165,00 € * - Office de tourisme de Versailles
165,00 € * - Office de tourisme de Versailles
165,00 € * - Office de tourisme de Versailles
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LE DOMAINE DE MARIE-ANTOINETTE<br />
Le Grand Trianon - durée 1h30<br />
Afin d’agrandir son domaine, Louis XIV achète en<br />
1660 un village nommé Trianon. Il y fera construire<br />
par Jules Hardouin- Mansart en 1687 une rési<strong>de</strong>nce :<br />
« le Trianon <strong>de</strong> marbre » pour échapper aux fastes <strong>de</strong><br />
la cour. De magnifiques jardins viendront agrémenter<br />
ce domaine dédié à la déesse Flore. Au XIXe siècle,<br />
Napoléon y séjournera ...<br />
Le Petit Trianon et son jardin - durée 1h30<br />
Il fut commandé par Louis XV à l’architecte Gabriel pour<br />
plaire à la marquise <strong>de</strong> Pompadour qui malheureusement<br />
mourut 4 ans avant son achèvement. Madame du Barry<br />
puis Marie-Antoinette habitèrent cette <strong>de</strong>meure. Marie-Antoinette<br />
y fit aménager un jardin anglais et construire un<br />
théâtre où elle jouait elle-même la comédie.<br />
OFFICE DE TOURISME DE VERSAILLES<br />
Service Conférences<br />
Léocadie Doche et Stéphanie Koch<br />
Visite combinée du Grand et du Petit Trianon – durée 2h30<br />
Le Domaine <strong>de</strong> Marie-Antoinette à Trianon - durée 2h30<br />
Autour du Petit Trianon récemment restauré se développe le<br />
délicieux Jardin anglais <strong>de</strong> la reine, jalonné <strong>de</strong> jolies architectures<br />
: belvédère, rocher, grotte, temple <strong>de</strong> l’Amour ou<br />
encore théâtre <strong>de</strong> la reine. Le Domaine inclut également le<br />
pittoresque Hameau où la Reine prenait plaisir à découvrir<br />
le spectacle <strong>de</strong> la vie rurale.<br />
Journée au Domaine National <strong>de</strong> <strong>Versailles</strong> et Trianon :<br />
Visite <strong>de</strong>s Grands Appartements, <strong>de</strong>s jardins Le Nôtre et visite du Domaine <strong>de</strong><br />
Marie-Antoinette - durée 5h<strong>00</strong><br />
Des Grands Appartements dont le décor manifeste la fonction<br />
d’apparat au charmant Domaine <strong>de</strong> Marie-Antoinette,<br />
en passant par les somptueux jardins à la française conçus<br />
par Le Nôtre, cette visite complète vous permettra <strong>de</strong> découvrir<br />
l’ensemble du Domaine National <strong>de</strong> <strong>Versailles</strong> et<br />
<strong>de</strong> Trianon.<br />
12 rue <strong>de</strong> la chancellerie - 78<strong>00</strong>0 <strong>Versailles</strong><br />
Tél. : 01.30.97.89.82 - Fax : 01.30.97.89.80<br />
Idoche@ot-versailles.fr - www.versailles-<strong>tourisme</strong>.com<br />
LE DOMAINE DE<br />
MARIE- ANTOINETTE<br />
à partir <strong>de</strong><br />
<strong>165</strong>,<strong>00</strong> <strong>€</strong> *<br />
*pour un groupe d’adultes<br />
<strong>de</strong> 25 personnes maximum<br />
Ce prix s’entend<br />
Uniquement pour la prestation d’un<br />
conférencier pour une visite d’1h30<br />
en semaine et en français et pour un<br />
groupe d’adultes composé <strong>de</strong> 30 personnes<br />
maximum (25 personnes pour<br />
le Domaine <strong>de</strong> Marie-Antoinette).<br />
Ce prix ne comprend pas<br />
ûLes droits d’entrée aux différents sites<br />
et frais <strong>de</strong> réservation<br />
ûLes suppléments langues, dimanches<br />
et jours fériés (39<strong>€</strong>/supplément)<br />
A TITRE INDICATIF:<br />
(Tarifs au 1er avril 2011)<br />
+ Château<br />
Se reporter au tableau <strong>de</strong>s<br />
«Conditions <strong>de</strong> Visites» en page 2.<br />
+ Domaine <strong>de</strong> Marie-Antoinette<br />
Tarifs adulte 10<strong>€</strong><br />
Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 26 ans (sous<br />
conditions)<br />
+ Jardins payants pendant les Gran<strong>de</strong>s<br />
Eaux Musicales et Jardins Musicaux<br />
Tarifs Gran<strong>de</strong>s Eaux Musicales<br />
Tarif adulte 8<strong>€</strong><br />
Groupes à partir <strong>de</strong> 30 personnes :<br />
