05.05.2015 Views

käyttöturvallisuustiedote

käyttöturvallisuustiedote

käyttöturvallisuustiedote

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kauppanimi: ANNITROL<br />

Päiväys: 26.05.2006 Edellinen päiväys: 27.04.2004 1<br />

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE<br />

1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN<br />

TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT<br />

1.1 Kemikaalin tunnistustiedot<br />

Kauppanimi<br />

ANNITROL<br />

Tunnuskoodi<br />

11650 82B<br />

1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus<br />

1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna<br />

Moottoriajoneuvot. Puhdistusaine, ruosteenpoisto<br />

Hapon vesiliuos.<br />

1.2.2 Toimialakoodi<br />

G 502 Moottoriajoneuvojen huolto ja korjaus<br />

G 503 Moottoriajoneuvojen osien ja varusteiden kauppa<br />

1.2.3 Käyttötarkoituskoodi<br />

9 Puhdistus- ja pesuaineet<br />

1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot<br />

1.3.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja<br />

Aspokem Oy / Sealco<br />

1.3.2 Yhteystiedot<br />

Postiosoite Ratastie 15<br />

Postinumero ja -toimipaikka<br />

03100 NUMMELA<br />

Puhelin 09-2252520<br />

Telefax 09-22525270<br />

Y-tunnus 0987137-1<br />

Kotipaikka<br />

Helsinki<br />

1.3.3 Ulkomaisen valmistajan tiedot<br />

Eftec AB<br />

Box 149, S-281 22 Hässleholm, Sweden<br />

Tel: +46 451 88 000, Fax: +46 451 88 044<br />

1.4 Hätäpuhelinnumero<br />

1.4.1 Numero, nimi ja osoite<br />

112, yleinen hätänumero.<br />

(09) 471977 tai (09) 4711 (keskus), Myrkytystietokeskus, Haartmaninkatu 4, 00290 HELSINKI<br />

Huom! Postiosoite on: Myrkytystietokeskus/HYKS, PL 340, 00029 HYKS (Helsinki)<br />

2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA<br />

2.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat<br />

2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4<br />

CAS-numero<br />

tai muu koodi<br />

Aineosan nimi Pitoisuus Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja<br />

muut tiedot aineosasta<br />

7664-38-20 Fosforihappo 28-35 % C; R34<br />

LD50/suun kautta/rotta = 1530<br />

mg/kg, LD50/ihon kautta/kani =<br />

2740 mg/kg, LC50/hengitysteitse<br />

/1/h/rotta > 850 mg/kg<br />

EY-nro 231-633-2<br />

3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS<br />

Tuote on luokiteltu C - Syövyttäväksi:<br />

Syövyttävää. Heikosti vesiympäristöä vaarantavaa.


Kauppanimi: ANNITROL<br />

Päiväys: 26.05.2006 Edellinen päiväys: 27.04.2004 2<br />

4. ENSIAPUOHJEET<br />

4.1 Erityiset ohjeet<br />

Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa oireita hakeuduttava heti lääkärin hoitoon (näytettävä etikettiä<br />

tai tätä <strong>käyttöturvallisuustiedote</strong>tta, mikäli mahdollista).<br />

4.2 Hengitys<br />

Siirrettävä välittömästi pois altistuksesta raittiiseen ilmaan, pidettävä levossa ja lämpimänä. Jos esiintyy<br />

hengitysvaikeuksia, niin asiantuntevat henkilöt voivat antaa happea tai hengityksen pysähtyessä elvytystä.<br />

4.3 Iho<br />

Riisuttava tahriintuneet vaatteet heti. Iho puhdistetaan perusteellisesti puhdistusaineella ja runsaalla<br />

vedellä. Syövytysvammat lääkärin hoitoon.<br />

4.4 Roiskeet silmiin<br />

Silmiä huuhdeltava heti runsaalla vedellä, myös silmäluomien alta, vähintään 15 minuutin ajan. Välittömästi<br />

sairaalaan tai silmälääkärille.<br />

4.5 Nieleminen<br />

Huuhdeltava suu. Ei saa oksennuttaa. Juotava runsaasti vettä tai maitoa. Tajuttomalle henkilölle ei saa<br />

