen monikanavaiseen tilaääneen. Valmistaudu<br />

äärimmäiseen musiikki- ja elokuvakokemukseen.<br />

S-CN301-LR<br />

2-teinen kompakti, suorituskykyinen<br />

kaiutinsarja (100 W), jossa pehmeä<br />

diskanttikalotti, lasikuitukartio, huippuluokan<br />

audiokomponentit ja viritys. Kotelossa<br />

ympäristöystävällinen puuviilupinta.<br />

Andrew Jones on maailmankuulujen<br />

TAD -kaiuttimien pääsuunnittelija ja -muotoilija.<br />

24 Kaiuttimet


Sarvenmuotoinen 2 cm pehmeä diskanttikalotti, jossa<br />

polyproeeninen kalvokondensaattori bassoelementin ja<br />

diskanttielementin parhaan asennon takaamiseksi.<br />

Ilmaydinkelat diskantti- ja bassoelementissä vähentävät<br />

äänen säröytymistä.<br />

10 cm lasikuitukartio yhdessä pitkäiskuisen toiminnan<br />

kanssa takaavat nopean vasteen ja voimakkaat bassot.<br />

S-CN301-LR<br />

21 mm paksu etulevy<br />

ja kullatut liitännät.<br />

S-ES3TB<br />

5.0-kaiutinsarja. 3-tielattiakaiuttimet, joissa suuri<br />

bassoelementti, passiivisäteilijä ja vaiheenhallinta.<br />

1-tiehyllykaiuttimet ja 1-tiekeskikaiutin.<br />

S-ESR2TB<br />

5.0-kaiutinsarja. Laajan äänialan ohuet ja korkeat<br />

3-tiekaiuttimet, joissa bassoelementti sivussa.<br />

1-tiehyllykaiuttimet ja 1-tiekeskikaiutin.<br />

S-LM2-sarja<br />

Ohut ja korkea 5.1-kanavainen teatterikaiutinsarja.<br />

Kaiuttimet 25


S-1EX<br />

Referenssitason 3-tielattiakaiutin (200 W), jossa samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit. Berylliumdiskanttikalotti.<br />

Magnesium-keskiäänikartio. Erittäin lineaarinen bassoelementti ja neodyymimagneetti.<br />

S-2EX<br />

Referenssitason 3-tiehyllykaiutin (200 W), jossa samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit. Berylliumdiskanttikalotti.<br />

Magnesium-keskiäänikartio. Erittäin lineaarinen bassoelementti ja neodyymimagneetti.<br />

S-7EX<br />

Referenssitason 3-tiekeskikaiutin (200 W), jossa samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit. Berylliumdiskanttikalotti.<br />

Magnesium-keskiäänikartio. Erittäin lineaarinen bassoelementti ja neodyymimagneetti.<br />

S-1EX S-2EX S-7EX<br />

S-3EX<br />

Referenssitason 3-tielattiakaiutin (160 W), jossa<br />

samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit,<br />

keraaminen grafiittidiskanttikalotti ja magnesiumkeskiäänikartio.<br />

Erittäin lineaariset bassoelementit.<br />

S-4EX<br />

Referenssitason 3-tiehyllykaiutin (160 W), jossa<br />

samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit,<br />

keraaminen grafiittidiskanttikalotti ja magnesiumkeskiäänikartio.<br />

Erittäin lineaarinen bassoelementti.<br />

S-8EX<br />

Referenssitason 3-tiekeskikaiutin (160 W), jossa<br />

samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit,<br />

keraaminen grafiittidiskanttikalotti ja magnesiumkeskiäänikartio.<br />

Erittäin lineaariset bassoelementit.<br />

26 Kaiuttimet


S-81-K/QL<br />

4-tielattiakaiutin (130 W), jossa superdiskanttielementti, samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit,<br />

titaanidiskanttikalotti, aramidikeskiäänikartio. Erittäin lineaariset bassoelementit. Magneettinen eturitilä.<br />

S-81B-LR-K/QL/W<br />

2-tiehyllykaiutin (130 W), jossa samankeskiset diskantti- ja bassoelementit, titaanidiskanttikalotti, aramidibassokartio.<br />

Erittäin lineaarinen bassoelementti. Magneettinen eturitilä. Saatavilla kaiutinjalusta (CP-81B-K/MK).<br />

