13.02.2013 Aufrufe

PDF 5.7 MB - KWC

PDF 5.7 MB - KWC

PDF 5.7 MB - KWC

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

SWISS EXCELLENCE<br />

40-80<br />

650<br />

M33<br />

ø10<br />

3/8"<br />

ARMATUREN<br />

~400<br />

Planung und Technik<br />

~700<br />

~400<br />

max.30 Armaturen für die Grossküche<br />

370


Starkes Stück.<br />

<strong>KWC</strong> GASTRO überzeugt auf der<br />

ganzen Linie. Ein Klassiker, der alles<br />

bietet, was die Grossküche braucht:<br />

hohe Wasserleistung, maximale<br />

Pfannenfreiheit, robuste Ver arbei -<br />

tung. Drehen Sie die Armatur auf –<br />

die Kraft kommt von selbst.


Inhaltsverzeichnis<br />

Verborgene Talente. 4–5<br />

Perfekt bis ins Detail. 6–7<br />

Hebelmischer<br />

Hebelmischer 3/4” 8–11<br />

Hebelmischer 3/4”mit Geschirrwaschbrause 12–13<br />

Zweigriffmischer<br />

Zweigriffmischer 3/4” 14–18<br />

Zweigriffmischer 1/2” 18<br />

Zweigriffmischer 1/2”mit Geschirrwaschbrause 19–20<br />

Eingriff<br />

Eingriff 1/2”mit Geschirrwaschbrause 21<br />

Berührungslose Armaturen<br />

Einloch Stand / Zweiloch Wand 22–23<br />

Ersatzteile 24–36<br />

Zubehör 37<br />

Aus dem <strong>KWC</strong> Küchensortiment 38–39<br />

3


Verborgene Talente.<br />

Unser technisches Vollprogramm für Profis.<br />

<strong>KWC</strong> GASTRO ist eine Profiarmatur, die in der Küche Grosses leistet. Denn sie sieht nicht nur gut aus,<br />

sondern hat auch ein reiches Innenleben. Ein Blick auf die wichtigsten technischen Highlights macht<br />

deutlich, dass wahre Schönheit oft im Verborgenen liegt.<br />

4<br />

Z.530.928<br />

3/4“<br />

Z.530.928<br />

Ventil<br />

Der «Turbolader» für Zweigriff -<br />

mischer. Die <strong>KWC</strong> GASTRO<br />

Oberteile haben eine hohe<br />

Beständigkeit, eine lange<br />

Lebensdauer und funktionieren<br />

leichtgängig.<br />

Patrone<br />

Die Technologie der <strong>KWC</strong> Hoch -<br />

leistungspatrone überzeugt von<br />

warm bis kalt. Die diamantharte<br />

Keramikscheibe ist resistent<br />

gegen Schmutz und Kalk, bietet<br />

Schutz vor Druckschlägen und<br />

sorgt für eine enorme Lang lebig -<br />

keit.<br />

Auslaufentleerung<br />

Stehendes Wasser in der Arma -<br />

tur ist aus hygienischen Gründen<br />

oft problematisch. Die automatische<br />

Auslaufentleerung von <strong>KWC</strong><br />

schafft mit ausgeklügelter Tech -<br />

no logie Abhilfe.<br />

Modelle siehe S.16<br />

K.24.41.32.000C07<br />

K.24.41.34.000C07<br />

K.24.41.36.000C07<br />

Drip-Stop<br />

Jetzt ist Schluss mit lästigem<br />

Tropfen. Der Drip-Stop verhindert<br />

jegliches Nach laufen des Restwassers<br />

aus dem Auslauf.<br />

Er passt zu allen <strong>KWC</strong> GASTRO<br />

3/4“-Armaturen – und ist<br />

jederzeit nachrüstbar.<br />

Griff<br />

Hohe Funktionalität: Die robusten<br />

Coronachrom Metallgriffe<br />

liegen gut in der Hand, sind mit<br />

einem Griff abziehbar und lassen<br />

sich problemlos reinigen.<br />

Auf Wunsch ist auch eine<br />

Diebstahl sicherung lieferbar<br />

(siehe Seite 37).<br />

Hebelmischer<br />

Komfortabel und exakt.<br />

Wer alle Hände voll zu tun hat,<br />

weiss die einfache Bedienung<br />

des Hebelmischers zu schätzen.


