Matkailuautot Hinnasto

Matkailuautot 

Hinnasto 

Voimassa 01. 07. 2009 alkaen

2 

Hinnat ja tekniset tiedot HYMER Van 

512 562 

Hinta € 49.900,- 51.700,- 

Vakioalusta Ford Transit 350 M Ford Transit 350 L 

Vakiomoottori a) 2,2 TDCI 2,2 TDCI 

kW (PS) 85 (115) 85 (115) 

Kokonaispituus n. cm 598 658 

Kokonaisleveys n. cm 214 214 

Sisäleveys n. cm 200 200 

Kokonaiskorkeus n. cm 272 272 

Sisäkorkeus asunto-osassa n. cm 190 190 

Akseliväli n. mm 3300 3750 

Paino ajovalmiina n. kg b) 2740 2830 

Enimmäislastimäärä n. kg c) 760/1110 670/1020 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg e) 1000/650 1000/650 

Sallittu henkilömäärä d) 4 4 

Seinävahvuus mm 35 35 

Kattovahvuus mm 35 35 

Lattiavahvuus mm 38 38 

Talli n. l 2450 3063 

Tavaratilan oviaukko /tallinovi tai -luukku l x k cm 55x102 (oik) 70x102 (oik) 

Vuodekoko keskellä p x l n. cm 194x120/58 (SA) 194x120/58 (SA) 

Vuodekoko takana p x l n. cm 195 x 135 195x77/195x77/62 

Vuodepaikat 2 + 1 vuodemahd.(SA) 2 + 1 vuodemahd. (SA) 

Pesutila l x s n. cm 105x77 105x77 

Vaatekaappi l x k x s n. cm 74x60x77 52x78x68 (2x) 

Keittiö l x s x k n. cm 100x65x92 100x65x92 

Jääkaapin tilavuus n. l 65 65 

Lämmityslaite C 4002 C 6002 

Vesijärjestelmä l 20/100 20/100 

Harmaavesisäiliö l 80 80 

AkkuAH 80 80 

2. akku AH 80 (SA) 80 (SA) 

Pistorasiat 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 

Vakiovarusteet HYMER Van 

Ajoneuvoalusta 

Fordin matalapohjainen alusta 2,2 TDCi, 85KW (115 PS), ABS, luistonesto, 

vahvistetut renkaat sekä vakionopeussäädin 

Kuljettajan airbag (Ford) 

Monitoimiratti kromielementeillä (Ford) 

Kori 

Erittäin uudenaikainen matkailuautojen valmistustekniikka varmistaa 

kestävän rakenteen, eristyksen sekä tiiviyden 

Arvostettu PUAL - menetelmä vaahdotetulla katolla ja seinillä (katto- ja 

seinävahvuus 35 mm) takaavat erinomaisen lämpöeristyksen 

Puhutteleva, moderni ulkonäkö pyöreän korimuodon ja sileän alumiinipellin 

ansiosta 

Ulkotavaratilaluukuissa tulvavesitiivisteet ja lukot 

Korin ikkunat avattavat, pimennys- ja hyönteisverholla 

Ei ruuvauksia ulkopuolella sivuseinien, katon, etu- tai takaseinien liitoksissa, 

vaan osat on kauttaaltaan liimattu yhteen 

Kori vahvistettu PU-listoilla 

Lattiavahvuus 38 mm 

Kaasupullokotelo takatavaratilassa 2 x 11 kg:n pulloille 

Kirkaslasinen avattava kattoikkuna 40 x 40 cm pimennys- ja hyönteisverholla 

Asuminen 

Kalustesävy Merano päärynäpuu 

Kaapiston ovissa mekaaninen lukitus 

Pöytä seinäkiinnityksellä 

Laadukas verhoilujen valmistustapa kahdella toisiinsa yhteensopivalla 

verhoilukankaalla ja hyvällä muotoilulla 

Istuimissa on ihanteellinen tukipaine, pysyvä mitoitus ja muoto, hyvät 

kestokulutusominaisuudet 

Polyuretaani verhoiluissa tarkoittaa alhaisempaa omapainoa 

Istuinpäällisissä likaa hylkivä kangas 

Huonekalut arvostettua, erittäin kestävää ja itsekantavaa laatua. Materiaalina 

korkealaatuinen vaneri. 

Clic-systeemillä verhot liukuvat hyvin ja ovat kiinnitettävissä kaikkialle 

kiskoon 

Vuoteet 

Vaahtomuovipatja avoimella kennorakenteella, alhainen omapaino, erittäin 

ilmava 

Sälepohja kiinteissä vuoteissa 

Keittiö 

2-liekkinen Ceran-liesi automaattisytytyksellä ja liekkisuojalla 

Laakeroidut vetolaatikot 

Jääkaappi 65 l 

Pesuhuone 

Vario-Komfort-pesuhuone 

Thetford-WC C 250 tuuletuksella 

Vesijärjestelmä 

Tandem-uppopumppu (hiljainen, vähäinen vedenkulutus) 

Sekoitinhana kylmälle ja lämpimälle vedelle 

Harmaavesisäiliö 80 l 

Vesisäiliö 20/100 l, eristetyssä tilassa 

Vesiputket eristetyssä tilassa 

Sähköjärjestelmä 

Ajoneuvon näyttöpaneeli analogisella näytöllä 

Automaattisulake 230 V:n kytkennöille 

Vahvistettu geeliakku 12 V 80 Ah 

Sisävalaistus 12 V (halogeenispotit) 

Sähkökäyttöinen porras, 1-tasoinen 

12/230 V:n pistorasiat 

Lämmitys / ilmanvaihto 

Lämmitys Trumatic C 4002/6002 kiertoilmalla ja integroidulla 12 litran 

boilerilla (mallikohtainen) 

Ilmanvaihto selkänojien takana estää ikkunoiden huurtumisen 

Katso lisäselitykset sivuilta 51, 52 ja takasivulta (SA) = Varusteet

Varustepaketit HYMER Van 

Ohjaamoilmastointi, sävytetyt lasit 1.860,- 

Audiojärjestelmä 6000 CD-soittimella ja ratin kaukosäätimellä 675,- 

Radio-/tv-valmius ja TFT-teline, kaiuttimet ja radioantenni 645,- 

Sähköpeilit ja -ikkunat 580,- 

Ohjaamon keskuslukitus kaukosäätimellä 490,- 

Apukuljettajan airbag (Ford) 270,- 

Etupuskuri maalattu 310,- 

Pöydän jatkopala ja lisäverhoilupala istuinryhmän muuttamiseen vuoteeksi 320,- 

Hyönteisovi sivusta vedettävä 400,- 

Kojetaulun koristesarja, puujäljitelmä 415,- 

Ohjaamon laskospimennysverho 460,- 

Jääkaappi 89 l 350,- 

Ulkovalo sadevesikourulla 145,- 

3-liekkinen liesi 115,- 

Kuljettajan istuimissa asunto-osan kangas, käännettävissä istuimissa korkeuden ja kallistuksen säätö ja käsinojat 530,- 

HYMER Van 512 SilverLine Paketti 

Perushinta HYMER Van 512 (85 KW, 115 PS) 49.900,- 

Ford Transit 350 M 2,2 TDCi, 103 KW/140 PS, täyttää Euro 4 -normituksen 1.895,- 

Design koristeteippaukset SilverLine 315,- 

Sivuseinien ulkoväri: metallihopea /ohjaamo metallihopea 2.595,- 

Ajoneuvon ovh-hinta sisältäen erikoisvarustuksen 62.270,- 

Tarjoushinta 56.105,- 

Hintaetu 6.165,- 

HYMER Van 562 SilverLine Paketti 


Ford Transit 350 L 2,2 TDCi, 103 KW/140 PS, täyttää Euro 4 -normituksen 1.895,- 

Design koristeteippaukset SilverLine 315,- 





HYMER Van 512 WhiteLine Paketti 


Ford Transit 350 M 2,2 TDCi, 103 KW/140 PS, täyttää Euro 4 -normituksen 1.895,- 

Design koristeteippaukset WhiteLine 315,- 

Sivuseinien ulkoväri: valkoinen / ohjaamo:sininen - 




HYMER Van 562 WhiteLine Paketti 


Ford Transit 350 L 2,2 TDCi, 103 KW/140 PS, täyttää Euro 4 -normituksen 1.895,- 

Design koristeteippaukset WhiteLine 315,- 

Sivuseinien ulkoväri: valkoinen / ohjaamo:sininen - 




HYMER Van 

3

4 

Lisävarusteet HYMER Van 

512 

Euro 

Alusta 

ABS (lukkiutumattomat jarrut)/ ESP (sähköinen ajovakausjärjestelmä)/ vahvistetut renkaat / vakionopeussäädin � � 

2066 Kuljettajan airbag (Ford) � � 

3008 Kokonaispainon nostaminen 3,85 tonniin, Ford 515,- � � 

25277 Alumiinivanteet 16" 1.100,- � � -5 

20150 Vetokoukku 6) 1.100,- � � 33 

Kori ulkoa 

33257 Ulkotavaratilaluukku vasemmalla 70 x 44 cm 320,- � � 1 

33332 Panoraamakatto ohjaamon yläpuolella, sähkötoiminen 1.830,- � � 14 

801 Komfort-tukijalat 2 kpl takana 325,- � � 9 

33500 HYMER-Panoraama-kattoikkuna 80 x 50 cm makuuhuoneessa, kaksinkertaisella lasilla ja valaisimella 580,- - � 12 

83854 Markiisi Oministor adapterilla, 3 m 17) 970,- � - 25 

83856 Markiisi Omnistor adapterilla, 3,5 m 17) 1.075,- - � 32 

37665 Pyöräteline 3 pyörälle 4) 365,- � � 8 

83528 Ohjaamon termopeite 475,- � � 

Kori sisältä 

Kääntyvä kuljettajan ja apukuljettajan istuin � � 

37611 Säilytysverkko tallin takaseinässä 155,- � � 2 

83640 Kaksinkertainen eristeverho ohjaamoon 135,- � � 

37655 Parivuode takana korkealla, ja talli oikeanpuoleisella ovella � - 

37655 Erillisvuoteet takana pitkittäin korkealla/talli (ovi oikealla) - � 

694 Joustinpatja takaparivuoteeseen tai erillisvuoteisiin 205,- � � 10 

47645 Vuoteen levityskappale erillisvuoteiden väliin 205,- - � 4 

Thetford-wc:n C 250 sähköinen ilmanvaihto � � 

Sisustus 

Kalustesävy Merano Birnbaum � � 

1773 Kangasyhdistelmä Como � � 

1815 Kangasyhdistelmä Palermo � � 

1759 Kangasyhdistelmä Venezia � � 

1766 Kangasyhdistelmä Malmö 380,- � � 

47519 Ohjaamon ja korin lattiamatto Davos, irrallisena 320,- � � 10 

47521 Ohjaamon ja korin lattiamatto Venus, irrallisena 320,- � � 10 

Lämmitys ja tekniikka 

51701 Asunto-osan toinen akku, geeliakku 80 Ah 350,- � � 20 

56002 Trumatic C 6002 sähkövastuksella 2x900 W (lisähintainen) 535,- � � 1 

60525 Harmaavesisäiliö 80 l, eristetty ja lämmitetty 580,- � � 14 

56150 Kaasun ulosotto sulkuhanalla 210,- � � 1 

56554 Truma-Secumotion, kaasupullonvaihtaja Duo Comfort ja EisEx 320,- � � 3 

Multimedia 

43229 Litteä näyttö19 " kaukosäätimellä ja integroiduilla kaiuttimilla 11) 750,- � � 8 

64650 

Paketit 

Satelliittiantenni Kathrein CAP 600, automaattisella haulla ja virittimellä UFS 740 mv (2xCI) 18) 2.695,- � � 14.5 

57472 HYMER Van SilverLine -paketti (Van 512) 6.205,- � - 38.5 

57472 HYMER Van SilverLine -paketti (Van 562) 6.205,- - � 38.5 

57499 HYMER Van WhiteLine -paketti (Van 512) 4.010,- � - 38.5 

57499 HYMER Van WhiteLine -paketti (Van 562) 4.010,- - � 38.5 

57242 HYMER Van Arktis Paket 1.610,- � � 28.5 

� Vakio � Lisävarusteet � Lisävaruste saatavana pakettina 

� Toivomuksesta (ilman lisähintaa) - 

562 

Lisäpaino kg 

Katso lisäselitykset sivuilta 51, 52 ja takasivulta

Hinnat ja tekniset tiedot HYMER Camp 

534 614 634 684 

Hinta € 61.600,- 62.700,- 62.700,- 63.200,- 

Vakioalusta Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato 

Vakiomoottori a) 2,3 l Multijet 2,3 l Multijet 2,3 l Multijet 2,3 l Multijet 

kW (PS) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 

Kokonaispituus n. cm 662 690 717 699 

Kokonaisleveys n. cm 235 235 235 235 

Sisäleveys n. cm 218 218 218 218 

Kokonaiskorkeus n. cm f) 310 310 310 310 

Sisäkorkeus asunto-osassa n. cm 198 198 198 198 

Akseliväli n. mm 3800 3800 3800 4035 

Paino ajovalmiina n. kg b) 3040 3090 3120 3100 

Enimmäislastimäärä n. kg c) 460/810 410/760 380/730 400/750 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) 

Sallittu vetopaino kg e) 2000/1900 2000/1900 1600/1500 2000/1900 

Sallittu henkilömäärä d) 4/6 4 4/6 4/6 

Lisähintainen alusta Fiat Ducato Maxi 40 Fiat Ducato Maxi 40 Fiat Ducato Maxi 40 Fiat Ducato Maxi 40 

Moottori a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 

Paino ajovalmiina n. kg (c) b) 3080 3130 3160 3140 

Enimmäislastimäärä n. kg 420/920 370/870 340/840 360/860 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500(a.W.)/4000 3500(a.W.)/4000 3500(a.W.)/4000 3500(a.W.)/4000 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg 2000/1870 2000/1870 1600/1500 2000/1870 

Sallittu henkilömäärä 4/6 4 4/6 4/6 

Seinävahvuus mm 35 35 35 35 

Kattovahvuus mm 35 35 35 35 

Lattiavahvuus mm 46 46 46 46 

Talli n. l 1703 2111 3008 1069 

Tavaratilan oviaukko /tallinovi tai -luukku l x k cm 60x120 84x120 107x120 58x120 

Lattian alla oleva säilytystila n. l 96 49 (2x) 

Vuodekoko edessä p x l n. cm 202x157 202x157 202x157 202x157 

Vuodekoko keskellä p x l n. cm 185x102 209x135/58 185x102 195x102 

Vuodekoko takana p x l n. cm G:205x95/EB:204x79 205x138 205x138 204x79 (2x) 

Vuodepaikat G:4/EB:5(SA) 4/6(SA) 6 6 

Pesutila l x s n. cm 125x85 125x85 125x85 125x85 

Vaatekaappi l x k x s n. cm 74x50x140 41x70x185 74x50x142 74x50x142 

Keittiö l x s x k n. cm 117x67x92 100x60/95x92 117x67x92 100x60/95x92 

Jääkaapin tilavuus n. l 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 

Lämmityslaite Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 

Vesijärjestelmä l 20/ 110 20/ 110 20/ 110 20/ 110 

Harmaavesisäiliö l 100 100 100 100 

AkkuAH 80 80 80 80 

2. akku AH 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) 

Pistorasiat 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 3/ 3 3/ 3 

Katso lisäselitykset sivuilta 51, 52 ja takasivulta (SA) = Varusteet 

HYMER Camp 

5

6 

Vakiovarusteet HYMER Camp 

Vakiovarusteet HYMER Camp 


Fiat Ducato Multijet 2,3 l /95,5 kW/130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (elektronisella 

jarruvoimansäätelijällä) 

Fiat Ducato sähköikkunalla, keskuslukituksella ja kuljettajan airbagilla 

Kori Ajoneuvoalusta 

Erittäin Fiat Ducato uudenaikainen Multijet 2,3 matkailuautojen l /95,5 kW/130 PS valmistustekniikka mit ABS/ ASR/ EBD varmistaa (elektronisella 

kestävän jarruvoimansäätelijällä) 

rakenteen, eristyksen sekä tiiviyden 

Arvostettu Fiat Ducato PUAL sähköikkunalla, - menetelmä keskuslukituksella vaahdotetulla katolla ja kuljettajan ja seinillä airbagilla (katto- ja 


Kori Puhutteleva, moderni ulkonäkö pyöreän korimuodon ja sileän alumiinipellin 

ansiosta Erittäin uudenaikainen matkailuautojen valmistustekniikka varmistaa 

Ulkotavaratilaluukuissa kestävän rakenteen, eristyksen tulvavesitiivisteet sekä tiiviyden ja lukot 

Korin Arvostettu ikkunat PUAL avattavat, - menetelmä pimennys- vaahdotetulla ja hyönteisverholla katolla ja seinillä (katto- ja 

Ei seinävahvuus ruuvauksia ulkopuolella 35 mm) takaavat sivuseinien, erinomaisen katon, lämpöeristyksen 

etu- tai takaseinien liitoksissa, 

vaan Puhutteleva, osat on moderni kauttaaltaan ulkonäkö liimattu pyöreän yhteen korimuodon ja sileän alumiinipellin 

Kori ansiosta vahvistettu PU-listoilla 

Lattiavahvuus Ulkotavaratilaluukuissa 46 mm tulvavesitiivisteet ja lukot 

Tyylikäs Korin ikkunat PUR-takapuskuri avattavat, pimennys- HYMER-takavaloilla ja hyönteisverholla 

Täysin Ei ruuvauksia eristetty ulkopuolella Gfk-alkovi, sivuseinien, jossa reilusti katon, tilaa korkeussuunnassa 

etu- tai takaseinien liitoksissa, 

Yksiosainen vaan osat on ulko-ovi kauttaaltaan muotoillulla liimattu sisäosalla, yhteen tarviketaskulla sekä 

M1-turvalukolla Kori vahvistettu PU-listoilla ja taitettavalla avaimella 

Kaunismuotoiset Lattiavahvuus 46 alumiinihelmat mm ja pyöräkotelot 

Lukittava, Tyylikäs PUR-takapuskuri eristetty kaasupullokotelo HYMER-takavaloilla 2 x 11 kg 

Täysin eristetty Gfk-alkovi, jossa reilusti tilaa korkeussuunnassa 

Asuminen Yksiosainen ulko-ovi muotoillulla sisäosalla, tarviketaskulla sekä 

Kalustesävy M1-turvalukolla Merano ja taitettavalla päärynäpuuavaimella 

Kaunismuotoiset yläkaapiston alumiinihelmat ovet ja mekaanisella pyöräkotelot lukituksella 

Pöytä Lukittava, seinäkiinnityksellä 

eristetty kaasupullokotelo 2 x 11 kg 


Asuminen verhoilukankaalla ja hyvällä muotoilulla 

Istuimissa Kalustesävy on Merano ihanteellinen päärynäpuu tukipaine, pysyvä mitoitus ja muoto, hyvät 


Kaunismuotoiset yläkaapiston ovet mekaanisella lukituksella 

Polyuretaani Pöytä seinäkiinnityksellä verhoiluissa tarkoittaa alhaisempaa omapainoa 

Istuinpäällisissä Laadukas verhoilujen likaa hylkivä valmistustapa kangaskahdella 

toisiinsa yhteensopivalla 

Huonekalut verhoilukankaalla arvostettua, ja hyvällä erittäin muotoilulla kestävää ja itsekantavaa laatua. Materiaalina 

korkealaatuinen Istuimissa on ihanteellinen vaneri. tukipaine, pysyvä mitoitus ja muoto, hyvät 

Väliverho kestokulutusominaisuudet 

oleskelutilaan (mallikohtainen) 

Clic-systeemillä Polyuretaani verhoiluissa verhot liukuvat tarkoittaa hyvin alhaisempaa ja ovat kiinnitettävissä omapainoa kaikkialle 

kiskoon Istuinpäällisissä likaa hylkivä kangas 


Vuoteet korkealaatuinen vaneri. 