S-81C-K/QL<br />

3-tiekeskikaiutin (130 W), jossa samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit, titaanidiskanttikalotti,<br />

aramidikeskiäänikartio. Erittäin lineaariset bassoelementit. Magneettinen eturitilä.<br />

S-81-K<br />

S-81B-LR-K + CP-81B-K<br />

S-81C-K<br />

8-sarjan kaiuttimet: saatavilla<br />

aito valkaistu saarniviilu (QL)<br />

ja kiiltävä musta (K).<br />

S-81B-LR hyllykaiutin:<br />

saatavilla myös aito<br />

pähkinäpuuviilu (W).<br />

S-71-K<br />

3-tielattiakaiutin (130 W), jossa aramidibassokartiot, alaspäin suuntaava bassorefleksiportti,<br />

samankeskiset diskantti- ja keskiäänielementit, titaanidiskanttikalotti, aramidikeskiäänikartio.<br />

Erittäin lineaariset bassoelementit, tasoon upotettu pintarakenne ja irrotettavat ritilät elementtien<br />

edessä.<br />

S-71B-LR-K<br />

2-tiehyllykaiutin (130 W), jossa samankeskiset diskantti- ja bassoelementit, titaanidiskanttikalotti,<br />

aramidibassokartio. Erittäin lineaarinen bassoelementti, tasoon upotettu pintarakenne ja irrotettavat<br />

ritilät elementtien edessä. Saatavilla kaiutinjalusta (CP-71B).<br />

S-71C-K<br />

2-tiekeskikaiutin (130 W), jossa samankeskiset diskantti- ja bassoelementit, titaanidiskanttikalotti,<br />

aramidibassokartio. Erittäin lineaarinen bassoelementti, tasoon upotettu pintarakenne ja irrotettavat<br />

ritilät elementtien edessä.<br />

S-71C-K S-71B-LR-K +<br />

CP-71B<br />

S-71-K<br />

Kaiuttimet 27


S-31-LR-K/QL<br />

2-tielattiakaiutin (120 W), jossa lasikuitubassokartiot ja pehmytdiskanttikalotti. Alaspäin suuntaava<br />

bassorefleksiportti. Tasoon upotettu pintarakenne ja irrotettavat ritilät elementtien edessä.<br />

S-31B-LR-K/QL<br />

2-tiehyllykaiutin (120 W), jossa lasikuitubassokartiot ja pehmytdiskanttikalotti. Tasoon upotettu pintarakenne<br />

ja irrotettavat ritilät elementtien edessä. Saatavilla kaiutinjalusta (CP-31B).<br />

S-31C-K/QL<br />

2-tiekeskikaiutin (120 W), jossa lasikuitubassokartiot ja pehmytdiskanttikalotti.<br />

Tasoon upotettu pintarakenne ja irrotettavat ritilät elementtien edessä.<br />

3-sarjan kaiuttimet: saatavilla vaalea (QL) ja musta<br />

(K) puuviimeistely.<br />

S-31C-K S-31B-LR-K +<br />

CP-31B<br />

S-31-LR-K<br />

S-81W-MK S-71W<br />

S-W250S(-W) S-51W<br />

Aktiivisubwoofer, jossa<br />

erittäin lineaarinen 30 cm:n<br />

bassokartio. Erotettu 300 W RMS<br />

-digitaalivahvistin.<br />

Aktiivisubwoofer, jossa 25 cm:n<br />

bassokartio Bassorefleksikotelo.<br />

160 W RMS -vahvistin.<br />

Aktiivisubwoofer, jossa 30 cm:n<br />

bassokartio ja 30 cm:n kartiomallinen<br />

passiivisäteilijä. Erotettu 250 W RMS<br />

-digitaalivahvistin.<br />

Aktiivisubwoofer, jossa 20 cm:n<br />

bassokartio Bassorefleksikotelo.<br />

150 W RMS -vahvistin.<br />

CS-7070 CS-5070 CS-3070<br />

3-tiestereokaiutinsarja (190 W). 3-tiestereokaiutinsarja (140 W). 3-tiestereokaiutinsarja (120 W).<br />

