19.02.2013 Views

Construction FRENGER V072011.indd

Construction FRENGER V072011.indd

Construction FRENGER V072011.indd

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HRC_A10 -02_FR<br />

Les aciers<br />

de construction<br />

1 Défi nition et avantages<br />

Produits laminés à chaud suivant EN10025-2:2004, aciers à grains<br />

fi ns, et aciers à résistance améliorée à la corrosion atmosphérique<br />

suivant EN10025-5 : 2004.<br />

Les aciers de construction sont des aciers au carbone et au manganèse<br />

présentant un niveau minimal garanti de résistance (limite<br />

d’élasticité et résistance à la traction) et une résistance aux chocs<br />

répondant aux sollicitations sévères des structures.<br />

Ils présentent une bonne aptitude au soudage par tous les procédés<br />

conventionnels. Les aciers de construction soudables à grains fi ns<br />

peuvent être obtenus par laminage normalisant (N).<br />

2 Utilisations et applications<br />

Les aciers sont destinés à la fabrication d’ensembles soudés ou mécano-soudés<br />

soumis à des niveaux de sollicitation importantes. Les<br />

applications typiques sont :<br />

• Les ponts, les poutrelles, les pylônes, les charpentes en acier et<br />

autres ouvrages architecturaux,<br />

• Les structures de machines outils,<br />

• Les mâts d’éclairage publics,<br />

• Les tubes soudés et profi lés pour la construction,<br />

• Les ensembles mécano-soudés, chaudronnerie et autres applications,<br />

• Les glissières de sécurité…<br />

Les aciers de construction sont déclinables en aciers résistants à la<br />

corrosion atmosphérique (suivant EN10025-5:2004) apportant une<br />

excellente performance à la corrosion liée aux ambiances de type :<br />

• Industrielles (Structures, cheminées, gaines de ventilation),<br />

• Ferroviaires (Boggies, châssis),<br />

• Maritimes (Navires, équipements portuaires, levage…).<br />

3 Normes qualité et appellations<br />

3.1) Caractéristiques mécaniques<br />

Nuances<br />

Limite<br />

élastique<br />

(Mpa) min<br />

Résistance à la<br />

rupture (MPa)<br />

min-max<br />

L0 = 5.65√S0 Epaisseur<br />

nominale<br />

Résilience<br />

1 >1,5 >2 >2,5 >3<br />

Energie<br />

J min Temp.<br />

S235JR 235<br />

≤ 12,7 ≤ 1,5 ≤ 2 ≤ 2,5 < 3<br />

≤ °C<br />

12,7<br />

360 - 510 360 - 510 16 17 18 19 24 27 20<br />

S235JO 235 360 - 510 360 - 510 16 17 18 19 24 27 0<br />

S235J2 235 360 - 510 360 - 510 16 17 18 19 24 27 -20<br />

S275JR 275 430 - 580 410 - 560 14 15 16 17 21 27 20<br />

S275JO 275 430 - 580 410 - 560 14 15 16 17 21 27 0<br />

S275J2 275 430 - 580 410 - 560 14 15 16 17 21 27 -20<br />

S355JR 355 510 - 680 470 - 630 13 14 15 16 20 27 20<br />

S355JO 355 510 - 680 470 - 630 13 14 15 16 20 27 0<br />

S355J2 355 510 - 680 470 - 630 13 14 15 16 20 27 -20<br />

S355K2 355 510 - 680 470 - 630 13 14 15 16 20 40 -30<br />

3.2) Analyse chimique sur coulée<br />

Les propriétés chimique selon : EN10025-2 : 2004<br />

Tableau 2 : Composition chimique à l’analyse de coulée des nuances<br />

et qualités pour les produits plats :<br />

Nuances<br />

TABLEAU2<br />

S235JR<br />

C%<br />

max<br />

0.17<br />

Si%<br />

max<br />

-<br />

Mn%<br />

max<br />

1.40<br />

P%<br />

max<br />

0.035<br />

S%<br />

max<br />

0.035<br />

N%<br />

max<br />

0.012<br />

Cu%<br />

max<br />

0.55<br />