Vaahtomuovipatja Väliverho oleskelutilaan avoimella (mallikohtainen) kennorakenteella, alhainen omapaino, erittäin 

ilmava Clic-systeemillä verhot liukuvat hyvin ja ovat kiinnitettävissä kaikkialle 

Sälepohja kiskoon alkovissa tai kiinteissä vuoteissa 

Keittiö Vuoteet 

Tilava Vaahtomuovipatja ja ergonominen avoimella keittiö kennorakenteella, suurella työtasolla, alhainen upotetulla omapaino, pyöreällä erittäin 

pesualtaalla, ilmava esipuhdistussihdillä, 3-liekkisellä liedellä, kaksiosaisella 

lasikannella Sälepohja alkovissa varustetulla tai kiinteissä liedellä vuoteissa 


Keittiö Jääkaappi 113 l, valaisimella 

Tilava ja ergonominen keittiö suurella työtasolla, upotetulla pyöreällä 

Pesuhuone pesualtaalla, esipuhdistussihdillä, 3-liekkisellä liedellä, kaksiosaisella 

Puupintaisissa lasikannella varustetulla kaapeissa runsaasti liedellä säilytystilaa 

Komfort-pesuhuone Laakeroidut vetolaatikot erillisellä suihkulla 

Thetford-WC Jääkaappi 113 C l, 250 valaisimella tuuletuksella 


Pesuhuone 

Tandem-uppopumppu Puupintaisissa kaapeissa (hiljainen, runsaasti vähäinen säilytystilaa vedenkulutus) 

Sekoitinhana Komfort-pesuhuone kylmälle erillisellä ja lämpimälle suihkulla vedelle 

Harmaavesisäiliö Thetford-WC C 250 100 tuuletuksella l 

Raikasvesisäiliö110 l (säädeltävä) 






Ajoneuvon Harmaavesisäiliö näyttöpaneeli 100 l LED-ilmoituksella 

Automaattisulake Raikasvesisäiliö110 230 l (säädeltävä) V:n kytkennöille 

Vahvistettu Vesiputket eristetyssä geeliakku 12 tilassa V 80 Ah 



Ajoneuvon näyttöpaneeli LED-ilmoituksella 




Komfort-pesuhuone erillisellä suihkulla 










12/230 Ajoneuvon V:n näyttöpaneeli pistorasiat LED-ilmoituksella 


Lämmitys Vahvistettu / geeliakku ilmanvaihto 12 V 80 Ah 

Lämmitys Sisävalaistus Trumatic 12 V (halogeenispotit) 

Combi 6 kiertoilmalla ja 10 litran boilerilla 

Ilmanvaihto Sähkökäyttöinen selkänojien porras, takana 1-tasoinen estää ikkunoiden huurtumisen 



Lämmitys Trumatic Combi 6 kiertoilmalla ja 10 litran boilerilla 

Ilmanvaihto selkänojien takana estää ikkunoiden huurtumisen

Varustepaketit HYMER Camp 

57235 HYMER Camp Arktis-paketti 

Kaksinkertainen eristeverho ohjaamoon 145,- 

Ohjaamon termopeite 515,- 

Harmaavesisäiliö 80 l, eristetty ja lämmitetty 580,- 

Truma-kaasulämmitys Combi 6 sähkövastuksella 1800 W (lisähinta) 580,- 

Paketin summa yhteensä 1.820,- 


Hintaetu 210,- 

57539 HYMER Camp Komfort-paketti 

Alkovissa lämpimän ilman kierto 115,- 

Avattava alkovi-ikkuna vasemmalla 230,- 

Koristeteippaukset takana 120,- 



HYMER Panoraama kattoikkuna 80 x 50 cm oleskelutilassa kaksink. lasilla ja valaistuksella 580,- 

Kääntyvissä kuljettajan istuimissa asunto-osan kangas, korkeuden ja kallistuksen säätö, 2 käsinojaa 965,- 

Radio- / tv-valmius sekä TFT-teline, kaiuttimet, DVD- ja äänijohdot ja radioantenni 645,- 


Jääkaappi AES 150 l erillisellä pakastelokerolla (lisähintainen) 810,- 




57568 Sport-paketti (16" alumiinivanteet) - malleihin 614 ja 634 

Sport design-teippaukset 205,- 

Spoilerikulmat edessä 315,- 

Alumiinivanteet 4 kpl 16" 1.100,- 

Kattokaiteet 640,- 

LED-ajovalot 320,- 




57435 HYMER Camp alustan Komfort-paketti 

Ulkoväri valkoinen / valkoinen Serie 

Apukuljettajan airbag (Fiat) 335,- 

Sähkösäätöiset, lämmitettävät ulkopeilit 250,- 

Vakionopeussäädin Fiat 265,- 



Alustailmastointi siitepölysuodattimella 1.470,- 




57496 Sport-paketti (15" alumiinivanteet) - malleihin 614 ja 634 

Sport design-teippaukset 205,- 

Spoilerikulmat edessä 315,- 

Alumiinivanteet 4 kpl 15" 1.100,- 

Kattokaiteet 640,- 

LED-ajovalot 320,- 




HYMER Camp 

7

8 

Lisävarusteet HYMER Camp 

Euro 534 

614 

634 

684 

Alusta 

3641 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 2.625,- � � � - 50 

3644 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, täyttää Euro 4 -normiston 1.535,- � � � - 40 

3645 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 4.160,- � � � - 90 

3651 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 2.625,- - - - � 50 

3654 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, täyttää Euro 4 -normiston 1.535,- - - - � 40 

3655 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 4.160,- - - - � 90 

ABS (lukkiutumattomat jarrut) /ASR (luistonesto) / EBV (elektroninen jarruvoiman säätelijä) ja ESP (sähköinen ajovakauden hallintajärjestelmä) � � � � 

2327 Alustailmastointi siitepölysuodattimella 1.470,- � � � � 30 

25258 Alumiinivanteet 4 kpl 15" 1.100,- � � � � -5 


Kuljettajan airbag (Fiat) � � � � 

2337 Apukuljettajan airbag (Fiat) 20) 335,- � � � � 6 

2301 Kokonaispainon alentaminen 3,5 tonniin (Ducato Maxi 40) � � � � 

3005 Kokonaispainon korotus 3,85 t Fiat Ducato 35 280,- � � � � 

2365 Neliveto 29),40) 16.810,-� 

� � � 230 

2345 Automaattivaihteisto ja ESP (elektroninen ajovakausohjelma) 32) 2.635,- � � � � 17 

2312 Sähkösäätöiset, lämmitettävät ulkopeilit 250,- � � � � 3 

Sähköikkunat ja ohjaamon keskuslukitus � � � � 

2346 Hiukkassuodatin ( 2,3 L- ja 3,0 litran moottoreille) 15) 1.190,- � � � � 

37225 Etupuskuri maalattu 310,- � � � � 

31008 LED-ajovalot 320,- � � � � 2 

2325 Vakionopeussäädin Fiat 265,- � � � � 2 

20150 Vetokoukku 6) 1.105,- � � � � 30 

Kori ulkoa 

57387 Ulkoväri valkoinen / valkoinen � � � � 

37241 Sport design-teippaukset 205,- - � � - 

33327 Avattava ikkuna takana vasemmalla hyönteis- ja pimennysverholla 320,- � � � - 

33501 HYMER-Panoraama-kattoikkuna 80 x 50 cm wc:ssä kaksinkertaisella lasilla 440,- � � � � 12 

33234 Ulkotavaratilaluukku takana vasemmalla 80 x 44 cm 320,- � � - � 1 

33263 Ulkotavaratilaluukku takana vasemmalla 100 x 42 cm 320,- - - � - 1 

638 Vetolaatikko lattian alla 48 x 35 x 29 cm 320,- - - - � 12 

637 Vetolaatikko lattian alla 91 x 35 x 29 cm 350,- - � - - 17 

37253 Kattokaiteet 640,- - � � - 8 

37255 Kattokaiteet takatikkailla ja alumiinisella kattolevyllä 870,- � � � � 17 

Spoilerikulmat edessä 315,- - � � - 

83528 Ohjaamon termopeite 515,- � � � � 

801 Komfort-tukijalat 2 kpl takana 325,- � � � � 9 

37665 Pyöräteline 3 pyörälle 4),5) 360,- � � � � 8 

37664 Pyöräteline 4 pyörälle 4),5) 420,- � � � � 11 

37680 Ulos vedettävä moottoripyöräteline, käy myös 2 polkupyörälle, integroitu takapuskuriin 5),6) 2.100,- � � � � 32 

83856 Markiisi Omnistor adapterilla, 3,5 m 17) 1.075,- � � - - 32 

83857 Markiisi Omnistor adapterilla 4 m 17) 1.345,- - - � � 40 

34300 Turvalukko asunto-osan ulko-oveen 180,- � � � � 0.5 


42400 Vastakkaisryhmä edessä (mahdollista muuttaa vuoteeksi) � - � � 

42406 Istuinryhmä edessä - � - - 

Kuljettajanistuin kääntyvä � � � � 

44127 Easy sleep vuodemekanismi lisäverhoilupalalla (istuinryhmään edessä) 320,- - � - � 3.5 

44811 Ylös nostettava alkovivuode sälepohjalla 700,- � � � � 3 

37655 Parivuode takana korkealla, ja talli oikeanpuoleisella ovella - � � - 

83640 Kaksinkertainen eristeverho ohjaamoon 145,- � � � � 

694 Joustinpatja parivuoteeseen takana 205,- - � � - 10 

37655 Yksittäisvuode poikittain korkealla takana ja talli (tallinovi oikealla) � - - - 

37611 Säilytysverkko tallin takaseinässä 155,- - � � - 2 

42716 Kerrossänky takana, alavuode nostettava � - - � 5 


� Toivomuksesta (ilman lisähintaa) - Ei mahdollinen 

Lisäpaino kg 


Lisävarusteet HYMER Camp 

614 

634 

684 

534 

Euro 

Sisustus 

Kalustesävy Merano Birnbaum � � � � 

640 Kojetaulun koristesarja, puujäljitelmä 415,- � � � � 

1773 Kangasyhdistelmä Como � � � � 

1815 Kangasyhdistelmä Palermo � � � � 

1759 Kangasyhdistelmä Venezia � � � � 

1766 Kangasyhdistelmä Malmö 380,- � � � � 

47519 Ohjaamon ja korin lattiamatto Davos, irrallisena 320,- � � � � 10 

47521 Ohjaamon ja korin lattiamatto Venus, irrallisena 320,- � � � � 10 


87996 Hälytyslaite Thitronik kuljettajanoveen/-iin, korin oveen sekä 2 tallinoveen tai tavaratilaluukkuun 750,- � � � � 1 

60525 Harmaavesisäiliö 80 l, eristetty ja lämmitetty 580,- � � � � 14 

51701 Asunto-osan toinen akku, geeliakku 80 Ah 350,- � � � � 20 

56003 Truma-kaasulämmitys Combi 6 sähkövastuksella 1800 W (lisähinta) 580,- � � � � 1 

56554 Truma-Secumotion, kaasupullonvaihtaja Duo Comfort ja EisEx 320,- � � � � 3 

54200 Ylimääräiset pistorasiat 230 V (ulkotavaratila/talli, oven seutu, istuinryhmän yläkaappi) 210,- � � � � 

Multimedia 

62303 Autoradio CD-/MP3-soittimella 11) 330,- � � � � 1 

62308 DVD-soitin, CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-yhteensopiva (DVD/CD)) 11) 535,- � � � � 1 

43229 Litteä näyttö19 " kaukosäätimellä ja integroiduilla kaiuttimilla 11) 750,- � � � � 8 

64650 

Keittiö 

Satelliittiantenni Kathrein CAP 600, automaattisella haulla ja virittimellä UFS 740 mv (2xCI) 18) 2.695,- � � � � 14.5 

57930 

Paketit 

Kaasu-uuni grillillä, integroitu keittiöön 655,- � � � � 10 

57539 HYMER Camp Komfort-paketti 3.125,- � � � � 

57435 HYMER Camp alustan Komfort-paketti 2.345,- � � � � 41 

57496 Sport-paketti (15" alumiinivanteet) - malleihin 614 ja 634 1.110,- - � � - 

57568 Sport-paketti (16" alumiinivanteet) - malleihin 614 ja 634 1.110,- - � � - 

57235 HYMER Camp Arktis-paketti 1.610,- � � � � 28.5 



Katso lisäselitykset sivuilta 51, 52 ja takasivulta 

Lisäpaino kg 

HYMER Camp 

9

10 

Hinnat ja tekniset tiedot HYMER Tramp CL 

518 614 654 674 698 

Hinta € 58.200,- 61.100,- 61.100,- 61.600,- 62.900,- 

Vakioalusta Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato 

Vakiomoottori a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 

kW (PS) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 

Kokonaispituus n. cm 660 720 690 720 729 

Kokonaisleveys n. cm 235 235 235 235 235 

Sisäleveys n. cm 218 218 218 218 218 

Kokonaiskorkeus n. cm 275 275 275 275 275 

Sisäkorkeus asunto-osassa n. cm 198 198 198 198 198 

Akseliväli n. mm 3800 3800 3800 3800 4035 

Paino ajovalmiina n. kg b) 2930 3040 3000 3040 3080 

Enimmäislastimäärä n. kg c) 570/ 920 (SA) 460/ 810 (SA) 500/ 850 (SA) 460/ 810 (SA) 420/ 770 (SA) 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg e) 1600 1600 1600 1600 1600 

Sallittu henkilömäärä d) 4 4 4 4 4 

Lisähintainen alusta Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi 

Moottori a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 

Paino ajovalmiina n. kg (c) b) 2970 3080 3040 3080 3120 

Enimmäislastimäärä n. kg c) 530/ 1030 420/ 920 460/ 960 420/ 920 380/ 880 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500 (a. W.)/ 4000 3500 (a. W.)/ 4000 3500 (a. W.)/ 4000 3500 (a. W.)/ 4000 3500 (a. W.)/ 4000 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg 1600 1600 1600 1600 1600 


Seinävahvuus mm 35 35 35 35 35 

Kattovahvuus mm 35 35 35 35 35 

Lattiavahvuus mm 46 46 46 46 46 

Tavaratilan oviaukko /tallinovi tai -luukku l x k cm 57x100 96x100 115x37 85x100 70x80 

Vuodekoko keskellä p x l n. cm 206x135/ 82 (SA) 206x135/ 100 (SA) 206x135/ 54 (SA) 206x125/54 (SA) 

Vuodekoko takana p x l n. cm 206x140 206x140 200x145 1x190x80/ 1x200x80 190x140 

Vuodepaikat 2 + lastenvuode (SA) 2/ 3 (SA) 2/ 3 (SA) 2/ 3 (SA) 2/ 3 (SA) 

Pesutila l x s n. cm 125x86 125x86 153x87 125x86 100x85 

Erillinen suihku l x s ca. cm 73x75 

Vaatekaappi l x k x s n. cm 28x60x168 + 83x60x80 41x65x187 50x60x198 52x55x97 + 37x84x80 39x66x132 (2x) 

Keittiö l x s x k n. cm 108x63x92 100x60/ 95x92 100x60/ 95x92 107x60x92 92x72/ 95x92 

Jääkaapin tilavuus n. l 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 

Lämmityslaite Truma 6000 W Truma 6000 W Truma 6000 W Truma 6000 W Truma 6000 W 

Vesijärjestelmä l 20/ 110 20/ 110 20/ 110 20/ 110 20/ 110 

Harmaavesisäiliö l 100 100 100 100 100 

AkkuAH 80 80 80 80 80 

2. akku AH 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) 

Pistorasiat 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 3/ 3 3/ 3 3/ 3 


lla 

in 

Vakiovarusteet HYMER Tramp CL 

Vakiovarusteet HYMER Tramp CL 





Fiat Ducato Multijet sähköikkunalla, 2,3 l /95,5 keskuslukituksella kW/130 PS mit ja ABS/ kuljettajan ASR/ EBD airbagilla (elektronisella 


Kori Fiat Ducato sähköikkunalla, keskuslukituksella ja kuljettajan airbagilla 


Kori kestävän rakenteen, eristyksen sekä tiiviyden 

Erittäin Arvostettu uudenaikainen PUAL - menetelmä matkailuautojen vaahdotetulla valmistustekniikka katolla ja seinillä varmistaa (katto- ja 

kestävän seinävahvuus rakenteen, 35 mm) eristyksen takaavat sekä erinomaisen tiiviydenlämpöeristyksen 

Arvostettu Puhutteleva, PUAL moderni - menetelmä ulkonäkö vaahdotetulla pyöreän korimuodon katolla ja ja seinillä sileän alumiinipellin 

(katto- ja 

seinävahvuus ansiosta 35 mm) takaavat erinomaisen lämpöeristyksen 

Puhutteleva, Sivuseinissä moderni valkoinen ulkonäkö sileä pyöreän peltikorimuodon 

ja sileän alumiinipellin 

ansiosta Ulkotavaratilaluukuissa tulvavesitiivisteet ja lukot 

Sivuseinissä Korin ikkunat moderni avattavat, valkoinen pimennys- sileä ja pelti hyönteisverholla 

Ulkotavaratilaluukuissa Kestävä, yksiosainen ulko-ovi tulvavesitiivisteet 3-kertaisilla ja saranoilla, lukot integroidulla naulakolla, 

Korin lokerolla ikkunat ja kuminauhaverkolla. avattavat, pimennys- Kestävä ja hyönteisverholla 

metallinen vedin, lukko ja toimiva 

Kestävä, lukitus. yksiosainen ulko-ovi 3-kertaisilla saranoilla, integroidulla naulakolla, 

lokerolla Ei ruuvauksia ja kuminauhaverkolla. ulkopuolella sivuseinien, Kestävä katon, metallinen etu- tai vedin, takaseinien lukko ja liitoksissa, toimiva 

lukitus. vaan osat on kauttaaltaan liimattu yhteen 

Ei Kori ruuvauksia vahvistettu ulkopuolella PU-listoillasivuseinien, 

katon, etu- tai takaseinien liitoksissa, 

vaan Lattiavahvuus osat on kauttaaltaan 46 mm liimattu yhteen 

Kori Takatalli, vahvistettu ovi tai luukku PU-listoilla oikealla (mallikohtainen) 

Lattiavahvuus Tyylikäs PUR-takapuskuri 46 mm HYMER-takavaloilla 

Takatalli, Miellyttävä ovi ja tai turvallinen luukku oikealla porrastaso (mallikohtainen) valaisimella ja käsinojalla 

Tyylikäs Kaunismuotoiset PUR-takapuskuri alumiinihelmat HYMER-takavaloilla ja pyöräkotelot 

Miellyttävä Lukittava, eristetty ja turvallinen kaasupullokotelo porrastaso valaisimella 2 x 11 kg ja käsinojalla 

Kaunismuotoiset alumiinihelmat ja pyöräkotelot 

Asuminen Lukittava, eristetty kaasupullokotelo 2 x 11 kg 


Asuminen Kaunismuotoiset yläkaapiston ovet mekaanisella lukituksella 

Kalustesävy Laadukas verhoilujen Merano päärynäpuu valmistustapa kahdella toisiinsa yhteensopivalla 

Kaunismuotoiset verhoilukankaalla yläkaapiston ja hyvällä muotoilulla ovet mekaanisella lukituksella 

Laadukas Istuimissa verhoilujen on ihanteellinen valmistustapa tukipaine, kahdella pysyvä toisiinsa mitoitus yhteensopivalla 

ja muoto, hyvät 

verhoilukankaalla kestokulutusominaisuudet ja hyvällä muotoilulla 

Istuimissa Polyuretaani on verhoiluissa ihanteellinen tarkoittaa tukipaine, alhaisempaa pysyvä mitoitus omapainoa ja muoto, hyvät 



Polyuretaani Sävy sävyyn yhdistetyt verhoiluissa materiaalit tarkoittaa ja alhaisempaa värit korostavat omapainoa moderneita 

Istuinpäällisissä kalustemuotoja ja likaa muodostavat hylkivä kangas viihtyisän asuinilmapiirin 

Sävy Modernissa sävyyn designkonseptissa yhdistetyt materiaalit yhdistetty ja värit kaarevat korostavat kaluste-elementit, 

moderneita 

kalustemuotoja laadukkaat verhoilut ja muodostavat ja ajaton asuinilmapiiri viihtyisän asuinilmapiirin 

Modernissa Yläkaapistojen designkonseptissa ovissa kestävät, yhdistetty kauniit ja kaarevat ergonomiset kaluste-elementit, 

vetimet 

laadukkaat Joustavasti verhoilut säädettävät, ja ajaton modernit asuinilmapiiri spotit 

Yläkaapistojen Asunto-osan turvavyöt: ovissa kestävät, automaattivyöt kauniit ja voidaan ergonomiset vetää vetimet esiin ainoastaan niitä 

Joustavasti tarvittaessa. säädettävät, Muulloin ne modernit ovat lähes spotit näkymättömissä. 

Asunto-osan Korin ikkunat turvavyöt: avattavat, automaattivyöt kasinkertaisella voidaan lasilla, pimennysverholla vetää esiin ainoastaan ja niitä 

tarvittaessa. hyönteissuojalla Muulloin ne ovat lähes näkymättömissä. 

Korin Modernit ikkunat kalusteet avattavat, hyödyntävät kasinkertaisella tilan ihanteellisesti lasilla, pimennysverholla ja 

hyönteissuojalla 

Väreiltään sointuvaa designia pieniä yksityiskohtia myöten. Harmoniset 

Modernit materiaali- kalusteet ja väriyhdistelmät hyödyntävät tilan ihanteellisesti 

Väreiltään Lukuisat valospotit sointuvaa antavat designia lämmintä pieniä yksityiskohtia valoa luovat miellyttävää myöten. Harmoniset 

materiaali- tunnelmavalaistusta ja väriyhdistelmät 

Lukuisat Huonekalut valospotit arvostettua, antavat erittäin lämmintä kestävää valoa ja luovat itsekantavaa miellyttävää laatua. Materiaalina 

tunnelmavalaistusta 


Huonekalut Clic-systeemillä arvostettua, verhot liukuvat erittäin hyvin kestävää ja ovat ja itsekantavaa kiinnitettävissä laatua. kaikkialle Materiaalina 

korkealaatuinen kiskoon vaneri. 


Vuoteet kiskoon 

Joustinpatja ja sälepohja erillisvuoteissa, poikittaisvuoteissa sekä ranskalaisissa 

Vuoteet parivuoteissa 

Joustinpatja PUR-vaahto (Polyuretaani), ja sälepohja erillisvuoteissa, varustettu Bonnel-jousilla 

poikittaisvuoteissa sekä ranskalaisissa 

parivuoteissa 

Toisiinsa sidotuissa jousissa hyvä tukipaine 

PUR-vaahto Patjassa ilmanvaihto (Polyuretaani), patjan varustettu ontelorakenteen Bonnel-jousilla ansiosta 


Keittiö Patjassa ilmanvaihto patjan ontelorakenteen ansiosta 


Keittiö pesualtaalla, esipuhdistussihdillä, 3-liekkisellä liedellä, kaksiosaisella 

Tilava lasikannella ja ergonominen varustetulla keittiö liedellä suurella työtasolla, upotetulla pyöreällä 

pesualtaalla, Moderni sekoitinhana esipuhdistussihdillä, kylmälle ja 3-liekkisellä lämpimälle vedelle liedellä, kaksiosaisella 

lasikannella Laakeroidut varustetulla vetolaatikot liedellä 

Moderni sekoitinhana kylmälle ja lämpimälle vedelle 


Jääkaappi 113 l, valaisimella 

Pesuhuone 

Komfort-pesuhuone erillisellä suihkulla (mallikohtainen) kääntyvä pesuallas 

käyttötilan optimoimiseksi. Erillinen suihku pyöreällä akryylilasiovella 

Suljettu pesuhuone vastapäätä sijaitsevalla erillisellä pesuhuoneella (T 698 CL) 

Avattava ikkuna maitolasia (T 654) 

Puupintaisissa kaapeissa runsaasti säilytystilaa 

Upotettu, kestävä pesuhuoneen ovi laadukkaalla ovenkahvalla 

(mallikohtainen) 

230 V -pistorasia pesuhuoneen kaapissa 



Pesuhuone Jääkaappi 113 l, valaisimella 


Pesuhuone käyttötilan optimoimiseksi. Erillinen suihku pyöreällä akryylilasiovella 

Komfort-pesuhuone Suljettu pesuhuone vastapäätä erillisellä suihkulla sijaitsevalla (mallikohtainen) erillisellä pesuhuoneella kääntyvä pesuallas (T 698 CL) 

käyttötilan Avattava ikkuna optimoimiseksi. maitolasia Erillinen (T 654) suihku pyöreällä akryylilasiovella 

Suljettu Puupintaisissa pesuhuone kaapeissa vastapäätä runsaasti sijaitsevalla säilytystilaa erillisellä pesuhuoneella (T 698 CL) 

Avattava Upotettu, ikkuna kestävä maitolasia pesuhuoneen (T 654) ovi laadukkaalla ovenkahvalla 

Puupintaisissa (mallikohtainen) kaapeissa runsaasti säilytystilaa 

Upotettu, 230 V -pistorasia kestävä pesuhuoneen kaapissa ovi laadukkaalla ovenkahvalla 









Tandem-uppopumppu Harmaavesisäiliö 100 l (hiljainen, vähäinen vedenkulutus) 

Sekoitinhana Raikasvesisäiliö110 kylmälle l (säädeltävä) ja lämpimälle vedelle 

Harmaavesisäiliö Vesiputket eristetyssä 100 ltilassa 







Ajoneuvon Vahvistettu näyttöpaneeli geeliakku 12 V LED-ilmoituksella 

80 Ah 

Automaattisulake Sisävalaistus 12 V 230 V:n kytkennöille 

Vahvistettu Sähkökäyttöinen geeliakku porras, 12 1-tasoinen V 80 Ah 

Sisävalaistus 12 V 

Lämmitys Sähkökäyttöinen / ilmanvaihto porras, 1-tasoinen 

Truma 6000 W 

Lämmitys Ilmanvaihto / selkänojien ilmanvaihto takana estää ikkunoiden huurtumisen 