Stopfbüchse<br />

Robust, leistungsfähig, langlebig<br />

und tausendfach bewährt: Mit<br />

spezieller Teflonabdichtung, einfach<br />

und schnell nachziehbar.<br />

Rückflussverhinderer<br />

Bei Armaturen mit Mischwasser -<br />

absperrung besteht die Gefahr<br />

der internen Zirkulation.<br />

<strong>KWC</strong> GASTRO verhindert dies<br />

mit bereits integrierten Rückflussverhinderern.<br />

Normen<br />

Nach DIN 50930, Teil6, sind Armaturen aus Messing in allen Trink -<br />

wassergebieten in Deutschland und in der Schweiz prüfungsfrei einsetzbar,<br />

wenn u.a. folgende Legierungsgrenzen eingehalten werden:<br />

Zulässiger Legierungsanteil Blei: max. 3,5%<br />

<strong>KWC</strong>, Gussteile: max. 1,2%<br />

<strong>KWC</strong>, Drehteile: max. 2% / 3%<br />

Zulässiger Legierungsanteil Arsen: max. 0,15%<br />

<strong>KWC</strong>: < 0,05%<br />

Auslauf 3/4”<br />

Die leichtgängigen, verschleiss -<br />

armen Schwenkausläufe von<br />

<strong>KWC</strong> GASTRO Armaturen sind<br />

in den Auslauflängen 300 mm<br />

und 450 mm verfügbar.<br />

Das Modell 3/4” ist mit einer<br />

Stopfbüchse ausgerüstet und für<br />

höchste Leistung ausgelegt.<br />

Spezialanfertigungen für andere<br />

Auslauflängen sind auf Wunsch<br />

möglich.<br />

Auslauf 1/2”<br />

Das Modell 1/2” ist mit Gleitring<br />

und O-Ring ver sehen – dem<br />

System für zuverlässige Leistung.<br />

Für Anwendungen, deren<br />

Anspruch an Durchfluss und<br />

Robustheit nicht so gross sind.<br />

Eine willkommene Ergänzung<br />

des <strong>KWC</strong> GASTRO Sortiments.<br />

Das von <strong>KWC</strong> verarbeitete Messing unterschreitet somit diese<br />

Höchstwerte so, dass <strong>KWC</strong> Armaturen auch für sensible Einsatz -<br />

bereiche hervorragend geeignet sind.<br />

5


Perfekt bis ins Detail.<br />

Blick auf die kleinen, feinen Unterschiede.<br />

<strong>KWC</strong> GASTRO ist schlagfest, stossfest, unverwüstlich. Ein Fels in der Brandung des hektischen<br />

Küchenalltags, der über Jahre hinweg volle Leistung bringt. Einfach aufdrehen – und schon schiessen<br />

über 100 Liter Wasser pro Minute durch die Leitung. Das spart viel Zeit. Und noch mehr Nerven.<br />

6<br />

Geschirrwaschbrause<br />

Ergonomisches Design, reinigungsfreundlich, Technik vom Feinsten.<br />

Mit integrierter Druckschlagdämpfung zur Schonung der Installation,<br />

einhändig bedienbar dank praktischer Hebelarretierung.<br />

Durchflussleistung bei 3 bar: 15 l/min., so wird kein Geschirr durch<br />

den Wasserfluss beschädigt.<br />

Tragfeder<br />

Ästhetisch, praktisch, innovativ.<br />

Die Tragfeder aus Edelstahl<br />

sorgt für eine solide Schlauchführung<br />

und ein abgerundetes<br />

Gesamtbild.


