Ravintolat ja tanssipaikat, ykp max 200 - Teosto
Ravintolat ja tanssipaikat, ykp max 200 - Teosto
Ravintolat ja tanssipaikat, ykp max 200 - Teosto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tapahtumatietojen ilmoittaminen<br />
<strong>Teosto</strong>lle muuttuu keväällä 2013<br />
Joulukuu 2012<br />
Musiikinkäyttöön ravintoloissa <strong>ja</strong> tanssipaikoilla joiden<br />
yleisökapasiteetti on 1-<strong>200</strong>, voi valita <strong>Teosto</strong>n lupatuotteen<br />
neljästä vaihtoehdosta: ELMU Vuosi, MEKA Vuosi, ELMU<br />
Kiinteä <strong>ja</strong> MEKA Kiinteä.*<br />
1.1. 2013 alkaen ELMU Kiinteä tai MEKA Kiinteä<br />
-lupatuotteita käyttäen järjestetyistä tapahtumista<br />
ilmoitetaan tiedot <strong>Teosto</strong>lle kuukausittain. ELMU<br />
Kiinteä -luvalla järjestetyistä tapahtumista ilmoitettavia<br />
tieto<strong>ja</strong> ovat tapahtuman päivämäärä sekä tapahtuman nimi<br />
tai esiintyjän (bändi tai solisti) nimi. MEKA Kiinteä -luvalla<br />
järjestetyistä tapahtumista ilmoitetaan vain tapahtumien<br />
kuukausittainen lukumäärä.<br />
lupatuote, vaan voit valita kuhunkin paikkaan juuri sen<br />
tarpeisiin sopivasti joko Vuosi- tai Kiinteä-luvan. Halutessasi<br />
voit myös hankkia samaan esityspaikkaan kaksi erilaista<br />
lupatuotetta: esimerkiksi elävälle musiikille Vuosi-luvan <strong>ja</strong><br />
mekaaniselle tanssimusiikille <strong>ja</strong> karaokelle Kiinteä-luvan.<br />
Lupatuotteiden kuvauksiin tutustumalla tiedät, mikä lupa<br />
on käyttökelpoisin <strong>ja</strong> helpoin juuri sinulle.<br />
OIKEAT TIEDOT = OIKEA HINTA<br />
ILMOITTAMALLA VAIKUTAT HINTOIHIN<br />
Keväästä 2013 alkaen voit vaikuttaa lupien lopullisiin hintoihin<br />
myös omalla toiminnallasi.<br />
Ilmoitukset tehdään <strong>Teosto</strong>n verkkopalvelussa, johon saat<br />
käyttäjätunnukset täyttämällä hakulomakkeen netissä<br />
www.teosto.fi tai soittamalla asiakaspalveluumme.<br />
ELMU Vuosi- <strong>ja</strong> MEKA Vuosi -lupatuotteita käyttäen järjestettävien<br />
tapahtumien tieto<strong>ja</strong> ei tarvitse ilmoittaa <strong>Teosto</strong>lle<br />
kuukausittain vaan luvan ostohetkellä.<br />
VALITSE TARPEISIISI SOPIVIN LUPATUOTE<br />
Perushinnastojensa osalta Vuosi- <strong>ja</strong> Kiinteä-lupatuotteet ovat<br />
täysin samanlaiset. Eroa on edellä mainitussa tapahtumatietojen<br />
ilmoittamisessa <strong>ja</strong> laskutusaikataulussa.<br />
Vuosi-luvat ovat vaivattomin vaihtoehto ravintoloille <strong>ja</strong><br />
tanssipaikoille, jotka järjestävät vuoden aikana melko vähän<br />
tapahtumia <strong>ja</strong> joiden on helppo arvioida koko vuoden tapahtumien<br />
määrä etukäteen melko tarkasti. Luvat maksetaan<br />
kerralla etukäteen eikä tapahtumatieto<strong>ja</strong> tarvitse ilmoittaa<br />
kuukausittain.<br />
Kiinteä-luvat voivat olla käyttökelpoisempia ravintoloille,<br />
jotka järjestävät vuoden aikana paljon tapahtumia <strong>ja</strong> jotka<br />
haluavat <strong>ja</strong>kaa musiikinkäytön maksut useammalle kuukaudelle<br />
kertamaksun si<strong>ja</strong>an. Kiinteä-luvissa tapahtumatietojen<br />
kuukausittainen ilmoittaminen myös vaikuttaa lupien<br />
hintaan.<br />
Jos sinulla on useampia musiikinesityspaikko<strong>ja</strong> (esimerkiksi<br />
useita ravintoloita), niissä kaikissa ei tarvitse olla sama<br />
VUOSI-LUVAT - MITEN TOIMIN<br />