28 Kaiuttimet


EX-sarjan kaiuttimet Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />

S-1EX 6 Ω 28 - 100.000 Hz<br />

200 W<br />

S-2EX 6 Ω 34 - 100.000 Hz<br />

200 W<br />

S-7EX 6 Ω 34 - 100.000 Hz<br />

200 W<br />

S-3EX 6 Ω 30 - 100.000 Hz<br />

160 W<br />

S-4EX 6 Ω 34 - 100.000 Hz<br />

160 W<br />

S-8EX 6 Ω 34 - 100.000 Hz<br />

160 W<br />

8-sarjan kaiuttimet Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />

S-81-K/QL 6 Ω 30 - 100.000 Hz<br />

130 W<br />

S-81B-LR-K/QL/W 6 Ω 40 - 50.000 Hz<br />

130 W<br />

S-81C-K/QL 6 Ω 40 - 50.000 Hz<br />

130 W<br />

7-sarjan kaiuttimet Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />

S-71-K 6 Ω 33 - 50.000 Hz<br />

130 W<br />

S-71B-LR-K 6 Ω 43 - 50.000 Hz<br />

130 W<br />

S-71C-K 6 Ω 43 - 50.000 Hz<br />

130 W<br />

3-sarjan kaiuttimet Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />

S-31-LR-K/QL 6 Ω 38 - 40.000 Hz<br />

120 W<br />

S-31B-LR-K/QL 6 Ω 45 - 40.000 Hz<br />

120 W<br />

S-31C-K/QL 6 Ω 45 - 40.000 Hz<br />

120 W<br />

Kaiutinsarja Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />

S-ES3TB<br />

8 Ω<br />

40 - 30.000 Hz (etu)<br />

50 - 20.000 Hz (keski/taka)<br />

150 W (etu)<br />

120 W (keski/taka)<br />

S-ESR2TB (S-ESR2-LR + S-ESR2CR)<br />

8 Ω<br />

40 - 30.000 Hz (etu)<br />

50 - 20.000 Hz (keski/taka)<br />

150 W (etu)<br />

120 W (keski/taka)<br />

S-LM2-sarja Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />

S-LM2-LR-K 6 Ω 45 - 40.000 Hz<br />

150 W<br />

S-LM2B-LR-K 6 Ω 50 - 40.000 Hz<br />

100 W<br />

S-LM2C-K 6 Ω 50 - 40.000 Hz<br />

150 W<br />

2-tiestereokaiuttimet Impedanssi Taajuusvaste Suurin tehonkesto<br />

S-CN301-LR 6 Ω 45 - 40.000 Hz<br />

100 W<br />

Digitaalinen<br />

USB-kaiutinjärjestelmä<br />

S-MM201-K/W*<br />

Lähtöteho<br />

1,5 W + 1,5 W<br />

K = musta puupinnoite, QL = vaalea puupinnoite, W = pähkinäpuuviilu, W* = valkoinen<br />

Kaiuttimet 29


Musiikkia<br />

kaikkialla<br />

Andrew Jones on maailmankuulujen<br />

TAD -kaiuttimien pääsuunnittelija ja -muotoilija.<br />

Äänentoistojärjestelmät<br />

Kompakteilla, mutta voimakkailla audiojärjestelmillämme voit suoratoistaa musiikkia<br />

vaikka talosi jokaiseen huoneeseen. Kaikki mallit tukevat langatonta käyttöä, joten voit<br />

toistaa digitaalisia audiotiedostoja kotiverkkoon kytketystä mobiililaitteesta, PC:ltä tai<br />

taulutietokoneelta. Koe musiikki ilman rajoituksia.<br />

Langattomat<br />

äänentoistojärjestelmät<br />

Koe langattomuuden helppous näppärien langattomien äänentoistojärjestelmiemme<br />

avulla. Ei enää kaiutinkaapeleita tai ylimääräistä roinaa, vaan mykistävän laadukasta<br />

ääntä kotisi jokaiseen huoneeseen suoratoistettuna mobiililaitteestasi tai verkkoon<br />

liitetyltä PC:ltä tai Macilta. Vapauta musiikkisi käyttämällä AirPlaytä tai DLNA-palvelinta<br />

