MOYENS INFORMATIQUES - Gymnase Intercantonal de la Broye
MOYENS INFORMATIQUES - Gymnase Intercantonal de la Broye
MOYENS INFORMATIQUES - Gymnase Intercantonal de la Broye
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>MOYENS</strong> <strong>INFORMATIQUES</strong><br />
GYMNASE INTERCANTONAL<br />
DE LA BROYE<br />
Rue du <strong>Gymnase</strong> 1<br />
Case postale 188<br />
1530 Payerne<br />
www.gyb.ch / info@gyb.ch<br />
T 026 662 01 01 / F 026 662 01 00<br />
DES EXPLICATIONS ET DES GUIDES DÉTAILLÉS CONCERNANT LES<br />
<strong>MOYENS</strong> <strong>INFORMATIQUES</strong> PEUVENT ÊTRE CONSULTÉS EN TOUT TEMPS<br />
SUR L’EXTRANET (DOCUMENTS OFFICIELS -> INFORMATIQUE).<br />
(Extranet, voir point D)<br />
A. SECURITE ET MOT DE PASSE<br />
Responsabilité<br />
Les mots <strong>de</strong> passe sont strictement privés et ne<br />
doivent en aucun cas être échangés ou partagés.<br />
Aucun utilisateur ne doit se connecter avec le<br />
compte d’un autre ou tenter <strong>de</strong> s’en approprier le<br />
mot <strong>de</strong> passe. Si un utilisateur a transmis<br />
volontairement son co<strong>de</strong> d’accès à un tiers ou n’a<br />
pas observé les règles usuelles liées à <strong>la</strong><br />
confi<strong>de</strong>ntialité d’un tel co<strong>de</strong> personnel, ce <strong>de</strong>rnier<br />
sera tenu responsable <strong>de</strong>s dégâts occasionnés<br />
frauduleusement.<br />
Le mot <strong>de</strong> passe doit être modifié par l’utilisateur à<br />
<strong>la</strong> première utilisation. Il doit comporter <strong>de</strong>s lettres<br />
majuscules et minuscules ainsi qu’un ou <strong>de</strong>s chiffres.<br />
Pour <strong>de</strong>s raisons <strong>de</strong> sécurité, le système<br />
informatique <strong>de</strong>man<strong>de</strong> que l’utilisateur change<br />
régulièrement son mot <strong>de</strong> passe. On peut toutefois se<br />
contenter <strong>de</strong> changer chaque mois un seul <strong>de</strong>s<br />
chiffres qui compose le mot <strong>de</strong> passe (le mot <strong>de</strong><br />
passe Educanet2 ne doit pas être modifié ; il est<br />
indépendant du mot <strong>de</strong> passe pour accé<strong>de</strong>r aux<br />
autres services ; cf. messagerie plus loin).<br />
La perte <strong>de</strong> son mot <strong>de</strong> passe entraîne <strong>la</strong> facturation<br />
<strong>de</strong> Fr. 5.- <strong>de</strong> frais.<br />
B. ORDINATEURS, RESEAU ET ESPACE PERSONNEL<br />
Accès aux ordinateurs du GYB et aux données<br />
L’accès aux infrastructures informatiques est<br />
prioritairement réservé aux personnes ayant à<br />
accomplir <strong>de</strong>s travaux à buts sco<strong>la</strong>ires. Une<br />
utilisation privée peut être acceptée pour autant qu’il<br />
reste <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ces disponibles.<br />
Les ordinateurs situés dans les quartiers sont en<br />
accès libre. En-<strong>de</strong>hors <strong>de</strong> leur utilisation dans le<br />
cadre <strong>de</strong>s cours, les salles d’informatique et<br />
l’ordinateur <strong>de</strong> chaque salle <strong>de</strong> cours sont<br />
accessibles à tous les utilisateurs du GYB. Des<br />
ordinateurs sont encore à disposition à <strong>la</strong><br />
bibliothèque.<br />
Des imprimantes sont disponibles dans les salles<br />
informatique et à <strong>la</strong> bibliothèque. Les impressions<br />
sont prépayées au secrétariat pour créditer le<br />
compte <strong>de</strong> l’utilisateur.<br />
L’accès à l’Internet d’ordinateurs portables privés<br />
(excepté smartphones) est possible dans les espaces<br />
publics du GYB grâce au réseau sans fil :<br />
bibliothèque, restaurant, zone <strong>de</strong>s salles informatique<br />
et salle <strong>de</strong>s maîtres. Pour obtenir un tel accès, il<br />
faut se présenter avec son ordinateur à <strong>la</strong><br />
bibliothèque.<br />
Chaque élève dispose d’un espace personnel <strong>de</strong><br />
stockage <strong>de</strong> données. Un espace commun à tous les<br />
élèves existe aussi. L’accès à ses documents est<br />
possible <strong>de</strong>puis les ordinateurs du GYB, mais aussi<br />
<strong>de</strong>puis n’importe quel ordinateur via l’Internet (donc<br />