Truma 6000 W 


HYMER Tramp CL 

11

12 

Varustepaketit HYMER Tramp CL 

57293 HYMER Tramp CL Arktis-paketti 




Truma kaasulämmitys 6000 W 580,- 




57492 HYMER Tramp CL Elegance-paketti 











57566 HYMER Tramp CL Komfort-paketti (ilman Panoraamakattoa) 




Jääkaappi AES 150 l korkeaan kaappiin (lisähintainen) 810,- 








57491 HYMER Tramp CL alustan Komfort-paketti 

Ulkoväri: sivuseinät valkoiset / ohjaamo valkoinen Serie 










57493 HYMER Tramp CL Komfort-paketti (Panoraama kattoikkunalla) 









Panoraamakatto ohjaamon yläpuolella, sähkötoiminen 1.830,- 



Hintaetu 1.745,-

Lisävarusteet HYMER Tramp CL 

Euro 518 

614 

654 

674 

698 

Alusta 

3601 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 2.625,- � � � � - 50 

3661 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 2.625,- - - - - � 50 

3604 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS,täyttää Euro 4 -normiston 1.535,- � � � � - 40 

3664 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, täyttää Euro 4 -normiston 1.535,- - - - - � 40 

3605 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 4.160,- � � � � - 90 

3665 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 4.160,- - - - - � 90 

ABS (lukkiutumattomat jarrut) /ASR (luistonesto) / EBV (elektroninen jarruvoiman säätelijä) ja ESP (sähköinen ajovakauden hallintajärjestelmä) � � � � � 

Kuljettajan airbag (Fiat) � � � � � 

2337 Apukuljettajan airbag (Fiat) 20) 335,- � � � � � 6 

3005 Kokonaispainon korotus 3,85 t Fiat Ducato 35 280,- � � � � � 

2301 Kokonaispainon alentaminen 3,5 tonniin (Ducato Maxi 40) � � � � � 

2345 Automaattivaihteisto ja ESP (elektroninen ajovakausohjelma) 32) 2.635,- � � � � � 17 

2312 Ohjaamon sähköikkunat ja keskuslukitus � � � � � 

2312 Sähkösäätöiset, lämmitettävät ulkopeilit 250,- � � � � � 3 

2327 Alustailmastointi siitepölysuodattimella 1.470,- � � � � � 30 

2346 Hiukkassuodatin ( 2,3 L- ja 3,0 litran moottoreille) 15) 1.190,- � � � � � 

37225 Etupuskuri maalattu 310,- � � � � � 

31008 LED-ajovalot 320,- � � � � � 2 

2325 Vakionopeussäädin Fiat 265,- � � � � � 2 

25258 Alumiinivanteet 4 kpl 15" 1.100,- � � � � � -5 



Kori ulkoa 

57387 Ulkoväri: sivuseinät valkoiset / ohjaamo valkoinen � � � � � 

57387 Sivuseinien ulkoväri: metallihopea /ohjaamo metallihopea 2.595,- � � � � � 

33268 Tallin ovi vasemmalla 62 x 107 cm 860,- � - - - - 5 

801 Komfort-tukijalat 2 kpl takana 325,- � � � � � 9 

33272 Tallinovi vasemmalla 101 x 107 cm 860,- - � - - - 5 

33273 Tallinovi vasemmalla 90 x 107 cm 860,- - - - � - 5 

33274 Ulkotavaratilan luukku vasemmalla 75 x 87 cm 860,- - - - - � 2 

33327 Avattava ikkuna takana vasemmalla hyönteis- ja pimennysverholla 320,- � � - � � 

33352 Avattava takaikkuna pimennys- ja hyönteisverholla 700 x 500 cm 320,- - - � - - 1 

33501 HYMER-Panoraama-kattoikkuna 80 x 50 cm wc:ssä kaksinkertaisella lasilla 440,- � � - � � 12 

83528 Ohjaamon termopeite 515,- � � � � � 

47643 Jalkopään levityskappale ranskalaiseen parivuoteeseen 210,- - - � - - 3 

37665 Pyöräteline 3 pyörälle 4) 360,- � � � � � 8 

83854 Markiisi Oministor adapterilla, 3 m 17) 970,- � - - - - 25 

83856 Markiisi Omnistor adapterilla, 3,5 m 17) 1.075,- - � � � - 32 

83857 Markiisi Omnistor adapterilla 4 m 17) 1.345,- - - - - � 40 

34300 Turvalukko asunto-osan ulko-oveen 180,- � � � � � 0.5 


83640 Kaksinkertainen eristeverho ohjaamoon 145,- � � � � � 

37611 Säilytysverkko tallin takaseinässä 155,- � � - � - 2 

Erillisvuoteet takana pitkittäin ja talli, sekä tallinovi tai luukku oikealla - - - � - 

42719 Ilman erillisvuoteiden välistä vaatekaappia - - - � - 

47645 Lisäverhoilupala erillisvuoteiden väliin ja tikkaat 210,- - - - � - 5 

44127 Easy sleep vuodemekanismi lisäverhoilupalalla (istuinryhmään edessä) 320,- - � � � � 3.5 

44156 Taitettava pöytä ja kääntyvä apukuljettajan istuin � � � � � 




Lisäpaino kg 

HYMER Tramp CL 

13

14 

Lisävarusteet HYMER Tramp CL 

614 

654 

674 

698 

518 

Euro 

Sisustus 

Kalustesävy Merano Birnbaum � � � � � 

1773 Kangasyhdistelmä Como � � � � � 

1815 Kangasyhdistelmä Palermo � � � � � 

1759 Kangasyhdistelmä Venezia � � � � � 

1766 Kangasyhdistelmä Malmö 380,- � � � � � 

640 Kojetaulun koristesarja, puujäljitelmä 415,- � � � � � 

47519 Ohjaamon ja korin lattiamatto Davos, irrallisena 320,- � � � � � 10 

47521 Ohjaamon ja korin lattiamatto Venus, irrallisena 320,- � � � � � 10 


87996 Hälytyslaite Thitronik kuljettajanoveen/-iin, korin oveen sekä 2 tallinoveen tai tavaratilaluukkuun 750,- � � � � � 1 

54200 Ylimääräiset pistorasiat 230 V (ulkotavaratila/talli, oven seutu, istuinryhmän yläkaappi) 210,- � � � � � 

51701 Asunto-osan toinen akku, geeliakku 80 Ah 350,- � � � � � 20 

56150 Kaasun ulosotto sulkuhanalla 210,- � � � � � 1 

56116 Lattialämmitys sähköllä käveltävällä alueella 655,- � � � � � 6 

60525 Harmaavesisäiliö 80 l, eristetty ja lämmitetty 580,- � � � � � 14 

57923 Kattoilmastointi Dometic B 2200 2.475,- � � � � � 34 

56003 Truma kaasulämmitys 6000 W 580,- � � � � � 1 

56554 Truma-Secumotion, kaasupullonvaihtaja Duo Comfort ja EisEx 320,- � � � � � 3 

Multimedia 

62303 Autoradio CD-/MP3-soittimella 11) 330,- � � � � � 1 

62308 DVD-soitin, CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-yhteensopiva (DVD/CD)) 11) 535,- � � � � � 1 

43222 Litteä näyttö 17 " kaukosäätimellä ja integroiduilla kaiuttimilla 11) 645,- � � � � � 7 

62342 Toinen tv-näyttö makuuhuoneessa: 19" TFT integroiduilla kaiuttimilla, johdoilla ja seinätelineellä 25),36) 970,- � � � � � 9 

87994 Navigointijärjestelmä 2 DIN-laite (väri), peruutuskameralla 11) 3.450,- � � � � � 3.5 

64650 Satelliittiantenni Kathrein CAP 600, automaattisella haulla ja virittimellä UFS 740 mv (2xCI) 18) 2.695,- � � � � � 14.5 

64629 

Keittiö 

Satelliittiantenni Oyster 85 digitaalinen (CI-viritin), automaattinen haku 18) 3.495,- � � � � � 14.5 

57930 

Paketit 

Kaasu-uuni grillillä, integroitu keittiöön 35) 655,- � � � � - 10 

57493 HYMER Tramp CL Komfort-paketti (Panoraama kattoikkunalla) 4.210,- � � � � � 54.5 

57566 HYMER Tramp CL Komfort-paketti (ilman Panoraamakattoa) 3.020,- � � � � � 40.5 

57491 HYMER Tramp CL alustan Komfort-paketti 2.345,- � � � � � 41 

57492 HYMER Tramp CL Elegance-paketti 3.915,- � � � � � 41 

57293 HYMER Tramp CL Arktis-paketti 1.610,- � � � � � 28.5 



Lisäpaino kg 


Hinnat ja tekniset tiedot HYMER Tramp SL 

614 654 674 694 

Hinta € 65.400,- 64.400,- 65.400,- 66.500,- 


Vakiomoottori a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 

kW (PS) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 








Enimmäislastimäärä n. kg c) 400/ 750 (SA) 440/ 790 (SA) 400/ 750 (SA) 400/ 750 (SA) 


Sallittu vetopaino jarrullisena kg e) 1600 1600 1600 1600 

Sallittu henkilömäärä d) 4 4 4 4 

Lisähintainen alusta Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi 




Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500 (a.W.)/4000 3500 (a.W.)/4000 3500 (a.W.)/4000 3500 (a.W.)/4000 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg 1600 1600 1600 1600 

Sallittu henkilömäärä d) 4 4 4 4 




Talli n. l 3000 2800 2900 

Tavaratilan oviaukko /tallinovi tai -luukku l x k cm 96x100 (oik) + 96x100 (vas) 115x37 85x100 (oik) + 85x100 (vas) 70x100 (oik) + 60x100 (vas) 

Vuodekoko keskellä p x l n. cm 206x135/82(SA) 206x125/85(SA) 206x135/45(SA) 206x125/52(SA) 

Vuodekoko takana p x l n. cm 206x140 200x110/135 1x190x80/ 1x200x80 206x140 

Vuodepaikat 2/3(SA) 2/3(SA) 2/3(SA) 2/3(SA) 



Vaatekaappi l x k x s n. cm 41x65x187 76x73x187 52x55x97+37x84x80 41x65x187 

Keittiö l x s x k n. cm 100x60/95x92 100x60/95x92 107x60x92 100x60/95x92 



Vesijärjestelmä l 20/110 20/110 20/110 20/110 


AkkuAH 80 80 80 80 




HYMER Tramp SL 

15

lla 

in 

16 

Vakiovarusteet HYMER Tramp SL 

Vakiovarusteet HYMER Tramp SL 





Fiat Ducato Multijet sähköikkunalla, 2,3 l /95,5 keskuslukituksella kW/130 PS mit ja ABS/ kuljettajan ASR/ EBD airbagilla (elektronisella 


Kori Fiat Ducato sähköikkunalla, keskuslukituksella ja kuljettajan airbagilla 


Kori kestävän rakenteen, eristyksen sekä tiiviyden 

Erittäin Arvostettu uudenaikainen PUAL - menetelmä matkailuautojen vaahdotetulla valmistustekniikka katolla ja seinillä varmistaa (katto- ja 

kestävän seinävahvuus rakenteen, 35 mm) eristyksen takaavat sekä erinomaisen tiiviydenlämpöeristyksen 

Arvostettu Puhutteleva, PUAL moderni - menetelmä ulkonäkö vaahdotetulla pyöreän korimuodon katolla ja ja seinillä sileän alumiinipellin 

(katto- ja 

seinävahvuus ansiosta 35 mm) takaavat erinomaisen lämpöeristyksen 

Puhutteleva, Sivuseinissä helmenharmaa, moderni ulkonäkö kiiltävä pyöreän sileä korimuodon pelti ja sileän alumiinipellin 

ansiosta Ulkotavaratilaluukuissa tulvavesitiivisteet ja lukot 

Sivuseinissä Yksiosainen korinovi helmenharmaa, ikkunalla, kiiltävä 3-kertaisella sileä pelti lukituksella, ovi lukittavissa 90 ja 

Ulkotavaratilaluukuissa 170 asteen kulmiin tulvavesitiivisteet ja lukot 

Yksiosainen Ei ruuvauksia korinovi ulkopuolella ikkunalla, sivuseinien, 3-kertaisella katon, lukituksella, etu- tai takaseinien ovi lukittavissa liitoksissa, 90 ja 

170 vaan asteen osat on kulmiin kauttaaltaan liimattu yhteen 

Ei Kori ruuvauksia vahvistettu ulkopuolella PU-listoillasivuseinien, 

katon, etu- tai takaseinien liitoksissa, 

vaan Lattiavahvuus osat on kauttaaltaan 46 mm liimattu yhteen 

Kori Takatalli vahvistettu ovella tai PU-listoilla luukulla oikealla ja vasemmalla vakiona (mallikohtainen) 

Lattiavahvuus Tyylikäs PUR-takapuskuri 46 mm HYMER-takavaloilla 

Takatalli Kaksoislasitettu ovella tai HYMER-Panorama-kattoikkuna luukulla oikealla ja vasemmalla 80 vakiona x 50 cm, (mallikohtainen) 

valaisimella, 

Tyylikäs laskospimennys- PUR-takapuskuri ja hyönteisverholla HYMER-takavaloilla 

Kaksoislasitettu Asunto-osan ikkunat HYMER-Panorama-kattoikkuna avattavia, vipukeskuslukituksella, 80 x 50 laskospimennys- cm, valaisimella, ja 

laskospimennys- hyönteisverholla ja hyönteisverholla 

Asunto-osan Miellyttävä ja ikkunat turvallinen avattavia, porrastaso vipukeskuslukituksella, valaisimella ja käsinojalla laskospimennys- ja 

hyönteisverholla 

Säilytysverkkosysteemi takaseinässä tallimalleissa 

Miellyttävä Kaunismuotoiset ja turvallinen alumiinihelmat porrastaso ja pyöräkotelot valaisimella ja käsinojalla 

Säilytysverkkosysteemi Lukittava, eristetty kaasupullokotelo takaseinässä tallimalleissa 2 x 11 kg 


Asuminen Lukittava, eristetty kaasupullokotelo 2 x 11 kg 

Kalustesävy Toscana kirsikkapuu 

Asuminen Kaunismuotoiset yläkaapiston ovet mekaanisella lukituksella 

Kalustesävy Valojärjestelmässä Toscana yksilöllisesti kirsikkapuusäädettävät 

valaistusskenaariot antavat 

Kaunismuotoiset tunnelmallisen valaistuksen. yläkaapiston ovet mekaanisella lukituksella 

Valojärjestelmässä Laadukas verhoilujen yksilöllisesti valmistustapa säädettävät kahdella valaistusskenaariot toisiinsa yhteensopivalla antavat 

tunnelmallisen verhoilukankaalla valaistuksen. ja hyvällä muotoilulla 

Laadukas Istuimissa verhoilujen on ihanteellinen valmistustapa tukipaine, kahdella pysyvä toisiinsa mitoitus yhteensopivalla 

ja muoto, hyvät 

verhoilukankaalla kestokulutusominaisuudet ja hyvällä muotoilulla 

Istuimissa Polyuretaani on verhoiluissa ihanteellinen tarkoittaa tukipaine, alhaisempaa pysyvä mitoitus omapainoa ja muoto, hyvät 



Polyuretaani Valaistu baarikaappi verhoiluissa laadukkailla tarkoittaa laseilla alhaisempaa omapainoa 

Istuinpäällisissä Huonekalut arvostettua, likaa hylkivä erittäin kangas kestävää ja itsekantavaa laatua. Materiaalina 

Valaistu korkealaatuinen baarikaappi vaneri. laadukkailla laseilla 

Huonekalut Clic-systeemillä arvostettua, verhot liukuvat erittäin hyvin kestävää ja ovat ja itsekantavaa kiinnitettävissä laatua. kaikkialle Materiaalina 

korkealaatuinen kiskoon vaneri. 

Clic-systeemillä Molempien kuljettajien verhot liukuvat istuimet hyvin asunto-osan ja ovat kankaalla kiinnitettävissä kaikkialle 

kiskoon 

Vuoteet Molempien kuljettajien istuimet asunto-osan kankaalla 


Vuoteet parivuoteissa 

Joustinpatja PUR-vaahto (Polyuretaani), ja sälepohja erillisvuoteissa, varustettu Bonnel-jousilla 

poikittaisvuoteissa sekä ranskalaisissa 

parivuoteissa 


PUR-vaahto Patjassa ilmanvaihto (Polyuretaani), patjan varustettu ontelorakenteen Bonnel-jousilla ansiosta 


Keittiö Patjassa ilmanvaihto patjan ontelorakenteen ansiosta 


Keittiö pesualtaalla, esipuhdistussihdillä, 3-liekkisellä liedellä, kaksiosaisella 

Tilava lasikannella ja ergonominen varustetulla keittiö liedellä suurella työtasolla, upotetulla pyöreällä 

pesualtaalla, Tehokas liesituuletin esipuhdistussihdillä, ulkoputkella 3-liekkisellä (irrotettava suodatin) liedellä, kaksiosaisella 

lasikannella Jääkaappi 100 varustetulla l pakastelokerolla, liedellä helppo lukitus 

Tehokas Tilavat, laakeroidut liesituuletin vetolaatikot ulkoputkella (irrotettava suodatin) 

Jääkaappi Jätesanko 100 l pakastelokerolla, helppo lukitus 

Tilavat, laakeroidut vetolaatikot 

Pesuhuone Jätesanko 

Komfort-pesuhuone erillisellä suihkulla (T 614 SL, 654 SL, 674 SL) 

Pesuhuone Suljettu pesuhuone vastapäätä sijaitsevalla erillisellä suihkulla (T 694 SL) 

Komfort-pesuhuone Panoraama-kattoikkuna erillisellä pesuhuoneessa suihkulla (T 614 654 SL, SL) 654 SL, 674 SL) 

Suljettu 230 V -pistorasia pesuhuone pesuhuoneen vastapäätä sijaitsevalla kaapissa erillisellä suihkulla (T 694 SL) 

Panoraama-kattoikkuna pesuhuoneessa (T 654 SL) 






Harmaavesisäiliö 100 l, eristetty ja lämmitetty 

Säädeltävä vesisäiliö 20/110 l 


Ulkovalo sadevesikourulla 

Valojärjestelmä, LED-valot 

Ajoneuvon näyttöpaneeli nestekidenäytöllä 








Tandem-uppopumppu Harmaavesisäiliö 100 l, (hiljainen, eristetty ja vähäinen lämmitetty vedenkulutus) 

Sekoitinhana Säädeltävä vesisäiliö kylmälle 20/110 ja lämpimälle l vedelle 







Ulkovalo Ajoneuvon sadevesikourulla 

näyttöpaneeli nestekidenäytöllä 

Valojärjestelmä, Vahvistettu geeliakku LED-valot 12 V 80 Ah 

Ajoneuvon Halogeenispotit näyttöpaneeli yksittäin säädeltävissä 

nestekidenäytöllä 

Vahvistettu Sisävalaistus geeliakku 12 V 12 V 80 Ah 

Halogeenispotit 12/230 V:n pistorasiat yksittäin säädeltävissä 


Lämmitys 12/230 V:n / pistorasiat ilmanvaihto 


Lämmitys Ilmanvaihto / selkänojien ilmanvaihto takana estää ikkunoiden huurtumisen 



Varustepaketit HYMER Tramp SL 

57544 HYMER Tramp SL Komfort.paketti (sähköisellä Panoraamakattoikkunalla) 



Kääntyvät pilotti-istuimet (SKA) asunto-osan kankaalla 1.505,- 


TEC-Tower (jääkaappi-pakastinyhdistelmä 150 l, uuni grillillä) 1.275,- 





57567 HYMER Tramp SL alustan Komfort-paketti 









57436 HYMER Tramp SL Arktis-paketti 

Harmaavesisäiliö 100 l, eristetty ja lämmitetty Serie 







57543 HYMER Tramp SL Komfort-paketti (ilman sähköistä Panoraamakattoa) 


Kääntyvät pilotti-istuimet (SKA) asunto-osan kankaalla 1.505,- 







57392 HYMER Tramp SL Fiat Elegance-paketti hopea 











17

Lisävarusteet HYMER Tramp SL 

Euro 614 

654 

674 

694 

Alusta 

3601 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 2.625,- � � � � 50 

3604 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS,täyttää Euro 4 -normiston 1.535,- � � � � 40 

3605 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 4.160,- � � � � 90 

ABS (lukkiutumattomat jarrut) /ASR (luistonesto) / EBV (elektroninen jarruvoiman säätelijä) ja ESP (sähköinen ajovakauden hallintajärjestelmä) � � � � 

