Asennus- ja käyttöohjeet_FIN_25102011 kansilla - Eltel Networks
Asennus- ja käyttöohjeet_FIN_25102011 kansilla - Eltel Networks
Asennus- ja käyttöohjeet_FIN_25102011 kansilla - Eltel Networks
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
02.11.2012<br />
Turvatikas-tuotteet<br />
<strong>Asennus</strong>- <strong>ja</strong> <strong>käyttöohjeet</strong>
TURVATIKAS-TUOTTEET<br />
ASENNUS JA KÄYTTÖOHJEET<br />
1 NOUSUPROFIILIN B ASENNUS TIKKAISIIN<br />
1 (16)<br />
1. Tikkaan leveyden tulee olla min. 350 mm, että <strong>ja</strong>loille jää riittävä tila<br />
turvakiskon (nousuprofiili B) <strong>ja</strong> tikaspaarteiden väliin.<br />
2. Kiinnitysvälit:<br />
– kiinnitysväli max 2,5 m<br />
– kahden ylimmän kiinnikkeen kiinnitysväli max 1 m<br />
– käytettäessä poistumiskaarta: kts. kohta 3<br />
– varmistauduttava myös tikkaiden luotettavasta kiinnityksestä<br />
3. <strong>Asennus</strong> suoritetaan ylhäältä alas <strong>ja</strong> apuna käytetään esim. ylös<br />
asennettua köysipyörää <strong>ja</strong> köyttä, millä turvakiskoelementit<br />
nostetaan paikoilleen. Turvakiskon asennus voidaan suorittaa myös<br />
vaakatasossa, esim. mastoon ennen sen nostoa. Jos tikkailta<br />
halutaan irrottautua tikkaiden yläpäässä (kattotapaus), on tikkaan<br />
ylimmäksi osaksi asennettava poistumiskaari (kts. kohta 3). Jos<br />
poistumiskaarta ei asenneta, tulee ylimmän turvakiskoelementin olla<br />
min. 3 m pitkä.<br />
Huom!<br />
Katso kohta 5.2 .<br />
4. Kiinnitä <strong>ja</strong>tkosmuhvi no 70 löysästi turvakiskoelementin päähän.<br />
Turvakiskoa ei voi asentaa väärin päin, sillä se on symmetrinen.<br />
5. Ensimmäinen turvakiskoelementti nostetaan tikasta vasten <strong>ja</strong><br />
kiinnitetään poistumiskaaren alle <strong>ja</strong>tkosmuhvin varaan (vaakaasennuksessa<br />
kiskoa ei saa jättää roikkumaan <strong>ja</strong>tkosmuhvin<br />
varaan). Tarkistetaan, että turvakisko asettuu tikkaan keskelle.<br />
6. Turvakisko kiinnitetään tikkaaseen käyttäen kiinnikkeitä no 10 tai no<br />
20. Katso kohta 4.<br />
7. Seuraavat turvakiskoelementit nostetaan kuten edellä edellisten alle<br />
<strong>ja</strong> kiinnitetään samoin kuin edelliset.<br />
8. Jatkosmuhvia no 70 kiristettäessä on otettava huomioon, että<br />
profiilin ura ei saa tulla kapeammaksi kuin 14 mm. Uran leveys ei<br />
saa muuttua <strong>ja</strong>tkoksessa. Uran leveyttä voidaan säätää<br />
<strong>ja</strong>tkosmuhvin kiristysruuvilla. Profiilin päätä voidaan myös muotoilla<br />
esim. raskaalla kumivasaralla.<br />
9. Vaunun tahaton ulostulo turvakiskon päässä estetään käyttämällä<br />
vaunuesteitä no 85 tai no 89. Jos poistumiskaarta ei käytetä, on<br />
ylös asennettava vaunueste no 89 tai vaunueste no 85. Jos<br />
turvakiskon etäisyys maasta on yli 60 cm, asennetaan myös alas<br />
vaunueste (katso kohta 5 - Vaunuesteet)<br />
10. Kiipeä tikkaan koko pituus <strong>ja</strong> tarkista vaunun moitteeton kulku<br />
erityisesti <strong>ja</strong>tkoskohdissa (katso kohta 11 - Käyttöönottotarkastus).