Arvioi ELMU Vuosi- <strong>ja</strong> MEKA Vuosi -lupatuotteiden ostohetkellä<br />
koko vuoden tapahtumamäärät mahdollisimman<br />
tarkasti (elävä musiikki <strong>ja</strong> mekaaninen tanssimusiikki <strong>ja</strong><br />
karaoke erikseen), sillä hankkimasi luvan yli menevien<br />
tapahtumien musiikinkäytön laskutamme erikseen<br />
kalliimmalla Yksittäiset tapahtumat -hinnalla, ellet hanki<br />
uutta Vuosi-lupaa, jonka minimilaskutus on 10 tapahtumaa.<br />
Jos tapahtumamäärän arvioiminen on hankalaa, harkitse<br />
Kiinteä-luvan hankkimista.<br />
KIINTEÄ-LUVAT - MITEN TOIMIN<br />
Ilmoita ELMU Kiinteä- <strong>ja</strong> MEKA Kiinteä -lupatuotteita<br />
käyttäen järjestämiesi tapahtumien tiedot meille ajoissa<br />
kuukausittain. Laskutamme musiikinkäytön ilmoitustesi<br />
perusteella. Lisäksi saat 3 %:n tuotekohtaisen vuosialennuksen,<br />
kun ilmoitat kaikkien kuukausien tapahtumatiedot<br />
ajoissa.<br />
Mikäli et ilmoita tapahtumatieto<strong>ja</strong> ajoissa, laskutamme<br />
ilmoittamatta jääneiden tapahtumien musiikinkäytön<br />
arviolaskulla, jossa tapahtumakohtaiset hinnat ovat 20 %<br />
hinnaston mukaista hintaa korkeammat.<br />
Tapahtumatietojen ilmoittamisesta <strong>ja</strong> ilmoittamisen laiminlyöntiin<br />
liittyvästä arviolaskutuksesta on sovittu <strong>Teosto</strong>n <strong>ja</strong><br />
Matkailu- <strong>ja</strong> Ravintolapalvelut MaRa ry:n välisissä toimialasopimusta<br />
koskeneissa neuvotteluissa. Saat helmikuussa<br />
2013 lupatuotteiden päivitetyt käyttötapakohtaiset â
erityisehdot, joissa on mukana myös 1.4.2013 voimaan tuleva<br />
arviolaskutuskäytäntö.<br />
MITÄ LUPATUOTTEITA MINULLA NYT ON<br />
MITEN VOIN VAIHTAA LUPATUOTETTA<br />
Jos haluat tarkistaa, mitä lupia sinulla on tällä hetkellä<br />
voimassa, tehdä voimassa olevaan lupaasi muutoksia tai<br />
vaihtaa voimassa olevan lupasi kokonaan toiseen, voit tehdä<br />
sen soittamalla asiakaspalveluumme.<br />
vuodenvaihdetta <strong>ja</strong> uuden laskutuskauden alkamista.<br />
Tee mahdolliset muutokset tammikuun 2013 loppuun<br />
mennessä.<br />
LISÄTIEDOT JA HINNASTOT WWW.TEOSTO.FI<br />
Lisätieto<strong>ja</strong> kaikista lupatuotteistamme sekä niiden<br />
hinnastot löydät nettisivuiltamme www.teosto.fi. Saat<br />
lisätieto<strong>ja</strong> myös soittamalla asiakaspalveluumme tai<br />
lähettämällä sähköpostia teosto@teosto.fi.<br />
Tietojen muuttaminen tai luvan vaihtaminen toiseen<br />
(esimerkiksi Kiinteä-luvan vaihtaminen Vuosi-lupaan)<br />
on sinulle helpointa <strong>ja</strong> edullisinta, kun teet sen ennen<br />
Mukavia hetkiä musiikin parissa!<br />
Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto <strong>Teosto</strong> ry<br />
ELMU Vuosi <strong>ja</strong> MEKA Vuosi<br />
• Ravintoloille tai tanssipaikoille, joiden yleisökapasiteetti on<br />
enintään <strong>200</strong> <strong>ja</strong> joissa järjestetään melko vähän tapahtumia.<br />
• Lupia hankkiessasi arvioit koko vuoden tapahtumien määrät sekä<br />
elävän musiikin että mekaanisen tanssimusiikin <strong>ja</strong> karaoken osalta<br />
(eri hinnasto).<br />
• Määrät kannattaa arvioida mahdollisimman tarkasti, sillä luvan<br />
ylittävät tapahtumat laskutetaan erikseen kalliimmalla Yksittäiset<br />
tapahtumat -hinnalla, ellet hanki uutta Vuosi-lupaa, jonka minimilaskutus<br />
on 10 tapahtumaa.<br />