Kuljettajan airbag (Fiat) � � � � 

2337 Apukuljettajan airbag (Fiat) 20) 335,- � � � � 6 

3005 Kokonaispainon korotus 3,85 t Fiat Ducato 35 280,- � � � � 

2301 Kokonaispainon alentaminen 3,5 tonniin (Ducato Maxi 40) � � � � 

2345 Automaattivaihteisto ja ESP (elektroninen ajovakausohjelma) 32) 2.635,- � � � � 17 

Sähköikkunat ja ohjaamon keskuslukitus � � � � 

2312 Sähkösäätöiset, lämmitettävät ulkopeilit 250,- � � � � 3 

2327 Alustailmastointi siitepölysuodattimella 1.470,- � � � � 30 

2346 Hiukkassuodatin ( 2,3 L- ja 3,0 litran moottoreille) 15) 1.190,- � � � � 

37225 Etupuskuri maalattu � � � � 

2325 Vakionopeussäädin Fiat 265,- � � � � 2 

31008 LED-ajovalot 320,- � � � � 2 




2370 4-kanavainen täysilmajousitus (Autolevel) 8.400,- � � � � 78 

Kori ulkoa 

57387 Ulkoväri: sivuseinät valkoiset / ohjaamo valkoinen � � � � 

57387 Sivuseinien ulkoväri: metallihopea /ohjaamo metallihopea 2.595,- � � � � 

33501 HYMER-Panoraama-kattoikkuna 80 x 50 cm wc:ssä kaksinkertaisella lasilla 480,- � - � � 12 

33327 Avattava ikkuna takana vasemmalla hyönteis- ja pimennysverholla 320,- � - � � 

83528 Ohjaamon termopeite 515,- � � � � 

37240 Kattokaiteet takatikkailla ja alumiinisella kattolevyllä 3) 700,- � � � � 15 

37665 Pyöräteline 3 pyörälle 4) 360,- � � � � 8 

47643 Jalkopään levityskappale ranskalaiseen parivuoteeseen 210,- - � - - 3 

83856 Markiisi Omnistor adapterilla, 3,5 m 17) 1.075,- - � - - 32 

801 Komfort-tukijalat 2 kpl takana 425,- � � � � 9 

83857 Markiisi Omnistor adapterilla 4 m 17) 1.345,- � - � � 40 

34300 Turvalukko asunto-osan ulko-oveen 180,- � � � � 0.5 


42406 Istuinryhmä edessä � � � � 

43204 Tunnelmavalaistus (epäsuora valaistus täydennyksenä valojärjestelmään) 320,- � � � � 5 

37655 Parivuode takana tallilla, tallinovi tai luukku oikealla ja vasemmalla � - - � 

37655 Erillisvuoteet takana pitkittäin, tallinovi tai luukku oikealla ja vasemmalla - - � - 

47645 Lisäverhoilupala erillisvuoteiden väliin ja tikkaat 210,- - - � - 5 

42719 Ilman erillisvuoteiden välistä vaatekaappia - - � - 

83640 Kaksinkertainen eristeverho ohjaamoon 145,- � � � � 

44139 Takavuoteen 7-vyöhykkeinen kylmävaahtopatja päällisellä ja päiväpeitteellä 285,- � � � � 

44127 Easy sleep vuodemekanismi lisäverhoilupalalla (istuinryhmään edessä) 320,- � � � � 3.5 

37611 Säilytysverkko tallin takaseinässä � - � � 

18 



Lisäpaino kg 


Lisävarusteet HYMER Tramp SL 

654 

674 

694 

614 

Euro 

Sisustus 

681 Kalustesävy Toscana Kirschbaum � � � � 

640 Kojetaulun koristesarja, puujäljitelmä 415,- � � � � 

55012 Kalustetyylimaailma Havanna 41) 860,- � � � � 

1773 Kangasyhdistelmä Como � � � � 

1815 Kangasyhdistelmä Palermo � � � � 

1823 Kangasyhdistelmä Salerno � � � � 

1824 Kangasyhdistelmä Santa Cruz � � � � 

1759 Kangasyhdistelmä Venezia � � � � 

1745 Nahkaverhoilu Kiesel 2.585,- � � � � 

1796 Nahkaverhoilu Choco 2.585,- � � � � 

1813 Nahkaverhoilu Bordeaux 2.585,- � � � � 

47519 Ohjaamon ja korin lattiamatto Davos, irrallisena 320,- � � � � 10 

47521 Ohjaamon ja korin lattiamatto Venus, irrallisena 320,- � � � � 10 


60525 Harmaavesisäiliö 100 l, eristetty ja lämmitetty � � � � 

87996 Hälytyslaite Thitronik kuljettajanoveen/-iin, korin oveen sekä 2 tallinoveen tai tavaratilaluukkuun 750,- � � � � 1 

51701 Asunto-osan toinen akku, geeliakku 80 Ah 350,- � � � � 20 

56150 Kaasun ulosotto sulkuhanalla 210,- � � � � 1 

54200 Ylimääräiset pistorasiat 230 V (ulkotavaratila/talli, oven seutu, istuinryhmän yläkaappi) 210,- � � � � 

56116 Lattialämmitys sähköllä käveltävällä alueella 655,- � � � � 6 

56554 Truma-Secumotion, kaasupullonvaihtaja Duo Comfort ja EisEx 320,- � � � � 3 

57923 Kattoilmastointi Dometic B 2200 2.475,- � � � � 34 

56003 Truma-kaasulämmitys Combi 6 sähkövastuksella 1800 W (lisähinta) 580,- � � � � 1 

Multimedia 

62303 Autoradio CD-/MP3-soittimella 11) 330,- � � � � 1 

62308 DVD-soitin, CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-yhteensopiva (DVD/CD)) 11) 535,- � � � � 1 

43222 Litteä näyttö 17 " kaukosäätimellä ja integroiduilla kaiuttimilla 11) 645,- � � � � 7 

62342 Toinen tv-näyttö makuuhuoneessa: 19" TFT integroiduilla kaiuttimilla, johdoilla ja seinätelineellä 25) 970,- � � � � 9 

62309 Jehnert Soundipaketti 3-kanavainen äänijärjestelmä, High-End-kaiuttimet ohjaamossa ja asunto-osassa 1.075,- � � � � 4 

87994 Navigointijärjestelmä 2 DIN-laite (väri), peruutuskameralla 11) 3.450,- � � � � 3.5 

64650 Satelliittiantenni Kathrein CAP 600, automaattisella haulla ja virittimellä UFS 740 mv (2xCI) 18) 2.695,- � � � � 14.5 

64629 

Paketit 

Satelliittiantenni Oyster 85 digitaalinen (CI-viritin), automaattinen haku 18) 3.495,- � � � � 14.5 

57544 HYMER Tramp SL Komfort.paketti (sähköisellä Panoraamakattoikkunalla) 4.210,- � � � � 52 

57543 HYMER Tramp SL Komfort-paketti (ilman sähköistä Panoraamakattoa) 3.020,- � � � � 38 

57567 HYMER Tramp SL alustan Komfort-paketti 2.120,- � � � � 41 

57392 HYMER Tramp SL Fiat Elegance-paketti hopea 3.690,- � � � � 41 

57436 HYMER Tramp SL Arktis-paketti 1.070,- � � � � 14.5 




Lisäpaino kg 


19

20 

Hinnat ja tekniset tiedot HYMER Tramp 2x2 

654 

Hinta € 63.200,- 

Vakioalusta Fiat Ducato 

Vakiomoottori 2,3 Multijet 

kW (PS) 95,5 (130) 

Kokonaispituus n. cm 690 

Kokonaisleveys n. cm 235 

Sisäleveys n. cm 218 

Kokonaiskorkeus n. cm 299 

Sisäkorkeus asunto-osassa n. cm 209 

Akseliväli n. mm 3800 

Paino ajovalmiina n. kg 3080 

Enimmäislastimäärä n. kg 420/ 770 (SA) 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500/ 3850 (SA) 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg 1600 

Sallittu henkilömäärä 4 

Lisähintainen alusta Fiat Ducato Maxi 

Moottori 2,3 Multijet 

Paino ajovalmiina* n. kg 3120 

Enimmäislastimäärä n. kg 380/ 880 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500 (a. W.)/ 4000 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg 1600 


Seinävahvuus mm 35 

Kattovahvuus mm 35 

Lattiavahvuus mm 46 

Tavaratilan oviaukko /tallinovi tai -luukku l x k cm 85x85 

Vuodekoko keskellä p x l n. cm 206x135/102 (SA) 

Vuodekoko takana p x l n. cm 200x145 

Ylävuoteen koko p x l n. cm 195 x 140 

Vuodepaikat 2/ 4 (SA) 

Pesutila l x s n. cm 153x87 

Vaatekaappi l x k x s n. cm 50x60x198 

Keittiö l x s x k n. cm 100x60/ 95x92 

Jääkaapin tilavuus n. l 113/ 150 (SA) 

Lämmityslaite Truma Combi 6 

Vesijärjestelmä l 20/ 110 

Harmaavesisäiliö l 100 

AkkuAH 80 

Pistorasiat 12 V/230 V 3/ 3 

2. akku AH 80 (SA) 


Vakiovarusteet HYMER Tramp 2x2 




Fiat Ducato sähköikkunalla, keskuslukituksella ja kuljettajan airbagilla 

Kori 






ansiosta 

Sivuseinissä moderni valkoinen sileä pelti 

Avattavassa ikkunassa pimennysplisee ja hyönteisverho istuinpenkin kohdalla 

oikealla 



Kestävä, yksiosainen ulko-ovi 3-kertaisilla saranoilla, integroidulla naulakolla, 

lokerolla ja kuminauhaverkolla. Kestävä metallinen vedin, lukko ja toimiva 

lukitus. 





Takatalli, ovi tai luukku oikealla (mallikohtainen) 

Tyylikäs PUR-takapuskuri HYMER-takavaloilla 

Miellyttävä ja turvallinen porrastaso valaisimella ja käsinojalla 


Lukittava, eristetty kaasupullokotelo 2 x 11 kg 

Asuminen 


Oleskelutilassa ja keittiössä sisäkorkeus 2,09. Lisävarusteisen nostovuoteen 

yhteydessä sisäkorkeus 1,85 m oleskelutilassa 

Lattia yhdessä tasossa ohjaamosta keittiöön 

Yläkaapisto suurilla lokeroilla (oikealla ja vasemmalla) ohjaamon yläpuolella 








Sävy sävyyn yhdistetyt materiaalit ja värit korostavat moderneita 

kalustemuotoja ja muodostavat viihtyisän asuinilmapiirin 

Modernissa designkonseptissa yhdistetty kaarevat kaluste-elementit, 

laadukkaat verhoilut ja ajaton asuinilmapiiri 

Yläkaapistojen ovissa kestävät, kauniit ja ergonomiset vetimet 

Joustavasti säädettävät, modernit spotit 

Asunto-osan turvavyöt: automaattivyöt voidaan vetää esiin ainoastaan niitä 

tarvittaessa. Muulloin ne ovat lähes näkymättömissä. 

Korin ikkunat avattavat, kasinkertaisella lasilla, pimennysverholla ja 


Modernit kalusteet hyödyntävät tilan ihanteellisesti 


materiaali- ja väriyhdistelmät 

Lukuisat valospotit antavat lämmintä valoa luovat miellyttävää 





kiskoon 

Vuoteet 


parivuoteissa 

PUR-vaahto (Polyuretaani), varustettu Bonnel-jousilla 


Patjassa ilmanvaihto patjan ontelorakenteen ansiosta 

Keittiö 


pesualtaalla, esipuhdistussihdillä, 3-liekkisellä liedellä, kaksiosaisella 

lasikannella varustetulla liedellä 




Pesuhuone 



Avattava ikkuna maitolasia (T 654) 





















HYMER Tramp 2x2 

21

22 

Varustepaketit HYMER Tramp 2x2 

57493 HYMER T 2x2 Komfort-paketti (sähköisellä Panoraama-kattoikkunalla) 













57491 HYMER T 2x2 alustan Komfort-paketti 






Ulkoväri: sivuseinät valkoiset / ohjaamo valkoinen Serie 





57293 HYMER T 2x2 Arktis-paketti 








57566 HYMER T 2x2 Komfort-paketti (ilman sähköistä Panoraama-kattoikkunaa) 












57492 HYMER T 2x2 Elegance-paketti 










Hintaetu 1.725,-

Lisävarusteet HYMER Tramp 2x2 

654 

Euro 

Alusta 

3641 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 2.625,- � 50 

3644 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, täyttää Euro 4 -normiston 1.535,- � 40 

3645 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 4.160,- � 90 

ABS (lukkiutumattomat jarrut) /ASR (luistonesto) / EBV (elektroninen jarruvoiman säätelijä) ja ESP (sähköinen ajovakauden hallintajärjestelmä) � 

Kuljettajan airbag (Fiat) � 

2337 Apukuljettajan airbag (Fiat) 20) 335,- � 6 

3005 Kokonaispainon korotus 3,85 t Fiat Ducato 35 280,- � 

2301 Kokonaispainon alentaminen 3,5 tonniin (Ducato Maxi 40) � 

2345 Automaattivaihteisto ja ESP (elektroninen ajovakausohjelma) 32) 2.635,- � 17 

2312 Ohjaamon sähköikkunat ja keskuslukitus � 

2312 Sähkösäätöiset, lämmitettävät ulkopeilit 250,- � 3 

2327 Alustailmastointi siitepölysuodattimella 1.470,- � 30 

2346 Hiukkassuodatin ( 2,3 L- ja 3,0 litran moottoreille) 15) 1.190,- � 

37225 Etupuskuri maalattu 310,- � 

31008 LED-ajovalot 320,- � 2 

2325 Vakionopeussäädin Fiat 265,- � 2 

25258 Alumiinivanteet 4 kpl 15" 1.100,- � -5 



Kori ulkoa 

57387 Ulkoväri: sivuseinät valkoiset / ohjaamo valkoinen � 

57387 Sivuseinien ulkoväri: metallihopea /ohjaamo metallihopea 2.595,- � 

33356 Ulko-ovessa ikkuna pimennysverholla 105,- � 

33402 Fantastic Vent keittiön yläpuolella � 

33352 Avattava takaikkuna pimennys- ja hyönteisverholla 700 x 500 cm 325,- � 1 

47643 Jalkopään levityskappale ranskalaiseen parivuoteeseen 210,- � 3 

83528 Ohjaamon termopeite 515,- � 

801 Komfort-tukijalat 2 kpl takana 325,- � 9 

37665 Pyöräteline 3 pyörälle 4) 360,- � 8 

83856 Markiisi Omnistor adapterilla, 3,5 m 17) 1.075,- � 32 

34300 Turvalukko asunto-osan ulko-oveen 180,- � 0.5 


Alaslaskettava parivuode istuinryhmän yläpuolelle kylmävaahtopatjalla 37) 755,- � 37 

83640 Kaksinkertainen eristeverho ohjaamoon 145,- � 

42406 Istuinryhmä edessä � 

44139 Takavuoteen 7-vyöhykkeinen kylmävaahtopatja päällisellä ja päiväpeitteellä 285,- � 

44127 Easy sleep vuodemekanismi lisäverhoilupalalla (istuinryhmään edessä) 320,- � 3.5 

44156 

Sisustus 

Taitettava pöytä ja kääntyvä apukuljettajan istuin � 

813 Kalustesävy Merano Birnbaum � 

640 Kojetaulun koristesarja, puujäljitelmä 415,- � 

1773 Kangasyhdistelmä Como � 

1759 Kangasyhdistelmä Venezia � 

1815 Kangasyhdistelmä Palermo � 

1766 Kangasyhdistelmä Malmö 380,- � 

47519 Ohjaamon ja korin lattiamatto Davos, irrallisena 320,- � 10 

47521 Ohjaamon ja korin lattiamatto Venus, irrallisena 320,- � 10 




Lisäpaino kg 

HYMER Tramp 2x2 

23

24 

Lisävarusteet HYMER Tramp 2x2 

654 

Euro 


87996 Hälytyslaite Thitronik kuljettajanoveen/-iin, korin oveen sekä 2 tallinoveen tai tavaratilaluukkuun 750,- � 1 

54200 Ylimääräiset pistorasiat 230 V (ulkotavaratila/talli, oven seutu, istuinryhmän yläkaappi) 210,- � 

51701 Asunto-osan toinen akku, geeliakku 80 Ah 350,- � 20 

56150 Kaasun ulosotto sulkuhanalla 210,- � 1 

60525 Harmaavesisäiliö 80 l, eristetty ja lämmitetty 580,- � 14 

57923 Kattoilmastointi Dometic B 2200 2.475,- � 34 

56554 Truma-Secumotion, kaasupullonvaihtaja Duo Comfort ja EisEx 320,- � 3 

56003 Truma-kaasulämmitys Combi 6 sähkövastuksella 1800 W (lisähinta) 580,- � 1 

56122 Thermolattia 1.080,- � 

Multimedia 

62303 Autoradio CD-/MP3-soittimella 11) 330,- � 1 

62308 DVD-soitin, CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-yhteensopiva (DVD/CD)) 11) 535,- � 1 

43222 Litteä näyttö 17 " kaukosäätimellä ja integroiduilla kaiuttimilla 11) 645,- � 7 

62342 Toinen tv-näyttö makuuhuoneessa: 19" TFT integroiduilla kaiuttimilla, johdoilla ja seinätelineellä 25) 970,- � 9 

87994 Navigointijärjestelmä 2 DIN-laite (väri), peruutuskameralla 11) 3.450,- � 3.5 

64650 Satelliittiantenni Kathrein CAP 600, automaattisella haulla ja virittimellä UFS 740 mv (2xCI) 18) 2.695,- � 14.5 

64629 

Keittiö 

Satelliittiantenni Oyster 85 digitaalinen (CI-viritin), automaattinen haku 18) 3.495,- � 14.5 

57930 

Paketit 

Kaasu-uuni grillillä, integroitu keittiöön 655,- � 10 

57566 HYMER T 2x2 Komfort-paketti (ilman sähköistä Panoraama-kattoikkunaa) 3.020,- � 40.5 

57493 HYMER T 2x2 Komfort-paketti (sähköisellä Panoraama-kattoikkunalla) 4.210,- � 54.5 

57491 HYMER T 2x2 alustan Komfort-paketti 2.345,- � 41 

57492 HYMER T 2x2 Elegance-paketti 3.915,- � 41 

57293 HYMER T 2x2 Arktis-paketti 1.610,- � 28.5 



Lisäpaino kg 


Hinnat ja tekniset tiedot HYMER Exsis-i 

482 512 562 

Hinta € 58.100,- 58.100,- 59.700,- 

Vakioalusta Ford Transit 350 M Ford Transit 350 M Ford Transit 350 L 

Vakiomoottori 2,2 TDCI 2,2 TDCI 2,2 TDCI 

kW (PS) 85 (115) 85 (115) 85 (115) 

Kokonaispituus n. cm 571 614 673 

Kokonaisleveys n. cm 214 214 214 

Sisäleveys n. cm 200 200 200 

Kokonaiskorkeus n. cm 272 272 272 

Sisäkorkeus asunto-osassa n. cm 190 190 190 

Akseliväli n. mm 3300 3300 3750 

Paino ajovalmiina n. kg 2650 2740 2830 

Enimmäislastimäärä n. kg 850 760 670 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500 3500 3500 

Sallittu vetopaino kg 1000 1000 1000 

Sallittu henkilömäärä 4 4 4 

Seinävahvuus mm 35 35 35 

Kattovahvuus mm 35 35 35 

Lattiavahvuus mm 38 38 38 

Ulkotavaratila n. l 905 

Talli n. l 2450 3063 

Tavaratilan oviaukko /tallinovi tai -luukku l x k cm 54x160 (oik 55x102 (oik) 70x102 (oik) 

Vuodekoko edessä p x l n. cm 180 x 130/200 180 x 130/200 (SA) 180 x 130/200 (SA) 

Vuodekoko keskellä p x l n. cm 194x120/58 (vuodemahd.) (SA) 194x120/58 (vuodemahd.) (SA) 194x120/58 (vuodemahd.) (SA) 

Vuodekoko takana p x l n. cm 195 x 135 195x77/195x77/62 

Vuodepaikat 2 (ylävuode)+ 1 vuodemahd.(SA) 2 + 1 vuodemahd. (SA) + 2 ylävuode (SA) 2 + 1 uodemahd. (SA) + 2 ylävuode (SA) 

Pesutila l x s n. cm 105 x 85 105 x 85 105 x 85 

Vaatekaappi l x k x s n. cm 93x60x106 74x60x77 52x78x68 (2 x) 

Keittiö l x s x k n. cm 100x65x92 100x65x92 100x65x92 

Jääkaapin tilavuus n. l 65 65 65 

Lämmityslaite Truma Combi 4 Truma C 4002 Truma C 6002 

Vesijärjestelmä l 20/100 20/100 20/100 

Harmaavesisäiliö l 80 80 80 

AkkuAH 80 80 80 

2. akku AH 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) 

Pistorasiat 12 V/230 V 3/ 3 3/ 3 3/ 3 


HYMER Exsis-i 

25

in 

26 

Vakiovarusteet HYMER Exsis-i 


Fordin matalapohjainen alusta 2,2 TDCi, 85KW (115 PS), ABS, luistonesto, 

vahvistetut renkaat sekä vakionopeussäädin 

Monitoimiratti kromielementeillä (Ford) 

HYMER-valoihin integroidut ajovalot vakiona 

Ulkopeilit, väri musta 

Kori 



Varustepaketit HYMER Exsis-i 




ansiosta 

Sivuseinissä helmenharmaa, kiiltävä sileä pelti 


57412 Korin HYMER ikkunat avattavat, Exsis-i Komfort-paketti 

pimennys- ja hyönteisverholla 

3-liekkinen Ei ruuvauksia liesi ulkopuolella sivuseinien, katon, etu- tai takaseinien liitoksissa, 115,- 

Hyönteisovi vaan osat sivusta on kauttaaltaan vedettävä liimattu yhteen 

400,- 

HYMER Kori Panoraama vahvistettu kattoikkuna PU-listoilla 80 x 50 cm oleskelutilassa kaksink. lasilla ja valaistuksella 580,- 

Jääkaappi Henkilöautomainen 89 l GFK-etupää liimatulla tuulilasilla ja moderneilla 350,- 

Kääntyvät HYMER-ajovaloilla 

pilotti-istuimet integr. 3-pistevöillä, turvavyön esikiristäjillä, molempien kulj. airbageilla2.155,- 

Radio-/tv-valmius Lattiavahvuus ja 38 TFT-teline, mm kaiuttimet ja radioantenni 645,- 

Ulkovalo Katto, sadevesikourulla etu- ja takaseinä valkoiset 

145,- 

Koristeteippaukset Tuulilasi 2 integroidulla takana pyyhkijällä 

120,- 

Ohjaamon Kaasupullokotelo laskospimennysverho takatavaratilassa 2 x 11 kg:n pulloille 

645,- 

Paketin Kirkaslasinen summa yhteensä avattava kattoikkuna 40 x 40 cm pimennys- ja hyönteisverholla 5.155,- 

Tarjoushinta Yksiosainen ulko-ovi muotoillulla sisäosalla, tarviketaskulla sekä 3.020,- 

Hintaetu M1-turvalukolla ja taitettavalla avaimella 

2.135,- 

Asuminen 


Kaapiston ovissa mekaaninen lukitus 

Pöytä seinäkiinnityksellä 









Vuoteet 

Vaahtomuovipatja avoimella kennorakenteella, alhainen omapaino, erittäin 

ilmava 

Sälepohja kiinteissä vuoteissa 

Keittiö 

2-liekkinen Ceran-liesi automaattisytytyksellä ja liekkisuojalla 


Jääkaappi 65 l 

Pesuhuone 

Vario-Komfort-pesuhuone 





Vesisäiliö 20/100 l, eristetyssä tilassa 



Ajoneuvon näyttöpaneeli analogisella näytöllä 






Lämmitys Trumatic C 4002/6002 kiertoilmalla ja integroidulla 12 litran 



Varustepaketit HYMER Exsis-i 


57412 Lämmitys HYMER Trumatic Exsis-i C 4002/6002 Komfort-paketti kiertoilmalla ja integroidulla 12 litran 


3-liekkinen liesi 

Hyönteisovi 

Ilmanvaihto 

sivusta 

selkänojien 

vedettävä 

takana estää ikkunoiden huurtumisen 

115,- 

400,- 


Jääkaappi 89 l 350,- 

Kääntyvät pilotti-istuimet integr. 3-pistevöillä, turvavyön esikiristäjillä, molempien kulj. airbageilla2.155,- 

Radio-/tv-valmius ja TFT-teline, kaiuttimet ja radioantenni 645,- 





Tarjoushinta 

Hintaetu 

3.020,- 

2.135,- 

57389 HYMER Exsis-i alustan Komfort-paketti 


Ohjaamoilmastointi, sävytetyt lasit 1.860,- 

Audiojärjestelmä 6000 CD-soittimella ja ratin kaukosäätimellä 675,- 

Yläkiinnitteiset HYMER-ulkopeilit, lämmitettävät ja sähkötoimiset, väri hopea 875,- 




