La peur du changement - Alger Hebdo

More documents

Recommendations

Info

8 Placé sous le signe du développement des industries algériennes, de la promotion de la production nationale et du renforcement des relations d’affaires et de la coopération, ce Salon est organisé en partenariat par la Chambre algérienne de commerce et d’industrie (CACI) et celle de Marseille Provence CCIMP. Si l’on a enregistré une forte participation, puisqu’une centaine d’entreprises a exposé ses produits et services, dont plus de la moitié venant de pays étrangers, notamment d’Autriche, de France, de Turquie, d’Espagne et de Pologne, cette manifestation n’a pas pour autant suscité d’intérêt particulier chez les jeunes désirant se lancer dans la création de PME dans le cadre de l’Ansej. Alors que l’on s’attendait à un véritable engouement de la part des professionnels du secteur, soucieux de promouvoir la production nationale, il n’y a eu en tout et pour tout qu’un échange d’informations dans la perspective de contrats d’affaires. Pourtant, ce Salon ambitionnait d’être un important rassemblement de professionnels de l’industrie et un espace privilégié pour l’ensemble des acteurs nationaux et étrangers, intéressés et/ou opérant dans l’ensemble des branches. Pour les organisateurs tout comme pour les participants, cela devait être une véritable vitrine, à travers laquelle professionnels et grand public allaient avoir tout le loisir de découvrir ce qui se fait dans le domaine industriel. Ce Salon spécialisé se voulait également une plateforme pour découvrir les expériences développées dans différentes activités. Le mérite de ce Salon est tout de même d’avoir eu pour principal objectif de contribuer à une meilleure connaissance du potentiel industriel national, des innovations technologiques. Une évaluation objective des efforts de développement dans ce domaine pourrait FORUM 5 e SALON ALGER INDUSTRIES 2011 Les exigences de la sécurité industrielle en débat être faite à cette occasion, en comparaison avec ce qui se fait dans d’autres pays. Ce Salon était aussi une opportunité pour établir des contacts d’affaires et entreprendre des partenariats, notamment pour les jeunes désirant éventuellement trouver auprès des exposants des perspectives pour la création de microentreprises. Les équipements exposés concernaient notamment les secteurs de la pétrochimie, de la mécanique, du transport maritime, et des matériaux de construction. «La particularité de cette édition est qu’il soit axé sur la sécurité industrielle, la gestion du risque et les mesures préventives, préoccupations qui ne sont pas prises en charge actuellement par les industriels. Ce salon vise également à contribuer à faire connaître le potentiel industriel national, les innovations techno- Le deuxième Salon des industries électriques, électroniques et de l’électroménager (Sielec) se tiendra du 19 au 25 octobre prochain au palais des Expositions de la Société algérienne des foires et exportations (Safex) des Pins Maritimes, à Alger. Cette manifestation économique et commerciale, initiée par la Safex et Matimatec Expo SPA, se veut une plateforme incontournable et un référentiel à l’échelle nationale pour les professionnels désirant promouvoir leurs produits et services sur un marché local en pleine croissance et qui connaît une dynamique sans précédent impactant et structurant l’économie algérienne en profonde mutation. L’objectif principal des organisateurs de ce rendezvous est de contribuer aux efforts déployés par les pouvoirs publics pour la promotion tous azimuts de la production nationale et le développement des relations de partenariat entre opérateurs publics et privés nationaux et l’établissement de relations d’affaires et d’entreprenariat La 5 e Salon international Alger industrie 2011, organisé sous le haut patronage du ministère de l’Industrie, de la PME, et de la Promotion de l’Investissement, n’a pas connu une grande affluence. Seuls quelques responsables de PME/PMI algériennes ont fait le détour pour prendre connaissance de ce qui est proposé comme produits industriels dans le cadre du partenariat entre des entreprises algériennes et étrangères. logiques et les nouveaux produits, ainsi que la densification des rencontres d'affaires entre partenaires algériens et étrangers», a confié M. Sadok Stiti, directeur général de Batimatec Expo, société organisatrice de cette manifestation qui se professionnalise d’année en année en termes de mobilisation des capitaines d’industrie, et de développement des relations de partenariat et de transfert de savoir-faire, Les entreprises françaises en force Parmi la cinquantaine de sociétés étrangères, la participation française a été la plus importante, avec 45 entreprises venues en force pour prospecter le marché algérien