• Vuosi-luvilla järjestettävien tapahtumien tieto<strong>ja</strong> ei tarvitse ilmoittaa<br />
kuukausittain. Tarkista kuitenkin aina kunkin vuoden alussa,<br />
että arvio tapahtumien kokonaismääristä on oikea, niin vältyt<br />
Yksittäiset tapahtumat -lisälaskulta.<br />
• Vuosilupien minimilaskutus on 10 tapahtuman hinta. Vuosi-luvan<br />
voi <strong>ja</strong> se myös useimmiten kannattaa hankkia, vaikka järjestäisi<br />
vuodessa vähemmän kuin 10 tapahtumaa: Yksittäinen tapahtuma<br />
-luvilla jo kolmen tapahtuman musiikinkäyttö voi olla kalliimpaa<br />
kuin Vuosi-luvalla. Yksittäinen tapahtuma -luvat on myös haettava<br />
joka tapahtumaan erikseen.<br />
• Jos järjestät vuoden aikana enemmän tapahtumia kuin luvan<br />
ostohetkellä arvioit, voit ostaa tarvittaessa uuden Vuosi-luvan tai<br />
siirtyä käyttämään Kiinteä-lupaa.<br />
ELMU Kiinteä <strong>ja</strong> MEKA Kiinteä<br />
• Ravintoloille tai tanssipaikoille, joissa järjestetään paljon tapahtumia.<br />
• Lupia hankkiessasi arvioit koko vuoden tapahtumien määrät sekä<br />
elävän musiikin että mekaanisen tanssimusiikin <strong>ja</strong> karaoken osalta<br />
(eri hinnasto). Tapahtumakohtaiset hinnat määräytyvät tapahtumien<br />
kokonaismäärän mukaan.<br />
• Ilmoitat <strong>Teosto</strong>lle kuukausittain toteutuneiden tapahtumien tiedot.<br />
ELMU Kiinteä -luvalla järjestetyistä tapahtumista ilmoitettavia tieto<strong>ja</strong><br />
ovat tapahtuman päivämäärä sekä tapahtuman nimi tai esiintyjän<br />
(bändi tai solisti) nimi. MEKA Kiinteä -luvalla järjestetyistä tapahtumista<br />
ilmoitetaan vain tapahtumien kuukausittainen lukumäärä.<br />
Ilmoitukset tehdään <strong>Teosto</strong>n verkkopalvelussa aina seuraavan<br />
kuukauden 15. päivään mennessä.<br />
• Käyttäjätunnukset <strong>Teosto</strong>n verkkopalveluun saat täyttämällä<br />
hakulomakkeen netissä www.teosto.fi tai soittamalla asiakaspalveluumme.<br />
• Laskutamme musiikinkäytöstä ilmoitustesi perusteella. Mikäli et<br />
ilmoita tapahtumatieto<strong>ja</strong> ajoissa, kuukauden tapahtumat laskutetaan<br />
arviolaskulla, jossa tapahtumakohtaiset hinnat ovat 20 %<br />
hinnaston mukaista hintaa korkeammat.<br />
• Lupien vuosittainen minimilaskutusmäärä on asiakaspaikkamääräsi<br />
mukaan määritetty 10 tapahtuman hinta.<br />
• Vuoden päätyttyä luvan ostohetkellä arvioimaasi tapahtumien<br />
määrää <strong>ja</strong> ilmoittamiesi toteutuneitten tapahtumien määrää verrataan<br />
toisiinsa. Mahdolliset poikkeamat oikaistaan tasauslaskulla.<br />
• Jos ilmoitat kaikkien kuukausien tiedot ajoissa, saat 3 %:n tuotekohtaisen<br />
vuosialennuksen.<br />
* ELMU-musiikinkäyttölupia käytetään elävän musiikin tapahtumissa, kun esiintymässä on esimerkiksi bändi, solisti tai orkesteri.<br />
MEKA-musiikinkäyttölupia käytetään, kun tapahtumissa soitetaan tallennettua eli mekaanista tanssimusiikkia <strong>ja</strong>/tai karaokea (esimerkiksi<br />
dj-esiintymiset, levytanssit, karaoke-illat tai karaoketanssit).<br />
ASIAKASPALVELU PUH. 010 808 118 • TEOSTO@TEOSTO.FI • WWW.TEOSTO.FI<br />
Soittaminen 01080-palvelunumeroon maksaa kotimaan lankaliittymistä 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min <strong>ja</strong> matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min.<br />
Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Asiakaspalvelumme on avoinna ma-to klo 8.30 – 16 <strong>ja</strong> pe klo 8.30 – 15.