2 TURVATIKKAAN TBA TAI PTBK ASENNUS<br />
1. Kiinnitysvälit:<br />
2 (16)<br />
– kiinnitysvälin tulee olla 300 mm:n kerrannainen (1500 mm/ 1800 mm/ 2100 mm<br />
max) että mikään kiinnike ei osu tikasaskelman kohdalle<br />
– kahden ylimmän kiinnikkeen kiinnitysväli max 1 m<br />
– alin kiinnike asennetaan n. 500 mm maasta, poh<strong>ja</strong>tasosta tms.<br />
– tikkaan <strong>ja</strong> maan väliin jätetään vähintään 150 mm:n vapaa tila, että vaunu<br />
voidaan pujottaa turvakiskoon<br />
– käytettäessä poistumiskaarta, kts. kohta 3.<br />
2. <strong>Asennus</strong> suoritetaan ylhäältä alaspäin. Ristikkomastoissa tai vastaavissa voidaan<br />
asennus usein suorittaa ristikolta käsin käyttäen apuna ylös sijoitettua<br />
köysipyörää <strong>ja</strong> köyttä, millä tikaselementit nostetaan ylös.<br />
<strong>Asennus</strong> pylväisiin, seiniin tms. edellyttää yleensä telineiden, nostolava-auton<br />
tms. käyttöä.<br />
Huom!<br />
Katso kohta 5.2<br />
Turvatikkaan asennus voidaan myös vaihtoehtoisesti suorittaa vaakatasossa,<br />
esim. mastoon ennen sen nostoa.<br />
Turvatikas voidaan myös asentaa esim. piippuun muurauksen edistymisen<br />
myötä. Tällöin tulee aina ylin tikas kiinnittää väliaikaisesti kahdella kiinnikkeellä,<br />
jotka ovat metrin välein, kuten edellä.<br />
3. Turvatikkaan kiinnitys suoritetaan kiinnikkeillä no 15, no 20, no 21, no 22, no 30,<br />
no 31/35 tai no 40. (kts. kohta 4 - kiinnikkeiden asennus.)<br />
4. <strong>Asennus</strong> suoritetaan muilta osin noudattaen kohdissa 1.4, 1.6 - 1.10 annettu<strong>ja</strong><br />
ohjeita.<br />
3 POISTUMISKAARIEN ASENNUS<br />
Poistumiskaari nousuprofiilille - B 50.<br />
Paarretikkaan yläpää poistumiskaarineen - PTBK 59.<br />
Poistumiskaari kaartuu ylätasanteelle varmistaen tasanteelle<br />
siirtymisen ennen turvakiskosta irrottautumista.<br />
1. Kaari B 50 asetetaan n. 80 cm korkeudelle tasanteesta <strong>ja</strong><br />
kiinnitetään ylimpään tikaspuolaan sekä n. metrin<br />
etäisyydellä toiseen tikaspuolaan.<br />
2. Paarretikkaan kaari PTBK 59 kiinnitetään siten, että ylin<br />
tikasaskelma on ylätasanteen kohdalla. Ylin kiinnike<br />
asennetaan mahdollisimman ylös <strong>ja</strong> seuraava n. metriä<br />
alemmaksi. Irtokäsijohteet kiinnitetään ensin tasoon <strong>ja</strong> sitten<br />
puristuskiinnikkeillä tikaspaarteisiin.
4 KIINNIKKEIDEN ASENNUS<br />
4.1 PUOLAKIINNIKE no 10 nousuprofiilin<br />
B asennukseen<br />
Käytetään kiinnitettäessä turvakiskoa<br />
tikkaisiin, joissa tikaspuolan läpimitta ø<br />
= 16 - 24 mm. (Muissa tikaspuolissa<br />
käytetään kiinnikettä n:o 20.)<br />
1. Perussanka no 15 asennetaan<br />
tikaspuolan alle<br />
2. Takaraudan pienempi kynsi tulee<br />
tikaspuolan taakse.<br />
3. Kiinnitysruuvin (M12) pituus on<br />
sovitettava tikaspuolan kokoa<br />
vastaavaksi:<br />
- Ruuvin on yletyttävä<br />
perussangan läpi<br />
- Ruuvi ei saa painaa profiilin<br />
poh<strong>ja</strong>a<br />
3 (16)<br />
4. Ruuvin pituus säädetään aluslevyillä, tai valitsemalla sopiva peruspituus.<br />
5. Varmistaudutaan siitä, että kiinnike asettuu suoraan <strong>ja</strong> keskelle profiilia.<br />
6. Lukitusruuvi M10 <strong>ja</strong> kiinnitysruuvi M12 kiristetään lenkkiavaimella, kts. kohta no<br />
15.<br />
4.2 PERUSSANKA no 15<br />
Käytetään kiinnitettäessä tikasta tai<br />
profiilia erilaisiin 5-10mm<br />
teräsrakenteisiin. Kiinnitysruuvia<br />
(M12x20) pidemmäksi vaihtamalla on<br />
kiinnitys mahdollista vahvempiinkin<br />
rakenteisiin.<br />
1. Asenna sanka ruuvin (M12) avulla<br />
teräsrakenteeseen. Tarkista, että<br />
ruuvi tulee sankaosan läpi käyttäen<br />
koko kierreosuuden. Ruuvin pituutta<br />
voidaan säätää aluslevyillä.<br />
2. Tikkaan/profiilin asennuksen jälkeen kiristetään kiinitysruuvi (M12) <strong>ja</strong> turvakiskon<br />
lukitusruuvi (M10). Lukitusruuvia M10 kiristettäessä on huomioitava, että profiilin<br />
ura ei supistu alle 14 mm:n.
4 (16)<br />
4.3 YLEISKIINNIKE no 20, no 21 <strong>ja</strong> no 22 turvakiskon <strong>ja</strong> turvatikkaiden asennuksiin<br />
Käytetään kiinnitettäessä:<br />
– Turvakiskoa suuriin tai kulmikkaisiin tikaspuoliin.<br />
– Turvatikasta mastoristikoihin, -diagonaaleihin tms. teräsrakenteisiin.<br />
Kiinnikkeen koko valitaan teräsrakenteiden poikkileikkausta vastaavaksi:<br />
– Kiinnike n:o 20: L = 22 - 52 mm , H = 80 mm<br />
– Kiinnike n:o 21: L = 53 - 82 mm , H = 110 mm<br />
– Kiinnike n:o 22: L = 83 - 140 mm , H = 170 mm<br />
1. Vaarnaruuvien lyhyempi kierreosa kierretään perussankoihin siten, että ruuvien<br />
pää tulee pari mm perussangan läpi.<br />
2. Perussanka "kierrätetään" profiilin päälle molemmin puolin ko. kiinnityskohdan<br />
mastoristikkoa, -diagonaalia, tikaspuolaa tms. Ylemmän perussangan on<br />
si<strong>ja</strong>ittava ko. teräsrakenteen päällä <strong>ja</strong> alempi on kiinnikkeeseen kuuluvan<br />
takaraudan etäisyydellä ylemmästä. (Mitta H).<br />
3. Turvakiskon lukitusruuvit (M10) kiristetään lenkkiavaimella. Ks. myös kohta no 15<br />
4. Alempaan vaarnaruuviin kierretään vastamutteri suunnilleen teräsrakenteen<br />
vahvuutta vastaavaan kohtaan.<br />
5. Kiinnikkeen takarauta asetetaan paikalleen <strong>ja</strong> mutterit (M12) kiristetään<br />
lenkkiavaimella.