et, surtout, étudier toutes les opportunités qui se présentent aujourd’hui sur le marché national dans le secteur Alger Hebdo n° 300 - Semaine du 8 au 14 octobre 2011 de l’industrie, en termes de partenariat notamment. «La nouveauté de l’édition 2011 consiste en la concentration des efforts sur la gestion de la sécurité industrielle»,a déclaré M. Stiti. Un pôle a été d’ailleurs aménagé au niveau de l’exposition à cet effet. Les conférences, prévues en marge de ce Salon, ont eu pour thème générique la gestion du risque industriel. On sait aujourd’hui que c’est un domaine qui ne constitue pas la priorité dans les entreprises, en dépit de toutes les conséquences liées à la mauvaise gestion du risque industriel. A travers ces conférences, l’on a remarqué la volonté des organisateurs à sensibiliser les opérateurs économiques et les industriels sur la manière de procéder dans tous les domaines de la gestion des risques industriels. Alger Industries 2011 a été aussi un espace dédié à l’organisation PALAIS DES EXPOSITIONS DES PINS MARITIMES (ALGER) 2 e Salon Sielec du 19 au 25 octobre soutenues entre les producteurs locaux et étrangers. Se voulant un des Salons phares pour le quatrième trimestre de l’année en cours, le Sielec bénéficiera de tous les moyens nécessaires, notamment en matière de communication, de mise en relation d’affaires, de documentation et de conditions d’accueil, pour permettre aussi bien aux exposants qu’aux visiteurs de mieux s’informer sur les opportunités d’investissement, de partenariat et de coopération qu’offre la nouvelle politique gouvernementale en matière notamment de relance industrielle et de développement du secteur des PME/PMI. La relance de l’industrie nationale sur les nouvelles bases fondées essentiellement sur le développement de secteurs porteurs, la maîtrise de savoir-faire et de nouvelles technologies, la recherche d’investissements productifs massifs, l’acquisition d’équipements plus performants et de process mieux adaptés aux exigences du marché, le partenariat, l’innovation, le management des de rencontres «B to B». «Nous avons considéré que c’est la meilleure manière d’évaluer le volume d’affaires qui sera contracté à la fin du Salon entre opérateurs nationaux et étrangers et entre opérateurs nationaux eux-mêmes aussi. Ce sont ces rencontres de «B to B» entre entrepreneurs industriels qui vont nous permettre, par la suite, sur la base de fiches d’évaluation, de comptabiliser d’une façon objective le volume de partenariats et d’affaires que le Salon aura pu concrétiser cette année», a souligné le directeur général de Batimatec Expo. Parmi les objectifs affichés, les organisateurs de cette manifestation cherchent à arrimer cette édition aux préoccupations des pouvoirs publics et de l’ensemble des donneurs d’ordre en matière de relance. Quant à la part de la production nationale représentée dans ce Salon, on a constaté que mis à part quelques entreprises spécialisées dans l’importation de l’outillage notamment, il n’y a pas grand-chose. «Nous faisons en sorte d’intéresser les opérateurs économiques algériens à s’investir dans des activités industrielles productives et les investisseurs étrangers à produire en Algérie dans le cadre d’un partenariat visant la promotion de l’industrie algérienne. Il s’agit aussi de répondre aujourd’hui aux préoccupations de la classe politique», a ajouté M. Stiti. Aussi bien dans le domaine de l’industrie que dans celui de l’énergie ou du développement des énergies renouvelables, la question qui taraude les esprits est celle de savoir comment concevoir et développer un tissu industriel avec un taux d’intégration élevé, tout en mettant l’accent sur le développement de la sous-traitance industrielle. Et favoriser la création de postes d’emploi est tout aussi important que le développement du tissu industriel. S. H. ressources humaines et la formation constituent sans doute une autre motivation de taille à même de mobiliser ainsi tous les acteurs du secteur. Les organisateurs font remarquer que ce Salon se déroulera au même moment que celui de plusieurs autres Salons professionnels (banques, assurances, institutions financières, manufactures, etc.), ce qui favorisera d’avantage les opportunités d’affaires et apportera la preuve, si nécessaire, que l’entreprise algérienne est capable de relever les défis d’aujourd’hui et de demain. La croissance économique, la promotion de l’économie nationale, l’option de l’exportation, l’encouragement à l’émergence d’un secteur fort de PME/PMI spécialisées dans les industries électriques, électroniques et de l’électroménager sont autant d’éléments qui peuvent assurément constituer les facteurs les plus probants d’une relance véritable de la machine industrielle nationale dans un marché de plus en plus porteur.
