50 ans

Recommendations

Info

➽ Numérique et bobines, les deux systèmes de projection cohabitent aux cinémas Studio. RETOUR SUR IMAGES 02 ÉVÉNEMENT DU MOIS 06 Le cinquantenaire des Studio. C’EST EN VILLE 08 Le tram arrive en ville. Les coulisses du développement durable. Le festival Mauvais genre. C’EST TOUT PROCHE 12 Le Printemps des poètes. Le carnaval de Tours. Gihade Lagmiry, médecin boxeuse. La Semaine du cerveau. DOSSIERS 16 Forum Méliès : un nouveau quartier à Tours nord. Le sport et le développement durable. Le patrimoine vert gagne du terrain. ÇA C’EST TOURS 24 De la halle aux grains aux Halles. Alain Briand, relieur. TRIBUNE LIBRE DES GROUPES POLITIQUES 26 À LA UNE DE VOS SORTIES 28 L’AGENDA 38 INFOS TRAVAUX TRAM 50 TOURS INFOS ❙ www.tours.fr ❙ N° 150 ❙ Mars 2013 06 10 16 34 © Yves Brault © Ville de Tours © Icade Promotion-Parallèles Architecture-Europe Concept et Réalisation- Polytec-Pierre Rigaudeau Architecte © Nina-flore Hernandez
© Yves Brault ÉDITO Le chantier du tramway entre dans sa dernière phase. Bientôt le visage de la future ligne va apparaître ainsi que les transformations du paysage urbain. Petit à petit les nuisances vont s’estomper. Nous sommes attentifs à tous ceux qui ont souffert et qui souffrent des travaux. Nous nous employons à les indemniser promptement et justement. Dans quelques semaines, nous pourrons présenter ce que nous souhaitons être le visage du haut de la rue nationale et nous engagerons la procédure d’extension du secteur sauvegardé à une partie du quartier Paul Bert. Ce sera une œuvre de longue haleine qui unifiera complètement amont et aval de la Loire avec une promenade Wilson qui, je l’espère, pourra être ouverte dès cet été. Par ailleurs, comme vous pouvez le constater, tous les chantiers prévus sont ouverts sur l’ensemble des quartiers de la ville, l’investissement est plus que jamais nécessaire au maintien de l’activité économique et de l’emploi, mais également à l’amélioration de la qualité de vie des habitants. Parmi les principales mesures qui composent le projet de loi de refondation de l’école, la réforme des rythmes scolaires est celle qui ➽ Par Jean Germain Maire de Tours Sénateur d’Indre-et-Loire suscite le plus d’interrogations. Lors de sa visite à Tours voilà quelques jours, le Ministre Vincent Peillon s’est félicité que nous ayons posé le débat à l’échelle de toute l’agglomération, dans le respect des spécificités de chaque commune mais avec la volonté d’harmoniser nos offres. Pour ce qui concerne la Ville de Tours, nous avons proposé d’organiser dès septembre 2013 la classe le mercredi matin et de réduire la durée de la journée d’école, qui débutera à 9 heures avec des phases d’apprentissage en fin de matinée et milieu d’après-midi, afin de respecter les rythmes chronobiologiques des enfants. Cette proposition n’est pas figée et la concertation avec les enseignants, les personnels et les parents reste ouverte. Parallèlement, l’offre périscolaire sera élargie afin que chaque famille se retrouve dans cette nouvelle offre. Bien sûr, cela ne sera pas sans conséquences pour la Ville, dont je rappelle qu’elle prend en charge près des deux tiers du coût du périscolaire, le dernier tiers seulement restant aux familles. Mais si elle contribue à remettre l’éducation au cœur de notre projet de société, j’ai le sentiment que cette dépense n’aura pas été vaine et qu’elle profitera, à terme, à chacune et chacun d’entre nous. ■ Pour les personnes malvoyantes ou nonvoyantes, une version audio de Tours Infos est disponible, contacter le service communication au 02 47 21 65 47 TOURS INFOS Éditions : Mairie de Tours 1 à 3, rue des Minimes 37926 Tours cedex 9 Tél. : 02 47 21 60 00 Email : toursinfos@ville-tours.fr Directeur de la publication : Jean Germain Directrice de la communication : Catherine Bernard Rédacteur en chef : Kamel Ayeb Rédaction : Benoît Piraudeau (b.piraudeau@ville-tours.fr), Kamel Ayeb (k.ayeb@villetours.fr), Michèle Claveau (m.claveau@ville-tours.fr). Agenda : culture : Catherine Sicot (agenda-culturel@ ville-tours.fr), sports et loisirs : Kamel Ayeb (toursinfos@ville-tours.fr). Maquette : Studio Baylaucq (Paris). Mise en page : CGI Compogravure Industries (Tours). Couverture : Les cinémas Studio par Yves Brault et, en vignette, Eco-Emballages/ Jean Lionel Dias Photographes : Yves Brault et service communication. Imprimerie : Imaye Graphic - imprimé sur papier recyclé - Dépôt légal : 1 er trimestre 2013. Ce numéro a été tiré à 85 000 exemplaires. Distribution : Adrexo Date de sortie du prochain numéro : Du 2 au 5 avril 2013 N° ISSN 1244-6122 Suivez-nous sur www.facebook.com/tours.fr 5 ❙ TOURS INFOS ❙ www.tours.fr ❙ N° 150 ❙ Mars 2013
Page 1 and 2: n°150 Mars 2013 WWW.TOURS.FR MENSU
Page 3: © Yves Brault ES Prébendes Début
Page 7 and 8: MOIS amarres avec le diocèse pour
Page 9 and 10: © Yves Brault 2010 ➽ Deviens rep
Page 11 and 12: © Gary Constant ➽ Les employeurs
Page 13 and 14: CHE CARNAVAL Le Tours du monde Le c
Page 15 and 16: CHE © Yves Brault COLBERT ➽ Cerv
Page 17 and 18: RUE DE LA PRESLE 49 LOGEMENTS SOCIA
Page 19 and 20: SPORTS TEXTES : BENOIT PIRAUDEAU Du
Page 21 and 22: Les limites du sport spectacle En 2
Page 23 and 24: la réalisation des travaux d’esp
Page 25 and 26: ➽ Retrouvez et proposez vos icôn
Page 27 and 28: Ceux qui prennent régulièrement l
Page 29 and 30: DU MOIS ➽ Du 27/03 au 1 er /04 Ma
Page 31 and 32: SORTIES Programme Cinémathèque
Page 33 and 34: SORTIES ➽ Retrouvez l’agenda en
Page 35 and 36: SORTIES 23/03 SAMEDI - 14h-17h30h E
Page 37 and 38: SORTIES ➽ 5 et 6/04 Du 4 au 30/04
Page 39 and 40: ➽ ➽ Alice au Pays des Merveille
Page 41 and 42: ➽ patrimoine de la ville. - Prise
Page 43 and 44: ➽ ➽ Un obstacle avait arrêté
Page 45 and 46: ➽ ➽ Laurent Gerra Jeudi 14 mars
Page 47 and 48: ➽ ➽ Chant d’Amour et d’Exta
Page 49 and 50: ➽ COMITÉ DES FÊTES Jeudi 21 mar
Page 51: INFO TRAVAUX VISUEL: Sitcat/Citétr

50 ans

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?