6,50<strong>€</strong><br />
6 - 17 ans : 6<strong>€</strong><br />
Moins <strong>de</strong> 6 ans gratuit<br />
Tarifs Jardins Musicaux<br />
Tarif adulte 7<strong>€</strong><br />
Groupes à partir <strong>de</strong> 30 personnes et<br />
6 - 17 ans : 6<strong>€</strong><br />
Moins <strong>de</strong> 6 ans gratuit<br />
Conditions particulières enfants et<br />
scolaires pour les jardins Le Nôtre :<br />
- le mardi : jusqu’à 18 ans entrée libre avec<br />
droit <strong>de</strong> réservation <strong>de</strong> 35<strong>€</strong> par groupe <strong>de</strong><br />
30 maximum (accompagnateurs gratuits :<br />
2 adultes pour 10 enfants maximum)<br />
- le week-end : jusqu’à 5 ans entrée libre<br />
avec droit <strong>de</strong> réservation <strong>de</strong> 35<strong>€</strong> par<br />
groupe <strong>de</strong> 30 maximum<br />
De 6 à 18 ans : 6<strong>€</strong><br />
Tarifs 2011 sous réserve <strong>de</strong> modification<br />
en 2012
LE DOMAINE DE MARIE-ANTOINETTE<br />
OFFICE DE TOURISME DE VERSAILLES<br />
Service Conférences<br />
Léocadie Doche et Stéphanie Koch<br />
CONDITIONS DE VISITES<br />
Pour toute réservation d’une visite <strong>de</strong>s Grands Appartements, il est IMPERATIF <strong>de</strong> réserver une plage<br />
horaire auprès du Centre <strong>de</strong> contact:<br />
Tél : 01.30.83.04.05<br />
TARIFS (tarifs 2011, sous réserve <strong>de</strong> modification en 2012) :<br />
Prix du billet groupe adulte<br />
TARIFS 2012<br />
Tous circuits en accès<br />
autonome du Château +<br />
Exposition<br />
Tarifs plein 13<strong>€</strong><br />
Tarifs réduit* 10<strong>€</strong><br />
* tarif réduit appliqué si le départ <strong>de</strong> la visite est planifié avant 09h45 ou après 14h55.<br />
t Tarifs Groupes Scolaires : Gratuit (sous conditions)<br />
t Tarifs moins <strong>de</strong> 26 ans (ressortissants <strong>de</strong> l’Union Européenne) : Gratuit<br />
Nouveau : • sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, le service groupes s’occupe pour vous <strong>de</strong> la réservation <strong>de</strong>s droits d’entrée auprès<br />
du Château moyennant 1<strong>€</strong> <strong>de</strong> commission par billet. Afin <strong>de</strong> connaître les conditions <strong>de</strong> réservation merci <strong>de</strong><br />
nous contacter au 01.30.97.89.82.<br />
• pour les circuits du Château et afin d’améliorer votre visite, nous vous recommandons la réservation<br />
d’écouteurs. Compter 2<strong>€</strong>/personne (tarif 2011).<br />
1 gui<strong>de</strong> conférencier est affecté à un groupe <strong>de</strong> 30 personnes maximum (moins pour certains<br />
sites comme pour le Domaine <strong>de</strong> Marie-Antoinette)<br />
+ Tarifs appliqués pour une visite d’une heure et <strong>de</strong>mie<br />
Tarif Professionnels du Tourisme 160<strong>€</strong><br />
Tarif Enfants (jusqu’au lycée/<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s émanant <strong>de</strong>s établissements scolaires) 130<strong>€</strong><br />
Tarif Adultes <strong>165</strong><strong>€</strong><br />
+ Tarifs appliqués pour une <strong>de</strong>mi-journée (2h30)<br />
Tarif Professionnels du Tourisme 215<strong>€</strong><br />
Tarif Enfants (jusqu’au lycée/<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s émanant <strong>de</strong>s établissements scolaires) 220<strong>€</strong><br />
Tarif Adultes 231<strong>€</strong><br />
+ Tarifs appliqués pour une journée (5h)<br />
Tarif Journée 370<strong>€</strong><br />
+ Supplément 39<strong>€</strong> par supplément<br />
(dimanche, jour férié, langue étrangère, déplacement, projection, dépassement horaire)<br />
12 rue <strong>de</strong> la chancellerie - 78<strong>00</strong>0 <strong>Versailles</strong><br />
Tél. : 01.30.97.89.82 - Fax : 01.30.97.89.80<br />
Idoche@ot-versailles.fr - www.versailles-<strong>tourisme</strong>.com<br />
LE DOMAINE DE<br />
MARIE- ANTOINETTE<br />
à partir <strong>de</strong><br />
<strong>165</strong>,<strong>00</strong> <strong>€</strong> *<br />
*pour un groupe d’adultes<br />
<strong>de</strong> 25 personnes maximum