5 (16)<br />
4.4 PYLVÄSKIINNIKE no 31 turvatikkaiden TBA/PTBK asennuksissa pylväisiin<br />
Käytetään kiinnitettäessä turvatikasta pyöreisiin pylväisiin (ø max. = 600 mm).<br />
Suuremmissa pylväissä on käytettävä seinäkiinnikettä no 35 tarpeellisen <strong>ja</strong>lkatilan<br />
saavuttamiseksi.<br />
1. Kannatinuloke asennetaan<br />
pystysuoraan.<br />
Huom:<br />
Kiinnikevälin tulee olla 300 mm:n<br />
kerrannainen (1500/ 1800/ 2100 mm)<br />
ettei mikään kiinnikeistä osu<br />
tikasaskelman kohdalle.<br />
2. Kannatinulokkeet kiinnitetään:<br />
- betonipintoihin kiila-ankkuriruuveilla<br />
(G3) 16x115, tai vastaavalla<br />
ankkuroinnilla<br />
- metallipintoihin M16 ruuviliitoksella<br />
3. Metallipylväisiin voidaan myös hitsata kannatinuloke 60 mm x 8 mm<br />
lattateräksestä, johon porataan ø = 13 mm reikä perussangan ruuville.<br />
4. Perussanka "kierrätetään" profiilin päälle oikeaan tikaspuolaväliin.<br />
5. Kannatinulokkeen <strong>ja</strong> perussangan kiinnitysruuvi (M12) <strong>ja</strong> perussangan sivuruuvi<br />
(M10) kiristetään lenkkiavaimella. (Ks. myös no 15).<br />
4.5 SEINÄKIINNIKE no 35 turvatikkaiden (TBA/PTBK) asennuksissa seiniin,<br />
rakennuksiin tms.<br />
Käytetään kiinnitettäessä turvatikas seinäpintoihin, suuriin pylväisiin tms. Varvastila<br />
tikaspuolalta seinään 200 mm.<br />
1. Kannatinulokeet on edullisinta asentaa<br />
vuorotellen vaaka- <strong>ja</strong> pystysuoraan.<br />
Huom:<br />
Kiinnikevälin tulee olla 300 mm:n<br />
kerrannainen (1500/ 1800/ 2100 mm), ettei<br />
mikään kiinnikkeistä osu tikasaskelman<br />
kohdalle.<br />
2. Kannatinulokkeet kiinnitetään:<br />
– tiili- tai betonipintoihin kiila-ankkuriruuveilla<br />
(G3) 16 x 115 mm, tai vastaavalla<br />
ankkuroinnilla<br />
– metallipintoihin M16 ruuviliitoksella.<br />
3. Metallipintoihin voidaan myös hitsata kannatinuloke lattateräksestä 60 x 8 mm,<br />
jonka pintaan porataan reikä ø = 13 mm perussangan ruuville.<br />
4. Perussanka "kierrätetään" profiilin päälle oikeaan tikaspuolaväliin.<br />
5. Kannatinulokkeen <strong>ja</strong> perussangan kiinnitysruuvi (M12) <strong>ja</strong> perussangan sivuruuvi<br />
(M10) kiristetään lenkkiavaimella.
4.6 PUTKIMASTOKIINNIKE no 40<br />
6 (16)<br />
Käytetään kiinnitettäessä tikasta tai turvakiskoa erilaisiin putkirakenteisiin. Kiinnikkeet<br />
valmistetaan annettujen mittojen D <strong>ja</strong> L mukaisesti.<br />
1. Asenna kiinnikkeen sangat putken ympärille kiristämällä kiinnitysruuvit <strong>ja</strong> -mutterit<br />
(M12)<br />
2. Perussanka no 15 asennetaan löysästi paikalleen. Profiilin tai tikkaan<br />
asentamisen jälkeen kiristetään perussangan kiinnitysruuvi (M12) <strong>ja</strong> sivussa<br />
oleva profiilin lukitusruuvi (M10), kts. erill. as.ohje kohta 4, perussanka no 15.<br />
4.7 SEINÄKIINNITYSJALKA no 110 ... 119<br />
Käytetään tikasulkonemille 40... 120 cm. Pituus valittavissa 10 cm välein. Esim.<br />
rakennusten tikkaiden tulee olla min. 20 cm etäisyydellä rakennuksen uloimmasta<br />
osasta, useimmiten räystäästä.<br />
1. Jalat kiinnitetään seinärakenteisiin<br />
luotettavasti. Tiili- <strong>ja</strong> betonipintoihin kiilaankkureilla<br />
<strong>ja</strong> puurakenteisiin<br />
läpiruuvauksella. Min. 10 mm ruuvit.<br />
2. Jalat kiinnitetään puristuskiinnikkeillä<br />
tikkaan paarteisiin.<br />
3. Jalat asennetaan max. 3 m välein,<br />
kuitenkin niin, että jokaisessa<br />
tikaselementissä on vähintään yksi<br />
kiinnikepari <strong>ja</strong> alimmaisessa elementissä<br />
kaksi kiinnikeparia.