Wandhalterung<br />

Nicht nur elegant, sondern<br />

auch sinnvoll zur Erhöhung der<br />

Stabilität.<br />

Verlängerte Wandhalterung<br />

Für spezielle Anwendungen und<br />

noch mehr Bewegungsfreiheit.<br />

Sieb<br />

Ein Handgriff, zwei Strahlarten. Einfach Brausesieb umkehren – und<br />

wahlweise Kegelstrahl oder Parallelstrahl einstellen. Der spezielle<br />

Elastomer Gummiring verhindert eine Beschädigung des Geschirrs.<br />

Frei stehende Halterung<br />

Praktisch und Platz sparend<br />

direkt an der Armatur.<br />

7


Setzen Sie den Hebel an.<br />

Allzeit griffbereit.<br />

Der Hebelmischer von <strong>KWC</strong> GASTRO verbindet das<br />

Nützliche mit dem Angenehmen. Er lässt sich nach<br />

Belieben wenden und drehen und mit einem Griff<br />

in die gewünschte Position bringen. So einfach<br />

kann es sein, für die richtige Betriebstemperatur zu<br />

sorgen.<br />

8<br />

Patrone<br />

Die robuste und schlagfeste<br />

<strong>KWC</strong> Hochleistungspatrone ist<br />

das Herzstück der Hebelmischer-<br />

Technologie. Sie reagiert auf die<br />

geringste Bewegung – und setzt<br />

Ihre Wünsche mit höchster<br />

Präzision um.<br />

Die <strong>KWC</strong> Hochleistungspatrone<br />

ist eine Eigenentwicklung<br />

der <strong>KWC</strong>.


Hebelmischer 3/4”<br />

Elegant in der Form, präzis in der Anwendung: der Hebelmischer 3/4“ ist längst zum Standard geworden.<br />

Schwenkauslauf 360° mit nachziehbarer Stopfbüchse, Hochleistungspatrone mit Temperaturbegrenzung,<br />

erhältlich mit erhöhtem Sockel für noch mehr Pfannenfreiheit.<br />

Einloch Stand<br />

Ersatzteile siehe Seite 26.<br />

10<br />

Einloch-Hebelmischer 3/4“<br />

Schwenkauslauf 360° mit nachziehbarer<br />

Stopfbüchse<br />

<strong>KWC</strong> Hochleistungspatrone mit<br />

Temperaturbegrenzung<br />

Tischbohrung Ø 42 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 40 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

24.501.044.000 A 300 mm<br />

24.501.046.000 A 450 mm<br />

Einloch-Hebelmischer 3/4“<br />

Mit Standsäule Z.506.022<br />

Höhe 300 mm<br />

Schwenkauslauf 360° mit nachziehbarer<br />

Stopfbüchse<br />

<strong>KWC</strong> Hochleistungspatrone mit<br />

Temperaturbegrenzung<br />

Tischbohrung Ø 42 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 40 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

24.501.064.000 A 300 mm<br />

24.501.066.000 A 450 mm<br />

24.501.044.000 // 24.501.046.000 24.501.054.000 // 24.501.056.000 24.501.064.000 // 24.501.066.000<br />

Einloch-Hebelmischer 3/4“<br />

Mit Standsäule Z.506.270<br />

Höhe 100 mm<br />

Schwenkauslauf 360° mit nachziehbarer<br />

Stopfbüchse<br />

<strong>KWC</strong> Hochleistungspatrone mit<br />

Temperaturbegrenzung<br />

Tischbohrung Ø 42 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 40 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

24.501.054.000 A 300 mm<br />

24.501.056.000 A 450 mm


Zweiloch Stand<br />

Ersatzteile siehe Seite 26/27.<br />

Zweiloch-Hebelmischer 3/4“<br />

Schwenkauslauf 360° mit nachziehbarer<br />

Stopfbüchse<br />

Hochleistungspatrone mit<br />

Temperaturbegrenzung<br />

Standanschlüsse K.30.99.35 3 ⁄4”x 3 ⁄4”,<br />

Länge 45 mm<br />

Tischbohrung Ø 30 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 42 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

24.503.174.000 A 300 mm AD 153<br />

Zweiloch-Hebelmischer 3/4“<br />

Schwenkauslauf 360° mit nachziehbarer<br />

Stopfbüchse<br />

Hochleistungspatrone mit<br />

Temperaturbegrenzung<br />

Standanschlüsse K.30.99.36 3 ⁄4”x 3 ⁄4”,<br />

Länge 195 mm<br />

Tischbohrung Ø 30 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 42 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