<strong>de</strong>puis <strong>la</strong> maison par exemple). L’outil utilisé permet<br />
non seulement <strong>de</strong> copier ses données sur un<br />
ordinateur distant, mais aussi <strong>de</strong> copier <strong>de</strong>s données<br />
<strong>de</strong> l’ordinateur distant sur l’espace personnel alloué<br />
par le GYB <strong>de</strong> manière à en disposer une fois sur le<br />
site <strong>de</strong> l’école.<br />
Marche à suivre<br />
Dans un navigateur internet, indiquer l’adresse :<br />
https://school.gyb.ch/<br />
Sur l’écran d’authentification, indiquez votre mot <strong>de</strong><br />
passe et, votre nom d’utilisateur. Les volumes<br />
distants auxquels vous avez accès apparaissent dans<br />
le navigateur.<br />
Une marche à suivre <strong>de</strong> l’outil proposé peut être<br />
consultée sur l’extranet, parmi les marches à suivre<br />
concernant l’informatique.<br />
juillet 2011
C. MESSAGERIE ET OUTILS ASSOCIES : EDUCANET2<br />
Accès à <strong>la</strong> messagerie<br />
Adresse du service : http://www.educanet2.ch<br />
Le service Educanet2 est compatible avec les<br />
navigateurs Firefox, Safari ou Internet Explorer.<br />
Tapez l’adresse ci-<strong>de</strong>ssus dans votre navigateur, puis<br />
entrer votre adresse Email et votre mot <strong>de</strong> passe.<br />
A noter : le mot <strong>de</strong> passe Educanet2 est indépendant<br />
du mot <strong>de</strong> passe pour accé<strong>de</strong>r aux autres services.<br />
Educanet2 offre plusieurs services performants aux<br />
utilisateurs : un service <strong>de</strong> messagerie, un carnet<br />
d’adresse, un gestionnaire <strong>de</strong> tâches (agenda), un<br />
outil <strong>de</strong> dialogue en ligne et un c<strong>la</strong>sseur où p<strong>la</strong>cer<br />
<strong>de</strong>s documents. Vous pouvez trouver sur l’extranet du<br />
GYB une <strong>de</strong>scription plus détaillée <strong>de</strong> ces services.<br />
Les enseignants et l’administration du GYB utilisent<br />
<strong>la</strong> messagerie pour adresser <strong>de</strong>s informations<br />
officielles et importantes aux élèves. Ces <strong>de</strong>rniers<br />
sont responsables <strong>de</strong>s conséquences qui découlent<br />
du fait <strong>de</strong> ne pas relever régulièrement leur courrier.<br />
Ils doivent signaler sans dé<strong>la</strong>i tout problème <strong>de</strong><br />
fonctionnement au secrétariat.<br />
D. ANNONCES, NOUVELLES, DOCUMENTS : EXTRANET<br />
Accès à l’extranet<br />
Adresse du service : https://extranet.gyb.ch<br />
L’extranet est compatible avec les navigateurs<br />
Firefox, Safari ou Internet Explorer.<br />
Tapez l’adresse ci-<strong>de</strong>ssus dans votre navigateur, puis<br />
entrer votre nom d’utilisateur et votre mot <strong>de</strong> passe.<br />
Une fois terminée votre navigation, n’oubliez pas <strong>de</strong><br />
vous déconnecter en quittant le navigateur.<br />
Le GYB dispose d’un site Internet ouvert à tout le<br />
mon<strong>de</strong> (www.gyb.ch). Il permet <strong>de</strong> consulter les<br />
informations et documents généraux. En complément,<br />
l'extranet offre <strong>de</strong>s documents spécifiques réservés<br />
aux élèves, col<strong>la</strong>boratrices et col<strong>la</strong>borateurs du GYB.<br />
Il informe aussi sur les <strong>de</strong>rnières nouvelles et les<br />
échéances internes importantes.<br />
Servez-vous <strong>de</strong>s menus et sous-menus en haut <strong>de</strong><br />
page pour vous dép<strong>la</strong>cer dans le site et afficher les<br />
sujets désirés.<br />
Annonces tient à jour les informations importantes,<br />
par exemple les absences d’enseignants ou les<br />
modifications d’horaire. Sur les écrans permet <strong>de</strong><br />
consulter à distance les nouvelles affichées aux<br />
entrées du GYB.<br />
Documents officiels permet <strong>de</strong> télécharger <strong>de</strong>s<br />
formu<strong>la</strong>ires, <strong>de</strong>s gui<strong>de</strong>s et <strong>de</strong>s renseignements<br />
concernant les activités <strong>de</strong> l’année sco<strong>la</strong>ire en cours.<br />
Bibliothèque décrit les services offerts par toutes les<br />
bibliothèques <strong>de</strong> <strong>la</strong> région et Orientation donne les<br />
