01.03.2013 Views

Trianon oublié au temps de la marquise de Pompadour - Versailles

Trianon oublié au temps de la marquise de Pompadour - Versailles

Trianon oublié au temps de la marquise de Pompadour - Versailles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16 Réch<strong>au</strong>ffoir<br />

17 Ferme<br />

18 Bassin du P<strong>la</strong>t-Fond<br />

19 Buffet d’E<strong>au</strong><br />

20 Amphithéâtre<br />

7<br />

10<br />

9<br />

8<br />

Domaine <strong>de</strong> Marie-Antoinette<br />

Information<br />

Parking<br />

Café<br />

Vente à emporter<br />

Téléphone<br />

Toilettes<br />

Aménagement pour les<br />

personnes handicapées<br />

Liaison<br />

Grand <strong>Trianon</strong><br />

Petit <strong>Trianon</strong><br />

15<br />

12 13<br />

17<br />

hame<strong>au</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> reine<br />

14<br />

11<br />

16<br />

Rafraîchissements<br />

Petit train<br />

Souvenirs<br />

Confiseries<br />

Chiens interdits<br />

Vélos interdits<br />

Accès par<br />

<strong>la</strong> Ferme<br />

(en h<strong>au</strong>te<br />

saison<br />

uniquement)<br />

1<br />

Porte<br />

Saint-Antoine<br />

ÉTABLISSEMENT PUBLIC DU CHâTEAU, DU MUSÉE ET<br />

DU DOMAINE NATIONAL DE VErSAILLES<br />

RP 834 – 78 008 <strong>Versailles</strong> ce<strong>de</strong>x<br />

Information et réservation : 01 30 83 78 00<br />

Prolongez votre visite sur www.chate<strong>au</strong>versailles.fr<br />

et rejoignez-nous sur<br />

Châte<strong>au</strong> <strong>de</strong> <strong>Versailles</strong> Officiel<br />

@C<strong>Versailles</strong><br />

chate<strong>au</strong>versailles<br />

Châte<strong>au</strong> <strong>de</strong> <strong>Versailles</strong><br />

LA BOUTIqUE EN LIGNE<br />

Tout l’univers <strong>de</strong> <strong>Versailles</strong> et <strong>de</strong> <strong>Trianon</strong> livré<br />

directement chez vous.<br />

WWW.boutique-chate<strong>au</strong>versailles.fr<br />

ENTréE LIBrE<br />

À l’occasion <strong>de</strong>s Journées européennes du<br />

Patrimoine, les châte<strong>au</strong>x <strong>de</strong> <strong>Trianon</strong> et le<br />

Domaine <strong>de</strong> Marie-Antoinette sont ouverts<br />

gratuitement <strong>au</strong> public. Le châte<strong>au</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Versailles</strong> ainsi que les Gran<strong>de</strong>s E<strong>au</strong>x<br />

(jardins et bosquets) <strong>de</strong>meurent payants.<br />

Horaires<br />

Le châte<strong>au</strong> <strong>de</strong> <strong>Versailles</strong>, les châte<strong>au</strong>x <strong>de</strong><br />

<strong>Trianon</strong> et le Domaine <strong>de</strong> Marie-Antoinette<br />

sont ouverts tous les jours, s<strong>au</strong>f le lundi et<br />

certains jours fériés.<br />

Châte<strong>au</strong>x <strong>de</strong> <strong>Trianon</strong><br />

et Domaine <strong>de</strong> Marie-Antoinette<br />

H<strong>au</strong>te saison<br />

<strong>de</strong> 12h à 18h30 , <strong>de</strong>rnière admission : 18h<br />

(évacuation <strong>de</strong>s jardins à partir <strong>de</strong> 19h et<br />

fermeture totale à 19h30).<br />

Basse saison<br />

<strong>de</strong> 12h à 17h30, <strong>de</strong>rnière admission : 17h.<br />

Châte<strong>au</strong> <strong>de</strong> <strong>Versailles</strong><br />

H<strong>au</strong>te saison<br />

<strong>de</strong> 9h à 18h30, <strong>de</strong>rnière admission : 18h.<br />

Basse saison<br />

<strong>de</strong> 12h à 17h30, <strong>de</strong>rnière admission : 17h.<br />

Contenu<br />

Direction du Développement Culturel,<br />

châte<strong>au</strong> <strong>de</strong> <strong>Versailles</strong>.<br />

graphisme<br />

Direction <strong>de</strong> l’information et <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

communication,<br />

châte<strong>au</strong> <strong>de</strong> <strong>Versailles</strong>.<br />

Crédits<br />

© EPV/ Benjamin Lacombe et Anne Ren<strong>au</strong>d<br />

© BPK, Berlin, Dist. RMN / image BStGS<br />

© RMN-Grand Pa<strong>la</strong>is / image BStGS<br />

© RMN-Grand Pa<strong>la</strong>is (Châte<strong>au</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Versailles</strong>) / Gérard Blot<br />

© RMN-Grand Pa<strong>la</strong>is (Musée du Louvre) /<br />

Hervé Lewandowski<br />

© Jean-François Péne<strong>au</strong><br />

© Jean-Marc Manaï<br />

© Museum national d’Histoire naturelle,<br />

Dist. RMN-Grand Pa<strong>la</strong>is / image du<br />

MNHN, bibliothèque centrale<br />

15 $ 16<br />

septembre<br />

2012<br />

TRIANON<br />

OUBLIÉ<br />

AU TEMPS DE LA <strong>marquise</strong> <strong>de</strong><br />

POMPADOUr<br />

domaine <strong>de</strong> marie-antoinette<br />

29 e journées européennes du patrimoine<br />

1 Chapelle<br />

6 Belvédère<br />

2 Jardin français 7 Grotte<br />

3 Pavillon français 8 Orangerie <strong>de</strong> Jussieu<br />

4 Théâtre <strong>de</strong> <strong>la</strong> Reine 9 Jardin ang<strong>la</strong>is<br />

5 Rocher<br />

10 Temple <strong>de</strong> l’Amour<br />

Accueil Journées européennes<br />

du Patrimoine<br />

Animations<br />

18<br />

Points « Parcours découverte »<br />

Accès par<br />

le Grand <strong>Trianon</strong><br />

Grand <strong>Trianon</strong><br />

19<br />

Accès par<br />

<strong>la</strong> Maison du Suisse<br />

Liaison<br />

Grand <strong>Trianon</strong><br />

Petit <strong>Trianon</strong><br />

3<br />

11 Maison <strong>de</strong> <strong>la</strong> Reine<br />

12 Tour <strong>de</strong> Marlborough<br />

13 Laiterie <strong>de</strong> propreté<br />

14 Moulin<br />

15 Boudoir<br />

2<br />

1<br />

20<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Petit <strong>Trianon</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!