24.503.184.000 A 300 mm AD 153<br />

Wand<br />

24.503.174.000 24.503.184.000 24.502.194.000 // 24.502.196.000<br />

Wand-Hebelmischer 3/4“<br />

Schwenkauslauf ohne Anschlag mit<br />

nachziehbarer Stopfbüchse<br />

Hochleistungspatrone mit<br />

Temperaturbegrenzung<br />

Absperrbare Wandanschlüsse<br />

K.30.90.00.000.46 3 ⁄4”x 3 ⁄4”<br />

Durchfluss bei 3 bar: 42 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

24.502.194.000 A 300 mm AD 153<br />

24.502.196.000 A 450 mm AD 153<br />

Wand-Hebelmischer 3/4“<br />

Schwenkauslauf mit nachziehbarer<br />

Stopfbüchse<br />

Hochleistungspatrone mit<br />

Temperaturbegrenzung<br />

Absperrbare Wandanschlüsse<br />

K.30.90.00.000.46 3 ⁄4”x 3 ⁄4”<br />

Geräuschklasse II<br />

Durchfluss bei 3 bar: 42 l/min.<br />

Strahlregler<br />

K.24.32.11.000A60<br />

AD 150 A 300<br />

K.24.32.14.000A60<br />

AD 150 A 450<br />

K.24.32.11.000A60<br />

K.24.32.14.000A60<br />

11


Hebelmischer 3/4” mit Geschirrwaschbrause<br />

Die Armatur mit Zusatzfunktion für noch mehr Effizienz. Einfach zu bedienen, ideal zum Vorund<br />

Abspülen. Erhältlich mit oder ohne Auslauf, Einloch oder Zweiloch, Wand oder Stand.<br />

12<br />

Einloch Stand<br />

Ersatzteile siehe Seite 28.<br />

Hebelmischer mit<br />

Geschirrwaschbrause 3/4“<br />

Mit Geschirrwaschbrause<br />

Mit Tragfeder aus Edelstahl<br />

<strong>KWC</strong> Hochleistungspatrone<br />

mit Temperaturbegrenzung<br />

Rückflussverhinderer<br />

Tischbohrung Ø 42 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar:<br />

Geschirrwaschbrause 15 l/min.<br />

24.501.130.000<br />

Hebelmischer mit<br />

Geschirrwaschbrause 3/4“<br />

Mit Geschirrwaschbrause<br />

Mit Tragfeder aus Edelstahl<br />

Schwenkauslauf ohne Anschlag<br />

mit Laminarstrahl<br />

<strong>KWC</strong> Hochleistungspatrone<br />

mit Temperaturbegrenzung<br />

Rückflussverhinderer<br />

Tischbohrung Ø 42 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 40 l/min<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

Geschirrwaschbrause 15 l/min.<br />

24.501.144.000 A 300 mm B 200 mm<br />

24.501.146.000 A 400 mm B 300 mm<br />

24.501.130.000 24.501.144.000 // 24.501.146.000


Zweiloch Stand Wand<br />

Ersatzteile siehe Seite 29/30.<br />

Zweiloch-Hebelmischer mit<br />

Geschirrwaschbrause 3/4“<br />

Schwenkauslauf ohne Anschlag mit<br />

nachziehbarer Stopfbüchse<br />

Mit Geschirrwaschbrause<br />

Tragfeder aus Edelstahl<br />

Hochleistungspatrone mit<br />

Temperaturbegrenzung<br />

Rückflussverhinderer<br />

Standanschlüsse K.30.99.34 1 ⁄2”x 3 ⁄4”,<br />

Länge 130 mm<br />

Tischbohrung Ø 23 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 20 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

Geschirrwaschbrause 15 l/min.<br />

24.503.114.000 A 300 mm B 200 mm<br />

AD 153<br />

Zweiloch-Hebelmischer mit<br />

Geschirrwaschbrause 3/4“<br />

Schwenkauslauf ohne Anschlag mit<br />

nachziehbarer Stopfbüchse<br />

Mit Geschirrwaschbrause<br />

Tragfeder aus Edelstahl<br />

Hochleistungspatrone mit<br />

Temperaturbegrenzung<br />

Rückflussverhinderer<br />

Standanschlüsse K.30.99.38 1 ⁄2”x 3 ⁄4”,<br />

Länge 340 mm<br />

Tischbohrung Ø 23 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 20 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

Geschirrwaschbrause 15 l/min.<br />

24.503.124.000 A 300 mm B 200 mm<br />

AD 153<br />

24.503.126.000 A 400 mm B 300 mm<br />

AD 153<br />

24.503.114.000 24.503.124.000 // 24.503.126.000 24.502.164.000 // 24.502.166.000<br />