Wi-Fin välityksellä. Tai kytke laitteistoon USB:n kautta iPhone, iPod tai iPad, jonka<br />

kätevästi lataat samalla.<br />

A3 (XW-SMA3-K/W)<br />

Roiskesuojattu* langaton 2-tiekaiutinjärjestelmä. A3-kaiuttimessa on<br />

ladattavat akut, sisäänrakennettu Wi-Fi, DLNA, AirPlay ja USB musiikin<br />

suoraa toistoa ja iPadin, iPod touchin ja iPhonen latausta** varten.<br />

30 Äänentoistojärjestelmät


Helppoa suoratoistoa<br />

Sinulla on valta! Voit tehdä kytkennän suoraan SMA:han minkä tahansa Apple<br />

i-laitteen ja tavallisen AirPlay-käyttöliittymän kautta tai suoratoistaa musiikkia<br />

suoraan iTunes-soittolistaltasi PC:ltä tai Macista. Vaihtoehtoisesti voit kytkeä<br />

laitteistoon DLNA-yhteensopivat kokoonpanon, myös Android-mobiililaitteen.<br />

Kaikissa järjestelmissä on lisäksi Wireless Direct -tuki, joten voit suoratoistaa<br />

musiikkia ilman langatonta reititintä. Älä jää odottelemaan, vaan suoratoista<br />

SMA:lla!<br />

A4 (XW-SMA4-K)<br />

Langaton 3-tieäänentoistojärjestelmä, jossa 2 diskanttielementtiä,<br />

2 bassoelementtiä ja 1 subwoofer. A4-kaiuttimessa on sisäänrakennettu Wi-Fi,<br />

DLNA, AirPlay ja USB suoraa musiikin toistoa ja iPadin, iPod touchin ja iPhonen<br />

latausta** varten.<br />

A1 (XW-SMA1-K/W)<br />

Langaton 2-tieäänentoistojärjestelmä. A1-kaiuttimessa on sisäänrakennettu Wi-Fi,<br />

DLNA, AirPlay ja USB suoraa musiikin toistoa ja iPadin, iPod touchin ja iPhonen<br />

latausta** varten.<br />

Langattomat äänentoistojärjestelmät<br />

Made for iPod/<br />

iPhone/iPad<br />

USB Wi-Fi AirPlay DLNA Wireless Direct Ladattavat<br />

akut<br />

Sisäänrakennettu<br />

subwoofer<br />

A4 (XW-SMA4-K) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✗ ✔<br />

(b/g)<br />

A3 (XW-SMA3-K/W) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✗<br />

(sertifioitu)<br />

A1 (XW-SMA1-K/W) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✗ ✗<br />

(sertifioitu)<br />

K = musta, W = valkoinen<br />

* IPX2: Laite on suojattava vesipisaroilta, jotka putoavat sen päälle pystysuoraan silloin, kun laitteen asennuskulma on 15 astetta (tai vähemmän).<br />

Tämä laite on suunniteltu vastaamaan IPX2-vedenkestävyysstandardia, jonka on määritellyt International Electrotechnical Commission (IEC).<br />

** Mukana toimitettu AC-verkkolaite täytyy kytkeä.<br />

Äänentoistojärjestelmät 31


Mikrosarjat<br />

Tärkeintä on se, mitä teet laitteillasi. Mikrosarjoillamme lopputulos on juuri niin hieno kuin pieneen tilaan pakatulta,<br />

huippulaadukkaalta järjestelmältä voi odottaa.<br />

X-HM81-K/S<br />

2 x 50 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhonetelakka,<br />

(iPad USB:n kautta), DLNA, AirPlay, Wi-Fi,<br />

vTuner-internetradio, CD, FM-viritin, 2,4" LCDvärinäyttö,<br />

kaksinkertainen alustarakenne ja kiiltävän<br />

mustat laadukkaat 2-tiekaiuttimet. Bluetooth-sovitin<br />

(lisävaruste). Saatavana myös ilman kaiuttimia:<br />

XC-HM-81-K/S.<br />

X-HM71-K/S<br />

2 x 50 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-telakka, (iPad USB:n kautta), DLNA,<br />

AirPlay, Wi-Fi, vTuner-internetradio, CD, FM-viritin ja 2,4" LCD-värinäyttö.<br />

X-HM70-K/S<br />

2 x 50 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-telakka, (iPad USB:n kautta), DLNA,<br />