références <strong>de</strong>s séances d’information <strong>de</strong>s universités<br />
et hautes écoles <strong>de</strong> Suisse. A noter encore que<br />
informatique permet <strong>de</strong> consulter <strong>de</strong>s gui<strong>de</strong>s<br />
détaillés d’utilisation <strong>de</strong>s moyens informatiques.<br />
Vie associative renseigne les utilisateurs sur <strong>de</strong>s<br />
activités extrasco<strong>la</strong>ires : cours facultatifs, séjours<br />
linguistiques, activités culturelles internes.<br />
Reportages présente <strong>de</strong>s photos <strong>de</strong> certaines<br />
activités internes (le site public fait <strong>de</strong> même pour<br />
<strong>de</strong>s activités publiques, menu Présentation).<br />
E. OPENOFFICE, GIMP ET LES LOGICIELS LIBRES<br />
Open source<br />
Des logiciels libres sont installés sur les ordinateurs<br />
du GYB, chaque fois que ce<strong>la</strong> est possible. Un<br />
logiciel libre est un logiciel dont l’instal<strong>la</strong>tion et<br />
l’utilisation sur un ordinateur privé ne nécessitent<br />
pas l’achat du produit ou d’un droit d’utilisation. Ce<strong>la</strong><br />
permet aux élèves disposant d’un ordinateur<br />
personnel ou familial d’y installer sans frais les<br />
mêmes outils que ceux utilisés à l’école.<br />
L’extranet (documents officiels -> informatique -><br />
logiciels) tient à jour <strong>la</strong> liste <strong>de</strong>s logiciels libres<br />
installés sur les postes du GYB et les informations<br />
pour les installer sur d’autres machines.<br />
C’est particulièrement le cas <strong>de</strong> <strong>la</strong> suite OpenOffice<br />
pour l’ensemble <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> bureautique ainsi que<br />
<strong>de</strong> Gimp pour <strong>la</strong> retouche d’images et inkscape pour<br />
le <strong>de</strong>ssin vectoriel. Quel que soit le logiciel utilisé,<br />
les travaux <strong>de</strong>s élèves doivent être rendus dans <strong>de</strong>s<br />
formats compatibles avec ces logiciels ou en format<br />
pdf, qui est un standard.<br />
F. CHARTE ET REGLES D’USAGE<br />
Charte<br />
Chaque nouvel utilisateur reçoit avec ses paramètres<br />
<strong>de</strong> connexion au GYB un règlement d’utilisation <strong>de</strong>s<br />
moyens informatiques et une charte d’accès à<br />
l’Internet. Le fait <strong>de</strong> signer le document engage<br />
l’utilisateur.<br />
Les infractions constatées font l’objet d’une<br />
communication à <strong>la</strong> direction, qui déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
sanction appropriée. Dans les cas graves, ce<strong>la</strong> peut<br />
aller jusqu'à l'exclusion <strong>de</strong> l'école.<br />
Les élèves qui possè<strong>de</strong>nt un blog ou un site Internet<br />
doivent être attentifs au fait que les propos ainsi<br />
diffusés sont du domaine public. Ils ne doivent pas y<br />
présenter <strong>de</strong>s documents qui portent atteinte à <strong>la</strong><br />
dignité <strong>de</strong> <strong>la</strong> personne ou sont contraire à <strong>la</strong> morale<br />
et aux lois en vigueur. Ils seront responsables <strong>de</strong><br />
toute vio<strong>la</strong>tion du droit d’auteur et du droit <strong>de</strong>s<br />
personnes. Ils ne peuvent pas faire paraître une<br />
photo ou vidéo prise dans le cadre d’une activité du<br />
GYB (cours ou autre, même à l’extérieur <strong>de</strong> ses<br />
locaux). Le GYB se réserve le droit <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
retirer immédiatement <strong>de</strong> tels documents.<br />
La responsabilisation <strong>de</strong>s utilisateurs est essentielle.<br />
Le GYB informe les élèves et les sensibilise à ces<br />
aspects juridiques et éthiques dans le cadre <strong>de</strong>s<br />
cours d’informatique et <strong>de</strong> l’utilisation <strong>de</strong> l’Internet<br />
dans d’autres branches. Il ne développe pas <strong>de</strong><br />
filtres contraignants qui empêchent absolument<br />
d’accé<strong>de</strong>r à <strong>de</strong>s sites dont le contenu peut choquer.<br />
Par contre, les enseignants, le service informatique<br />
ou l’administration du GYB peuvent procé<strong>de</strong>r à <strong>de</strong>s<br />
contrôles inopinés.<br />
juillet 2011