Wand-Hebelmischer mit<br />

Geschirrwaschbrause 3/4“<br />

Schwenkauslauf ohne Anschlag mit<br />

nachziehbarer Stopfbüchse<br />

Mit Geschirrwaschbrause<br />

Tragfeder aus Edelstahl<br />

Hochleistungspatrone mit<br />

Temperaturbegrenzung<br />

Rückflussverhinderer<br />

Absperrbare Wandanschlüsse<br />

K.30.90.00 1 ⁄2”x 3 ⁄4”<br />

Durchfluss bei 3 bar: 20 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

Geschirrwaschbrause 15 l/min.<br />

24.502.164.000 A 300 mm B 200 mm<br />

AD 153<br />

24.502.166.000 A 400 mm B 300 mm<br />

AD 153<br />

13


Doppelter Zugriff.<br />

Perfektion in warm und kalt.<br />

Wer unter Hochdruck arbeiten muss, hat keine Zeit<br />

für Kompromisse. Schon gar nicht bei Armaturen.<br />

Gut zu wissen, dass Ihnen der Zweigriffmischer von<br />

<strong>KWC</strong> reines Wasser einschenkt. In der gewünschten<br />

Menge – und der genau richtigen Temperatur.<br />

Wahrlich ein heisskaltes Vergnügen!<br />

14<br />

Ventil<br />

Über dieses Ventil gibt es viel zu<br />

sagen, aber nichts zu deuteln.<br />

Denn es hat viel drin, alles dran<br />

und eine Menge drauf. Einfach<br />

Armatur aufdrehen, und das<br />

Wasser donnert mit voller Kraft<br />

aus dem Auslauf. Immer und<br />

immer wieder.<br />

Der Wasserfluss ist einfach und<br />

genau dosierbar. Der Ventilsitz ist<br />

aus rostfreiem Stahl.


Zweigriffmischer 3/4”<br />

Der Zweigriffmischer 3/4“, das ist Wasserkraft pur. Die perfekte Armatur für die Grossküche,<br />

wo Leistung und Bedienungsfreundlichkeit entscheidend sind. Auf Wunsch in verschiedenen<br />

Auslauflängen und Sockelhöhen lieferbar.<br />

Einloch Stand<br />

Ersatzteile siehe Seite 30.<br />

K.24.41.04.000C07 // K.24.41.06.000C07<br />

16<br />

Einloch-Zweigriffmischer 3/4“<br />

Coronachrom Metallgriffe abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitze<br />

Flachteller-Oberteile M 20 x 1,25<br />

Schwenkauslauf 360° mit nachziehbarer<br />

Stopfbüchse<br />

Strahlregler-Mundstück 3 ⁄4”<br />

Tischbohrung Ø 42 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 80 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

K.24.41.04.000C07 A 300 mm<br />

K.24.41.06.000C07 A 450 mm<br />

K.24.41.32.000C07 // K.24.41.34.000C07<br />

Einloch Stand mit Säule<br />

Einloch-Zweigriffmischer 3/4“<br />

Automatische Auslaufentleerung<br />

Mit Vormontagesockel<br />

Coronachrom Metallgriffe abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitze<br />

Flachteller-Oberteile M 20 x 1,25<br />

Schwenkauslauf 360° mit nachziehbarer<br />

Stopfbüchse<br />

Strahlregler-Mundstück 3 ⁄4”<br />

Tischbohrung Ø 62 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 80 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

K.24.41.32.000C07 A 300 mm<br />

K.24.41.34.000C07 A 450 mm<br />

<strong>KWC</strong> Standsäule<br />

Mit Vormontagesockel<br />

Verdrehsicherung<br />

Plattendicke max. 20 mm<br />

Tischbohrung Ø 62 mm<br />

Um bei der Installation Zeit zu sparen,<br />

kann der Sockel vom Küchenbauer<br />

vormontiert werden.