«L’Algérie a longtemps été considérée comme un des pays pionniers de la bande dessinée.» C’est l’avis d’un expert étranger invité lors du festival qui s’est tenu à Alger en ce début de mois. Il faut dire que les grands noms du 9 e art et de la caricature ont baigné toute leur enfance durant dans une culture de la bande dessinée. Slim, Haroun, Le Hic, le regretté Melouah, Aider… ont été dans leur prime enfance bercés par les aventures de Blek le roc, Miki le Ranger, Pepito, Tex Willer et tant d’autres héros qui garnissaient généreusement les étals des buralistes de l’époque. L’époque, ce sont ces années cinquante où la population dite «indigène» par l’occupant, confinée dans des quartiers arabes entourés de barbelés, ne pouvait accéder au confort de la ville européenne et encore moins se payer ces illustrés qui coûtaient les yeux de la tête. Alors la combine était vite trouvée : un marchand de bonbons du quartier s’improvisait libraire et louait à 10 centimes l’illustré tant convoité. C’est comme cela que le dernier numéro de Blek faisait le tour du quartier. Ces aventures avalées par la jeunesse d’alors, c’était le «cyber» de l’époque, le cinéma des pauvres, la culture pour dix sous. D’ailleurs, il n’y avait d’autre choix que de se ruer sur ces récits de héros américains, de westerns, à plus forte raison quand l’ont sait que personne ne possédait de télévision en ces années. La première chose qui est établie, c’est que cette génération lisait, contrairement à celles d’aujourd’hui qui «regarde», qui subit les images par la grâce de l’industrie numérique. Et c’est surtout de cette lecture que s’est développée tout cet art Le prix Nobel de littérature 2011 a été décerné au poète suédois Tomas Tranströmer, a annoncé, ce jeudi, l’Académie suédoise. Tranströmer, 80 ans, psychologue de formation, est récompensé car «par des images denses, limpides, il nous donne un nouvel accès au réel», explique à sa façon l’Académie. «La plupart des recueils de poésie de Tranströmer sont empreints d’économie, d’une qualité concrète et de métaphores expressives», ajoute la prestigieuse institution. Né le 15 avril 1931 à Stockholm, CULTURE FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA BANDE DESSINEE D’ALGER Sur la trace des pionniers de la création. C’est l’objectif que s’assigne ce FIBDA, festival de la BD : réapprendre aux jeunes et moins jeunes d’aujourd’hui à lire. A découvrir des auteurs étrangers – ils sont venus de 35 pays africains et européens. De grands chapiteaux dressés sur l’esplanade de Riad El-Feth. L’Algérie y est fortement représentée avec les ténors qu’on connaît, dont l’incontournable Slim qui est le père du légendaire Bouzid el-besbessi, devenu le héros incontesté de la génération post-indépendance. Affublé de sa gandoura, de sa dulcinée Zina et du gatt, le personnage représentait, dans l’imaginaire populaire, l’archétype de l’Algérien fier, impétueux, «progressiste» (terme pour désigner le démocrate d’aujourd’hui) et entêté comme une mule. Ce qui, convenons-en, répond tout à fait aux traits de caractère de l’Algérien. Et c’est tout le mérite de Slim que d’avoir su substituer aux héros étrangers, un hurluberlu moustachu qui jouait du bâton comme les héros américains jouaient de la baïonnette. Seul gros inconvénient : le prix de ces albums de Slim et des autres bédéistes : Tomas Tranströmer a été élevé par sa mère après le départ, très précocement, de son père. autour de 1 000 dinars, ce qui n’est pas à la portée du premier visiteur venu. Presque autant que les BD étrangères. Il faut débourser 1 200 dinars pour acheter un Lucky Luke, un Astérix ou un Tintin. Frustrant. A coté, de magnifiques expositions de caricaturistes connus qui ont tous travaillé sur un thème précis : la proximité de la date du 17 octobre a donc été l’occasion d’exposer des esquisses très parlantes de célèbres illustrateurs tels Cabu, Tignous, Plantu, dont les planches sur la terrible répression valent à elles seules toutes les dénonciations. Des rencontres très intéressantes furent organisées parallèlement à ce festival et d’éminents spécialistes suisses, turcs et français ont mis l’accent sur le devenir très prometteur du 9 e art, hélas menacé par les mangas japonais et ces héros monstrueux destinés à semer la terreur. Des extraterrestres qui s’inscrivent contre la philosophie même de la bande dessinée : distraire en éduquant. A propos d’éducation, où en est l’enseignement du dessin dans nos établissements scolaires ? Grande question. N. B. Le Nobel de littérature attribué au poète suédois Tomas Tranströmer Après avoir obtenu son diplôme d’études supérieures de psychologie en 1956, il exerce à l’Institut psychotechnique de l’université de