5738 

Kojeta 

Ohjaa 

Audio 

Yläkiin 

Paket 

Tarjo 

Hint

Lisävarusteet HYMER Exsis-i 

Euro 482 

Alusta 

2084 Ford Transit 350 M 2,2 TDCi, 103 KW/140 PS, täyttää Euro 4 -normituksen 1.895,- � � - 

2090 Ford Transit 350 L 2,2 TDCi, 103 KW/140 PS, täyttää Euro 4 -normituksen 1.895,- - - � 

ABS (lukkiutumattomat jarrut)/ ESP (sähköinen ajovakausjärjestelmä)/ vahvistetut renkaat / vakionopeussäädin � � � 

25277 Alumiinivanteet 16" 1.100,- � � � -5 

20150 Vetokoukku 6) 1.105,- � � � 33 

Kori ulkoa 

57377 Ulkoväri metallihopea 2.695,- � � � 

33501 HYMER-Panoraama-kattoikkuna 80 x 50 cm wc:ssä kaksinkertaisella lasilla 440,- � � � 12 

33405 Kattoluukku 28 x 28 cm takana pimennys- ja hyönteisverholla 180,- � - - 2 

33257 Ulkotavaratilaluukku vasemmalla 70 x 44 cm 320,- - � � 1 

801 Komfort-tukijalat 2 kpl takana 325,- � � � 9 

37255 Kattokaiteet takatikkailla ja alumiinisella kattolevyllä 3) 870,- � � � 17 

32110 Sähkötoiminen porras takaosassa 9) 425,- � - - 8 

34220 Kuljettajan ovi sähköikkunalla ja M1-lukolla (vakiona ilman kuljettajanovea) 1.655,- � � � 24 

37665 Pyöräteline 3 pyörälle 4),5) 360,- � � � 8 

37680 Ulos vedettävä moottoripyöräteline, käy myös 2 polkupyörälle, integroitu takapuskuriin 5),6) 2.100,- � � � 32 

83525 Termopeite tuulilasin ulkopuolelle 280,- � � � 3 

83868 Omnistor markiisi adapterilla 3,5 m 17) 1.075,- � - - 32 

83862 Omnistor markiisi adapterilla 4 m 17) 1.345,- - � - 40 

83891 Omnistor markiisi adapterilla 4,5 m 17) 1.510,- - - � 45 


Kääntyvä kuljettajan ja apukuljettajan istuin � � � 

44156 Kääntyvä lisäpöytälevy 26) 205,- � � � 3 

44127 Pöydän jatkopala ja lisäverhoilupala istuinryhmän muuttamiseen vuoteeksi 320,- � � � 3.5 

44821 Alas laskettava ja jatkopalalla ulos vedettävä ylävuode (etupään yläkaapiston sijaan) 24) 1.935,- � � � 65 

47677 Yläkaapisto edessä alas laskettavan vuoteen sijaan - � � 

83560 Ohjaamon jalkatilan eristematto 145,- � � � 3 

37611 Säilytysverkko tallin takaseinässä 155,- - � � 2 

37655 Parivuode takana korkealla, ja talli oikeanpuoleisella ovella - � - 

37655 Erillisvuoteet takana pitkittäin korkealla/talli (ovi oikealla) - - � 

47645 Vuoteen levityskappale erillisvuoteiden väliin 210,- - - � 4 

694 Joustinpatja takaparivuoteeseen tai erillisvuoteisiin 205,- - � � 10 

Thetford-wc:n C 250 sähköinen ilmanvaihto � � � 

Sisustus 

Kalustesävy Merano Birnbaum � � � 

1773 Kangasyhdistelmä Como � � � 

1815 Kangasyhdistelmä Palermo � � � 

1759 Kangasyhdistelmä Venezia � � � 

1766 Kangasyhdistelmä Malmö 380,- � � � 

47519 Ohjaamon ja korin lattiamatto Davos, irrallisena 320,- � � � 10 

47521 Ohjaamon ja korin lattiamatto Venus, irrallisena 320,- � � � 10 


56150 Kaasun ulosotto sulkuhanalla 210,- � � � 1 

60525 Eristetty ja lämmitetty harmaavesisäiliö 580,- � � � 15 

51701 Asunto-osan toinen akku, geeliakku 80 Ah 350,- � � � 20 

56002 Trumatic C 4002/6002 sähkövastuksella 2x900 W (lisähinta) 580,- � � � 

56554 Truma-Secumotion, kaasupullonvaihtaja Duo Comfort ja EisEx 320,- � � � 3 

Multimedia 

43229 Litteä näyttö19 " kaukosäätimellä ja integroiduilla kaiuttimilla 11) 750,- � � � 8 

64650 

Paketit 

Satelliittiantenni Kathrein CAP 600, automaattisella haulla ja virittimellä UFS 740 mv (2xCI) 18) 2.695,- � � � 14.5 

57389 HYMER Exsis-i alustan Komfort-paketti 1.895,- � � � 24 

57412 HYMER Exsis-i Komfort-paketti 3.020,- � � � 23 




512 

562 

Lisäpaino kg 

HYMER Exsis-i 

27

28 

Hinnat ja tekniset tiedot Hymermobil B-Klasse CL 

504 508 514 518 524 

Hinta € 66.400,- 66.400,- 68.500,- 68.700,- 68.700,- 

Vakioalusta Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato 


kW (PS) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 




Kokonaiskorkeus n. cm f) 290 290 290 290 290 



Paino ajovalmiina n. kg (c) b) 2890 2900 3020 3020 3020 

Enimmäislastimäärä n. kg c) 610/960 600/950 480/830 480/830 480/830 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) 3500/3850 (SA) 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg e) 2000/1900 2000/1900 2000/1900 2000/1900 2000/1900 

Sallittu henkilömäärä 4 4 4 4 4 

Lisähintainen alusta Fiat Ducato Maxi 40 Fiat Ducato Maxi 40 Fiat Ducato Maxi 40 

Moottori a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 

Paino ajovalmiina n. kg b) 3060 3060 3060 

Enimmäislastimäärä n. kg c) 440/940 440/940 440/940 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500(a.W.)/4000 3500(a.W.)/4000 3500(a.W.)/4000 

Sallittu vetopaino kg e) 2000/1870 2000/1870 2000/1870 

Sallittu henkilömäärä d) 4 4 4 





Talli n. l 2180 3150 2310 2180 

Tavaratilan oviaukko /tallinovi tai -luukku l x k cm 64x113 (oik+vas) 79x113 (oik+vas) 53x113 (oik+vas) 60x115 (oik+vas) 

Lattian alla oleva säilytystila n. l 355 

Lattian alla oleva vetolaatikko n. l 48 92 (SA 92 oik) 92 92 48 

Vuodekoko edessä p x l n. cm 195x140/120 195x140/120 195x140/120 195x140/120 195x140/120 

Vuodekoko keskellä p x l n. cm 170x60 // 200x80 

Vuodekoko takana p x l n. cm G:206x96 EB:y.204x88 EB:a.204x80 206x140 206x140 G:206x96 EB:y.204x88 EB:a.204x80 

Vuodepaikat 3/ 4 (a. W.) 3 4 4 3/ 4 (a. W.) 


Vaatekaappi l x k x s n. cm 58x64x132 93x35x190 75x62x132 28x60x184 + 83x58x79 41x65x187 

Keittiö l x s x k n. cm 117x67x92 100x60/95x92 117x67x92 107x67x92 100x60/95x92 

Jääkaapin tilavuus n. l 113 113/ 150 (SA) 113 113/ 150 (SA) 113/ 150 (SA) 

Lämmityslaite Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 

Vesijärjestelmä l 20/110 20/110 20/110 20/110 20/110 


AkkuAH 80 80 80 80 80 




Hinnat ja tekniset tiedot Hymermobil B-Klasse CL 

614 654 674 698 

Hinta € 74.200,- 74.200,- 75.300,- 76.300,- 


Vakiomoottori a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 

kW (PS) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 










Sallittu vetopaino jarrullisena kg e) 2000/1900 2000/1900 2000/1900 2000/1900 

Sallittu henkilömäärä 4 4 4 4 

Lisähintainen alusta Fiat Ducato Maxi 40 Fiat Ducato Maxi 40 Fiat Ducato Maxi 40 Fiat Ducato Maxi 40 




Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500(a.W.)/4000 3500(a.W.)/4000 3500(a.W.)/4000 3500(a.W.)/4000 

Sallittu vetopaino kg e) 2000/1870 2000/1870 2000/1870 2000/1870 

Sallittu henkilömäärä d) 4 4 4/5 (SA) 4 




Ulkotavaratila n. l 1150 1950 

Talli n. l 3050 2890 

Tavaratilan oviaukko /tallinovi tai -luukku l x k cm 94x115 (oik)+ 79x115 (vas) 85 x 73 (oik) 85x113 (oik+vas) 70x93 (oik+vas) 

Lattian alla oleva säilytystila n. l 

Lattian alla oleva vetolaatikko n. l 92 (SA 48 oik) 92 (SA 48 oik) 48 (SA 48 vas) 92 (SA 2 x 48 vas) 

Vuodekoko edessä p x l n. cm 195x140/120 195x140/120 195x140/120 195x140/120 

Vuodekoko keskellä p x l n. cm 

Vuodekoko takana p x l n. cm 206x140 200x135/110 200x80 / 190x80 190x140 

Vuodepaikat 4 4 4 4 


Vaatekaappi l x k x s n. cm 41x65x187 76x73x187 52x55x97 39x66x123 (2x) 

Keittiö l x s x k n. cm 100x60/95x92 100x60/95x92 107x67x92 117x67x92 



Vesijärjestelmä l 20/110 20/110 20/110 20/110 


AkkuAH 80 80 80 80 




B-Klasse CL 

29

30 

Vakiovarusteet Hymermobil B-Klasse CL 





Yläkiinnitteiset ulkopeilit 

Alustan kiinteät osat sinkitty tai KTL-pinnoitettu 

Kojelauta ja moottoritila äänieristetty 

Liimattu tuulilasi 3-kertaisella tuulilasinpyyhkijällä 

Kori 






ansiosta 



Kestävä, yksiosainen ulko-ovi 3-kertaisilla saranoilla, integroidulla naulakolla, 

lokerolla ja kuminauhaverkolla. Kestävä metallinen vedin, lukko ja toimiva 

lukitus. 




Henkilöautomainen GFK-etupää liimatulla tuulilasilla ja moderneilla 

HYMER-ajovaloilla 

3-kertaiset tuulilasinpyyhkijät varmistavat hyvän näkyvyyden 

L-ryhmä edessä 


Takatalli ovella tai luukulla oikealla ja vasemmalla vakiona (mallikohtainen) 

Katto, etu- ja takaseinä valkoiset 

Laadukas PUR-puskuri ajoneuvon värillä (vastaa henkilöautostandardia) 


Äänieristeen ansiosta auto on hiljainen ajon aikana 

Lattian alla olevat , metallikannelliset vetolaatikot lastattavissa ylhäältä päin. 

Lukittavat ja roiskevesisuojatut. 





Asuminen 



Kätevät seinätaskut nahkaoptiikkaa: tyylikäs yksityiskohta eri 

materiaaliyhdistelmistä 







Sävy sävyyn yhdistetyt materiaalit ja värit korostavat moderneita 

kalustemuotoja ja muodostavat viihtyisän asuinilmapiirin 

Modernissa designkonseptissa yhdistetty kaarevat kaluste-elementit, 

laadukkaat verhoilut ja ajaton asuinilmapiiri 

Yläkaapistojen ovissa kestävät, kauniit ja ergonomiset vetimet 

Joustavasti säädettävät, modernit spotit 

Asunto-osan turvavyöt: automaattivyöt voidaan vetää esiin ainoastaan niitä 

tarvittaessa. Muulloin ne ovat lähes näkymättömissä. 

Tilava apukuljettajan sivupöytä puuoptiikkaisella kannella 

Korin ikkunat avattavat, kasinkertaisella lasilla, pimennysverholla ja 


Modernit kalusteet hyödyntävät tilan ihanteellisesti 


materiaali- ja väriyhdistelmät 

Lukuisat valospotit antavat lämmintä valoa luovat miellyttävää 





kiskoon 

Vuoteet 


parivuoteissa 

Alas laskettava ylävuode laadukkaalla joustinpatjalla (irrotettava ja pestävä 

päällinen) sekä vuodekehikkoon kätkettävillä tikkailla 




Keittiö 





Kaunis kulmakeittiö malleissa B 508 CL, B 524 CL, B 614 CL, B 654 CL ja B 698 

CL ulosvedettävillä korivaunuilla 



Pesuhuone 




Vario Komfort-pesuhuone (mallikohtainen) 



















Varustepaketit Hymermobil B-Klasse CL 

57383 HYMER B CL Komfort-paketti 1 

Pilotti-ist. Aguti Ergoflex asunto-osan kankaalla, kääntyvät, kork. ja kallistuksen säätö1.070,- 











57393 HYMER B CL Fiat Elegance-paketti hopea 








57337 HYMER B CL Arktis-paketti (kuljettajanovella) 

Kaksinkertaiset lasit kuljettajan oveen ja ohjaamon sivuikkunoihin 805,- 

Termopeite tuulilasin ulkopuolelle 280,- 

Ohjaamon jalkatilan eristematto 145,- 


Ohjaamon Webasto diesellämmitys 2.000,- 




57385 HYMER B CL Komfort-paketti 2 









Jääkaappi AES 150 l erillisellä pakastelokerolla (lisähintainen) 810,- 




57341 HYMER B CL Arktis-paketti (ilman kuljettajanovea) 

Eristelasitus ohjaamon sivuikkunoihin (ilman kuljettajanovea) 575,- 








B-Klasse CL 

31

32 

Lisävarusteet Hymermobil B-Klasse CL 

Euro 504 

508 

514 

518 

524 

614 

654 

674 

698 

Alusta 

3521 Fiat Ducato 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 2.625,- � � - - - - - - - 50 

3531 Fiat Ducato 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 2.625,- - - � � � - - - - 50 

3534 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, täyttää Euro 4 -normiston 1.535,- - - � � � - - - - 40 

3535 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 4.160,- - - � � � - - - - 90 

3541 Fiat Ducato 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 2.625,- - - - - - � � - - 50 

3544 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, täyttää Euro 4 -normiston 1.535,- - - - - - � � - - 40 

3545 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 4.160,- - - - - - � � - - 90 

3551 Fiat Ducato 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 2.625,- - - - - - - - � � 50 

3554 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, täyttää Euro 4 -normiston 1.535,- - - - - - - - � � 40 

3555 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 4.160,- - - - - - - - � � 90 

2370 4-kanavainen täysilmajousitus (Autolevel) 28) 8.400,- � � � � � � � � � 78 

ABS (lukkiutumattomat jarrut)/ ASR (luistonesto) � � � � � � � � � 

2301 Kokonaispainon alentaminen 3,5 tonniin (Ducato Maxi 40) - - � � � � � � � 

3005 Kokonaispainon korotus 3,85 t Fiat Ducato 35 280,- � � � � � � � � � 

2345 Automaattivaihteisto ja ESP (elektroninen ajovakausohjelma) 30) 2.635,- � � � � � � � � � 17 

2336 Molempien kuljettajien airbag Fiat 20),31) 1.000,- � � � � � � � � � 6 

2327 Alustailmastointi siitepölysuodattimella 1.470,- � � � � � � � � � 30 

31007 Staattinen kaarrevalo sekä sumuvalot 595,- � � � � � � � � � 1.5 

2346 Hiukkassuodatin ( 2,3 L- ja 3,0 litran moottoreille) 15) 1.190,- � � � � � � � � � 

31000 Sumuvalot 320,- � � � � � � � � � 1 

2325 Vakionopeussäädin Fiat 265,- � � � � � � � � � 2 

25258 Alumiinivanteet 4 kpl 15" 1.100,- � � � � � � � � � -5 

25276 Alumiinivanteet 4 kpl 16" 1.100,- - - � � � � � � � -5 

25282 Alumiinivanteet 4 kpl 17" 2.695,- � � � � � � � � � -5 

25281 Alumiinivanteet 4 kpl 20" leveillä renkailla 1) 5.400,- � � � � � � � � � -5 

20150 Vetokoukku 6) 1.220,- � � � � � � � � � 33 

Kori ulkoa 

47643 Jalkopään levityskappale ranskalaiseen parivuoteeseen 210,- - - - - - - � - - 3 

57387 Sivuseinien ulkoväri: metallihopea /ohjaamo metallihopea 3.235,- � � � � � � � � � 

Maalattu etupuskuri metallihopea � � � � � � � � � 

33501 HYMER-Panoraama-kattoikkuna 80 x 50 cm wc:ssä kaksinkertaisella lasilla 440,- � � � � � � - � - 12 

33337 Panoraama kattoikkuna pitkittäin takavuoteen yläpuolella (1440 x 440) 535,- � - � � � � - � � 4 

33327 Avattava ikkuna takana vasemmalla hyönteis- ja pimennysverholla 320,- � - � � � � - � � 

33353 Liukuikkuna sivuttaisistuimen kohdalla oikealla ulko-oven vieressä - - - - - - � - - 

33352 Avattava takaikkuna pimennys- ja hyönteisverholla 700 x 500 cm 320,- - - - - - - � - - 1 

33404 Kattoluukku edessä 28 x 28 pimennys- ja hyönteisverholla 180,- � � � � � � � � � 2 

33256 Ulkotavaratilaluukku 70 x 31 cm 320,- - � - - - - - - - 1 

33261 Ulkotavaratilaluukku 55 x 31 cm 320,- - - - - - - � - - 1 

638 Vetolaatikko lattian alla 48 x 35 x 29 cm 345,- - - - - - - � � � 12 

637 Vetolaatikko lattian alla 91 x 35 x 29 cm 380,- - � - - - - - - - 17 

801 Komfort-tukijalat 2 kpl takana 325,- � � � � � � � � � 9 

636 2 vetolaatikkoa lattian alla 48 x 35 x 29 cm oikealla ja vasemmalla 27) 645,- - - - - - - - - � 24 

37240 Kattokaiteet takatikkailla ja alumiinisella kattolevyllä 3) 700,- � � � � � � � � � 15 

34220 Kuljettajan ovi sähköikkunalla ja M1-lukolla (vakiona ilman kuljettajanovea) 1.655,- � � � � � � � � � 24 

37665 Pyöräteline 3 pyörälle 4),5) 360,- � � � � � � � � � 8 

37680 Ulos vedettävä moottoripyöräteline, käy myös 2 polkupyörälle, integroitu takapuskuriin 5),6),10) 2.100,- � � � � � � � � � 32 

83525 Termopeite tuulilasin ulkopuolelle 280,- � � � � � � � � � 3 

83511 Eristelasitus ohjaamon sivuikkunoihin (ilman kuljettajanovea) 575,- � � � � � � � � � 5 

83512 Kaksinkertaiset lasit kuljettajan oveen ja ohjaamon sivuikkunoihin 805,- � � � � � � � � � 5 

83868 Omnistor markiisi adapterilla 3,5 m 17) 1.075,- � � - - - - - - - 32 

83862 Omnistor markiisi adapterilla 4 m 17) 1.345,- - - � � � - - - - 40 

83891 Omnistor markiisi adapterilla 4,5 m 17) 1.510,- - - - - - � � - - 45 

83863 Omnistor markiisi adapterilla 5 m 17) 1.725,- - - - - - - - � � 50 

34301 Turvalukko kuljettajanoveen 180,- � � � � � � � � � 0.5 

34300 Turvalukko asunto-osan ulko-oveen 180,- � � � � � � � � � 0.5 



Lisäpaino kg 


Lisävarusteet Hymermobil B-Klasse CL 

508 

514 

518 

524 

614 

654 

674 

698 

504 

Euro 


42602 L-ryhmä edessä integroiduilla 3-pistevöillä � � � � � � � � � 

47677 Yläkaapisto alas laskettavan ylävuoteen sijaan - - � � - � � � � -16 

37655 Parivuode takana tallilla, tallinovi tai luukku oikealla ja vasemmalla - - � � - � - - - 

37655 Erillisvuoteet takana pitkittäin, tallinovi tai luukku oikealla ja vasemmalla - - - - - - - � - 

37655 Erillisvuode takana poikittain sekä talli, tallinovi tai luukku oikealla ja vasemmalla � - - - � - - - - 

44138 7-vyöhykkeinen kylmävaahtopatja päällisellä etuvuoteeseen 210,- � � � � � � � � � 

44139 Takavuoteen 7-vyöhykkeinen kylmävaahtopatja päällisellä ja päiväpeitteellä 285,- � - � � � � � � � 

42716 Kerrossänky takana, alavuode nostettava � - - - � - - - - 5 

83560 Ohjaamon jalkatilan eristematto 145,- � � � � � � � � � 3 

47645 Lisäverhoilupala erillisvuoteiden väliin ja tikkaat 210,- - - - - - - - � - 5 

42719 Ilman erillisvuoteiden välistä vaatekaappia - - - - - - - � - 

37611 Säilytysverkko tallin takaseinässä � - � � � � - � - 

Thetford-wc:n C 250 sähköinen ilmanvaihto � � � � � � � � � 

Sisustus 

Kalustesävy Merano Birnbaum � � � � � � � � � 

640 Kojetaulun koristesarja, puujäljitelmä 415,- � � � � � � � � � 

1773 Kangasyhdistelmä Como � � � � � � � � � 

1815 Kangasyhdistelmä Palermo � � � � � � � � � 

1759 Kangasyhdistelmä Venezia � � � � � � � � � 

1766 Kangasyhdistelmä Malmö 380,- � � � � � � � � � 

47519 Ohjaamon ja korin lattiamatto Davos, irrallisena 320,- � � � � � � � � � 10 

47521 Ohjaamon ja korin lattiamatto Venus, irrallisena 320,- � � � � � � � � � 10 


87996 Hälytyslaite Thitronik kuljettajanoveen/-iin, korin oveen sekä 2 tallinoveen tai tavaratilaluukkuun 750,- � � � � � � � � � 1 

56150 Kaasun ulosotto sulkuhanalla 210,- � � � � � � � � � 1 

54200 Ylimääräiset pistorasiat 230 V (ulkotavaratila/talli, oven seutu, istuinryhmän yläkaappi) 210,- � � � � � � � � � 

51725 Aurinkopaneeli 2 x 50 W 1.855,- � � � � � � � � � 15 

51701 Asunto-osan toinen akku, geeliakku 80 Ah 350,- � � � � � � � � � 20 

56116 Lattialämmitys sähköllä käveltävällä alueella 655,- � � � � � � � � � 6 

57923 Kattoilmastointi Dometic B 2200 2.475,- � � � � � � � � � 34 

56003 Truma-kaasulämmitys Combi 6 sähkövastuksella 1800 W (lisähinta) 580,- � � � � � � � � � 1 

56554 Truma-Secumotion, kaasupullonvaihtaja Duo Comfort ja EisEx 320,- � � � � � � � � � 3 

56114 Ohjaamon Webasto diesellämmitys 2.000,- � � � � � � � � � 4.5 

Multimedia 

62303 Autoradio CD-/MP3-soittimella 11) 330,- � � � � � � � � � 1 

62308 DVD-soitin, CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-yhteensopiva (DVD/CD)) 11) 535,- � � � � � � � � � 1 