Wand<br />

Ersatzteile siehe Seite 31.<br />

K.24.42.11.000C74<br />

Wand-Zweigriffmischer 3/4“<br />

Coronachrom Metallgriffe abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitze<br />

Flachteller-Oberteile M 20 x 1,25<br />

Schwenkauslauf ohne Anschlag mit<br />

nachziehbarer Stopfbüchse<br />

Wandanschlüsse<br />

K.30.99.00 3 ⁄4”x 3 ⁄4”<br />

Strahlregler-Mundstück 3 ⁄4”<br />

Durchfluss bei 3 bar: 105 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

K.24.42.11.000C74<br />

A 300 mm AD 153 B 85<br />

Wand-Zweigriffmischer 3/4“<br />

Coronachrom Metallgriffe abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitze<br />

Flachteller-Oberteile M 20 x 1,25<br />

Mit Abgangsgewinde mit<br />

Schlauchanschluss<br />

Eigensicher gegen Rückfliessen<br />

Exzentrische Wandanschlüsse<br />

K.30.99.00 3 ⁄4”x 3 ⁄4”<br />

Rückflussverhinderer in den<br />

Anschlussstutzen<br />

Durchfluss bei 3 bar: 70 l/min.<br />

K.24.42.17.000C74 AD 153 G 3 ⁄4”<br />

K.24.42.21.000C74<br />

K.24.42.22.000C74 // K.24.42.24.000C74 K.24.42.17.000C74<br />

Wand-Zweigriffmischer 3/4“<br />

Coronachrom Metallgriffe abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitze<br />

Flachteller-Oberteile M 20 x 1,25<br />

Schwenkauslauf ohne Anschlag mit<br />

nachziehbarer Stopfbüchse<br />

Wandanschlüsse<br />

K.30.99.00 3 ⁄4”x 3 ⁄4” zu Modell<br />

K.24.42.21.000C74 und<br />

K.24.42.24.000C74<br />

K.30.99.14 3 ⁄4”x 3 ⁄4” zu Modell<br />

K.24.42.22.000C86<br />

Strahlregler-Mundstück 3 ⁄4”<br />

Durchfluss bei 3 bar: 105 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

K.24.42.21.000C74<br />

A 300 mm AD 153 B 85<br />

K.24.42.22.000C74<br />

A 300 mm AD 153 B 205<br />

K.24.42.24.000C74<br />

A 450 mm AD 153 B 85<br />

17


Zweigriffmischer 3/4”<br />

Zweiloch Stand<br />

Ersatzteile siehe Seite 31/32.<br />

K.24.42.41.000C74 // K.24.42.42.000C74<br />

18<br />

Zweiloch-Zweigriffmischer 3/4“<br />

Coronachrom Metallgriffe abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitze<br />

Flachteller-Oberteile M 20 x 1,25<br />

Schwenkauslauf 360° mit nachziehbarer<br />

Stopfbüchse<br />

Strahlregler-Mundstück 3 ⁄4”<br />

Tischbohrung Ø 28 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 100 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

K.24.42.41.000C74<br />

A 300 mm AD 153 T 235<br />

K.24.42.42.000C74<br />

A 300 mm AD 153 T 340<br />

K.24.41.24.000C02<br />

Zweigriffmischer 1/2”<br />

Passend zum Waschtischbereich: <strong>KWC</strong> GASTRO 1/2“.<br />

Die ideale Ergänzung zur Hochleistungsarmatur.<br />

Einloch Stand<br />

Einloch-Zweigriffmischer 1/2“<br />

Coronachrom Metallgriffe abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitze<br />

Flachteller-Oberteile M 20 x 1,25<br />

Schwenkauslauf 160°<br />

Strahlregler-Mundstück M 22<br />

Tischbohrung Ø 35 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 30 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

K.24.41.24.000C02 A 300 mm


Zweigriffmischer 1/2“ mit Geschirrwaschbrause<br />

Der Zweigriffmischer mit Geschirrwaschbrause ist leicht zu bedienen, aber schwer in Ordnung.<br />

Hochwertige Materialien, überzeugende Technik, Ergonomie und Funktionalität: Kompakt verpackt in<br />

einer einzigen Armatur.<br />

Einloch Stand<br />

Ersatzteile siehe Seite 32/33.<br />

40-80<br />

650<br />

M33<br />

Ø10<br />

3/8"<br />

max.30<br />

~400<br />

K.24.41.60.000C06<br />

~700<br />

~400<br />

370<br />

Einloch-Zweigriffmischer 1/2“<br />

mit Geschirrwaschbrause<br />

Coronachrom Metallgriffe abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitze<br />

Flachteller-Oberteile M 20 x 1,25<br />

Mit Geschirrwaschbrause<br />

Rückflussverhinderer<br />

Tischbohrung Ø 35 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar:<br />

Geschirrwaschbrause 15 l/min.<br />

K.24.41.60.000C06<br />

Einloch-Zweigriffmischer 1/2“<br />

mit Geschirrwaschbrause<br />

Coronachrom Metallgriffe abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitze<br />

