RAV4 - Toyota Suisse

RAV4 

Faits et prix. 

RIEN N’EST 

IMPOSSIBLE 

1

2 

RAV4 

Moteurs terra style sol Premium 

2,0 Valvematic, boîte manuelle 6 vitesses 35’650.– 41’550.– – 

2,0 Valvematic, Multidrive S 38’300.– 44’200.– – 

2,2 D-4D FAP, boîte manuelle 6 vitesses – 45’900.– – 

2,2 D-CAT, boîte manuelle 6 vitesses – – 51’800.– 

2,2 D-CAT, boîte automatique 6 rapports – 48’050.– 51’800.– 

Plus d’infos: www.toyota.ch 

Sous réserve de modifications, ainsi que d’erreurs, en particulier d’impression. Toutes les données sans garantie d’exactitude ou d’exhaustivité. Tous les prix nets conseillés en Fr., TVA incl. 

Dès parution d’une nouvelle liste de prix, toutes les précédentes perdent leur validité.

Equipement additionnel 

terra style sol Premium 

Couleur White Pearl – 1’190.– 1’190.– 

Couleurs Metallic/Mica 790.– 790.– 790.– 

Contrôle de la stabilité du véhicule (VSC), y compris contrôle de traction (TRC) 950.– 

Intérieur cuir/Alcantara®, y compris siège conducteur à réglages électriques – 820.– – 

Toit ouvrant levant en verre – – 1’450.– 

Système de navigation Toyota Touch&Go® – 990.– 990.– 

Système de navigation Toyota Touch&Go® Plus – 1490.– 1490.– 

Pack Sound by JBL, 440 watts et 9 haut-parleurs – 1’850.– 1’850.– 

Pack Design* (baguettes latérales et de bordure arrière chromées, protection avant et 

arrière argent) 

Pack sécurité (garniture de poignée, baguette de seuil avant et arrière alu, tapis de coffre, 

filet à bagages) 

– 1’200.– – 

570.– 570.– 570.– 

Phares diurnes à LED 990.– 990.– 990.– 

Chauffage auxiliaire WEBASTO Thermo-Top C / Tele-Thermo-Top C 2’750.– / 3’300.– 2’750.– / 3’300.– 2’750.– / 3’300.– 

Système de parcage Toyota, 4 capteurs avant et 4 capteurs arrière, couleur carrosserie – 1’400.– 1’400.– 

Adaptateur USB/iPod/iPhone 430.– – – 

Rail de toit noir 500.– 500.– 

Rail de toit argent – 550.– 550.– 

Vitres teintées 640.– 

Jeu de tapis velours 135.– 135.– 135.– 

4 roues d’hiver 16" avec jantes en acier dès 1’320.– dès 1’320.– dès 1’320.– 

4 roues d’hiver 16" avec jantes en alliage léger dès 1’680.– dès 1’680.– dès 1’680.– 

* Pas combinable avec système d’alarme de recul et de parcage 

= De série = Option − = Non disponible 

3

4 

Equipements 

EXTÉRIEUR Terra Style Sol Premium 

Rétroviseurs extérieurs dégivrables, réglables par commande électrique, couleur carrosserie – – 

Rétroviseurs extérieurs dégivrables, réglables et rabattables par commande électrique, 

couleur carrosserie 

Répétiteurs de clignotants intégrés aux rétroviseurs extérieurs 

Baguette arrière chromée – 

Barres de toit – – 

Boucliers couleur carrosserie 

Poignées de portes couleur carrosserie 

3 e feu stop à LED 

Feux arrière à LED 

Essuie-glaces avant à cadencement, 2 vitesses et lave-glace automatique 

Essuie-glaces à capteurs de pluie – 

Lunette arrière dégivrable 

Essuie-glace arrière à cadencement et lave-glace 

Elargisseurs d’ailes couleur carrosserie – – 

Jantes en alliage léger 6,5J x 16", pneus 215/70R16 – – 



Roue de secours fixée à l’extérieur du hayon, jantes acier 6,5J x 16", pneus 215/70R16 – – 

Protection de roue de secours couleur carrosserie, avec antivol – – 

Kit de réparation des pneus – 

Antibrouillards intégrés aux boucliers 

Toit vitré ouvrant/coulissant électrique – – 

Vitres et lunette arrière teintées – 

Projecteurs halogènes 

Phares à capteur de luminosité (feux de croisement automatiques) – 

Vitres athermiques teintées, protection haute performance anti-UV/infrarouges 


–

Equipements 

COMFORT Terra Style Sol Premium 

Système intelligent d’ouverture et de démarrage – 

Sellerie cuir, anthracite ou beige, avec sièges chauffants pour conducteur et passager, siège 

du conducteur à réglage électrique (8 positions) 