43229 Litteä näyttö19 " kaukosäätimellä ja integroiduilla kaiuttimilla 11) 750,- � � � � � � � � � 8 

87994 Navigointijärjestelmä 2 DIN-laite (väri), peruutuskameralla 11) 3.450,- � � � � � � � � � 3.5 

62342 Toinen tv-näyttö makuuhuoneessa: 19" TFT integroiduilla kaiuttimilla, johdoilla ja seinätelineellä 25) 970,- � - � � � � � � � 9 

87987 Peruutuskameravalmius 155,- � � � � � � � � � 0.5 

87901 Peruutuskamerajärjestelmä (väri) 7" monitorilla ja yksinkertaisella kameralla 1.395,- � � � � � � � � � 2 

87903 Peruutuskamerajärjestelmä (väri) 7" monitorilla, kaksoisobjektiivikameralla ja linssinsuojuksella 1.720,- � � � � � � � � � 2 

87902 Parkkiapu (4 sensoria edessä 4 takana, mustana), optinen ja akustinen ilmoitus 960,- � � � � � � � � � 2 

64650 Satelliittiantenni Kathrein CAP 600, automaattisella haulla ja virittimellä UFS 740 mv (2xCI) 18) 2.695,- � � � � � � � � � 14.5 

64629 

Keittiö 

Satelliittiantenni Oyster 85 digitaalinen (CI-viritin), automaattinen haku 18) 3.495,- � � � � � � � � � 14.5 

57930 

Paketit 

Kaasu-uuni grillillä, integroitu keittiöön 655,- � � � � � � � � - 10 

57383 HYMER B CL Komfort-paketti 1 2.695,- � � � � � � � � � 30.5 

57385 HYMER B CL Komfort-paketti 2 3.235,- - � - � � � � � � 44.5 

57393 HYMER B CL Fiat Elegance-paketti hopea 3.355,- � � � � � � � � � 32 

57337 HYMER B CL Arktis-paketti (kuljettajanovella) 2.800,- � � � � � � � � � 16.5 

57341 HYMER B CL Arktis-paketti (ilman kuljettajanovea) 2.695,- � � � � � � � � � 16.5 




Lisäpaino kg 

B-Klasse CL 

33

34 

Hinnat ja tekniset tiedot Hymermobil B-Klasse SL 

504 508 514 518 524 

Hinta € 77.700,- 78.200,- 79.800,- 79.800,- 79.800,- 

Vakioalusta Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato 


kW (PS) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 







Paino ajovalmiina* n. kg b) 2950 2970 3060 3060 3060 


Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg e), g) 2000/1650 2000/1650 2000/1650 2000/1650 2000/1650 


Lisähintainen alusta Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 



Enimmäislastimäärä n. kg c) 510/1010/1260 400/900/1150 400/900/1150 400/900/1150 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg e), g) 2000/1500/1250 2000/1500/1250 2000/1500/1250 2000/1500/1250 

Sallittu henkilömäärä 4 4 4 4 





Talli n. l 1975 3200 2500 2400 

Tavaratilan oviaukko /tallinovi tai -luukku l x k cm 53x113 (oik+vas) 102x113 (oik+vas) 60x113 (oik+vas) 64x113 (oik+vas) 

Lattian alla oleva säilytystila n. l 490 505 519 427 492 


Vuodekoko keskellä p x l n. cm 200x80//170x60 

Vuodekoko takana p x l n. cm 206x96/EB:204x88+204x80 206x140 206x140 206x96/EB:204x88+204x80 

Vuodepaikat 3/4 (a. W.) 3 4 4 3/4 (a. W.) 


Erillinen suihku l x s ca. cm 

Vaatekaappi l x k x s n. cm 56x62x130 98x38x198 75x62x130 41x65x187 

Keittiö l x s x k n. cm 117x60x92 108x60/95x92 117x60x92 117x60x92 100x60/95x92 

Jääkaapin tilavuus n. l 100 100/150(SA) 100 100/ 150 (SA) 100/150(SA) 


Vesijärjestelmä l 20/120 20/120 20/120 20/ 120 20/120 


AkkuAH 80 80 80 80 80 




Hinnat ja tekniset tiedot Hymermobil B-Klasse SL 

528 614 654 674 694 

Hinta € 79.800,- 87.000,- 87.000,- 87.500,- 88.600,- 

Vakioalusta Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato 


kW (PS) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 95,5 (130) 







Paino ajovalmiina* n. kg b) 3060 3120 3120 3120 3120 


Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) 3500/3850(SA) 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg e), g) 2000/1650 2000/1650 2000/1650 2000/1650 2000/1650 


Lisähintainen alusta Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 Fiat AL-KO Ducato Maxi 40 

Moottori a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 

Paino ajovalmiina n. kg b) 3100 3160 3160 3160 3160 

Enimmäislastimäärä n. kg c) 400/900/1150 340/840/1090 340/840/1090 340/840/1090 340/840/1090 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 3500(a.W.)/4000/4250(SA) 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg e), g) 2000/1500/1250 2000/1500/1250 2000/1500/1250 2000/1500/1250 2000/1500/1250 

Sallittu henkilömäärä 4 4 4 4 4 





Talli n. l 2500 3180 2930 3240 

Tavaratilan oviaukko /tallinovi tai -luukku l x k cm 64x113 (oik+vas) 102x113 (oik)+ 64x113 (vas) 115x81 (oik) 85x113 (oik+vas) 102x113 (oik+vas) 

Lattian alla oleva säilytystila n. l 427 704 640 639 648 


Vuodekoko keskellä p x l n. cm 

Vuodekoko takana p x l n. cm 206x140 206x150 200x110/145 1x200x80//1x190x80 206x140 

Vuodepaikat 4 4 4 4 4 



Vaatekaappi l x k x s n. cm 26x65x135/200x53x75 41x65x187 76x73x187 52x55x97//37x84x80 41x65x187 

Keittiö l x s x k n. cm 117x60x92 100x94x92 100x60/95x92 107x60x92 100x60/95x92 

Jääkaapin tilavuus n. l 100 100/150(SA) 100/150(SA) 100/150(SA) 100/150(SA) 


Vesijärjestelmä l 20/120 20/120 20/120 20/120 20/120 


AkkuAH 80 80 80 80 80 




B-Klasse SL 

35

36 

Vakiovarusteet Hymermobil B-Klasse SL 





Yläkiinnitteiset ulkopeilit 



Ohjaamon pilotti-istuimet asunto-osan kankaalla ja integroiduilla 

3-pistevöillä 


AL-KO-:n matalapohjainen alusta eristetyllä ja lämmitetyllä välipohjalla lisää 

ajovakautta, parantaa painojakaumaa sekä ajo-ominaisuuksia (Fiat-alusta) 

Kaksoispohjaratkaisu HYMER-TECHNO-plus mahdollistaa alhaisen 

painopisteen ja hyvän ajovakauden; sisätilat yhdessä tasossa (Fiat-alusta) 

Kori 






ansiosta 


Yksiosainen korinovi ikkunalla, 3-kertaisella lukituksella, ovi lukittavissa 90 ja 

170 asteen kulmiin 









Takatalli ovella tai luukulla oikealla ja vasemmalla vakiona (mallikohtainen) 

Takatalli (malleissa B 504 SL, B 514 SL, B 524 SL, B 528 SL, B 614 SL, 674 SL, 

694 SL) 



Kaksoislasitettu HYMER-Panorama-kattoikkuna 80 x 50 cm, valaisimella, 

laskospimennys- ja hyönteisverholla 


Asunto-osan ikkunat avattavia, vipukeskuslukituksella, laskospimennys- ja 


Leveä ja tukeva ulko-ovi kaksinkertaisella lukituksella, sisäsaranoilla, 

tulvavesitiivisteellä sekä taittoavaimella 





Asuminen 



Valojärjestelmässä yksilöllisesti säädettävät valaistusskenaariot antavat 

tunnelmallisen valaistuksen. 








Valaistu baarikaappi laadukkailla laseilla 




kiskoon 

Lattiamatto, irrallisena mukana 

Vuoteet 


parivuoteissa 






Kiinteissä vuoteissa ja pitkittäisistuimessa (vain B 508 SL) joustava sälepohja 

Keittiö 




Tehokas liesituuletin ulkoputkella (irrotettava suodatin) 

Jääkaappi 100 l pakastelokerolla, helppo lukitus 


Jätesanko 

Pesuhuone 

Suljettu pesuhuone vastapäätä sijaitsevalla erillisellä suihkulla (B 694 SL) 

Avattavat ikkunat maitolasia (B 654) 


Vario-Komfort-pesuhuone (B 504 SL, 508 SL) 


Komfort-pesuhuone erillisellä suihkulla (B 514 SL, B 518 SL, B 524 SL, B 528 

SL, B 614 SL, B 654 SL, B 674 SL) 

Panorama-kattoikkuna pesuhuoneessa (paitsi B 654 SL) 













Lukuvalot kuljettajan istuinten yläpuolella 

Halogeenispotit (yksittäin päälle kytkettävissä) 







Varustepaketit Hymermobil B-Klasse SL 

57429 HYMER B SL Komfort-paketti 1 









57426 HYMER B SL Fiat Elegance-paketti hopea 



Ulkoväri metallihopea 3.235,- 





57545 HYMER B SL Arktis-paketti ALDE-vesikeskuslämmityksen yhteydessä (B614, 654, 674, 694 SL) 





Vesikeskuslämmitys ALDE (sis.boosterin) 2.585,- 

Lämmönvaihdin ALDE-vesikeskuslämmitykseen 965,- 

Vesikeskuslattialämmitys 965,- 




57430 HYMER B SL Komfort-paketti 2 










57427 HYMER B SL Arktis-paketti 

Eristelasitus ohjaamon sivuikkunoihin 805,- 








B-Klasse SL 

37

Lisävarusteet Hymermobil B-Klasse SL 

Euro 504 

508 

514 

518 

524 

528 

614 

654 

674 

694 

Alusta 

3821 Fiat Ducato 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 2.625,- � � � � � � � � � � 50 

3824 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PS, täyttää Euro 4 -normiston 1.535,- � - � � � � � � � � 40 

3825 Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, täyttää Euro 4 -normiston 4.160,- � - � � � � � � � � 90 

ABS (lukkiutumattomat jarrut)/ ASR (luistonesto) � � � � � � � � � � 

2301 Kokonaispainon alentaminen 3,5 tonniin (Ducato Maxi 40) � � � � � � � � � � 

3005 Kokonaispainon korotus 3,85 t Fiat Ducato 35 280,- � � � � � � � � � � 

3015 Kokonaispainon korotus 4,25 t Fiat Ducato Maxi 40 280,- � - � � � � � � � � 

3017 Korotettu kokonaispaino 4,5 t Fiat Ducato Maxi 40 280,- � - � � � � � � � � 

2305 AL-KO taka-akselin ilmajousitus nosto- ja laskutoiminnoilla 3.690,- � - � � � - � � � � 38 

2368 4-kanavainen täysilmajousitus, Autolevel 28) 8.400,- � � � � � � � � � � 78 

2344 Automaattivaihteisto 30) 2.120,- � � � � � � � � � � 17 

2336 Molempien kuljettajien airbag Fiat 20),31) 1.000,- � � � � � � � � � � 6 

2327 Alustailmastointi siitepölysuodattimella 1.470,- � � � � � � � � � � 30 

31007 Staattinen kaarrevalo sekä sumuvalot 595,- � � � � � � � � � � 1.5 

31006 Bi-Xenon ajovalot 16) 1.740,- � � � � � � � � � � 

2346 Hiukkassuodatin ( 2,3 L- ja 3,0 litran moottoreille) 15) 1.190,- � � � � � � � � � � 

31000 Sumuvalot 310,- � � � � � � � � � � 1 

2325 Vakionopeussäädin Fiat 265,- � � � � � � � � � � 2 

25258 Alumiinivanteet 4 kpl 15" 1.100,- � � � � � � � � � � -5 



25281 Alumiinivanteet 4 kpl 20" leveillä renkailla 1) 5.400,- � � � � � � � � � � -5 

20150 Vetokoukku 6) 1.220,- � � � � � � � � � � 33 

Kori ulkoa 

57387 Ulkoväri metallihopea 3.235,- � � � � � � � � � � 

33337 Panoraama kattoikkuna pitkittäin takavuoteen yläpuolella (1440 x 440) 535,- � - � � � � � - � � 4 

33256 Ulkotavaratilaluukku 70 x 31 cm 320,- - � - - - - - - - - 1 

33327 Avattava ikkuna takana vasemmalla hyönteis- ja pimennysverholla 320,- � - � � � � � - � � 

33404 Kattoluukku edessä 28 x 28 pimennys- ja hyönteisverholla 180,- � � � � � � � � � � 2 

37255 Kattokaiteet takatikkailla ja alumiinisella kattolevyllä 3) 870,- � � � � � � � � � � 17 

37665 Pyöräteline 3 pyörälle 4),5) 360,- � � � � � � � � � � 8 

47643 Jalkopään levityskappale ranskalaiseen parivuoteeseen 210,- - - - - - - - � - - 3 

83525 Termopeite tuulilasin ulkopuolelle 280,- � � � � � � � � � � 3 

83512 Kaksinkertaiset lasit kuljettajan oveen ja ohjaamon sivuikkunoihin 805,- � � � � � � � � � � 5 

83868 Omnistor markiisi adapterilla 3,5 m 17) 1.075,- � � - - - - - - - - 32 

83862 Omnistor markiisi adapterilla 4 m 17) 1.345,- - - � � � � - - - - 40 

83891 Omnistor markiisi adapterilla 4,5 m 17) 1.510,- - - - - - - � � - - 45 

83863 Omnistor markiisi adapterilla 5 m 17) 1.725,- - - - - - - - - � � 50 

37680 Ulos vedettävä moottoripyöräteline, käy myös 2 polkupyörälle, integroitu takapuskuriin 5),6),10) 2.100,- � � � � � � � � � � 32 

34300 Turvalukko asunto-osan ulko-oveen 180,- � � � � � � � � � � 0.5 

801 Komfort-tukijalat 2 kpl takana 325,- � � � � � � � � � � 9 

34301 Turvalukko kuljettajanoveen 180,- � � � � � � � � � � 0.5 


43204 Tunnelmavalaistus (epäsuora valaistus täydennyksenä valojärjestelmään) 320,- � � � � � � � � � � 5 

37267 Riflapeltipohja ja huopaverhous takatallissa 430,- � � � � � � � � � � 18.5 

42602 L-ryhmä edessä integroiduilla 3-pistevöillä � � � � � � � � � � 

47677 Yläkaapisto alas laskettavan ylävuoteen sijaan 42) - - � � - � � � � � -16 

37655 Parivuode takana tallilla, tallinovi tai luukku oikealla ja vasemmalla - - � � - � � - - � 

37655 Erillisvuode takana poikittain sekä talli, tallinovi tai luukku oikealla ja vasemmalla � - - - � - - - - - 

37655 Erillisvuoteet takana pitkittäin, tallinovi tai luukku oikealla ja vasemmalla - - - - - - - - � - 

42716 Kerrossänky takana, alavuode nostettava � - - - � - - - - - 5 

59130 Ulkosuihku tallissa 290,- � - � � � � � - � � 1 

44139 Takavuoteen 7-vyöhykkeinen kylmävaahtopatja päällisellä ja päiväpeitteellä 290,- � � � � � � � � � � 

44138 7-vyöhykkeinen kylmävaahtopatja päällisellä etuvuoteeseen 210,- � � � � � � � � � � 

47645 Lisäverhoilupala erillisvuoteiden väliin ja tikkaat 210,- - - - - - - - - � - 5 

42719 Ilman erillisvuoteiden välistä vaatekaappia - - - - - - - - � - 

38 



Lisäpaino kg 


Lisävarusteet Hymermobil B-Klasse SL 

508 

514 

518 

524 

528 

614 

654 

674 

694 

504 

83560 Ohjaamon jalkatilan eristematto 

Euro 

145,- � � � � � � � � � � 3 

Thetford-wc:n C 250 sähköinen ilmanvaihto � � � � � � � � � � 

Sisustus 

55012 Kalustetyylimaailma Havanna 41) 860,- � � � � � � � � � � 

681 Kalustesävy Toscana Kirschbaum � � � � � � � � � � 

640 Kojetaulun koristesarja, puujäljitelmä 415,- � � � � � � � � � � 

1773 Kangasyhdistelmä Como � � � � � � � � � � 

1815 Kangasyhdistelmä Palermo � � � � � � � � � � 

1823 Kangasyhdistelmä Salerno � � � � � � � � � � 

1824 Kangasyhdistelmä Santa Cruz � � � � � � � � � � 

1759 Kangasyhdistelmä Venezia � � � � � � � � � � 

1745 Nahkaverhoilu Kiesel 2.585,- � � � � � � � � � � 

1796 Nahkaverhoilu Choco 2.585,- � � � � � � � � � � 

1813 Nahkaverhoilu Bordeaux 2.585,- � � � � � � � � � � 


87996 Hälytyslaite Thitronik kuljettajanoveen/-iin, korin oveen sekä 2 tallinoveen tai tavaratilaluukkuun 750,- � � � � � � � � � � 1 

54200 Ylimääräiset pistorasiat 230 V (ulkotavaratila/talli, oven seutu, istuinryhmän yläkaappi) 210,- � � � � � � � � � � 

56150 Kaasun ulosotto sulkuhanalla 210,- � � � � � � � � � � 1 

51706 Polttokenno SFC 1600 (65 W) sis. tankkipatruunan 10 l (Metanoli) + näyttöpaneelin 4.315,- � � � � � � � � � � 17 

51725 Aurinkopaneeli 2 x 50 W 1.855,- � � � � � � � � � � 15 

51701 Asunto-osan toinen akku, geeliakku 80 Ah 350,- � � � � � � � � � � 20 

56554 Truma-Secumotion, kaasupullonvaihtaja Duo Comfort ja EisEx 320,- � � � � � � � � � � 3 

56003 Truma-kaasulämmitys Combi 6 sähkövastuksella 1800 W (lisähinta) 580,- � � � � � � � � � � 1 

57918 IlmastointilaiteTruma Saphir Vario (230 V), asennettu kaksoispohjaan 8) 3.235,- - - - - - - � � � � 42 

57923 Kattoilmastointi Dometic B 2200 2.475,- � � � � � � � � � � 34 

56114 Ohjaamon Webasto diesellämmitys 2.000,- � � � � � � � � � � 4.5 

56116 Lattialämmitys sähköllä käveltävällä alueella 655,- � � � � � � � � � � 6 

52882 Vesikeskuslämmitys ALDE (sis.boosterin) 39),43) 2.585,- - - - - - - � � � � 55 

56121 Vesikeskuslattialämmitys 33) 965,- - - - - - - � � � � 22 

52881 Lämmönvaihdin ALDE-vesikeskuslämmitykseen 33),43) 965,- - - - - - - � � � � 3 

Multimedia 

62303 Autoradio CD-/MP3-soittimella 11) 330,- � � � � � � � � � � 1 

62308 DVD-soitin, CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-yhteensopiva (DVD/CD)) 11) 535,- � � � � � � � � � � 1 

43229 Litteä näyttö19 " kaukosäätimellä ja integroiduilla kaiuttimilla 11) 750,- � � � � � � � � � � 8 

62342 Toinen tv-näyttö makuuhuoneessa: 19" TFT integroiduilla kaiuttimilla, johdoilla ja seinätelineellä 25) 970,- � � � � � � � � � � 9 

62309 Jehnert Soundipaketti 3-kanavainen äänijärjestelmä, High-End-kaiuttimet ohjaamossa ja asunto-osassa 11) 1.075,- � � � � � � � � � � 4 

87994 Navigointijärjestelmä 2 DIN-laite (väri), peruutuskameralla 11) 3.450,- � � � � � � � � � � 3.5 

87901 Peruutuskamerajärjestelmä (väri) 7" monitorilla ja yksinkertaisella kameralla 1.395,- � � � � � � � � � � 2 

87903 Peruutuskamerajärjestelmä (väri) 7" monitorilla, kaksoisobjektiivikameralla ja linssinsuojuksella 1.720,- � � � � � � � � � � 2 

87987 Peruutuskameravalmius 155,- � � � � � � � � � � 0.5 

87902 Parkkiapu (4 sensoria edessä 4 takana, mustana), optinen ja akustinen ilmoitus 965,- � � � � � � � � � � 2 

87989 Hymer Multimediakeskus Basis-paketti 8" TFT, navigointijärjestelmä, peruutuskamera (väri), radio, TV+ CI, video, DVD, internet, WLAN 19) 5.400,- � � � � � � � � � � 8 

64651 Satelliittiantenni Crystop AutoSat 2S (internetvalmiudella ilman viritintä) HYMER multimediakeskukseen 21) 3.235,- � � � � � � � � � � 14 

64650 Satelliittiantenni Kathrein CAP 600, automaattisella haulla ja virittimellä UFS 740 mv (2xCI) 18) 2.695,- � � � � � � � � � � 14.5 

64629 

Keittiö 

Satelliittiantenni Oyster 85 digitaalinen (CI-viritin), automaattinen haku 18) 3.495,- � � � � � � � � � � 14.5 

57930 Kaasu-uuni grillillä, integroitu keittiöön 655,- � - � - - � - - - - 10 

58608 

Paketit 

Jääkaappi AES 100 l valaisimella (lisähinta AES-toimintoon) 210,- � - � - - � - - - - 

57429 HYMER B SL Komfort-paketti 1 1.935,- � � � � � � � � � � 18 

57430 HYMER B SL Komfort-paketti 2 2.695,- - � - � � - � � � � 42 

57426 HYMER B SL Fiat Elegance-paketti hopea 3.355,- � � � � � � � � � � 32 

57427 HYMER B SL Arktis-paketti 2.800,- � � � � � � � � � � 16.5 

57545 HYMER B SL Arktis-paketti ALDE-vesikeskuslämmityksen yhteydessä (B614, 654, 674, 694 SL) 5.830,- - - - - - - � � � � 95.5 




Lisäpaino kg 

B-Klasse SL 

39

40 

Hinnat ja tekniset tiedot Hymermobil B-Klasse SL BestLine 

655 660 675 

Hinta € 0,- 0,- 0,- 

Vakioalusta Mercedes Sprinter 313 CDI Mercedes Sprinter 313 CDI Mercedes Sprinter 516 CDI 

Vakiomoottori 2,2 l 2,2 l 2,2 l 

kW (PS) 95 (129) 95 (129) 120 (163) 