koskaan antaa mitään suun kautta.<br />

5. OHJEET TULIPALON VARALTA<br />

5.1 Sopivat sammutusaineet<br />

Sammutus: Vaahto, hiilidioksidi (CO2), jauhe. Tuote itsessään ei pala. Astioita jäähdytetään vesisuihkulla<br />

ja siirretään pois palon läheisyydestä.<br />

5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa<br />

Palokaasut sisältävät ärsyttäviä ja syövyttäviä fosforiyhdisteitä. Metallit ja vesi/kostea ilma saattavat<br />

aiheuttaa räjähdysherkän vetykaasun muodostumisen.<br />

5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten<br />

Tulipalossa käytettävä paineilma- tai vastaavaa hengityslaitetta, täyttä suojavarustusta.<br />

6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA<br />

6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä<br />

Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta, ks. kohta 8.2.<br />

6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä<br />

Ei saa päästää leviämään viemäriin, maaperään tai vesistöön.<br />

6.3 Puhdistusohjeet<br />

Jäänteet tai läikkeet imeytetään inerttiin huokoiseen aineeseen (esim. hiekka, silikageeli, yleinen sideaine),<br />

kerätään kannellisiin astioihin ja siirretään hävitettäväksi.<br />

7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI<br />

7.1 Käsittely<br />

Varottava vuotoja sekä kemikaalin joutumista iholle ja silmiin. Astian tulee olla tiiviisti suljettuna silloin, kun<br />

ainetta ei käytetä.<br />

Hätä- ja silmäsuihku tai muu vastaava vedensaanti tarpeen työpaikalla.<br />

Hyvä ilmanvaihto, mieluiten kohdeimu käsittelypaikoilla. Ilmastoinnin tulee olla riittävän tehokas pitämään<br />

ainepitoisuudet työilmassa työskentelyalueilla selvästi alle kohdassa 8.1 mainittujen pitoisuuksien.<br />

7.2 Varastointi<br />

Säilytettävä tiiviisti suljetuissa pakkauksissa kuivassa ja hyvin ilmastoidussa paikassa.<br />

8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖKOHTAISET SUOJAIMET<br />

8.1 Altistuksen raja-arvot<br />

8.1.1 HTP-arvot<br />

7664-38-20 Fosforihappo<br />

1 mg/m³ (8 h) 2 mg/m³ (15 min)


Kauppanimi: ANNITROL<br />

Päiväys: 26.05.2006 Edellinen päiväys: 27.04.2004 3<br />

8.2 Altistumisen ehkäiseminen<br />

8.2.1 Työperäisen altistuksen torjunta<br />

Suojaimet on valittava käsittelyn laadun ja käsiteltävän aineen määrän mukaan. Suojakäsineiden ja -<br />

vaatteiden materiaalien läpäisevyys on selvitettävä suojainten valmistajalta.<br />

8.2.1.1 Hengityksensuojaus<br />

Hengityssuojainta tarvitaan ainoastaan silloin kun muodostuu aerosolia tai sumua. Lyhyissä työvaiheissa tai<br />

matalissa pitoisuuksissa voidaan käyttää P3-suodattimella varustettua hengityssuojainta. Voimakkaissa tai<br />

pitkäaikaisissa altistuksissa on käytettävä raitisilmasuojainta tai vastaavaa.<br />

8.2.1.2 Käsiensuojaus<br />

Kumi- tai muovikäsineet<br />

8.2.1.3 Silmiensuojaus<br />

Tiiviisti asettuvat suojalasit tai kasvosuojain. Silmänhuuhtelupullo, jossa puhdasta vettä.<br />

8.2.1.4 Ihonsuojaus<br />

Riisuttava tahriintunut vaatetus ja pestävä ne ennen seuraavaa käyttöä.<br />

8.2.2 Ympäristöaltistuksen ehkäiseminen<br />

Ei saa päästää leviämään viemäriin, maaperään tai vesistöön.<br />

9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET<br />

9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju)<br />

Väritön kirkas neste, hajuton<br />

9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot<br />

9.2.1 pH-arvo alle 1<br />

9.2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue 105 °C<br />

9.2.3 Leimahduspiste ei pala<br />

9.2.8 Suhteellinen tiheys Ei tietoja käytettävissä<br />

9.2.9 Liukoisuus<br />

9.2.9.1 Vesiliukoisuus Veteen täysin liukeneva<br />

9.2.9.3 Liukoisuus muihin liuottimiin Ei liukene useimpiin orgaanisiin liuottimiin<br />

10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS<br />

10.1 Vältettävät olosuhteet<br />

Kosteus.<br />

10.2 Vältettävät materiaalit<br />

Kloori, klooripitoiset aineet, metallit. Fosforihappo voi reagoida rajusti alkaalien kanssa. Syövyttää puuta,<br />