SHOUTcast-internetradio, CD ja FM-viritin. Saatavana myös ilman kaiuttimia:<br />

XC-HM-70-K/S. Saatavana myös DAB-radiovirittimellä: X-HM70DAB-K.*<br />

X-HM30V-K/S<br />

2 x 30 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-telakka,<br />

(iPad USB:n kautta), DVD, CD, FM-viritin, HDMI ja USB.<br />

Saatavana myös DAB-radiovirittimellä: X-HM30DAB-K.*<br />

X-HM20-K/S<br />

2 x 15 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhonetelakka,<br />

(iPad USB:n kautta), CD, FM-viritin ja<br />

USB. Saatavana myös DAB-radiovirittimellä:<br />

X-HM20DAB-K.*<br />

X-HM10-K/S<br />

2 x 15 W mikrojärjestelmä, jossa CD, FM-viritin<br />

ja USB. Saatavana myös DAB-radiovirittimellä:<br />

X-HM10DAB-S.*<br />

32 Äänentoistojärjestelmät<br />

*Tarkasta laitteen saatavuus maassasi Pioneerin verkkosivuilta.


X-CM31-K/W/R/T<br />

2 x 15 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-telakka,<br />

(iPad USB:n kautta), CD, USB ja RDS FM-radio.<br />

Saatavana myös DAB-radiovirittimellä:<br />

X-CM31DAB-K/W/R/T.*<br />

X-CM31-W X-CM31-T X-CM31-K<br />

X-EM21<br />

2 x 10 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-telakka,<br />

CD, USB ja RDS FM-radio.<br />

X-EM21V<br />

2 x 10 W mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-telakka,<br />

DVD/CD, USB ja RDS FM-radio.<br />

X-EM11<br />

2 x 10 W mikrojärjestelmä, jossa CD, USB ja RDS FM-radio.<br />

K = musta, S = hopea, W = valkoinen, R = punainen, T = ruskea<br />

Äänentoistojärjestelmät 33


Ohuet AV-mikrosarjat<br />

Ohut, seksikäs, hienostunut. Hanki monihuonetoiston edut tyylikkään, elegantin ja vain<br />

vähän tilaa vievän järjestelmän avulla.<br />

X-SMC5-K/S<br />

Ohut AV-mikrojärjestelmä, jossa DVD, CD-toisto, sisäänrakennettu Wi-Fi, USB, FM-viritin, langaton iPod/iPhone-tuki<br />

AirPlayn kautta, vTuner-internetradio ja DLNA, Air Jam (sis. Bluetooth) (2 x 20 W).<br />

X-SMC3-K/S<br />

Ohut AV-mikrojärjestelmä, jossa sisäänrakennettu<br />

Wi-Fi, USB, FM-viritin, langaton iPod/iPhone-tuki<br />

AirPlayn kautta, vTuner-internetradio ja DLNA,<br />

Bluetooth-valmius ja Air Jam Bluetooth-sovittimella<br />

(lisävaruste AS-BT200) (2 x 20 W).<br />

X-SMC1-K/S/W<br />

Ohut AV-mikrojärjestelmä, jossa iPod/iPhone-tuki,<br />

CD, DVD, USB, FM-viritin ja Air Jam Bluetoothsovittimella<br />

(lisävaruste AS-BT200) (2 x 20 W).<br />

34 Äänentoistojärjestelmät


Monihuonetoisto<br />

Laajenna musiikkijärjestelmääsi suoratoistamalla musiikkia<br />

useisiin huoneisiin yhdestä ohjelmalähteestä. Asenna AirPlayyhteensopivia<br />

audiolaitteitamme eri puolille kotiasi ja suoratoista<br />

musiikkia tietokoneesi iTunes-soittolistalta. Samat toiminnot ovat<br />

käytettävissäsi DLNA-musiikkipalvelimen avulla.*<br />

Ohuet AV-mikrojärjestelmät<br />

Made for iPod<br />

and iPhone<br />

USB FM-radio Bluetooth AirPlay DLNA Internetradio DVD, CD HDMI-videolähtö<br />

X-SMC5-K/S<br />

Kaikki samassa<br />

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />

X-SMC3-K/S ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✗ ✗<br />

Verkkokäyttöön<br />

(tarvitaan sovitin<br />

AS-BT200, lisävaruste)<br />

X-SMC1-K/S/W ✔ ✔ ✔ ✔ ✗ ✗ ✗ ✔ ✔<br />

DVD/CD<br />

(tarvitaan sovitin<br />

AS-BT200, lisävaruste)<br />

K = musta, S = hopea, W = valkoinen<br />

X-DS301-K<br />

iPod/iPhone-kelloradio, jossa 3 herätystapaa: merkkiääni, iPod ja FM-radio.<br />