5 VAUNUESTEET<br />
5.1 VAPAUTETTAVA NOUSUVAUNUESTE no 85<br />
7 (16)<br />
HUOMIO! Vaunuestettä no 85 käytettävä aina yhdessä vaunuoh<strong>ja</strong>imen no 84<br />
kanssa.<br />
Asennetaan turvakiskon tai -tikkaan yläpäähän<br />
estämään vaunun tahaton ulostulo.<br />
1. Pujota vaunueste <strong>ja</strong>tkosreikiin siten, että<br />
käyttökahva jää vasemmalle sivulle.<br />
2. Asenna aluslevy <strong>ja</strong> sokka.<br />
3. Tarkista, että vaunueste ei hankaa missään<br />
asennossa profiilin sivu<strong>ja</strong> <strong>ja</strong> että sen<br />
toiminnassa on riittävä välys. Tarvittaessa<br />
taivuta vaunuesteen U-sankaa.<br />
4. Kokeile toiminta vaunulla.<br />
5.2 VAUNUOHJAIN no 84<br />
Asennetaan kiskon tai tikkaan ylä- <strong>ja</strong> alapäihin estämään vaunun asentaminen<br />
kiskoon väärin päin.<br />
1. Pujota vaunuoh<strong>ja</strong>in kiskoon ennen vaunuesteen<br />
asennusta niin, että kiristyspultti on vaunuesteen<br />
vasemmalla puolella.<br />
2. Kiristä kiinnitysruuvi (M10).<br />
3. Kokeile, että vaunu ei mene väärin päin kiskoon.<br />
5.3 VAPAUTETTAVA NOUSUVAUNUESTE no 851<br />
Asennetaan turvakiskon tai -tikkaan alapäähän<br />
estämään vaunun tahaton ulostulo.<br />
1. Pujota vaunueste turvakiskon tai -tikkaan<br />
alapäähän siten, että kiinnitysruuvi (M12) osuu<br />
kiskon alimpaan poh<strong>ja</strong>loveen.<br />
2. Kiristä kiinnitysruuvi (M12) <strong>ja</strong> lukitusruuvi (M10)<br />
3. Kokeile toiminta vaunulla
5.4 LUKKOESTE no 89<br />
Asennetaan vaunun kiinteäksi kulkuesteeksi<br />
turvakiskon yläpäähän.<br />
1. Asenna turvakiskon päälle <strong>ja</strong> kiristä ruuvi (M10)<br />
lenkkiavaimella.<br />
2. Turvakiskossa oltava väh. 50 mm vapaata päätä<br />
lukkoestettä varten.<br />
5.5 VAPAUTETTAVA VAAKAVAUNUESTE no 86<br />
8 (16)<br />
Vaakavaunueste no 86 asennetaan vaakaprofiiliin VB estämään vaakavaunun<br />
tahaton ulostulo.<br />
Vaunueste no 86 toimii profiileissa, joiden ura on sivulle. Jos ura on alaspäin, on<br />
käytettävä vaunuestettä no 85.<br />
1. Asenna vaunueste no 86:n sankaosa profiilin yläpuolelle.<br />
2. Kiristä lukitusruuvi <strong>ja</strong> tarkista esteen toiminta.
6 LEPOTASO no 105<br />
9 (16)<br />
Lepotaso asennetaan turvakiskoon tikasaskelmien väliin heti askelman alapuolelle.<br />
Lepotaso ei estä kiipeämistä <strong>ja</strong> sillä voidaan istua vaunua irrottamatta.<br />
1. Lepotaso "kierrätetään" turvakiskoon<br />
tikkaan etupuolelle <strong>ja</strong> lukitaan<br />
paikoilleen kiristämällä molemmat<br />
lukitusruuvit.<br />
2. Korkeissa nousuissa suositellaan<br />
asennusväliksi n. 10-15 m.<br />
7 VAAKASUORA KÄYTTÖ, SEKÄ KAARTEET JA VAIHTEET<br />
1. Turvakisko (vaakaprofiili VB) voidaan asentaa vaakasuoraan joko profiilin ura<br />
sivulle tai alaspäin suunnattuna. Turvakisko kiinnitetään max. 3 m välein edellä<br />
selostetuilla kiinnikkeillä. Vaakaprofiilin ura asennetaan aina vetosuoraan, ts.<br />
siihen suuntaan, mihin vetorasitus kohdistuu mahdollisessa putoamistilanteessa.<br />
2. Kiinnikkeet asennetaan n. 3 m:n välein suorilla osuuksilla. Kisko<strong>ja</strong> ei kuitenkaan<br />
jätetä <strong>ja</strong>tkosten varaan, vaan kiinnike tulee aina <strong>ja</strong>tkoksen molemmille puolille<br />
Käytännössä 3-metriseen kiskoon tulee 2 kiinnikettä, yksi molempiin päihin. 6metriseen<br />
tulee 3 kiinnikettä, yksi molempiin päihin <strong>ja</strong> yksi keskelle.<br />
3. Turvaköyden tulee olla normin EN 359 mukainen köysi, jossa on pituuden säätö.<br />
Pituus on säädettävä siten, että vapaa pudotusmatka jää kaikissa tilanteissa<br />
mahdollisimman lyhyeksi.<br />
Vaakasuorassa asennuksessa voidaan käyttää:<br />
– Kiipeilyturvavaunua no 930/931/932 (Esim. lyhyet poikittaissiirtymät<br />
mastoissa).<br />
– Vaakasuoran käytön turvavaunua no 950/951<br />
– Turvavaunu no 950/951 kiinnitetään val<strong>ja</strong>svyöhön turvaköydellä, <strong>ja</strong> se<br />
seuraa henkilöä vapaasti profiilissa liikkuen <strong>ja</strong> lukkiintumatta.<br />
Huom!<br />
Turvavaunua no 950/951 ei saa käyttää kiipeämiseen.<br />
4. Kaarteiden <strong>ja</strong> vaihteiden tekeminen on mahdollista. Tarvittaessa ottakaa yhteys<br />
valmista<strong>ja</strong>an.<br />
5. Erityistä huomiota on kiinnitettävä siihen, että kaikkien kiskojen päissä on<br />
päätyesteet.