Sellerie cuir Alcantara®, anthracite ou beige, avec sièges chauffants pour conducteur et 

passager, siège du conducteur à réglage électrique (8 positions) 


– – 

– – 

Volant réglable en hauteur et en profondeur – – 

Volant gainé de cuir réglable en hauteur et en profondeur – 

Pommeau du levier/sélecteur de vitesses gainé de cuir – 

Poignées de maintien avant et arrière 

Système de chauffage/aération réglable, buses multiniveaux, mode recyclage de l’air, 

sorties séparées pour l’arrière sous les sièges avant 

Fonction recyclage de l’air – 

Filtre à pollen 

Climatisation manuelle – – 

Climatisation automatique, réglage individuel conducteur et passager – 

Lève-vitres électriques avant et arrière avec antipincement côté conducteur 

Palettes au volant (uniquement avec boîte à vitesses automatique et Multidrive S) 

Pare-soleil avec miroir de courtoisie à éclairage et cache coulissant côté conducteur et 

passager 

Déverrouillage télécommandé de la trappe de réservoir 

Rétroviseur intérieur à assombrissement automatique – 

Régulateur de vitesse – 

Direction assistée électrique (EPS) 

Verrouillage centralisé à télécommande radio et confirmation par clignotant 

Allume-cigare à l’avant (éclairé) 

Prises 12 V supplémentaires dans la console centrale et le coffre 

5

6 

Equipements 

COMFORT Terra Style Sol Premium 

eclairage intérieur 

Eclairage du coffre 

Plafonnier 

Spots de lecture avant 

RANGEMENTS Terra Style Sol Premium 

espaces de rangement 

Vide-poches dans toutes les portes, avec moulages pour bouteilles 

Compartiment de rangement dans la console centrale 

Vide-poche (filet) dans le hayon 

Vide-poche à l’arrière des dossiers conducteur et passager 

Boîte à gants verrouillable – – 

Boîte à gants verrouillable, réfrigérée 

Boîte à gants additionnelle, niveau supérieur 

Rangement sous le coffre 

Cendrier à l’avant 

Cache-bagages amovible 

Porte-gobelets 

Dans l’accoudoir central arrière, double 

Dans la console centrale avant, double (avec éclairage) 

– 

= De série = Option − = Non disponible

Equipements 

INFORMATION Terra Style Sol Premium 

Instrumentation technologie optitron 

Témoin de verrouillage 4WD 

Compte-tours 

Jauge de carburant avec témoin lumineux 

Tachymètre 

Affichage multi-info intégré à l’instrumentation 

Affichage de la température extérieure 

Horloge numérique 

Vitesse moyenne 

Consommation instantanée 

Autonomie 

Compteur kilométrique journalier, double 

Témoins d'ouverture des portes 

AuDIo & NAVIGAtIoN Terra Style Sol Premium 

système audio 

Radio RDS/lecteur CD et lecture MP3/WMA, 6 haut-parleurs – – 

Entrée audio auxiliaire (AUX) 

système audio multimédia toyota touch® avec caméra de recul 

– – 

6 haut-parleurs – 

Ecran couleur tactile 6,1" – 

Kit mains libres Bluetooth® et flux audio Bluetooth® – 

Radio RDS/lecteur CD et lecture MP3/WMA – 

Entrée audio auxiliaire (AUX) et port USB avec commande iPod – 

Informations de conduite (vitesse moyenne, autonomie, consommation) – 

Recharge d'appareils mobiles via port USB – 

= De série − = Non disponible *Veuillez consulter votre concessionnaire pour les questions de compatibilité 

7

8 

Equipements 

AuDIo & NAVIGAtIoN Terra Style Sol Premium 

Télécommande au volant pour système audio et kit mains libres Bluetooth® – 

Caméra de recul – 

Accès au journal des appels et au répertoire du téléphone mobile* – 

Système de navigation Toyota Touch&Go® – 

Système de navigation Toyota Touch&Go® Plus – 

INtÉrIeur Terra Style Sol Premium 

Revêtement tissu «Terra», anthracite – – 

Revêtement tissu «Style», anthracite ou beige – – 

Sellerie cuir Alcantara®, anthracite ou beige – – 

Sellerie cuir, anthracite ou beige – – 

sIÈGes Terra Style Sol Premium 

Système Toyota Easy Flat 

Sièges chauffants pour conducteur et passager – 

Siège conducteur réglable en hauteur – 

Siège conducteur réglable en hauteur, soutien lombaire à commande électrique – 

Appuie-têtes arrière (3), réglables en hauteur 

Appuie-têtes avant (actifs), réglables en hauteur 

Sièges arrière rabattables séparément 60:40, fonction Flat-Floor 

Banquette arrière 60:40 coulissante (165 mm) 