Paino ajovalmiina* n. kg 3310 3340 3790 

Enimmäislastimäärä n. kg 890 860 1210/1510 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 4200 4200 5000/5300(SA) 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg 1680 1680 1900/1600 


Lisähintainen alusta Mercedes Sprinter 516 CDI 

Moottori 2,2 l 

Paino ajovalmiina n. kg 3580 

Enimmäislastimäärä n. kg 1420/1720 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 5000/5300(SA) 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg 1900/1600 






Talli n. l 2670 4190 

Tavaratilan oviaukko /tallinovi tai -luukku l x k cm 64x81 (oik) 85x113 (oik + vas) 89x113 (oik + vas) 

Lattian alla oleva säilytystila n. l 315 356 356 

Vuodekoko edessä p x l n. cm 195x140/120 195x140/120 195x140/120 

Vuodekoko takana p x l n. cm 200x130/96 204x148 200x82 / 190x82 

Vuodepaikat 4 4 4 

Pesutila l x s n. cm 150x82 140x77 140x77 

Vaatekaappi l x k x s n. cm 57x58x129 63x62x129 60x62x129 

Jääkaapin tilavuus n. l 100/150 (SA) 100/150 (SA) 100/150 (SA) 

Lämmityslaite C 6002 C 6002 C 6002 

Vesijärjestelmä l 70/120 70/120 70/120 


AkkuAH 80 80 80 

2. akku AH 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) 



Varustepaketit Hymermobil B-Klasse SL BestLine 

Pilotti-ist. Aguti Ergoflex asunto-osan kankaalla, kääntyvät, kork. ja kallistuksen säätö 1.070,- 

Tyylimaailma Barcelona / Modena / Monaco - 

Ulkoväri metallisamppanja BestLine-teippauksin 3.235,- 

Yläkiinnitteiset HYMER-ulkopeilit, lämmitettävät ja sähkösäätöiset, väri samppanja 485,- 

Vakionopeussäädin (Mercedes) 430,- 

Molempien kuljettajien airbag Mercedes 1.570,- 

Alustailmastointi Tempmatik 2.150,- 

Ovien keskuslukitus 860,- 

Ratissa ja kojelaudassa nahkakoristeet 760,- 




Hälytysjärjestelmä sisätilavalvonnalla ja erillisellä äänimerkillä 860,- 


DVD-soitin, CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-yhteensopiva (DVD/CD)) 535,- 

Litteä näyttö19 „ kaukosäätimellä ja integroiduilla kaiuttimilla 750,- 


Satelliittiantenni Oyster 85 digitaalinen (CI-viritin), automaattinen haku 3.715,- 

Hymermobil B 655 SL BestLine 

Perushinta Mercedes Sprinter 313 CDI, 2,2 l, 95 kW / 129 PS 86.800,– 


Tarjoushinta XXXX,- * 

Hintaetu XXXX,- * 











* Tarjoushintaa ei ole vahvistettu painohetkeen mennessä 

B SL BestLine 

41

Lisävarusteet Hymermobil B-Klasse SL BestLine 

Euro 655 

Alusta 

4141 Mercedes-Benz 316 CDI, 121 KW/ 163 PS, täyttää Euro 5 -normiston 1.000,- � - - 

4142 Mercedes-Benz 319 CDI, 190 PS, täyttää Euro 5 -normiston 5.040,- � - - 

4151 Mercedes-Benz 316 CDI, 121 KW/ 163 PS, täyttää Euro 5 -normiston 1.000,- - � - 




4154 Mercedes-Benz 519 CDI, 141 KW/ 190 PS, täyttää Euro 5 -normiston 4.040,- - - � 

4836 Kokonaispainon korotus 4,2 t � � - 

4834 Korotettu kokonaispaino 5,3 t (vain Sprinter 516/ 519 CDI) 390,- - � � 

4800 Wandler-automaattivaihteisto 1.670,- � � � 36 

31006 Bi-Xenon ajovalot 16) 1.745,- � � � 

31007 Staattinen kaarrevalo sekä sumuvalot 595,- � � � 1.5 

Vahvistettu laturi (14 V/180 A) � � � 

31000 Sumuvalot 305,- � � � 1 

25279 Alumiinivanteet 4 kpl 16" 12) 1.100,- � � - -5 

20150 Vetokoukku 1.340,- � � � 30 

4824 Polttoainesäiliö 100 l 335,- � � � 10 

Kori ulkoa 

83512 Kaksinkertaiset lasit kuljettajan oveen ja ohjaamon sivuikkunoihin 745,- � � � 5 

33261 Ulkotavaratilaluukku 55 x 31 cm 315,- � - - 1 

33254 Ulkotavaratilaluukku 43 x 31 cm 315,- - � - 1 

33327 Avattava ikkuna takana vasemmalla hyönteis- ja pimennysverholla - � � 

33404 Kattoluukku edessä 28 x 28 pimennys- ja hyönteisverholla 180,- � � � 2 

34301 Turvalukko kuljettajanoveen 180,- � � � 0.5 

34300 Turvalukko asunto-osan ulko-oveen 180,- � � � 0.5 


83891 Omnistor markiisi adapterilla 4,5 m 17) 1.510,- � - - 45 

83863 Omnistor markiisi adapterilla 5 m 17) 1.725,- - � � 50 





37655 Parivuode takana tallilla, tallinovi tai luukku oikealla ja vasemmalla - � - 

44138 7-vyöhykkeinen kylmävaahtopatja päällisellä etuvuoteeseen 210,- � � � 

44139 Takavuoteen 7-vyöhykkeinen kylmävaahtopatja päällisellä ja päiväpeitteellä 285,- � � � 

37655 Erillisvuoteet takana pitkittäin, tallinovi tai luukku oikealla ja vasemmalla - - � 

47645 Lisäverhoilupala erillisvuoteiden väliin ja tikkaat 210,- - - � 5 

47677 Yläkaapisto alas laskettavan ylävuoteen sijaan � � � -16 

632 SOG-ilmanvaihto 250,- � � � 0.5 


56002 Trumatic C 6002 sähkövastuksella 2x900 W (lisähintainen) 535,- � � � 1 

56116 Lattialämmitys sähköllä käveltävällä alueella � � � 

51701 Asunto-osan toinen akku, geeliakku 80 Ah 350,- � � � 20 



57923 Kattoilmastointi Dometic B 2200 2.475,- � � � 34 

56114 Ohjaamon Webasto diesellämmitys 2.000,- � � � 4.5 

Multimedia 

62342 Toinen tv-näyttö makuuhuoneessa: 19" TFT integroiduilla kaiuttimilla, johdoilla ja seinätelineellä 25) 965,- � � � 9 

87902 

Paketit 

Parkkiapu (4 sensoria edessä 4 takana, mustana), optinen ja akustinen ilmoitus 965,- � � � 2 

57564 B SL BestLine varustepaketti (saatavana myös ilman satelliittiantennia) � � � 

57320 B SL BestLine Arktis Paket 2.800,- � � � 

42 


� Toivomuksesta (ilman lisähintaa) - 

660 

675 

Lisäpaino kg 


Hinnat ja tekniset tiedot Hymermobil B-Klasse XL 

709 779 799 

Hinta € 118.800,- 118.800,- 118.800,- 

Vakioalusta Iveco 50 C 14 CCS Iveco 50 C 14 CCS Iveco 50 C 14 CCS 

Vakiomoottori 3,0 l 3,0 l 3,0 l 

kW (PS) 103/140 103/ 140 103/ 140 







Paino ajovalmiina n. kg 4320 4320 4320 

Enimmäislastimäärä n. kg 880 880 880 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 5200 5200 5200 


Sallittu vetopaino jarrullisena kg 3500 3500 3500 

Lattian alla oleva vetolaatikko n. l 100 + 210 2x100 + 210 2x100 + 210 




Talli n. l 2870 2800 3140 

Tavaratilan oviaukko /tallinovi tai -luukku l x k cm 102x113 (oik)/ 89 x113 (vas) 102x113 (oik)/ 89x113 (vas) 102x113 (oik)/ 89x113 (vas) 

Vuodekoko edessä p x l n. cm 195 x 140/120 195 x 140/120 195 x 140/120 

Vuodekoko keskellä p x l n. cm 208x128/56(SA) 208x148/76(SA) 208x148/76(SA) 

Vuodekoko takana p x l n. cm 195 x 140 2 x 195 x 80 202 x 160 

Vuodepaikat 4/5 (SA) 4/6 (SA) 4/6 (SA) 

Pesutila l x s n. cm 95 x 83 95 x 83 95 x 83 

Erillinen suihku l x s ca. cm 73 x 65 73 x 65 73 x 65 

Vaatekaappi l x k x s n. cm 41 x 65 x 187 41 x 65 x 187 41 x 65 x 187 

Keittiö l x s x k n. cm 100x94/59x92 100x94/59x92 100x94/59x92 

Jääkaapin tilavuus n. l 100/150 (SA) 100/150 (SA) 100/150 (SA) 

Vesikeskuslämmitys lattialämmityksellä Alde Kompakt 3010 Alde Kompakt 3010 Alde Kompakt 3010 

Vesijärjestelmä l 140 140 140 


AkkuAH 80 80 80 

2. akku AH 80 (SA) 80 (SA) 80 (SA) 



B-Klasse XL 

43

44 

Vakiovarusteet Hymermobil B-Klasse XL 


Iveco Daily 50 C 14 CCS, 103 kW/ 140 PS, 5,2 t 

ABS/ASR, vakionopeussäädin 


Kori 






ansiosta 


Ohjaamon ikkunoissa laskospimennysverhot 









MaxiFlex-vetolaatikot: tilavat, kannelliset, ulosvedettävät ja ylhäältä käsin 

lastattavat vetolaatikot ovat lukittavat ja roiskevesisuojatut: lisävarusteena 

lämmitys vesikeskuslämmityksen kautta) 

MaxiFlex -vetolaatikot mahdollistavat alle 3 m kokonaiskorkeuden, 

alhaisemman painopisteen ja paremman ajovakauden sekä yhdessä tasossa 

olevat sisätilat. 



Takatalli, ovi oikealla ja vasemmalla 



Kaksoislasitettu HYMER-Panorama-kattoikkuna 80 x 50 cm, valaisimella, 

laskospimennys- ja hyönteisverholla 










Asuminen 





Valojärjestelmässä yksilöllisesti säädettävät valaistusskenaariot antavat 

tunnelmallisen valaistuksen. 








Valaistu baarikaappi laadukkailla laseilla 

HYMERComfortLounge koostuu tilavasta ja mukavasta L-ryhmästä, 

ErgoFlex-pilotti-istuimista ja liukuikkunasta istuinryhmän oikealla puolen 


kiskoon 


Vuoteet 


parivuoteissa 






Keittiö 





Jääkaappi 100 l pakastelokerolla, helppo lukitus 


Jätesanko 

Pesuhuone 

Suljettu pesuhuone vastapäätä sijaitsevalla erillisellä suihkulla 



WC:n kattoluukku 40 x 40 cm 

Kattoluukku 40 x 40 cm suihkussa 

Kasetti-wc Thetford C 250 täyskeramiikkaisella WC-istuimella 








Lukuvalot kuljettajan istuinten yläpuolella 

Halogeenispotit (yksittäin päälle kytkettävissä) 





Alde-vesikeskuslämmitys 

HYMER-Thermo monitoimipohja 66 mm:n eristepohjalla, lattialämmityksenä 

ALDE vesikeskuslämmitys

Lisävarusteet Hymermobil B-Klasse XL 

709 

Euro 

Alusta 

Iveco 50 C 14 CCS, 103 kW/ 140 PS,täyttää Euro 5 ja EEV -normiston 44) � � � 

3345 Iveco 50 C 17 CCS, 126 kW/ 170 PS, täyttää Euro 5 ja EEV -normiston 44) 2.570,- � � � 

ABS (lukkiutumattomat jarrut)/ ASR (luistonesto) � � � 

Etuakselin lisäilmajousitus sekä akselipainon korotus 2,1 tonniin 34) 3.355,- � � � 

3332 Taka-akselin ilmajousitus 3.070,- � � � 

3333 Automaattivaihteisto Agile 1.390,- � � � 

31007 Staattinen kaarrevalo sekä sumuvalot 595,- � � � 1.5 

3334 Polttoainesäiliö 100 l 330,- � � � 


3331 Ohjaamoilmastointi, ilmastointikompressori, generaattori 140 A 1.670,- � � � 17 

3330 Tasauspyörästön lukitus 780,- � � � 

Vakionopeussäädin Iveco � � � 

20150 Vetokoukku 6),38) 1.340,- � � � 33 

Kori ulkoa 

57387 Ulkoväri metallihopea 3.235,- � � � 

33327 Avattava ikkuna takana vasemmalla hyönteis- ja pimennysverholla � � � 

Takatalli, tallinovi oikealla ja vasemmalla � � � 

33404 Kattoluukku edessä 28 x 28 pimennys- ja hyönteisverholla 180,- � � � 2 



83512 Kaksinkertaiset lasit kuljettajan oveen ja ohjaamon sivuikkunoihin 805,- � � � 5 

83864 Markiisi Omnistor adapterilla, 5,5 m 17) 1.940,- � � � 56 





814 MaxiFlex -vetolaatikoiden lämmitys vesikeskuslämmityksen kautta 23) 1.395,- � � � 


43204 Tunnelmavalaistus (epäsuora valaistus täydennyksenä valojärjestelmään) 320,- � � � 5 

47677 Yläkaapisto alas laskettavan ylävuoteen sijaan 42) � � � -16 

59130 Ulkosuihku tallissa 290,- � � � 1 

Hymer ComfortLounge L-ryhmällä, ja kääntyvällä sekä pitkittäin että poikittain liikuteltavalla pöytälevyllä � � � 

44124 L-ryhmän muodostaminen vuoteeksi (alaslaskettava pöydänjalka ja lisäverhoilupala) 430,- � � � 5 

85682 Ohjaamon laskospimennysverho � � � 

47648 Lisäverhoilupala erillisvuoteiden puoliväliin asti 100,- - � - 

47645 Lisäverhoilupala erillisvuoteiden väliin ja tikkaat 210,- - � - 5 




Thetford C 250 WC täyskeramiikkaisella WC-istuimella ja tuuletuksella � � � 

Sisustus 

681 Kalustesävy Toscana Kirschbaum � � � 

55012 Kalustetyylimaailma Havanna 41) 860,- � � � 

640 Kojetaulun koristesarja, puujäljitelmä 415,- � � � 

1773 Kangasyhdistelmä Como � � � 

1815 Kangasyhdistelmä Palermo � � � 

1823 Kangasyhdistelmä Salerno � � � 

1824 Kangasyhdistelmä Santa Cruz � � � 


1745 Nahkaverhoilu Kiesel 2.585,- � � � 

1796 Nahkaverhoilu Choco 2.585,- � � � 

1813 Nahkaverhoilu Bordeaux 2.585,- � � � 




779 

799 

Lisäpaino kg 

B-Klasse XL 

45

46 

Lisävarusteet Hymermobil B-Klasse XL 

Euro 709 


87996 Hälytyslaite Thitronik kuljettajanoveen/-iin, korin oveen sekä 2 tallinoveen tai tavaratilaluukkuun 750,- � � � 1 

54200 Ylimääräiset pistorasiat 230 V (ulkotavaratila/talli, oven seutu, istuinryhmän yläkaappi) 210,- � � � 


51706 Polttokenno SFC 1600 (65 W) sis. tankkipatruunan 10 l (Metanoli) + näyttöpaneelin 22) 4.315,- � � � 17 


52900 Generaattori Dometic TEC 29/2,6 kW (bensiinikäyttöinen) 23) 4.650,- � � � 44 

51703 Asunto-osan 3. akku, geeliakku 80 Ah 350,- � � � 20 

51725 Aurinkopaneeli 2 x 50 W 1.855,- � � � 15 


52881 Lämmönvaihdin ALDE-vesikeskuslämmitykseen 985,- � � � 3 

Multimedia 

62303 Autoradio CD-/MP3-soittimella 11) 330,- � � � 1 

62308 DVD-soitin, CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-yhteensopiva (DVD/CD)) 11) 535,- � � � 1 

43229 Litteä näyttö19 " kaukosäätimellä ja integroiduilla kaiuttimilla 11) 750,- � � � 8 

87989 Hymer Multimediakeskus Basis-paketti 8" TFT, navigointijärjestelmä, peruutuskamera (väri), radio, TV+ CI, video, DVD, internet, WLAN 19) 5.400,- � � � 8 

87994 Navigointijärjestelmä 2 DIN-laite (väri), peruutuskameralla 11) 3.450,- � � � 3.5 

87901 Peruutuskamerajärjestelmä (väri) 7" monitorilla ja yksinkertaisella kameralla 1.395,- � � � 2 

87903 Peruutuskamerajärjestelmä (väri) 7" monitorilla, kaksoisobjektiivikameralla ja linssinsuojuksella 1.720,- � � � 2 

87902 Parkkiapu (4 sensoria edessä 4 takana, mustana), optinen ja akustinen ilmoitus 965,- � � � 2 

62342 Toinen tv-näyttö makuuhuoneessa: 19" TFT integroiduilla kaiuttimilla, johdoilla ja seinätelineellä 25) 965,- � � � 9 

64651 Satelliittiantenni Crystop AutoSat 2S (internetvalmiudella ilman viritintä) HYMER multimediakeskukseen 21) 3.235,- � � � 14 

64629 

Paketit 

Satelliittiantenni Oyster 85 digitaalinen (CI-viritin), automaattinen haku 18) 3.495,- � � � 14.5 

57480 Hymermobil B-XL Komfort-paketti 4.100,- � � � 114.5 

57482 Hymermobil B-XL Elegance-paketti 4.140,- � � � 17 

57481 Hymermobil B-XL Arktis-paketti 23) 4.315,- � � � 18.5 

Varustepaketit Hymermobil B-Klasse XL 

57480 Hymermobil B-XL Komfort-paketti 

Asunto-osan toinen akku, geeliakku 80 Ah 350,- 

HYMER-Panoraama-kattoikkuna 80 x 50 cm, kaksinkertaisella lasilla ja valaisimella, takavuoteen yläpuolella 580,- 


Ilmastointilaite Truma Saphir Comfort 2.155,- 


Pölykapselit 4 kpl 420,- 


Riflapeltipohja ja huopaverhous takatallissa 425,- 

Sumuvalot 310,- 






57481 Hymermobil B-XL Arktis-paketti 

MaxiFlex -vetolaatikoiden lämmitys vesikeskuslämmityksen kautta 1.395,- 




Lämmönvaihdin ALDE-vesikeskuslämmitykseen 985,- 





57482 Hymermobil B-XL Elegance-paketti 



779 

799 


Ohjaamoilmastointi, ilmastointikompressori, generaattori 140 A 1.670,- 

Ulkoväri metallihopea 3.235,- 




Lisäpaino kg 


Hinnat ja tekniset tiedot Hymermobil S-Klasse 

800 830 840 

Hinta € 141.000,- 145.200,- 147.300,- 

Vakioalusta Mercedes Sprinter 516 CDI Mercedes Sprinter 516 CDI Mercedes Sprinter 516 CDI 

Vakiomoottori a) 2,2 l 2,2 l 2,2 l 

kW (PS) 120 (163) 120 (163) 120 (163) 







Paino ajovalmiina* n. kg b) 4270 4350 4380 

Enimmäislastimäärä n. kg c) 730/1030 650/950 620/920 

Teknisesti sallittu kokonaispaino kg 5000/5300(SA) 5000/5300(SA) 5000/5300(SA) 

Sallittu vetopaino jarrullisena kg e), g) 1900/1600 1900/1600 1900/1600 

Sallittu henkilömäärä d) 4 4 4 




Talli n. l 2905 2940 2940 

Tavaratilan oviaukko /tallinovi tai -luukku l x k cm 94x113 oik / 64 x113 vas 94x113 oik / 64x113 vas 94x113 oik / 64x113 vas 

Lattian alla oleva säilytystila n. l 480 750 750 

Vuodekoko edessä p x l n. cm 195x140/120 195x140/120 195x140/120 

Vuodekoko takana p x l n. cm 200x150/130 200x83/58//190x100/68 200x145 

Vuodepaikat 4 4 4 

Pesutila l x s n. cm 110/95x80 110/95x80 110/95x80 

Erillinen suihku l x s ca. cm 73x65 73x65 73x65 

Vaatekaappi l x k x s n. cm 63/48x60x147 (1x) // 40x55x147 (1x) 45x60x147 (1x) // 47x75x142 (1x) 35x62x106 (2x) 

Keittiö l x s x k n. cm 128x106/66x90 128x106/66x90 128x106/66x90 

Jääkaapin tilavuus n. l 175 175 175 

Vesikeskuslämmitys Alde Kompakt 3010 Alde Kompakt 3010 Alde Kompakt 3010 

Vesijärjestelmä l 140 140 140 


AkkuAH 80 80 80 

2. akku AH 80 80 80 



S-Klasse 

47

48 

Vakiovarusteet Hymermobil S-Klasse 


Mercedes Sprinter 515 CDI, 2,2 l, 120 kW/163 PS 

ABS/ASR/ESP/EBV (elektroninen jarruvoimansäätö) 

Yläkiinnitteiset ulkopeilit, lämmitettävät ja sähkösäätöiset, ajoneuvon värissä 




Vahvistettu laturi 14V/180 A 

Air-Top-lisäjousitus (AL-KO) 


Korkeussäädettävät Aguti Lounge-istuimet kallistuksensäädöllä 

Kori 

Korin ovi ilman lukituspultteja. Piilosaranat, tulvavesitiivisteet, taitettava 

avain ja hyönteisrullaovi 






ansiosta 

Ulkoväri Carrara valkoinen tai vaihtoehtoisesti metallisamppanja 

Ohjaamon ikkunoissa laskospimennysverhot 












Ovien ja luukkujen keskuslukitus (oikea, vasen lukitus) 



GfK - takaosa 



Lattianalainen säilytystila (lukumäärä pohjaratkaisun mukaan) 

Eristelasitus ohjaamon sivuikkunoissa 




Asuminen 

Laadukas pöytä aidolla puukehikolla ja kestävällä metallijalalla 

Kalustemateriaali Noce Bergamo 








HYMER-Panoraama-kattoikkuna 80 x 50 cm kaksinkertaisella lasilla ja 

valaisimella (oleskelutilassa ja makuuhuoneessa) 


kiskoon 

Sähköisesti alas laskettava litteä näyttö asunto-osassa 

Soundijärjestelmä radiolla, 8 kaiuttimella ja integroiduilla bassoäänillä 

Ovensuussa upotettu vaatenaulakko 

Sisäseinien pinta laminoitua nahkaoptiikkaa oleskelu- ja makuutiloissa 

Istuinryhmä: verhoilut laadukasta ja muotonsa säilyttävää kylmävaahtoa 

Uusi verhoilukonsepti uudenmallisella istuinosalla 


Vuoteet 


parivuoteissa 






Keittiö 

Työtaso mineraalikuitua 

Jääkaappi TEC-Tower, 175 l suurella pakastelokerolla, uunilla ja grillillä 


Kestävä apteekkarikori 

Uusi väreiltään sointuva, tyylikäs keittiö 

Akryylilasinen seinäverhoilu roiskesuojana 

Tilavat, laakeroidut vetolaatikot, Servo-soft , keittiön kaikki ovet ja 

vetolaatikot lukittavissa sähköisesti keskuslukituksella 

Lasikaappi laadukkailla laseilla 

Pesuhuone 

Komfort-pesuhuone puusävyllä ja modernilla lasisella pesualtaalla 

Erillinen suihku massiivisella ovella (erottaa avoimena ollessaan saniteettitilat 

eli suihkun ja pesutilan kokonaan muista oleskelutiloista) 