S235JO 0.17 - 1.40 0.030 0.030 0.012 0.55<br />

S235J2 0.17 - 1.40 0.025 0.025 - 0.55<br />

S275JR 0.21 - 1.50 0.035 0.035 0.012 0.55<br />

S275JO 0.18 - 1.50 0.030 0.030 0.012 0.55<br />

S275J2 0.18 - 1.50 0.025 0.025 - 0.55<br />

S355JR 0.24 0.55 1.60 0.035 0.035 0.012 0.55<br />

S355JO 0.20 0.55 1.60 0.030 0.030 0.012 0.55<br />

S355J2 0.20 0.55 1.60 0.025 0.025 - 0.55<br />

S355K2 0.20 0.55 1.60 0.025 0.025 - 0.55


4 Revêtement<br />

Les sociétés du Groupe (Beautor et Strasbourg) peuvent réaliser en<br />

fonction des gammes d’épaisseur et de résistance le revêtement de<br />

laminés à chaud jusqu’à des épaisseurs de 3.00mm. Cette possibilité<br />

est particulièrement adaptée pour des pièces de type automobile<br />

soumises à l’atmosphère corrosive ou industrielle (exemple : Silos).<br />

Nos possibilités en terme de revêtements sont :<br />

• Electrozinguage 2.5/2.5 à 20.0/20.0 microns : 40 à 150Gr/<br />

m 2 /DF - simple ou double face. Consulter la Direction des ventes.<br />

• Zinguage à chaud : 7.5/7.5 à 20.0/20.0 microns : 100 à<br />

350Gr/m 2 /DF - simple ou double face. Consulter la Direction des<br />

ventes.<br />

Les limites dimensionnelles, le poids des coils et l'emballage, différant<br />

de ceux mentionnés dans les paragraphes 5 et 6, s'appliquent<br />

à des produits revêtus. Consulter le département des ventes pour des<br />

informations détaillées.<br />

5 Caractéristiques techniques<br />

5.1) Diagrammes dimensionnels<br />

Nuances S185/S235<br />

12,70mm 960<br />

960<br />

10,00mm 960<br />

960<br />

8,00mm 960<br />

960<br />

6,00mm 960<br />

960<br />

4,00mm 960<br />

960<br />

960<br />

960<br />

3,00mm 960<br />

960<br />

960<br />

960<br />

960<br />

2,50mm 960<br />

2,40mm 960<br />

2,20mm 960<br />

2,10mm 960<br />

2,00mm 960<br />

1,90mm 960<br />

1,80mm 960<br />

1,75mm 960<br />

1,70mm 960<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1595<br />

1540<br />

1540<br />

1520<br />

1520<br />

1450<br />

1420<br />

1400<br />

1350<br />

1,60mm<br />

1,50mm<br />

960<br />

960<br />

1300<br />

1270<br />

Nuance S275<br />

12,70mm 960 1595<br />

960 1595<br />

10,00mm 960 1595<br />

960 1595<br />

8,00mm 960 1595<br />

960 1595<br />

6,00mm 960 1595<br />

960 1595<br />

4,00mm 960 1595<br />

960 1595<br />

960 1595<br />

960 1595<br />

3,00mm 960 1595<br />

960 1595<br />

960 1595<br />

2,70mm 960 1595<br />

2,60mm 960 1595<br />

2,50mm 960 1595<br />

2,40mm 960 1560<br />

2,30mm 960 1520<br />

2,20mm 960 1430<br />

2,10mm 960 1390<br />

2,00mm 960 1350<br />

1,95mm 960 1320<br />

1,90mm 960 1270<br />

1,80mm 960 1230<br />

1,75mm 960 1200<br />

1,70mm 960 1200<br />

1,60mm 960 1150<br />

1,50mm 960 1130<br />

Production standard<br />

Production sous réserve accord usine<br />

Nuance S355<br />

12,70mm 960 1595<br />

960 1595<br />

10,00mm 960 1595<br />

960 1595<br />

8,00mm 960 1595<br />

960 1595<br />

6,00mm 960 1595<br />

960 1580<br />

4,00mm 960 1580<br />

960 1430<br />

960 1430<br />

960 1430<br />

3,00mm 960 1430<br />

960 1330<br />

2,75mm 960 1330<br />

2,70mm 960 1260<br />

2,60mm 960 1260<br />

2,50mm 960 1260<br />

2,40mm 960 1220<br />

2,30mm 960 1200<br />

2,20mm 960 1150<br />

2,10mm 960 1100<br />

2,00mm 960 1100<br />

Production standard<br />

Production sous réserve accord usine<br />

