04.03.2013 Views

Télécharger le livret de la messe au format

Télécharger le livret de la messe au format

Télécharger le livret de la messe au format

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Graduel V ème ton - Ps<strong>au</strong>me 44, 17-18<br />

Constítues eos * príncipes super omnem<br />

terram : mémores erunt nóminis tui, Dómine.<br />

– V/. Pro pátribus tuis nati sunt tibi<br />

fílii : proptérea pópuli confitebúntur * tibi.<br />

Tu <strong>le</strong>s as établis princes sur toute <strong>la</strong> terre, ils<br />

feront mémoire <strong>de</strong> ton nom, Seigneur. – V/.<br />

En p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> tes pères te sont nés <strong>de</strong>s fils, en<br />

ce<strong>la</strong> <strong>le</strong>s peup<strong>le</strong>s te loueront.<br />

Al<strong>le</strong>luia II nd ton – Matthieu 16, 18<br />

Al<strong>le</strong>luia, al<strong>le</strong>luia. – V/. Tu es Petrus, et super<br />

hanc petram ædificábo Ecclésiam *<br />

meam. Al<strong>le</strong>luia.<br />

Séquence<br />

Alléluia, alléluia. – V/. Tu es Pierre, et sur<br />

cette pierre j’édifierai mon Eglise. Alléluia.<br />

Au propre <strong>de</strong> Paris, texte <strong>de</strong> Simon Gourdan (1646 † 1729), chanoine <strong>de</strong> Saint-Victor – selon <strong>la</strong> tradition,<br />

l’orgue « chante » <strong>le</strong>s versets impairs<br />

TE <strong>la</strong>udámus, o Regnátor,<br />

O pastórum, Christe, Pastor,<br />

Summis in Princípibus.<br />

HI sunt Sion fundaménta,<br />

Hi colúmnæ, fulciménta,<br />

Turres, propugnácu<strong>la</strong>.<br />

HIS ambóbus orbis cessit,<br />

His ambóbus nox recéssit<br />

Pulsa lumináribus.<br />

ILLI c<strong>la</strong>ves committúntur :<br />

Huic arcánæ res pandúntur<br />

Rapto super æthera.<br />

ARCEM impérii<br />

Christo subjíciunt,<br />

Et sacerdótii<br />

Caput stabíliunt.<br />

NAVIS Petri non quassátur,<br />

Contra fluctus obfirmátur ;<br />

Hac in arca grex salvátur<br />

Integer credéntium.<br />

QUANTA cœlo merces datur !<br />

Cruce Petrus consummátur,<br />

Ferro P<strong>au</strong>lus obtruncátur :<br />

Sic se litant hóstiæ.<br />

PETRE, radix unitátis,<br />

P<strong>au</strong><strong>le</strong>, jubar veritátis,<br />

Super astra qui regnátis,<br />

Datæ jure potestátis<br />

Nos e cœlo régite.<br />

Tibi memor gratulétur,<br />

Et concéssis gloriétur<br />

Pia p<strong>le</strong>bs paréntibus.<br />

Hi bissénæ turbæ duces,<br />

Hi stellántis <strong>au</strong>læ faces,<br />

Orbis et orácu<strong>la</strong>.<br />

Petro vertex principátus,<br />

P<strong>au</strong>lo verbi magistrátus<br />

Obtigit in géntibus.<br />

Hæc fœcúnda nos <strong>la</strong>ctárunt<br />

Ore, scriptis, et potárunt<br />

Sponsæ matris úbera.<br />

Athlétæ férvidi<br />

Debél<strong>la</strong>nt númina :<br />

Torréntes límpidi<br />

Manant in flúmina.<br />

Quin olympus reserátur,<br />

Vel indígnis obserátur,<br />

Sors ætérna temperátur<br />

Ad Petri judícium.<br />

Hic triúmphus bel<strong>la</strong>tórum :<br />

Hæc coróna magistrórum :<br />

Binum lumen oculórum<br />

Sic micat Ecclésiæ.<br />

Quos in fi<strong>de</strong> genuístis,<br />

Quos præcéptis imbuístis,<br />

Quos exémplo docuístis,<br />

Quos cruóre perfudístis,<br />

Deo nos conjúngite. Amen. Al<strong>le</strong>lúia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!