Flachteller-Oberteile M 20 x 1,25<br />

Schwenkauslauf 180°<br />

Strahlregler-Mundstück 1 ⁄2”<br />

Mit Geschirrwaschbrause<br />

Rückflussverhinderer<br />

Tischbohrung Ø 35 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 25 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

Geschirrwaschbrause 15 l/min.<br />

K.24.41.61.000C06 A 250 mm<br />

K.24.41.61.000C06<br />

19


Zweigriffmischer 1/2“ mit Geschirrwaschbrause<br />

Zweiloch Stand<br />

Ersatzteile siehe Seite 33/34.<br />

20<br />

K.24.42.64.000C71<br />

Zweiloch-Zweigriffmischer 1/2”<br />

mit Geschirrwaschbrause<br />

Coronachrom Metallgriffe abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitze<br />

Flachteller-Oberteile M 20 x 1,25<br />

Schwenkauslauf 180°<br />

Strahlregler-Mundstück M 22<br />

Mit Geschirrwaschbrause<br />

Rückflussverhinderer<br />

Tischbohrung Ø 22 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar: 28 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

Geschirrwaschbrause 15 l/min.<br />

K.24.42.64.000C71 A 300 mm AD 153<br />

Zweiloch Wand<br />

K.24.42.70.000C71 K.24.42.74.000C71<br />

Wand-Zweigriffmischer 1/2“<br />

mit Geschirrwaschbrause<br />

Coronachrom Metallgriffe abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitze<br />

Flachteller-Oberteile M 20 x 1,25<br />

Mit Geschirrwaschbrause<br />

Rückflussverhinderer<br />

Wandanschlüsse<br />

K.30.99.0 1 ⁄2”x 3 ⁄4”<br />

Durchfluss bei 3 bar:<br />

Geschirrwaschbrause 15 l/min.<br />

K.24.42.70.000C71 AD 153±8<br />

Wand-Zweigriffmischer 1/2“<br />

mit Geschirrwaschbrause<br />

Coronachrom Metallgriffe abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitze<br />

Flachteller-Oberteile M 20 x 1,25<br />

Schwenkauslauf 180°<br />

Strahlregler-Mundstück M 22<br />

Mit Geschirrwaschbrause<br />

Rückflussverhinderer<br />

Umstellung Brause/Auslauf<br />

Wandanschlüsse<br />

K.30.99.0 1 ⁄2”x 3 ⁄4”<br />

Durchfluss bei 3 bar: 28 l/min.<br />

Strahlregler mit Laminarstrahl<br />

Geschirrwaschbrause 15 l/min.<br />

K.24.42.74.000C71 A 300 mm AD 153±8


Eingriff 1/2“ mit Geschirrwaschbrause<br />

Eingriffarmaturen machen das <strong>KWC</strong> GASTRO Sortiment komplett. Sie kommen überall dort zum Einsatz,<br />

wo die Mischfunktion nicht benötigt wird. Ebenfalls geeignet als Absperrventil.<br />

Einloch Stand Einloch Wand<br />

Ersatzteile siehe Seite 35.<br />

Einloch-Geschirrwaschbrause<br />

Coronachrom Metallgriff abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitz<br />

Flachteller-Oberteil M 20 x 1,25<br />

Mit Geschirrwaschbrause<br />

Rückflussverhinderer<br />

Tischbohrung Ø 22 mm<br />

Durchfluss bei 3 bar:<br />

Geschirrwaschbrause 15 l/min.<br />

K.24.40.60.000C34<br />

K.24.40.60.000C34 K.24.40.70.000C34<br />

Wand Geschirrwaschbrause<br />

Coronachrom Metallgriff abziehbar<br />

Edelstahl-Ventilsitz<br />

Flachteller-Oberteil M 20 x 1,25<br />

Mit Geschirrwaschbrause<br />

Rückflussverhinderer<br />

Durchfluss bei 3 bar:<br />

Geschirrwaschbrause 15 l/min.<br />

K.24.40.70.000C34<br />

21


Gedankenübertragung.<br />

Die Armatur, die Ihre Wünsche errät.<br />

<strong>KWC</strong> TRONIC/<strong>KWC</strong> IQUA ist eine Hightech-Armatur, die eine völlig neue Dimension ins Spiel bringt.<br />