Mukana kätevä kauko-ohjain.<br />

*Ei koske mallia X-SMC1


Saammeko esitellä: maailman ensimmäinen laitemallisto, joka on suunniteltu inspiroimaan<br />

tanssijoita, kuten juuri sinua. Miten ikinä liikutkin, Pioneer tarjoaa sinulle useita ainutlaatuisia<br />

toimintoja opetukseen, harjoitteluun ja kilpailuun. Tehokasta äänentoistokykyä yhdistettynä<br />

ainutlaatuiseen tanssimusiikille sopivaan taajuuskorjaimeen. Kaikki mitä tarvitset taitojesi<br />

esittelyyn, miten ja missä tahansa tanssitkin.<br />

TYPE-Z (STZ-D10Z-R)<br />

Tämä järjestelmä on vankka, roiskesuojattu ja äänekäs. Roimalla 40 W teholla varustettu Type-Z täyttää<br />

keskivertokokoisen tanssistudion musiikin sykkeellä ja parantaa suoritustesi tyyliä ja näyttävyyttä upealla<br />

ulkonäöllään – niin sisällä kuin ulkonakin. Kytke laitteeseen iPod, iPhone tai USB-laite ja ala breikata tai sheikata!<br />

Voit myös antaa MIXTRAXin analysoida oman musiikkikokoelmasi ja kopioida sen laitteen sisältämään 4 gigatavun<br />

muistiin.<br />

TYPE-T (STZ-D10T-G)<br />

Kestävä, tippuvesisuojattu pikkujättiläinen on helppo<br />

ottaa mukaan mestoille. Type T sisältää Dance<br />

Cue -toiminnon sekä 8 Beat Skip -ominaisuuden,<br />

joka valitsee parhaat kohdat suosikkikappaleistasi<br />

samalla, kun Dance Sound -toiminto tehostaa ääntä<br />

ja rytmiä.<br />

36 STEEZ


TYPE-S (STZ-D10S-L)<br />

Vain 0,8-kiloinen ja 31,9 cm korkea Type-S STEEZ Compact on niin pieni, että se mahtuu<br />

selkäreppuusi tai käteesi ja on aina valmis toimintaan missä liikutkin Kytke laitteeseen<br />

iPod, iPhone tai muu mobiililaite USB:n välityksellä ja anna biitin viedä!<br />

SE-D10M-W<br />

Näillä hifi-tason STEEZ-kuulokkeilla nautit<br />

suosikkikappaleidesi matalimmistakin bassoista.<br />

Näppärän kokoontaitettavan muotoilun ansiosta voit<br />

ottaa ne mukaasi mihin vain, ja matkalla sinne näytät<br />

tietenkin hyvältä, koska voit vaihtaa kuulokkeisiin<br />

tyyliisi sopivat pehmusteet. Mukana punaiset ja<br />

vihreät pehmusteet.<br />

NSP-C10P-K<br />

STEEZ Portable on äärimmäisen kompakti ja helppo<br />

kuljettaa mukana. Älä anna pienen koon hämätä –<br />

se miksaa kuin oikea DJ.<br />

MIXTRAX<br />

MIXTRAX on oma musiikinhallintaohjelmamme, joka analysoi musiikkikirjastosi sisällön määrittääkseen iskujen<br />

määrän minuutissa, musiikkityypin, kertosäkeen sijainnin ja muita tärkeitä tekijöitä luoden sinulle näin omia<br />

ainutlaatuisia non-stop miksauksia tanssiesityksiä varten. Kun suosikkikappaleesi on analysoitu ja kopioitu<br />

laitteen sisäiseen muistiin, voit:<br />

• käynnistää battlen haluamallasi musiikkityylillä Auto Battle Modea käyttämällä.<br />