5.2 ) Tolérances épaisseurs<br />

Les tolérances dimensionnelles des produits répondent aux standards<br />

suivants :<br />

• EN 10051,<br />

• 3/4 EN 10051 sur demande,<br />

• 1/2 EN 10051 sur demande.<br />

6 Poids, protections, emballages et documents<br />

Bobines laminées à chaud noires :<br />

• Poids max : 26 tonnes,<br />

• Poids standard :14 à 18kg/mm de largeur,<br />

• Diamètre extérieur max : 2050 mm,<br />

• Diamètre intérieur : 762mm +/-30,<br />

• Axe horizontal.<br />

Bobines décapées :<br />

• Poids max : 25 tonnes,<br />

• Poids standard :14 à 18kg/mm de largeur,<br />

• Diamètre extérieur max : 1900 mm,<br />

• Diamètre intérieur : 610mm +/-30,<br />

• Axe horizontal.<br />

Protection et emballages :<br />

• Cerclages radiaux et circonférentiels,<br />

• 1 étiquette intérieure / 1 extérieure (Galia/Odette),<br />

• Pour le décapé: huilage de protection anticorrosion.<br />

Documents :<br />

• Certifi cats suivant EN10204:2004.<br />

7 Informations et suggestions particulières<br />

Soudabilité : Les aciers de construction sont soudables par tous les<br />

procédés de soudage classiques compte tenu de leur bas niveau de<br />

carbone équivalent.<br />

Découpage : Les aciers de construction sont parachevables par<br />

tous les procédés de découpe mécanique, laser, plasma haute défi -<br />

nition. L’oxycoupage à basse vitesse est déconseillé (il existe un risque<br />

de détensionnement et pertes de caractéristiques).<br />

HRC_A10 -02_FR


HRC_A10 -02_FR<br />

8 Equivalences de normes<br />

(Table indicative entre standards) :<br />

Aciers de construction d’usage général<br />

Nuances<br />

S185<br />

EN10025:1990<br />

+A1:1993<br />

S185<br />

Numérique<br />

1.0035<br />

DIN 17100<br />

St33<br />

NFA 35501<br />

A33<br />

UNI 7070<br />

Fe320<br />

BS 4360 ASTM (US)<br />

A283B<br />

JIS (japan)<br />

SS34<br />

S235JR 1.0037 St37.2 E24.2 Fe360B 40A A283C<br />

S235JRG 1 1.0036 Ust37.2<br />

S235JR S235JRG2 1.0038 Rst37.2 E24.2NE 40B<br />

S235JO S235JO 1.0114 St37.3U E24.3 Fe360C 40C<br />

À S235J2G3 1.0116 St37.3N E24.4 Fe360D 40D<br />

S235J2 S235J2G4 1.0117<br />

S275JR S275JR 1.0044 St44.2 E28.2 Fe430B 43B A283D SS41<br />

S275JO S275JO 1.0143 St44.3U E28.3 Fe430C 43C A578<br />

A S275J2G3 1.0144 St44.3N E28.4 Fe430D 43D A633<br />

S275J2 S275J2G4 1.0145<br />

S355JR S355JR 1.0045 Fe510B 50B A572 SM50YA<br />

S355JO S355JO 1.0553 St52.3U E36.3 Fe510C 50C A441 SM50YB<br />

A S355J2G3 1.0570 St52.3N Fe510D 50D<br />

S355J2 S355J2G4 1.0577<br />

A S355K2G3 1.0595 E36.4 50DD<br />

S355K2 S355K2G4 1.0596<br />

S450JO 1.0590 55C<br />

E295 E295 1.0050 St50.2 A50.2 Fe490 SS50<br />

E335 E335 1.0060 St60.2 A60.2 Fe590<br />

E360 E360 1.0070 St70.2 A70.2 Fe690<br />

Pour toute information, contacter notre service technique.<br />

Les informations communiquées dans cette fi che produit sont correctes à la date de publication et sont destinées à fournir des données générales pour<br />

l'achat et les utilisations des aciers. Les valeurs indiquées ne sont pas à considérer comme des garanties sauf si expressément confi rmé par écrit.<br />

Rue des Rivaux, 2 - 7100 La Louvière - BELGIQUE<br />

Tél: +32 (0)64/27 27 11 - Fax : +32 (0)64/27 27 48<br />

www.eu.nlmk.com - Email : strip@eu.nlmk.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!