Stockholm, avant de s’occuper en 1960 de jeunes délinquants dans un institut spécialisé. Tomas Tranströmer succède au romancier hispano-péruvien Mario Vargas Llosa et recevra son prix, dont un chèque de 10 millions de couronnes (1,08 million d’euros) le 10 décembre prochain, lors d’une cérémonie officielle qui sera organisée à Stockholm. Alger Hebdo n° 300 - Semaine du 8 au 14 octobre 2011 FIBDA 2011 Participation de 37 pays 9 La 4 e édition du Festival international de la bande dessinée d’Alger (FIBDA) s’est ouvert mardi, sur l’esplanade de Riadh El-Feth, avec la participation de 37 pays, inauguré en présence de Mme Zahira Yahi, chef de cabinet du ministre de la Culture, et Djahdou Dalila, secrétaire générale au sein de la même institution. Les bédéistes, scénaristes, dessinateurs et éditeurs Algériens et étrangers sont venus de partout pour participer a cet événement incontournable qui offre aux professionnels et aux jeunes talents la chance de découvrir et de se faire découvrir. L’espace consacré a cet événement est plus que convenable, plusieurs sites, stands et chapiteaux sont mis a la disposition des bédéistes et des éditeurs qui exposent leurs produits dans le but de toucher le maximum de visiteurs. Le festival est beaucoup plus qu’une exposition de bandes dessinées, le programme varié et riche en activités permet aux connaisseurs et aux curieux de découvrir beaucoup de choses et de participer aux conférences données par les professionnels de la bande dessinée. Malgré la chaleur, le festival a connu un grand succès auprès des jeunes qui s’intéressent de plus en plus à la BD historique et aux mangas présentés chaque année avec plus de professionnalisme et de recherche dans l’organisation. Les prix du Fibda 2011 ont été remis lors de la cérémonie d’ouverture, Le Prix d’honneur a été décerné au bédéiste algérien Mahfoud Aïder, le Prix de la reconnaissance est revenu au fondateur du Festival international de la bande dessinée d’Angoulême, Francis Groux, et le Prix patrimoine, décerné à titre posthume au bédéiste-caricaturiste algérien Brahim Guerroui, assassiné le 4 septembre 1995. Nesrine Chabi LE BEDEISTE BENYOUCEF ABBAS KEBIR «Lancer la bande dessinée historique» Alger Hebdo : Que pensezvous de la 4 e édition du Festival international de la bande dessinée d’Alger ? Benyoucef Abbas : L’organisation est parfaite, le festival se passe dans les bonnes conditions, l’espace consacré à cet événement est ouvert, ce qui facilite le contact sans faire pression sur les participants. Le Festival commence à prendre du caractère et à devenir petit a petit un vrai festival consacré à la bande dessinée. La présence des bédéistes algériens est-elle prometteuse ? Certainement. Il y a de plus en plus de jeunes talents qui viennent participer pour montrer leur savoir-faire. Cette rencontre établit un véritable contact entre les bédéistes professionnels et les amateurs, et comme vous l’avez vu, les visiteurs s’intéressent plus à la bande dessinée algérienne qu’à sa concurrente venue d’ailleurs. La concurrence entre la BD algérienne et la BD étrangères n’est-elle pas une affaire de prix ? La Bande dessinée locale représente l’Algérie, elle porte ses couleurs et reflète ses symboles, la majorité des visiteurs sont des jeunes, donc on doit tout faire pour que les prix soient raisonnables et a la portée de tous,contrairement à la bande dessiné étrangère qui offre la bonne qualité sans prendre en considération l’importance des prix qui peuvent atteindre les 1500 DA pour une BD. Pourriez-vous nous parler de votre album actuel qui connaît un grand succès auprès des visiteurs ? Je participe cette année avec un nouvel album qui s’intitule «17 octobre 1961, 17 bulles», en hommage aux Algériens tués dans les massacres qui ont visé une manifestation pacifique organisée par le FLN en France, l’œuvre est en quelque sorte un documentaire écrit et illustré, c’est une idée positive qui nous permet de faire découvrir l’histoire en images. Quels sont vos projets d’avenir dans ce domaine ? Produire, lancer la bande dessinée historique et encourager ce genre d’événements. Je mets mon art au service de mon pays, je remercie Mme Dalila Nadjam, l’organisatrice du festival, qui donne chaque année aux bédéistes algériens et étrangers la chance de découvrir et de se faire découvrir. Prp. N. C.
Page 1 and 2: EXAMEN DES PROJETS DE REFORMES POLI
Page 3 and 4: Ce sont les mêmes arguments à l
Page 5 and 6: Vendeur ambulant : voilà bien un m
Page 7: MANAGEMENT L’EFTG, PREMIERE ECOLE
Page 11 and 12: MULTIMEDIA COFONDATEUR D’APPLE ST
Page 13 and 14: SPORTS M. BALOUL CHIHAB, PRESIDENT

La peur du changement - Alger Hebdo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?