Finnish American Historical Archive and Museum - Kentsgenealogy ...

~~
Me kaYtimme site Redlich church. 8eurakunta ihaistu siihen ja sil1i tavalle me
p'llitinune. 8e kolehti oli ylleisa $2, vihH.n yli tat vihH.n aIle ja tavallisti minun
piti uusein soita; ja joskus Worchesterista, sieUH. oli eris tyttB joka soiti
mulle; h'lln muuti New Yorkin ettei ollut sit enn'lln sot t~a. Niin minH. tavallisti
annoinen Ben dollarin soit~alle, minulle jai se toinen dollari. Ja nH.in se
jatkui monnia vuosia. 8i tten minulla oil my-Bskin tapana ettH. lomaaijasta minH. aina
annoin yhden viikon Brooklynin aluella. Mini kivin kaikki suomalais perheissH.
mitki mini lBysin ja teisin, ja puhuin seurakunta tyBstH. ja pyynsin heitH. tulemaan
kirkkoon. Vihi tell a tW seurakunta alkoi kasvamaan, yhH. enemHn j a enemHn, j a
ennen ko minH. jH.in sielti, niin seurakunnassa oli niin 150 acti vista jB.sentH..
Ja kirkko valmistui. Ja se olli suuri tapaus tB.11H.isella pienellH. joukkolle
rakentaa kaunis kirkko ja seurakunta tyB on sielli vakintunnut ja l~entennut
ja se on saanut varman paikkan yhdiskunnan elHmB.ssH. ja ei vaan suomalBiset vaan
myBskin Amerika1.aist&~ Ruotsalaista, Norjalaista, 8aksalais-perH.issii perhei tH.
joita sillH. aluella ovat liitynet seurakunnta Ja se on nyt kokkonan Englaninkielinen.
J:
H:
Sits alloitite sen tyBn v. '38?
, 33.
Samanaa vuonna kun Worchesteri
J: Ja Bitten miten se kasvoij Millpin se p11 1501
H: V'ah§. ennen kun min§. l'ahtin, v.
'4~. Tal '47.
Mintl j tlin pais 1961
J:
H:
J:
1~1co1i se 150'1 EntJis Gardner, miten se sujuu?
No, Gardnerissa min~ olin si tten 18 vuotta. Si tten Gardnerin seurakunna vellat
maks eti in , kirkkon vellat ja seurakunnan vellat aineelisessti. Gardnemin tillpnne
paraintui ja Bitten halusivat saada oman pappin.
Min~ vuonna'l
B: Se oli v:1&1in
J:
8ii8 p~~Uitko
55 "tai sUnD. paikella.
v. .33 - .55 jokseen.
Ja se kasvoi
Seurakunta kasvoi ja talbudellinen vakintui ett! he todella voivat siten otta oman
pappin. Ostimme pappilan ~ja se maksetiin ja seurakunnan vellat maksetiin ja ~udet
urut ostettiin ja kirkko maalatiin ulkoi-sisRlt!, kaikki oli hyv!s kunnossa ja
seurakunnalla kun he kutsuvat minnun j!lken pastori, heill! oli noin $5,000 r8haa.
J:
H
Miteen paljon j'S. senni'd. oli, jokseenkin.
Se oli siin~ suunilla 200 paikke11a. Ei actiVissi~ jisennii 011ut niin paljon
mutt a suuni11e jbenml!H.r'a. oli pari saata.
J: Ent'ds -- Haapanen oli aina -- siis hH.n oti luukun kirkkoliskalenderin,_varsinaiset
kastetut, ja conf'irmeratut, ja kokko jisen luku ja Bitten lis8.ksi oli tRm'a. "catch-all"
mi t'a. t'dssH. esimerkis Gardnerissa, mi ten se
H:
J:
No, siihen ei yllBnnsH. lasketu henkiloitH. jotka kH.vivH.t kirkkossa, ja jotka myBskin
ainellisti avustivat seurakunta, kolehtissH. tai kahvitarjoilussa mutt a ei koskaan
liitenyt
j'Aseneksi.:
H'dn kutsui t~ttg, miksik~--vaikutsi allaisia
H:
Vaikutsi
allaista.