Kaksoislasitettu HYMER-Panoraama-kattoikkuna 60 x 45 cm 

Kasetti-wc Thetford C 250 täyskeramiikkaisella WC-istuimella 





Raikasvesisäiliö 140 l (eristetty) 



Ajoneuvossa näyttöpaneeli (vesipumpun katkaisija, lämmityksen ajastin, 

ulkovalon poiskytkentä (D+) 

Säätöelementit sijoitettu keskeisesti 

2 x geeliakku à 80 Ah 


Oleskelutiloissa yksilöllinen suora ja epäsuora valaistus 

Lattiailmastointi Saphir Komfort (Truma) 230 V 



Alde-vesikeskuslämmitys 

Lattian vesikeskuslämmitys

Lisävarusteet Hymermobil S-Klasse 

800 

Euro 

Alusta 

4164 Mercedes-Benz 519 CDI, 141 KW/ 190 PS, täyttää Euro 5 -normiston 4.035,- � � � 

ABS (lukkiutumattomat jarrut) /ASR (luistonesto) / EBV (elektroninen jarruvoiman säätelijä) ja ESP (sähköinen ajovakauden hallintajärjestelmä) � � � 

4834 Korotettu kokonaispaino 5,3 t (vain Sprinter 516/ 519 CDI) 390,- � � � 

31007 Staattinen kaarrevalo sekä sumuvalot � � � 

Vahvistettu laturi (14 V/180 A) � � � 


4800 Wandler-automaattivaihteisto 1.670,- � � � 36 

4815 Molempien kuljettajien airbag Mercedes 20) 1.570,- � � � 3 

4820 Vakionopeussäädin (Mercedes) 430,- � � � 

4824 Polttoainesäiliö 100 l 335,- � � � 10 

4801 Alustailmastointi Tempmatik � � � 

20150 Vetokoukku 6) 1.340,- � � � 33 

Kori ulkoa 

Ulkoväri Carrara valkoinen � � � 

57379 Ulkoväri metallisamppanja � � � 


37665 Pyöräteline 3 pyörälle 4),5) 360,- � � � 8 

83512 Kaksinkertaiset lasit kuljettajan oveen ja ohjaamon sivuikkunoihin � � � 

83863 Omnistor markiisi adapterilla 5 m 17) 1.725,- � � � 50 

83864 Markiisi Omnistor adapterilla, 5,5 m 17) 1.940,- � � � 56 

Takatalli, tallinovi oikealla ja vasemmalla � � � 

37680 Ulos vedettävä moottoripyöräteline, käy myös 2 polkupyörälle, integroitu takapuskuriin 5),6),10) 2.100,- � � � 32 





42491 Pilotti-ist. Aguti Ergoflex asunto-osan kankaalla, kääntyvät, kork. ja kallistuksen säätö � � � 

42492 HYMER Komfort-istuimet (SKA) istuinlämmityksellä ja ristiselkätuella 2.150,- � � � 

37267 Riflapeltipohja ja huopaverhous takatallissa � � � 

44820 Alas laskettava ylävuode joustinpatjalla � � � 

87982 Hälytysjärjestelmä sisätilavalvonnalla ja erillisellä äänimerkillä 860,- � � � 1 

47677 Yläkaapisto alas laskettavan ylävuoteen sijaan 7) � � � -16 

59130 Ulkosuihku tallissa 290,- � � � 1 

20091 L-istuinryhmä � � � 

42786 Pitkittäissohva � � � 

42630 Sivupöytä pitkittäissohvan sijaan � � � 

85682 Ohjaamon laskospimennysverho � � � 



34353 Hyönteisovi sivusta vedettävä � � � 


Thetford C 250 WC täyskeramiikkaisella WC-istuimella ja tuuletuksella � � � 

634 

Sisustus 

Thetford-varakasetti tavaratilassa 270,- � � � 

642 Kojetaulun puujäljitelmäkoriste � � � 

816 Ratissa ja kojelaudassa nahkakoristeet � � � 


1758 Kangasyhdistelmä Mailand � � � 

1814 Kangasyhdistelmä Kiel � � � 

1801 Kangasyhdistelmä Dubai � � � 

1745 Nahkaverhoilu Kiesel 3.235,- � � � 

1796 Nahkaverhoilu Choco 3.235,- � � � 

1813 Nahkaverhoilu Bordeaux 3.235,- � � � 




830 

840 

Lisäpaino kg 

S-Klasse 

49

50 

Lisävarusteet Hymermobil S-Klasse 

800 

Euro 


Raikasvesisäiliö 140 l, eristetty � � � 

52883 Alde-vesikeskuslämmitys � � � 

51706 Polttokenno SFC 1600 (65 W) sis. tankkipatruunan 10 l (Metanoli) + näyttöpaneelin 4.315,- � � � 17 

60525 Harmaavesisäiliö 100 l, eristetty ja lämmitetty � � � 

52900 Generaattori Dometic TEC 29/2,6 kW (bensiinikäyttöinen) 2) 4.650,- � � � 44 


51725 Aurinkopaneeli 2 x 50 W 1.855,- � � � 15 

51701 Asunto-osan toinen akku, geeliakku 80 Ah � � � 

51703 Asunto-osan 3. akku, geeliakku 80 Ah 350,- � � � 20 

57917 Ilmastointilaite Saphir 230 V Komfort Truma 14) � � � 



56121 Vesikeskuslattialämmitys � � � 

Multimedia 

62303 Autoradio CD-/MP3-soittimella � � � 

62308 DVD-soitin, CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-yhteensopiva (DVD/CD)) 535,- � � � 1 

87989 Hymer Multimediakeskus Basis-paketti 8" TFT, navigointijärjestelmä, peruutuskamera (väri), radio, TV + CI, video, DVD, internet, WLAN 19) 5.180,- � � � 7.5 

87901 Peruutuskamerajärjestelmä (väri) 7" monitorilla ja yksinkertaisella kameralla 1.395,- � � � 2 

87903 Peruutuskamerajärjestelmä (väri) 7" monitorilla, kaksoisobjektiivikameralla ja linssinsuojuksella 1.720,- � � � 2 

87902 Parkkiapu (4 sensoria edessä 4 takana, mustana), optinen ja akustinen ilmoitus 960,- � � � 2 

64632 Satelliittiantenni Oyster 85 digitaalinen Twin LNB (CI-viritin) 18) 3.840,- � � � 14.5 

64651 Satelliittiantenni Crystop AutoSat 2S (internetvalmiudella ilman viritintä) HYMER multimediakeskukseen 21) 3.235,- � � � 14 

64629 Satelliittiantenni Oyster 85 digitaalinen (CI-viritin), automaattinen haku 18) 3.495,- � � � 14.5 

87994 Navigointijärjestelmä 2 DIN-laite (väri), peruutuskameralla 3.450,- � � � 3.5 

87995 Navigointijärjestelmä AVIC F 900 BT/ 910 BT (väri), kaksoisobjektiivikameralla ja linssinsuojalla 3.775,- � � � 3.5 

43229 Litteä näyttö19 " kaukosäätimellä ja integroiduilla kaiuttimilla � � � 

43229 Litteä näyttö 19 " makuuhuoneessa 13) 750,- � � � 5.5 

64639 TV-valmius makuuhuoneeseen (TFT-kiinnitys, johdot) 385,- � � � 

87987 

Keittiö 

Peruutuskameravalmius 155,- � � � 0.5 

58635 TEC-Tower (jääkaappi 175 l suurella pakastelokerolla, uuni ja grilli) � � � 



830 

840 

Lisäpaino kg 


Tärkeitä huomautuksia 

Kaikki tehdasvalmistuksen jälkeen ajoneuvoon suoritettavat muutostyöt 

voivat aiheuttaa vahinkoa ajo- tai liikenneturvallisuuteen. 

HYMER AG:n suosittelemat tarvikkeet ja varaosat ovat kehitelty nimenomaan 

sinun ajoneuvoosi ja ovat tehtaan hyväksymiä. Näitä tuotteita voit 

tilata HYMER-jälleenmyyjiltä. He ovat tietoisia sallituista teknisistä yksityiskohdista 

ja suorittavat tarpeelliset työt asiantuntemuksella. 

Tarvikkeet, joita HYMER AG ei ole hyväksynyt kiinteisiin, lisä- tai korjausrakenteisiin, 

voivat vaarantaa liikenneturvallisuutta tai vahingoittaa ajoneuvoa. 

Jopa silloin, vaikka osista olisi asiantuntijalausunto, asennusohje tai rakennustapahyväksyntä, 

se ei takaa osien asianmukaista laatua. 

HYMER AG ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat ei sallituista muutostöistä 

tai muista kuin HYMER AG:n hyväksymistä tuotteista. 

Painotiedot ovat noin arvoja ja asennettavat lisävarusteet muuttavat ajoneuvon 

painoa lisävarusteluettelossa annettujen painojen mukaisesti. Tehtaan 

antamissa tiedoissa ajoneuvojen toimituksista, ulkonäöstä, suorituskyvystä, 

mitoista ja painoista saattaa olla maksimissaan 

(+/-5 %:n) poikkeama. 

Tiedot vastaavat esitteen painohetkellä tiedossa olevia tietoja ja ovat voimassa 

ostettaessa ja katsastettaessa Saksassa. Tiedot voivat muuttua osto- tai 

toimituspäivään mennessä. HYMER jälleenmyyjäsi antaa sinulle mielellään 

lisätietoja mahdollisista muutoksista ja vakiotoimituksista. 

Varmista, että erityisesti taakse kiinnitettäviä lisävarusteita, kuten moottoripyörätelinettä 

tai vetokoukkua asennettaessa noudatetaan säädettyjä 

akselipainoja. 

Lisävarusteille annetut hinnat ovat voimassa ainoastaan tehdasasennuksena 

tehtäviin uusien autojen sarjatuotantoihin. Osien jälkiasennus ei kaikissa tapauksissa 

ole mahdollista tai niistä aiheutuu huomattavia lisäkustannuksia. 

Tämä esite sisältää vakiotoimituksen painomateriaalin valmistumishetkellä. 

Osa kuvissa näkyvistä varusteista on lisävarusteita. Sisällön tarkastamisesta 

huolimatta painovirheet ovat mahdollisia. Pidätämme oikeudet muutoksiin. 

Pidätämme oikeuden tehdä varustemuutoksia tai tuoteparannuksia mallivuoden 

aikana. 

Osa kuvissa näkyvistä pohjaratkaisuista on kuvattu lisävarusteilla, jotka eivät 

kuulu mukaan vakiotoimitukseen. 

Vesijärjestelmä on tekniikan 10/2007 mukainen(EU-direktiivi 2002/72/EG) 

Ota ystävällisesti yhteyttä HYMER-jälleenmyyjääsi ennen kaupan solmimista 

ja varmista, ettei esitteissä annettuihin tietoihin ole tullut muutoksia. 

Hinnat sisältävät arvonlisäveron sekä rahdin Suomeen. 

Pidätämme oikeudet hintoja, varusteita tai rakenteita koskeviin muutoksiin. 

Tämä hinnasto kumoaa kaikki aikaisemmat versiot. 

Asiakasnouto 

Ajoneuvon noutaminen tehtaalta itse ei ole mahdollista. 

Lisäselvitykset 

a) Huomio seuraavaa: 

mahdolliset vaihtoehdot, kuten lisähintainen moottorivaihtoehto ja 

automaattivaihteisto muuttavat painoja seuraavasti: 

Fiat Ducato Maxi 35/40 => Fiat Ducato + 40 kg lisäpainoa 

Fiat Ducato 3,0 l => 2,3 l + 50 kg lisäpainoa. 

Mercedeksen automaattivaihteiston lisäpaino on ilmoitettu 

alustakohtaisissa lisävarusteissa. 

b) Paino ajovalmiina EN1646-2 sisältää perusvarustuksen (75 kg kuljettajan 

paino, täysi polttoaine- ja tuorevesisäiliö sekä täydet kaasupullot (100 %) 

että kaapelikela) vakiovarustuksessa perusversiossa. 

Paino ajovalmiina (ja mahdollinen lasti tai matkustajamäärä) muuttuu 

moottorikoon muuttuessa tai kalustevaihtoehdoissa tai lisävarusteiden 

asentamisesta. Tehtaan antamissa painorajoissa voi olla sallittujen 

toleranssien mukaisia eroja. 

c) Ilmoitettu lastausmahdollisuus on riippuvainen omapainosta ja vähenee 

asennettavista lisävarusteista (painot käyvät ilmi hinnastosta tai 

jälleenmyyjältäsi) ja edellyttää vastaavasti kuormituksen jakamista. 

Suurin sallittu lasti koostuu tavanomaisesta painosta: 75 kg/mukana 

matkustava henkilö, henkilökohtainen varustus (10 kg matkatavaraa/ 

matkustaja ja kuljettaja + 10 kg/m/ajoneuvopituus) sekä muu kuorma, 

joka voidaan käyttää kiinteästi asennettuihin lisävarusteisiin tai 

lisämatkatavaroihin. 

d) Annettu henkilömäärä alenee, kun paino ajovalmiina (b) nousee. 

Paino ajovalmiina nousee etenkin moottorikoon poiketessa vakiosta, 

lisävarusteiden asentamisesta sekä eri pohjaratkaisuversioista. 

Varmistakaa jälleenmyyjältänne tai hinnastoon annettujen varustepainojen 

avulla, ettei ajoneuvonne teknisesti sallittu kokonaispaino 

nouse liikaa ja että ajoneuvoon jää riittävästi lastaustilaa henkilöille ja 

matkatavaroille. 

e) 12 %:n nousuun asti: Korkeuden lisääntyessä vähenee moottorin teho. 

Yli 1000 m merenpinnasta + jokainen 1000 metriä lisää vähentävät 10 % 

yhdistelmän vetopainoa. 

f) Fiatin Ducato Maxi-alustassa kokonaiskorkeus nousee noin 5 cm. 

g) Jarruton vetopaino on 750 kg 5,0 tonnin alustassa. Kokonaispainon 

ollessa 5,3 t ei jarruton vetopaino ole mahdollinen. 

51

52 

Lisäselvitykset 

01) Ei mahdollinen Fiatin perusalustan Fiat Ducato 35 ja AL-KO taka-akselin 

ilmajousituksen sekä 4-kanavaisen täysilmajousituksen yhteydessä 

malleissa Hymermobil B SL. 

02) Asennettaessa generaattori pienenee lattian alla oleva säilytystila. 

03) Kattotelineen alueelle on sallittu 100 kg:n kattolasti hyväksytty akselikantavuus 

huomioiden. (Edellytyksenä tähän on alumiinisen kattolevyn 

asentaminen). 

04) Polkupyörätelineen maksimi kuormitettavuus on 50 kg. 

05) Moottoripyörätelineen ja polkupyörätelineen samanaikainen käyttö ei 

ole mahdollista. 

06) Vetokoukkua ja moottoripyörätelinettä ei voida käyttää samanaikaisesti. 

Moottoripyörätelineissä ja vetokoukuissa käytetään Jaeger-pistoketta. 

07) Tilattaessa etukaapisto etuvuoteen sijaan, ei muutoin vakiovarusteinen 

väliverho ohjaamon ja oleskelutilojen väliin ole mahdollinen. 

08) Ei mahdollinen sähköisen lattialämmityksen yhteydessä (koodi 56116). 

09) Ei mahdollinen koodin 801 (tukijalat takana) yhteydessä. 

10) Moottoripyörätelineen ollessa ulosvedettynä voidaan parkkiapua (koodi 

87902) käyttää ainoastaan rajoitetusti. 

11) Mahdollinen ainoastaan koodin 62341 (radio- ja tv-valmius) yhteydessä. 

12) Alumiinivanteet malliin Hymermobil B 660 SL BestLine ei mahdolliset 

perusalustaan Mercedes-Benz 516/519 CDI. 

13) Toimitetaan ainostaan makuuhuoneen tv-mahdollisuuden (TFT-teline, 

johdot) yhteydessä. 

14) Mikäli ilmastointilaitetta Truma Saphir Comfort ja vakiotoimituksena 

asennettua Alde vesikeskuslämmitystä käytetään samanaikaisesti, on 

huomioitava, että Alde vesikeskuslämmitystä on käytettävä kaasulla. 

15) Ei mahdollinen automaattivaihteiston yhteydessä. 

16) Bi-Xenon-valot:kauko- ja lähivalot, automaattinen valoetäisyyden säätö 

sekä hajasäteilyvarjostin-pesulaite 

17) Markiisijalkojen kiinnikkeet toimitetaan irrallisena mukana. 

18) CI-viritin: vaaditaan maakohtaiseen satellittilähetysten vastaanottoon 

Ranskassa, Hollannissa, Sveitsissä sekä Skandinavian maissa (viritin ilman 

moduulikorttia). 

19) Hymer Multimediakeskus Basis-pakettiti koostuu tietokoneesta, jossa 

3,2 GHz (2x1,6 GHz) prosessori, kiintolevyn muisti 250 GB, työmuisti 

1024 MB, polttava DVD-levyasema (8 x DVD + R/RW, 5 x DVD-RAM), 2x 

USB, kortinlukija 32, TFT-näyttö 8,4,Touchscreen kiinnitys kojelautaan, 

GPS-antenni, WLAN-antenni, Autoradio + CD/MP3/WMA, navigointijärjestelmä, 

peruutuskamera, radionäppäimet, MW Works-ohjelmapakettiti. 

Lisätietoja HYMER-kotisivuilta 

20) Kuljettajan viereiselle istuimelle ei saa kiinnittää selkänojalla varustettua 

lasten turvaistuinta, mikäli ajoneuvon istuin on varustettu airbagilla. 

21) Suositeltava antenni Hymer multimediakeskukseen. Viritin sisältyy tällöin 

multimediakeskukseen. Internetkäyttöä varteen tarvitaan lisäksi esim. 

2 LNB ja modeemi. Lisätietoja jälleenmyyjiltä tai suoraan palvelutarjoajan 

Hotline-numerosta: Netco Tel. 0049(0)5451/943450. 

22) Polttokenno asennetaan talliin. 

23) Huomatkaa, että asennettaessa generaattori Dometic TEC 29 ei Maxi- 

Flex-korien lämmitys vesikeskuslämmityksellä (koodi 814) eikä siten 

myöskään Arktis-paketti (koodi 57481) ole mahdollnen Generaattorin 

asennuksen yhteydessä jää pääsääntöisesti pois MaxiFlex-kori vasemmalla. 

24) Ylävuodetta käytettäessä on huomioitava, että vuoteen tikkaita käytetään 

vuoteen vakaannuttamiseksi (asetetaan vuoteen alle). 

25) Vain radio-/tv-valmiuden yhteydessä. Antennitilauksen yhteydessä 

asennetaan vain 1 viritin siten, että molemmissa tv-paikoissa näkyy samanaikaisesti 

sama kanava. 

26) Tilattaessa käännettävä pöytälevy ei lisäverhoilupala vuodetta varten 

(koodi 44127) ole mahdollinen. 

27) Jos malliin B 698 CL tilataan molemmat lattian alla olevat vetolaatikot 

(koodi 636) ei ylimääräinen vetolaatikko (koodi 638) ole mahdollinen. 

28) Ei mahdollinen 20 tuuman alumiinivanteiden (koodi 25281)yhteydessä. 

29) Ei mahdollinen 3,0 litraisen moottorin yhteydessä. 

30) Mahdollinen vain molempien kuljettajien airbagin (koodi 2336), sekä 3,0 l 

moottorin yhteydessä. Ei mahdollinen hiukkassuodattimen yhteydessä. 

31) Mahdollinen vain koodin 42491 yhteydessä (pilotti-istuimet Aguti 

Ergoflex asunto-osan kankaalla, käännettävät, korkeuden ja kallistuksen 

säätö ) 

32) Toimitettavissa vain 3,0 l moottorin yhteydesä. Ei mahdollinen hiukkassuodattimen 

yhteydessä. 

33) Mahdollinen ainoastaan Alde vesikeskuslämmityksen yhteydessä. 

34) Akselipainon korotus 1950 kilosta 2100 kiloon kantavilla renkailla ja vanteilla 

sekä ilmanpaineen ja oikean ja vasemmanpuolen nostotoiminnon 

näytöllä. yhdistettävissä koodiin 3332 (taka-akselin ilmajousitus). 

35) Malleissa Tramp CL 614 ja 654 on keittiön ikkuna 15 cm matalampi ja 

nelikulmaisen lieden asemesta asennetaan puolisuunnikas liesi. 

36) Malleissa Tramp CL 654 ja T 2x2 654 on toinen TV makuuhuoneeseen 

mahdollinen vasta lokakuun 2009 tuotannosta alkaen. 

37) Asunto-osan sisäkorkeus alenee 185 cm:iin. 

38) Käytettäessä maksimi vetopainoista peräkärryä ja /tai suurissa nousuissa 

on toinen taka-akselin välityssuhde suositeltava. Lisätietoja Hymerjälleenmyyjiltä. 

39) Mahdollinen malliin B SL 674 vain koodin 47645 yhteydessä (lisäverhoilupala 

erillisvuoteiden väliin tikkailla/portaalla). 

40) Toimitus renkailla ja vanteilla vakioalustan mukaisesti. 

41) Kalustetyylimaailmassa Havanna on yläkaapistojen ovet kiiltävät asunto- 

osassa ja keittiössä, ei kuitenkaan makuutilassa. 

42) Tilattaessa yläkaapisto (koodi 47677), kaapiston ovet eivät ole kiiltävät. 

43) Toimitettavissa tammikuun 2010 tuotannosta alkaen. 

44) EEV = Päästönormi Euro 5, Dieselin päästösuodatin vakiona 

Concept & Design www.machwerbung.de 07/2009/7.500 FIN 

HYMER AKTIENGESELLSCHAFT 

Holzstraße 19 

Postfach 1140 

D-88330 Bad Waldsee 

www.hymer.com 

info@hymer.com 

Tämä hinnasto sisältää hinnaston painohetkellä tiedossa olevat ajoneuvotiedot. Pidätämme oikeuden suorittaa varustemuutoksia, tuoteparannuksia sekä hintamuutoksia mallivuoden 

kuluessa. Ota selvää Hymer-kauppiaaltasi mahdollisista muutoksista ennen kaupantekoa.

Matkailuautot Hinnasto

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?