• luoda non-stop miksauksia DJ MIXin avulla.<br />

• säätää raidan nopeutta nopeudenhallintaominaisuudella niin, että musiikki sopii eri tanssityyleihin<br />

äänenkorkeuden pysyessä samana.<br />

• käyttää Dance Cues- ja 8 Beat Skip -toimintoja löytääksesi raitojen parhaat kohdat.<br />

STEEZ 37


Kuulokkeet<br />

Sinun äänesi,<br />

sinun tilasi<br />

Vähemmän melua<br />

SE-NC31C-K<br />

Täysin suljetut, korvansisäiset dynaamiset<br />

kuulokkeet, jotka vähentävät melua (jopa 90 %).<br />

SE-NC21M<br />

Tyylikkäät korvan päälle jäävät kuulokkeet, jotka<br />

vähentävät melua (jopa 90 %). Lisävarusteisiin kuuluu<br />

kantokotelo ja sovitin lentokoneliittimeen.<br />

Basso<br />

SE-CL721/711<br />

Luodinmuotoiset kuulokekärjet toistavat matalatkin bassot.<br />

Saatavana useissa eri väreissä kiiltävänä (SE-CL721) tai<br />

mattapintaisena (SE-CL711).<br />

SE-MJ751/721<br />

Huippulaadukkaat kuulokkeet, jotka sopivat<br />

ihanteellisesti club- ja dance-musiikille. Irrotettava johto<br />

ja sisäänrakennettu Bass Level Control -bassonsäätö<br />

mallissa SE-MJ751. Mallista SE-MJ721 on 4 väriä: musta,<br />

valkoinen, ruskea & valkoinen ja punainen & musta.<br />

38 Kuulokkeet


Puhdasta ääntä<br />

SE-MJ591<br />

Kompaktit, tyylikkäät, kokoontaitettavat<br />

ammattitason kuulokkeet. Sisältävät alumiinikalvon<br />

selkeiden ylääänien tuottamista varten sekä PEEKkalvoreunat,<br />

jotka takaavat sulavat keskimatalat<br />

äänet.<br />

SE-MJ531/521/511<br />

Huippulaadukkaat, täysin suljetut, kokoontaitettavat<br />

kuulokkeet, joissa kääntömekanismi.<br />

Malleissa SE-MJ521 ja SE-MJ531<br />

REE-magneetit (REE, harvinainen maametalli)<br />

ja nahkajäljitelmäpehmusteet.<br />

SE-CL541<br />

Huippuluokan nappikuulokkeet, joissa<br />

elastomeerijohto ja keramiikkapinnoitetut<br />

kalvot, joiden ansiosta ääni on kristallinkirkas.<br />

REE-magneetit tekevät bassoista vakavasti otettavan<br />

voimakkaat.<br />

iPhone – ja mikrofoni<br />

SE-MJ551T-H SE-CL541i SE-CE511i<br />

Täysin suljetut dynaamiset kuulokkeet, joissa<br />

linjamikrofoni iPhonelle.<br />

Apple-sertifioidut kuulokkeet, joissa<br />

erinomainen äänenlaatu, dynaaminen basso ja<br />

äänenvoimakkuuden säätö.<br />

Apple-sertifioidut kuulokkeet, joissa<br />

äänenvoimakkuuden säätö. Saatavana kaksi väriä:<br />

musta (K) tai valkoinen (W).<br />

Tutustu koko kuulokevalikoimaamme osoitteessa www.pioneer.fi/kuulokkeet.<br />

Kuulokkeet 39


LISÄTIETOJA VERKOSSA WWW.PIONEER.FI<br />

PIONEER FINLAND<br />

Filial av Pioneer Scandinavia ab<br />

Niittykatu 8<br />

02200 Espoo<br />

Puhelin: +358 207 749 780<br />

Sähköposti: sales@pioneer.fi<br />

Tarkasta iPodin, iPhonen ja iPadin iOS-versioiden yhteensopivuustiedot osoitteesta pioneer.jp/homeav/support/ios/eu<br />

Tarkasta iPodin, iPhonen ja iPadin kytkentämahdollisuudet osoitteesta www.pioneer.fi<br />