Dossiers de sièges arrière à inclinaison réglable 

= De série = Option − = Non disponible *Veuillez consulter votre concessionnaire pour les questions de compatibilité

Equipements 

sÉCurItÉ Terra Style Sol Premium 

sécurité active 

Système antiblocage (ABS) et répartiteur électronique de freinage (EBD) 

Assistance au freinage (BA) 

Assistance au démarrage en côte (HAC) 

Assistance à la motricité en descente (DAC) en association avec la transmission Multidrive S 

Contrôle électronique de la stabilité (VSC+) et antipatinage (TRC) 

Système de contrôle actif de la conduite IADS (Integrated Active Drive System) 

sécurité passive 

Antivol électronique 

Freins à disques à l'arrière 

Freins à disques à l'avant (ventilés) 

Carrosserie de sécurité absorbant l'énergie du choc 

Colonne de direction absorbant l'énergie du choc 

Airbags frontaux conducteur et passager avant, 2 niveaux 

Airbag passager désactivable 

Airbag genoux conducteur 

Airbags de tête (Curtain Shield) avant et arrière 

Airbags latéraux côté conducteur et passager 

Sièges avant avec système de protection traumatique (WIL) 

Système de fixation ISOFIX pour sièges enfants (2) avec ancrage additionnel supérieur à 

l'arrière 

Ceintures automatiques à 3 points à l'arrière (3), avec fixation pour siège enfant 

Ceintures automatiques à 3 points à l'avant (2), réglables en hauteur, avec prétensionneur 

et limiteur d'effort 

Avertisseur ceintures non attachées lumineux et sonore pour conducteur et passager 


9

10 

Spécifications 

CoNsoMMAtIoN & eNVIroNNeMeNt 

2,0 litre 

Valvematic 

2,2 litre 

D-4D FAP 

2,2 litre 

D-CAt 

6M/T Multidrive S 6M/T 6A/T 6M/T 

Carburant sans plomb 95 sans plomb 95 diesel diesel diesel 

Consommation, cycle mixte l/100km 7,7 7,6 6,0 7,2 6,7 

Consommation, cycle urbain l/100km 9,6 9,5 7,5 8,8 7,9 

Consommation, cycle extra-urbain l/100km 6,4 6,4 5,2 6,2 5,9 

Emissions CO₂, cycle mixte g/km 178 177 159 189 177 

Norme antipollution Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 

Catégorie de rendement énergétique E E C E D 

Dépollution catalyseur 

filtre à particules 

(FAP) 

D-CAT 

(FAP et réduction des émissions de NOx) 

Consommation et émissions de CO₂ mesurées pour un modèle de production en série, suivant directive européenne 715/2007/CEE, avenants incl. La consommation et les émissions de CO₂ de votre 

véhicule peuvent différer des valeurs mentionnées ici. En effet, le style de conduite et d’autres facteurs (état des routes, conditions de circulation, état du véhicule, équipements, chargement, nombre 

des passagers, etc.) ont un impact sur la consommation et les émissions d’un véhicule. Emissions moyennes de CO₂ de tous les modèles de véhicules immatriculés en Suisse: 159 g/km. 

Moteur 

2,0 litre 

Valvematic 

2,2 litre 

D-4D FAP 

2,2 litre 

D-CAt 


Type de moteur moteur essence turbodiesel turbodiesel turbodiesel 

Puissance maximale kW (ch) / tr/min 116 (158) / 6200 110 (150) / 3600 110 (150) / 3600 130 (177) / 3600 

Couple maximal Nm / tr/min 198 / 4400 340 / 2000–2800 340 / 2000–2800 400 / 2000–2800 