8 SUOJAUS JÄÄTYMISTÄ VASTAAN<br />
10 (16)<br />
Säänsuo<strong>ja</strong>kumeilla no 60 voidaan turvakisko tarvittaessa suo<strong>ja</strong>ta jäätymistä vastaan.<br />
Minkäänlainen lämmitys ei ole tarpeellista. "Savupiippuvaikutus" pitää<br />
kondensioveden poissa profiilin sisältä. Kiivettäessä turvavaunu murtaa<br />
säänsuo<strong>ja</strong>kumilippojen avulla kevyesti useankin sentin vahvuisen jääkuoren<br />
turvakiskon päältä. Mm. Suomen Lapissa saatujen kokemusten perusteella toiminta<br />
on varmaa myös erittäin ankarissa olosuhteissa. (VTT:n tutkimusselostus MET<br />
98118/79 - Jäätymiskokeet.)<br />
On todettu, että säänsuo<strong>ja</strong>kumilippojen käyttö on usein tarpeetonta, sillä<br />
tavanomainen lumi <strong>ja</strong> jää eivät estä toimintaa. Tällöin voi säänsuo<strong>ja</strong>kumilipat jättää<br />
ensiasennuksessa pois <strong>ja</strong> asentaa ne tarpeen vaatiessa myöhemmin.<br />
1. Säänsuo<strong>ja</strong>kumin asennus suoritetaan ylhäältä alas painamalla kumiprofiilin<br />
"lohenpyrstö" profiilin uraan molemmin puolin. Apuna voi käyttää kevyttä puu- tai<br />
kumivasaraa. Profiilin huullos liukastetaan esim. astianpesuaineella n. 0,5 m<br />
matkalta, jonka jälkeen kumi painetaan tai naputellaan uraan ennen<br />
liukastusaineen kuivumista. Öljypoh<strong>ja</strong>ista liukastusainetta ei saa käyttää, sillä se<br />
vahingoittaa kumia.<br />
2. Turvakiskon yläpäähän asennetaan päätykappale no 80. Päätykappale menee<br />
painamalla paikoilleen. Poistumiskaareen ei asenneta päätykappaletta.<br />
Huom!<br />
Vaakaprofiileissa ei käytetä<br />
säänsuo<strong>ja</strong>kume<strong>ja</strong>.<br />
9 TURVATASON ASENNUS<br />
9.1 Lapekiinnikkeen no 650 asennus<br />
(pelti-, huopa- tms. katot)<br />
Mikäli kyseeseen tulee liikkuminen<br />
molemmilla kattolappeilla kiinnittyneenä<br />
köydellä turvatasoon, kiinnitetään taso mahdollisimman lähelle har<strong>ja</strong>a siten, että<br />
har<strong>ja</strong>n puoleisen turvakiskon ura on suunnilleen har<strong>ja</strong>n korkeudella. Muissa<br />
tapauksissa haetaan sopivin lin<strong>ja</strong>, jota mahdollisimman vähän katkaisevat piiput,<br />
ilmastointi tms. Kun tason paikka on valittu, merkitään se lin<strong>ja</strong>langan avulla. Kiinnike<br />
kiinnitetään kahdella läpimenevällä pultilla joko kattotuolin läpi, tai ruodelaudoituksen<br />
kohdalle siten, että katon alle asennetaan esim. 50 x 100 x n. 0,8 m mittainen<br />
apuklossi, jonka läpi pulttaus suoritetaan M8 tai M10 pultein. Jalan <strong>ja</strong> katon (peltihuopakatto)<br />
väliin asennetaan tiivistyskumiprikka <strong>ja</strong> mutterin alle iso ø 30 x 3 prikka.<br />
Pultit kiristetään huolellisesti. On pyrittävä käyttämään mahdollisimman kuivaa<br />
puumateriaalia, sillä kostea puu kuivuessaan saattaa aiheuttaa läpivientitiivistyksen<br />
heikkenemisen. Perusrakenne on säädettävissä kaltevuuksille 0 – 35 º tai 0 - 1:1,45.<br />
Suuremman kaltevuuden ollessa kyseessä on tämä mainittava tilattaessa, jolloin<br />
toimitetaan vastaavasti pidempi kaltevuuden säätörauta.<br />
9.2 Lapekiinnikkeen no 650 asennus (tiilikatot)<br />
Tasokohdan alle asennetaan min. 50 x 100 tiilikattoruoteet. Nämä naulataan lu<strong>ja</strong>sti<br />
kattotuoleihin <strong>ja</strong> <strong>ja</strong>tkokset vahvistetaan apuklossilla. Jalan asennuskohdasta jätetään