tekstiileja, rakenteita.<br />

10.3 Vaaralliset hajoamistuotteet<br />

Palossa muodostuu ärsyttäviä fosforiyhdistepitoisia savukaasuja. Joutuessaan kosketuksiin metallien<br />

kanssa muodostuu vetykaasua ja voi aiheuttaa räjähdyksen. Saattaa muodostaa myrkyllistä syttyvää<br />

fosfiinikaasua. Voi muodostaa myrkyllisiä kaasuja kosketuksessa kloorin tai klooripitoisten aineiden kanssa.<br />

11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT<br />

11.1 Välitön myrkyllisyys<br />

Terveydelle haitallista nieltynä. Tuotteen sisältämien aineosien myrkyllisyystietoja on esitetty kohdassa<br />

2.1.4.<br />

11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys<br />

Syövyttävää. Roiskeet aiheuttavat silmien, ihon ja limakalvojen ärsytystä tai syöpymisvaurioita. Voi<br />

aiheuttaa pysyviä silmävaurioita. Höyryjen ja aerosolien hengittäminen ärsyttää hengitysteitä. Nieltynä<br />

suun, nielun ja ruoansulatuselinten voimakasta ärsytystä ja syöpymiä.<br />

11.3 Herkistyminen<br />

-<br />

11.4 Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys


Kauppanimi: ANNITROL<br />

Päiväys: 26.05.2006 Edellinen päiväys: 27.04.2004 4<br />

Toistuva tai pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa kroonisen keuhkokatarrin, hammasvaurioita<br />

Toistuva kosketus voi poistaa iholta rasvaa aiheuttaen ihoärsytystä ja ihotulehdusta;<br />

11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin<br />

Suurten pitoisuuksien hengittäminen voi aiheuttaa yskää, kurkkukipua, hengenahdistusta, jopa vaarallista<br />

kemiallista keuhkopöhöä. Voimakas kerta-altistus voi vahingoittaa keuhkoja.<br />

Nieleminen voi aiheuttaa pahoinvointia, oksentelua, kurkkukipua, vatsakipua ja saattaa johtaa mahalaukun<br />

ja suoliston läpisyöpymiin.<br />

Fosforihappo: Hengitettynä Ihmiselle on 10 000 mg/m³ heti hengenvaarallista.<br />

12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE<br />

12.1 Ekotoksisuus<br />

12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille<br />

Tuotteesta sellaisenaan ei ole tietoja. Fosforihappo: LC50/96h/kalat = 1000-100 mg/l. LC50/48h/rapu (shore<br />

crab) = 240 mg/l. Happovaikutus: LC50/96h/iso aurinkoahven (Lepomis macrochirus, bluegill sunfish) = pH 3<br />

- 3.5. LC50/96h/moskiittokala (Gambusia affinis, mosquitofish) = pH 3-3,5. EC50/12h/vesikirppu (Daphnia<br />

magna) = pH 4,5.<br />

12.1.2 Myrkyllisyys muille eliöille<br />

Fosforihappo: EC50/aktiivilietebakteerit = 270 mg/l. Krooninen kasvimyrkyllisyys = 100 ppm.<br />

12.2 Liikkuvuus<br />

Liukenee veteen ja leviää ympäristössä vesien mukana.<br />

12.3 Pysyvyys ja hajoavuus<br />

12.3.1 Biologinen hajoavuus<br />

Maassa fosforihappo voi muuttua huonosti liukeneviksi fosfaateiksi (esim. CaHPO4). Happamassa maassa ne<br />

voivat liueta ja siirtyä veteen.<br />

Anaerobisisssa olosuhteissa tietyt mikro-organismit voivat hajottaa fosforihapon tai vastaavat fosfaatit<br />

fosfiiniksi.<br />

12.4 Biokertyvyyspotentiaali<br />

Ei kerry<br />

12.5 Muut haitalliset vaikutukset<br />

Forforihappo on syövyttävää ja voi aiheuttaa paikallisia vaurioita, mikäli sitä joutuu suurehkoja määriä<br />

ympäristöön. Tuotetta sisältävää vettä ei saa päästää leviämään viemäriin, maaperään tai vesistöön paitsi<br />

vesienkäsittelyjärjestelmän kautta. Vesiluokitus WGK 1 = Heikosti vesiympäristöä vaarantava (Saksa,<br />