Cylindrée cm 3 1987 2231 2231 2231 

Moteur 4 cylindres en ligne 

Type de distribution 16 soupapes DOHC 

M/T = Boîte manuelle A/T = Boîte automatique


trANsMIssIoN 

Type de boîte à vitesses manuelle à 6 rapports 

2,0 litre 

Valvematic 

2,2 litre 

D-4D FAP 

2,2 litre 

D-CAt 


automatique 

à variation continue 

Traction intégrale 

PerForMANCes 

2,0 litre 

Valvematic 

manuelle à 6 rapports manuelle à 6 rapports manuelle à 6 rapports 

2,2 litre 

D-4D FAP 

2,2 litre 

D-CAt 


Vitesse maximale km/h 185 185 190 185 200 

Accélération de 0 à 100 km/h secondes 10,5 11,0 10,2 10,8 9,3 

susPeNsIoN & CHAssIs 

2,0 litre 

Valvematic 

2,2 litre 

D-4D FAP 

2,2 litre 

D-CAt 


Avant jambes de force MacPherson 

Arrière bras oscillants transversaux doubles 

FreINs 

2,0 litre 

Valvematic 

2,2 litre 

D-4D FAP 

2,2 litre 

D-CAt 


Avant disques ventilés 

Arrière disques 

11


12 

JANtes & PNeus terra style sol Premium 

Jantes acier alliage léger alliage léger 

Dimensions jantes 6,5x16 ET45 7,0x17 ET45 7,5x18 ET39 

Dimensions pneus 215/70R16 99H 225/65R17 101H 235/55R18 99H 

Roue de secours complète kit de réparation de pneus kit de réparation de pneus 

DIreCtIoN terra style sol Premium 

Type à crémaillère 

Assistance électrique 

Rayon de braquage m 11,0 11,0 11,6


DIMeNsIoNs et VoLuMes terra style sol Premium 

Longueur mm 4445 4365 4365 

Largeur mm 1815 1815 1855 

Hauteur mm 1720 1685 1685 

Empattement mm 2560 2560 2560 

Nombre de places 5 5 5 

Nombre de places avant 2 2 2 

Espace de chargement, longueur derrière la 1 re rangée de sièges mm 1610 1610 1610 

Espace de chargement, longueur derrière la 2 e rangée de sièges mm 780 780 780 

Espace de chargement, largeur mm 1100 1100 1100 

Espace de chargement, hauteur mm 980 980 980 

Espace de chargement, hauteur du seuil mm 630 630 630 

Volume du coffre, jusqu'à la 1 re rangée de sièges, sous pavillon litres 1532 1532 1532 

Volume du coffre, jusqu'à la 2 e rangée de sièges litres 410 410 410 

Capacité du réservoir de carburant litres 60 60 60 

PoIDs 

M/T = Boîte manuelle A/T = Boîte automatique 

2,0 litre 

Valvematic 

2,2 litre 

D-4D FAP 

2,2 litre 

D-CAt 


Poids à vide kg 1575 1605 1695 1715 1705 

Charge utile kg 495 505 495 475 485 

Poids total kg 2070 2110 2190 2190 2190 

Charge sur le toit kg 100 100 100 100 100 

Charge tractable non freinée kg 750 750 750 750 750 

Charge tractable maximale kg 2000 1500 2000 1800 2000 

Charge d'appui sur le dispositif d'attelage kg 80 80 80 80 80 

13

14 

Spécifi cations 

PUISSANCE OFFROAD Terra Style Sol Premium 

Contrôle de traction actif 

VSC, TRC et HAC/DAC (DAC uniquement avec 6 A/T et Multidrive S) 

Garde au sol min. mm 180 

Angle d’attaque degrés 28 

Angle de sortie degrés 24 

Angle de rampe degrés 20 

Profondeur de passage à gué à 10 km/h max. mm 500 

Profondeur de passage à gué à 30 km/h max. mm 300 

1560 mm 

1815 mm 

910 mm 

Les dimensions se réfèrent à la RAV4 Terra avec roue de secours. 

= De série = En option − = Non disponible A/T = Boîte automatique 

2560 mm 

4445 mm 

975 mm 

1720 mm 

1560 mm 

1815 mm

Garantie, service et Toyota Assistance 

Garantie usine: 3 ans ou jusqu’à 100 000 km, service: 3 ans ou jusqu’à 45 000 km, Toyota Assistance: 3 ans gratuit 

Prolongation de Toyota Assistance (dépannage et service en cas d’accident dans toute l’Europe) par année supplémentaire Fr. 42.– 

Prolongation de garantie et Toyota Assistance une année supplémentaire Fr. 515.–, deux années supplémentaires Fr. 1’070.– 

Prolongation de garantie, service selon plan de maintenance et Toyota Assistance (selon le modèle) 

une année supplémentaire dès Fr. 1’090.–, 

deux années supplémentaires dès Fr. 1’930.– 

15

16 

02/12/RAV4/FRA/7’000 

RIEN N’EST 

IMPOSSIBLE

RAV4 - Toyota Suisse

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?