11 (16)<br />
kaksi tiiltä pois <strong>ja</strong> aukko laudoitetaan <strong>ja</strong> pellitetään. Tämän jälkeen kiinnikkeen<br />
asennus kuten edellä.<br />
9.3 <strong>Asennus</strong>välit<br />
Kiinnikkeet asennetaan n. 3 m välein suorilla osuuksilla. Kisko<strong>ja</strong> ei kuitenkaan jätetä<br />
<strong>ja</strong>tkosten varaan, vaan kiinnike tulee aina <strong>ja</strong>tkoksen molemmille puolille Käytännössä<br />
3-metriseen kiskoon tulee 2 kiinnikettä, yksi molempiin päihin. 6-metriseen tulee 3<br />
kiinnikettä, yksi molempiin päihin <strong>ja</strong> yksi keskelle.<br />
Lujuuden tarkistus<br />
Katon alle tulevat apuklossit voidaan sijoittaa välittömästi kattotuolien viereen <strong>ja</strong><br />
pultata siihen läpimenevillä M10 pulteilla (2 kpl/klossi) käyttäen iso<strong>ja</strong> ø 30 x 3<br />
aluslevyjä. Tällöin kuormitus kohdistuu kattotuoliin.<br />
Jos apuklossi on kattotuolien välissä kevyehkössä ruodelaudoituksessa, on sen<br />
lujuus tarvittaessa varmistettava esim. lisävanteilla, jotka kiinnitetään pultin kannoista<br />
lähimpään tukirakenteeseen, kattotuoliin tai kurkihirteen tms. tukevaan, vaatimukset<br />
täyttävään kohtaan.<br />
9.4 Profiilien asennus<br />
Kiinnikkeiden asentamisen jälkeen voidaan asentaa vaakaprofiili VB <strong>ja</strong> / tai tukiprofiili<br />
no 659 paikoilleen. Vaihtoehtoisesti on mahdollista käyttää myös nousuprofiilia B.<br />
Profiilit lukitaan M10 x 20 ruuveilla. Ruuve<strong>ja</strong> ei saa kiristää liikaa siten, että profiiliura<br />
pienenee alle 14 mm. <strong>Asennus</strong>ta <strong>ja</strong>tkettaessa yhdistetään vaakaprofiilit VB<br />
<strong>ja</strong>tkosmuhveilla no 70 <strong>ja</strong> tukiprofiili no 659 <strong>ja</strong>tkospalalla no 68. Jatkosruuvit kiristetään<br />
<strong>ja</strong> huomioidaan, ettei ura pienene alle 14 mm. Jatkoksen no 70 asettuminen<br />
tarkistetaan <strong>ja</strong> epä<strong>ja</strong>tkuvuudet kor<strong>ja</strong>taan esim. vasaralla.<br />
9.5 Välikannakkeiden no 657 asennus<br />
Kannakkeet asennetaan profiilien varaan max. 1 m välein. (Kiinnikkeet no 650<br />
toimivat myös kannakkeina.) Tartuntakynnet kiinnitetään ruuveilla paikoilleen.<br />
Ruuve<strong>ja</strong> ei kiristetä vielä.<br />
9.6 Teräsritilän no 656 asennus<br />
Ritilä asennetaan kannakkeiden varaan <strong>ja</strong> kiinnitetään kannakkeisiin M8 x 20<br />
lukkokantaruuveilla keskireiästään. Seuraava ritilä asennetaan edellisen päälle<br />
vähintään yhden reikävälin verran <strong>ja</strong> kiinnitetään yhteisellä ruuvilla kannakkeeseen.<br />
Välikannakkeiden tartuntaruuvit kiristetään vasta, kun niiden lopullinen paikka (ritilän<br />
reikä<strong>ja</strong>ko) on kohdallaan.<br />
Kulkusiltojen vapaat profiilinpäät varustetaan joko kiinteällä vaunuesteellä no 89 tai<br />
vapautettavalla vaakavaunuesteellä no 86 vaunun tahattoman ulostulon estämiseksi.<br />
Ks. kohta 5.<br />
10 KÄYTTÖÖNOTTO JA TARKASTUKSET<br />
10.1 Käyttöönottotarkastus<br />
Ennen käyttöönottoa on suoritettava järjestelmän <strong>ja</strong> sen osien käyttöönottotarkastus.<br />
Tarkastuksessa todetaan, että asennus on ohjeiden mukaisesti suoritettu, että<br />
kiinnitykset on tehty hyvin <strong>ja</strong> että ruuvit on kiristetty huolellisesti. Lisäksi laitteen<br />
toiminta kokeillaan. Tarkastuksesta laaditaan pöytäkir<strong>ja</strong>.