Wassergefährdungsklasse)<br />

Fosfaatit voivat olla hyvin pysyviä luonnossa ja rehevöittää vesistöjä. Veden luontaista kovuutta aiheuttavat<br />

mineraalit voivat vähentää happamuutta. Rehevöittää vesistöjä.<br />

13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY<br />

Hävitettävä paikallisten ja kansallisten säädösten mukaisesti.<br />

Jäteluokitus Nro 06 01 04 = Happamien liuosten jätteet, fosforihappo ja fosforihapoke.<br />

14. KULJETUSTIEDOT<br />

14.1 YK-numero 1805<br />

14.2 Pakkausryhmä III<br />

14.3 Maakuljetukset<br />

14.3.1 Kuljetusluokka 8<br />

14.3.2 Vaaran tunnusnumero 80<br />

14.3.2.1 ADR/RID-Varoituslipukkeet 8<br />

14.3.3 Rahtikirjan mukainen nimitys 1805 Fosforihappo, nestemäinen<br />

14.3.4 Muita tietoja Luokituskoodi C1. Rajoitettu määrä LQ24<br />

14.4 Merikuljetukset<br />

14.4.1 IMDG-luokka 8<br />

14.4.2 Oikea tekninen nimi Phosphoric acid, liquid<br />

14.4.2.3 Pakkausryhmä III


Kauppanimi: ANNITROL<br />

Päiväys: 26.05.2006 Edellinen päiväys: 27.04.2004 5<br />

14.5 Ilmakuljetukset<br />

14.5.1 ICAO/IATA-luokka 8 III<br />

14.5.2 Oikea tekninen nimi Phosphoric acid, liquid<br />

14.5.3 Muita tietoja IATA-ohjeet tarkistetaan vuosittain. Ota yhteys toimittajaan tai<br />

lentorahtitoimistoon.<br />

15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET<br />

15.1 Varoitusetiketin tietoja<br />

15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi<br />

C<br />

Syövyttävä<br />

15.1.2 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet<br />

Fosforihappo<br />

15.1.3 R-lausekkeet<br />

R34<br />

Syövyttävää.<br />

15.1.4 S-lausekkeet<br />

S2<br />

Säilytettävä lasten ulottumattomissa.<br />

S26<br />

Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin.<br />

S36/37 Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ja suojakäsineitä.<br />

S45<br />

Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin<br />

hoitoon (näytettävä tätä etikettiä, mikäli mahdollista).<br />

16. MUUT TIEDOT<br />

16.1 Luettelo kemikaalia koskevista R-lausekkeista<br />

R34<br />

Syövyttävää.<br />

16.2 Koulutusohjeet<br />

Syövyttävien tai ärsyttävien aineiden käsittely.<br />

16.4 Lisätiedot<br />

Aspokem Oy / Sealco, puh. (09) 2252 520<br />

Tässä tiedotteessa annettu informaatio perustuu nykyisin käytettävissä olevaan tietoomme ja koskee<br />

tuotetta siinä muodossa, missä se on toimitettu. Tiedotteen tarkoituksena on kuvata tuotetta turvallisuuden<br />

kannalta eikä se tietoja saa käsittää tuotteen jonkin erikoisominaisuuden takuuksi.<br />

16.5 Käytetyt tietolähteet<br />

Ewa-KTT: 1) Edellinen tuotetta koskeva <strong>käyttöturvallisuustiedote</strong> 2) Valmistajan toimittama<br />

<strong>käyttöturvallisuustiedote</strong> 04.10.2000 3) Tiedotteen uusimishetkellä voimassa oleva vaarallisia<br />

kemikaaleja ja niiden tiekuljetusta sekä <strong>käyttöturvallisuustiedote</strong>tta koskeva lainsäädäntö<br />

16.6 Lisäykset, poistot ja muutokset<br />

Pieniä muutoksia lähes joka kohdassa.<br />

Päiväys<br />

Allekirjoitus

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!