KWC MURANO
KWC MURANO
KWC MURANO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>KWC</strong> <strong>MURANO</strong>
Le rayon monte, et en descendant<br />
inonde la coupe de marbre qui,<br />
en se voilant, coule<br />
dans une seconde coupe raison;<br />
la seconde, s‘enrichissant, donne<br />
Une troisième à flots abondants.<br />
Et chacune prend et donne en même temps<br />
Et coule et repose.<br />
Conrad Ferdinand Meyer
L ‘ E S P R I T D E L ‘ E A U<br />
Au fil de l‘eau, <strong>KWC</strong> <strong>MURANO</strong> vous invite à glisser de l‘art du bain à l‘art plastique.<br />
L‘eau jaillit librement en cascade fraîche, pure et cristalline. Plaisir sensuel de l‘eau,<br />
source naturelle ou fontaine antique. Tradition et modernité se fondent dans notre épure,<br />
alliance insolite et séduisante de verre et de métal. <strong>KWC</strong> <strong>MURANO</strong> – L‘esprit de l‘eau.<br />
Bruno Sacco Reinhard Zetsche
Sensuel et fantasque, <strong>KWC</strong> <strong>MURANO</strong> est unique. Comme d‘une coupe débordante,<br />
l‘eau jaillit et s‘écoule, libre et pure, sur un disque de verre à la transparence aquatique.<br />
Volupté paisible d‘une fontaine naturelle au jardin d‘Eden.<br />
Plaisir du bain à l‘antique sous une cascade abondante et limpide.<br />
<strong>KWC</strong> <strong>MURANO</strong> – un nouvel art du bain.
<strong>KWC</strong> <strong>MURANO</strong>. Plaisir de tous les sens confondus: la perfection graphique du cercle donne<br />
au mitigeur un style unique, en subtile harmonie avec les lignes contemporaines de sanitaires<br />
et céramiques. En particulier les modèles aux formes épurées, rectilignes ou galbées.<br />
Un charme insolite que souligne l‘alliance de matières brutes et naturelles, grès, verre ou granit.<br />
<strong>KWC</strong> <strong>MURANO</strong>, une superbe élégance – même en version Piccolo réservée aux lavabos invités.<br />
<strong>KWC</strong> <strong>MURANO</strong> – Pureté sur toute la ligne.
Qu‘il tombe de la haute<br />
muraille escarpée du roc,<br />
le pur rayon:<br />
alors il poudroie très doux<br />
en vague de nuages<br />
jusqu‘au rocher poli<br />
et là, accueilli en douceur,<br />
il ondoie, léger, voile,<br />
en chuchotant<br />
vers les profondeurs.<br />
Enfin, il n‘en reste plus qu‘un . . .<br />
Johann Wolfgang von Goethe
Le verre ultra résistant, biseauté à la perfection<br />
n‘est pas l‘unique séduction de ce mitigeur hors du<br />
commun. Par son galbe harmonieux, le disque de<br />
verre assure un flux abondant et régulier d‘eau fraîche<br />
et cristalline où vient miroiter la lumière. Une finition<br />
spécifique, <strong>KWC</strong> permatec, simplifie à l‘extrême son<br />
entretien. L‘eau jaillit, pétillante et vive, sans que<br />
le calcaire puisse laisser de dépôt.<br />
<strong>KWC</strong> <strong>MURANO</strong> – La perfection fonctionnelle.
A C C E S S O I R E S
Le cercle marque de son empreinte le style même de la ligne d‘accessoires coordonnés.<br />
Une esthétique nouvelle, pure et accomplie, dans l‘univers du bain.<br />
Avec une collection d‘objets beaux et utiles, crées pour habiller votre espace bain.<br />
Accessoires <strong>KWC</strong> <strong>MURANO</strong> – L‘éclat du bain.
LAVABO BIDET<br />
12.821.043.070 12.821.042.070<br />
Piccolo<br />
THERMOSTAT<br />
20.824.230.000<br />
Habillage p./corps enc.<br />
avec robinet d‘arrêt<br />
avec inverseur<br />
ACCESSOIRES<br />
28.821.020.000<br />
Porte-verre<br />
28.825.510.000<br />
Porte-papier<br />
28.825.520.000<br />
Réserve porte-papier<br />
toilette<br />
000 chromé<br />
070 chromé/verre transparent<br />
21.824.230.000<br />
Habillage p/corps enc.<br />
avec robinet d‘arrêt<br />
sans inverseur<br />
28.823.210.000<br />
Porte-savon<br />
28.823.334.000<br />
Porte-serviettes<br />
L 425 mm<br />
13.821.042.070<br />
21.824.220.000<br />
Habillage p/corps enc.<br />
sans inverseur<br />
28.821.030.000<br />
Distributeur de savon<br />
28.823.250.000<br />
Crochet<br />
BAIGNOIRE<br />
DOUCHE<br />
26.824.073.070<br />
Bec de baignoire<br />
Pomme de tête<br />
27.820.050.000<br />
Habillage robinet arrêt enc.<br />
26.821.610.000<br />
Coude mural ½“<br />
28.825.530.000<br />
Porte-balai WC<br />
28.823.228.000<br />
Porte-serviettes de bain<br />
L 870 mm<br />
COMBINE DE DOUCHE<br />
Z.534.775.000<br />
Combiné de douche<br />
L 900 mm<br />
28.824.413.000<br />
Barre d‘appui<br />
L 370 mm
VERKAUFSBÜROS<br />
4057 Basel | Haltingerstrasse 77 | Telefon 061 691 95 55<br />
6500 Bellinzona | Viale G. Motta 3 | Telefono 091 825 87 63<br />
1093 La Conversion | Route de la Conversion 271 | Téléphone 021 646 50 36<br />
3097 Liebefeld/Bern | Sportweg 34 | Telefon 031 972 41 31<br />
8045 Zürich | Eichstrasse 23 | Telefon 044 209 90 90<br />
<strong>KWC</strong> AG | Hauptstrasse 57 | 5726 Unterkulm | Telefon 062 768 68 68 | www.kwc.ch<br />
BUREAUX DE VENTE<br />
4057 Basel | Haltingerstrasse 77 | Telefon 061 691 95 55<br />
6500 Bellinzona | Viale G. Motta 3 | Telefono 091 825 87 63<br />
1093 La Conversion | Route de la Conversion 271 | Téléphone 021 646 50 36<br />
3097 Liebefeld/Bern | Sportweg 34 | Telefon 031 972 41 31<br />
8045 Zürich | Eichstrasse 23 | Telefon 044 209 90 90<br />
<strong>KWC</strong> AG | Hauptstrasse 57 | 5726 Unterkulm | Téléphone 062 768 68 68 | www.kwc.ch