12 (16)<br />
Järjestelmän osia ei saa korvata muilla kun saman valmista<strong>ja</strong>n vastaavilla osilla.<br />
10.2 Käyttäjän silmämääräinen tarkastus<br />
Käyttäjän tulee ennen jokaista käyttöä suorittaa osien <strong>ja</strong> järjestelmän silmämääräinen<br />
tarkastus. Tällöin on kiinnitettävä huomiota seuraaviin asioihin:<br />
– turvavyö / val<strong>ja</strong>s on kunnossa kuten sitä koskevissa määräyksissä edellytetään<br />
– turvavaunu on kunnossa. Jos vaunussa havaitaan erityitä kulumista, vaunun<br />
kieleen vaikuttava jousivoima katoaa (kieli ei automaattisesti ulkona) tai<br />
joustovaimentimen yli 10 mm aukeaminen on se heti toimitettava valmista<strong>ja</strong>lle tai<br />
jälleenmyyjälle tarkastettavaksi <strong>ja</strong> kor<strong>ja</strong>ttavaksi.<br />
– Turvatikasrakenteet, samoin kuin rakenteet joihin turvatikasjärjestelmä on<br />
kiinnitetty, ovat ehjät <strong>ja</strong> kunnossa.<br />
– kiinnikkeiden <strong>ja</strong> <strong>ja</strong>tkosten ruuvit ovat luotettavasti kiinni.<br />
Havaituista puutteista on heti tehtävä kir<strong>ja</strong>llinen ilmoitus ko. laitoksen tai yrityksen<br />
työsuojeluorganisaatiolle. Ennen käyttöä on jokainen havaittu vika kor<strong>ja</strong>ttava.<br />
10.3 Järjestelmän <strong>ja</strong> sen osien määräaikaistarkastus<br />
Rakenteiden määräaikaistarkastus suoritetaan toimitta<strong>ja</strong>n valtuuttaman henkilön<br />
toimesta vähintään 12 kk välein, tai aina välittömästi käyttäjän ilmoitettua edellisen<br />
kohdan mukaisesti jostain havaitsemastaan puutteesta tai viasta. Tarkastuksessa<br />
kiinnitetään erityistä huomiota seuraaviin asioihin:<br />
– että turvatikasrakenteet samoin kuin rakenteet, joihin turvatikasjärjestelmä on<br />
kiinnitetty ovat ehjät, hitsisaumat kunnossa eikä merkittäviä korroosiovaurioita<br />
ole.<br />
– että tuotemerkinnät rakenteissa <strong>ja</strong> osissa ovat luettavissa<br />
Nousuprofiili B:<br />
- tuotemerkki TURVATIKAS SAFETY LADDER<br />
- CE0403 tuotteen valvontavaiheeseen osallistuvan laitoksen numero<br />
- SFS EN 353-1= käytetty standardi<br />
- No 930 CE / No 931 CE = tämä tarkoittaa, että kiskoa saa käyttää vain<br />
turvavaunulla No 930/931/932 CE.<br />
– että kiinnikkeiden, <strong>ja</strong>tkosten ym. pultit ovat oikein säädetyt (ei kynnyksiä<br />
<strong>ja</strong>tkoksissa) <strong>ja</strong> kireällä.<br />
– että vaunuesteet, mahdolliset lepotasot ym. lisävarusteet ovat paikallaan <strong>ja</strong> ehjät.<br />
– suoritetaan koekiipeily<br />
Mikäli tarkastuksessa havaitaan puutteita, asetetaan ko. järjestelmä käyttökieltoon,<br />
kunnes puutteet on kor<strong>ja</strong>ttu. Tarkastuksesta laaditaan pöytäkir<strong>ja</strong>. Tarkastukset on<br />
merkittävä installointiohjeen liitteenä olevaan tuoterekisteriin.<br />
10.4 Henkilökohtaisten varusteiden tarkastus<br />
Henkilökohtaisten varusteiden perustarkastus (turvavaunut) suoritetaan muiden<br />
henkilökohtaisten varusteiden (turvavyöt <strong>ja</strong> - köydet) vuositarkastusten yhteydessä.<br />
Tarkasta että tuotemerkinnät ovat lukukelpoisia.<br />
Jos vaunussa havaitaan erityistä kulumista, jousen katkeaminen tai<br />
joustovaimentimen yli 10 mm avautuminen, on vaunu heti poistettava käytöstä <strong>ja</strong><br />
toimitettava <strong>Eltel</strong> <strong>Networks</strong> Oy:lle tarkastettavaksi <strong>ja</strong> kor<strong>ja</strong>ttavaksi. Tarkastuksesta<br />
laaditaan pöytäkir<strong>ja</strong>.
13 (16)<br />
Vaunua ei ehdottomasti saa ruveta kor<strong>ja</strong>amaan itse vaan se on toimitettava <strong>Eltel</strong><br />
<strong>Networks</strong> Oy:lle kor<strong>ja</strong>ttavaksi.<br />
Vaunu on tarkastettava, mikäli sen varaan on pudottu.<br />
Tarkasta tuotemerkinnät turvavaunun käyttöohjeesta.<br />
10.5 Tyyppihyväksyntä <strong>ja</strong> laadunvarmistus<br />
11 HUOLTO<br />
Turvavaunu / turvakisko -yhdistelmä on testattu standardin EN 353-1:2002, prEN<br />
353-1:2008 <strong>ja</strong> metodin CNB/P/11.073 mukaisesti <strong>ja</strong> se täyttää EU:n<br />
henkilönsuo<strong>ja</strong>indirektiivin 89/686/EEC vaatimukset. Tyyppihyväksyntätodistuksen on<br />
myöntänyt Työterveyslaitos, ilmoitettu laitos no 0403. Työterveyslaitos valvoo myös<br />
tuotannon tasalaatuisuutta.<br />
Vaakavaunu / -kisko -yhdistelmä on testattu standardiehdotuksen prEN 795:1995<br />
mukaisesti<br />
Turvavaunujen rakenteet ovat ruostumatonta terästä, teflonia tai pronssia, joten ne<br />
eivät ole korroosiolle tai säälle alttiita. Vaunuissa ei ole niveliä tai tarkko<strong>ja</strong> sovitteita.<br />
Niitä ei tarvitse öljytä eikä rasvata. Vaunut kestävät karkeatakin käsittelyä <strong>ja</strong> niiden<br />
säilytykselle tai huollolle ei ole erityisvaatimuksia.<br />
Järjestelmän kiinteät teräsrakenteet eivät myöskään tarvitse erityistä huoltoa tai<br />
säilytystä.