"Android"-nimi, "Picasa", "Picasa"-logo, "YouTube" ja "YouTube"-logo ovat Google, Inc:in tavaramerkkejä. "Blu-ray Disc", "Blu-ray" ja "Blu-ray 3D" sekä niiden<br />

logot ovat Blu-ray Disc Associationin tavaramerkkejä. DLNA ja DLNA CERTIFIED ovat Digital Living Network Alliancen tavaramerkkejä ja/tai palvelumerkkejä.<br />

"HDMI", HDMI-logo ja High Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, rekisteröity<br />

Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Apple, AirPlay, AirPlay-logo, Mac, iPad, iPhone, iPod ja iPod touch ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä, rekisteröity Yhdysvalloissa<br />

ja muissa maissa. "Made for iPod and iPhone" ja "Made for iPod, iPhone and iPad" tarkoittavat, että elektroniikkalaite on suunniteltu kytkettäväksi erityisesti<br />

iPodiin, iPhoneen tai iPadiin ja että sen kehittäjä on sertifioinut laitteen vastaamaan Applen suoritusvaatimuksia. Apple ei ole vastuussa tämän laitteen<br />

toiminnasta tai siitä, onko laite turvallisuus- ja muiden säännösten mukainen. DivX ® , DivX Certified ® , DivX Plus ® HD ja niihin liittyvät logot ovat Rovi<br />

Corporationin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, ja niiden käyttö on lisensoitua. Microsoft, Windows, Windows Media ja Windows-logo ovat Microsoft<br />

Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. AIR Studios ja AIR Studios -logo ovat AIR Studios Inc:n<br />

rekisteröityjä tavaramerkkejä. THX ja THX-logo ovat THX Ltd:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity joillakin hallintoalueilla. "DVD"-logo on DVD Format/<br />

Logo Licensing Corporationin tavaramerkki. Kaikki oikeudet pidätetään. Bluetooth ® -sanamerkki ja logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa<br />

Bluetooth SIG, Inc., ja sellaisia merkkejä Pioneer käyttää lisenssillä. Wi-Fi CERTIFIED -logo on Wi-Fi Alliancen tavaramerkki. MHL ja MHL-logo ovat MHL,<br />

Julkaisija:<br />

Pioneer Europe N.V.<br />

Haven 1087, Keetberglaan 1<br />

B-9120 Melsele<br />

Puh.: +32 (0)3 570 05 11<br />

Copyright 2012 Pioneer Europe N.V.<br />

Kaikki oikeudet pidätetään<br />

WWW.PIONEER.EU<br />

LLC:n tavaramerkkejä, rekisteröityjä tavaramerkkejä tai palvelumerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. vTuner on Nothing Else Matters Software, Ltd:n<br />

rekisteröity tavaramerkki. Super Audio CD on Sony Corporationin rekisteröity tavaramerkki. Dolby ja kaksois-D -symboli ovat Dolby Laboratoriesin rekisteröityjä<br />

tavaramerkkejä. DTS-HD Master Audio on DTS, Inc:in tavaramerkki. SHOUTcast on Nullsoft, Inc:in rekisteröity tavaramerkki. "AVCHD" ja "AVCHD"-logo ovat<br />

Panasonic Corporationin ja Sony Corporationin tavaramerkkejä. Qdeo on Marvell:in tai sen kumppanin tuotemerkki. Muut tavaramerkit ja tavaranimet ovat<br />

omistajiensa omaisuutta.<br />

Tässä luettelossa mainitut ominaisuudet ja tekniset tiedot ovat oikeita luettelon painoajankohtana, mutta ne voivat muuttua tuotantomuutosten myötä. Tässä<br />

luettelossa voi olla kirjoitusvirheitä, ja kuvattujen tuotteiden väri voi poiketa jonkin verran todellisten tuotteiden väristä. Pioneer ei ole vastuussa sellaisista<br />

virheistä ja/tai kuvatuista väripoikkeamista. Varmista Pioneer-jälleenmyyjältä, että todelliset ominaisuudet ja tekniset tiedot ovat tarpeidesi mukaiset. Tämä<br />

luettelo saattaa sisältää viittauksia tuotteisiin, joita ei ole saatavilla kotimaassasi.<br />

PAIKALLINEN PIONEER-JÄLLEENMYYJÄSI:<br />

12-A-HOME-CAT-FI / <strong>Kotiviihdeopas</strong> 2012-2013. Painettu Belgiassa.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!