12 KÄYTTÖOHJEET JA TOIMINTA<br />
14 (16)<br />
1. Turvavyön tulee olla CE hyväksytty standardin EN 361 mukainen kokoval<strong>ja</strong>s,<br />
esim. val<strong>ja</strong>svyö no 632.Val<strong>ja</strong>an etupuolella on oltava vaunun kiinnittämiseen<br />
tarkoitettu D-lenkki, tai muu hyväksytty kiinnitypiste (A tai 1/2A) . Vaunu<br />
kiinnitetään em. pisteeseen vaunun mukana tulevalla karbiinihaalla. Lisäksi<br />
mastokäytössä val<strong>ja</strong>smallisessa turvavyössä on oltava kaksi kiinteää köyttä,<br />
joista toisessa on säädettävä pituus (liukusäädin). Noudata turvavyön <strong>ja</strong> -köyden<br />
omaa käyttöohjetta tarkasti. Varmista aina, että turvavaunu on yhteensopiva<br />
turvakiskon kanssa. (kts. kohta 10.3)<br />
2. Pystykäytössä turvavyön <strong>ja</strong> -vaunun välinen etäisyys säädetään sellaiseksi, että<br />
no<strong>ja</strong>uskulma on mahdollisimman pieni. (Pienet vyön kireyden muutokset ovat<br />
tässä merkittäviä.) Tällöin vyöhön kohdistuva rasitus on pienimmillään. Polvet<br />
eivät saa kuitenkaan ottaa kiivettäessä kiinni tikasaskelmiin. Työskenneltäessä tai<br />
levätessä kiinnitys varmistetaan apuköydellä.<br />
3. Kiivettäessä no<strong>ja</strong>taan turvavyöhön. Vaunun jousi/jouset antavat tällöin periksi <strong>ja</strong><br />
vaunu kulkee esteettömästi. Käsiä tarvitaan pääasiassa vain kiipeämisen<br />
oh<strong>ja</strong>amiseen. Jalkalihakset suorittavat työn <strong>ja</strong> nousu on helppoa.<br />
4. Jos vaunuun kohdistuva ulospäin suuntautuva voima lakkaa vaikuttamasta -<br />
esim. pudotessa - niin turvavaunu lukkiutuu profiilin seuraavaan poh<strong>ja</strong>kynnykseen<br />
max. 15 cm matkalla.<br />
5. Vaakasuoran käytön turvavaunu<strong>ja</strong> ei saa milloinkaan käyttää pystysuoraan<br />
kiipeämiseen. Vaunujen toiminnalla on väljät toleranssit <strong>ja</strong> niiden rakenteet ovat<br />
ruostumatonta terästä tms. korroosion kestävää materiaalia. Vaunujen rakenne<br />
on kehitetty raskaaseen käyttöön, siksi pitkäaikainenkaan raskas käyttö<br />
huonoissa olosuhteissa ei estä vaunujen varmaa toimintaa.<br />
6. Turvakiskoa voi käyttää useampi henkilö kerrallaan mutta silloin on huolehdittava<br />
että yhdellä kiinnikevälillä on enintään 2 henkilöä<br />
7. PELASTUSTOIMI<br />
Pelastussuunnitelma on tehtävä ennen jokaista käyttöä <strong>ja</strong> nopeasti toteutettavat<br />
pelastuskeinot on oltava käytettävissä, jos järjestelmän käytössä ilmenee<br />
ongelmia.
13 KILVET<br />
15 (16)<br />
8. Turvatikas varustetaan selvästi näkyvälle paikalle kiinnitetyllä ohjekilvellä, jossa<br />
neuvotaan käyttämään turvavaunua <strong>ja</strong> turvavyötä aina tikkaille noustessa.<br />
Lisäkilvellä ilmoitetaan missä turvalaitteita säilytetään.<br />
9. Katolla olevien turvakiskojen kulkukohteet varustetaan selvästi näkyvälle paikalle<br />
kiinnitetyllä ohjekilvellä, jossa neuvotaan käyttämään vaakavaunua <strong>ja</strong> turvaköyttä<br />
aina katolla liikuttaessa. Lisäkilvellä ilmoitetaan missä turvalaitteita säilytetään.
Malli / tyyppi<br />
Nousuprofiili B<br />
Valmista<strong>ja</strong><br />
<strong>Eltel</strong> <strong>Networks</strong> Oy<br />
Fax:+358 20 4114653<br />
Valmistusvuosi<br />
TUOTEREKISTERI<br />
Osoite<br />
Komenta<strong>ja</strong>nkatu 5 PL 50<br />
02611 ESPOO <strong>FIN</strong>LAND<br />
16 (16)<br />
Sar<strong>ja</strong>numero<br />
e.mail / web sivu<br />
www.turvatikas.fi<br />
Ostopäivä Käyttöönottopäivä<br />
NOUSUPROFIILIN B TARKASTUS PVM JA HUOMAUTUKSET<br />
Pvm. Tarkastuksen<br />
syy<br />
Huomiot Tarkasta<strong>ja</strong>n nimi<br />
<strong>ja</strong> allekirjoitus<br />
Seuraavan<br />
tarkastuksen<br />
pvm.