Über einen integrierten Infrarotsensor wird sie wie von Zauberhand gesteuert und setzt das Wasser<br />

berührungsfrei in Fluss. Praktisch, hygienisch, spektakulär: <strong>KWC</strong> in Bestform.<br />

22


Wasser ohne Hände.<br />

Wer beide Hände voll zu tun hat, wird <strong>KWC</strong> TRONIC/<strong>KWC</strong> IQUA lieben. Die elektronische Steuerung<br />

mit Infrarot-Doppelsensorik ermöglicht das berührungsfreie Ein- und Ausschalten des Wasserstrahls – und<br />

macht das Arbeiten in der Grossküche noch hygienischer und effizienter.<br />

Einloch Stand<br />

Ersatzteile siehe Seite 36.<br />

K.12.JB.52.000B23 // K.12.JB.52.000N23<br />

Waschtischarmatur A10<br />

mit IR-Sensor, mit Mischung, chrom<br />

Berührungslose, elektronisch gesteuerte<br />

Waschtischarmatur<br />

Batterie: 6V Lithium 2 CR5 – handelsüblich;<br />

Lebensdauer ca. 3 Jahre<br />

Netzbetrieb Aufputz: Steckernetzgerät<br />

230/6V; Betriebsspannung 6 V<br />

Netzbetrieb Unterputz: UP-Netzgerät<br />

230/6V mit Montagebox und Abdeckung<br />

Durchfluss bei 3 bar: 2–6 l/min.<br />

K.12.JB.52.000B23<br />

Ohne Ablaufventil<br />

Mit Batterie<br />

K.12.JB.52.000N23<br />

Ohne Ablaufventil<br />

Mit Netzadapter<br />

Waschtischarmatur L10/L20<br />

mit IR-Sensor, mit/ohne Mischung<br />

Infrarot-Sensorik Mikroprozessor-<br />

Elektronik<br />

Funktionssicheres Magnetventil,<br />

Sparperlator<br />

Warm- und Kaltwasseranschluss mit<br />

flexiblen Druckschläuchen<br />

Rückschlagvent. und Schmutzsiebe<br />

(eingebaut)<br />

Temperatur frei wählbar oder vorwählbar<br />

Nachlaufzeit einstellbar<br />

Durchflussmenge bei 3 bar: ca. 2–6 l/min.<br />

K.12.QB.51.000B23<br />

mit Batterie<br />

ohne Ablaufgarnitur<br />

K.12.QB.51.000N23<br />

mit Netzanschluss<br />

ohne Ablaufgarnitur<br />

K.12.QB.51M000B23<br />

mit Batterie<br />

ohne Ablaufgarnitur<br />

K.12.QB.51M000N23<br />

mit Netzanschluss<br />

ohne Ablaufgarnitur<br />

K.12.JB.52M000B23 // K.12.JB.52M000N23<br />

Wand<br />

133<br />

85<br />

Ø63<br />

55<br />

Ø53<br />

110<br />

50 40<br />

75<br />

max.45<br />

Ø33.5<br />

410<br />

100<br />

600<br />

G 3/8"<br />

120<br />

K.12.QB.51.000B23 // K12.QB.51.000N23<br />

K.12.QB.51M000B23 // K.12.QB.51M000N23<br />

Waschtischarmatur A20<br />

mit IR-Sensor, ohne Mischung, chrom<br />

Berührungslose, elektronisch gesteuerte<br />

Waschtischarmatur<br />

Batterie: 6V Lithium 2 CR5 – handelsüblich;<br />

Lebensdauer ca. 3 Jahre<br />

Netzbetrieb Aufputz: Steckernetzgerät<br />

230/6V; Betriebsspannung 6 V<br />

Durchfluss bei 3 bar: 2–6 l/min.<br />

K.12.JB.52M000B23<br />

Mit Batterie<br />

Ohne Ablaufventil<br />

K.12.JB.52M000N23<br />

Mit Netzadapter<br />

Ohne Ablaufventil<br />

<strong>KWC</strong> TRONIC mit Infrarotsteuerung<br />

Lithium Batterie 6 V DC<br />

Auslauf starr<br />

Infrarotsensorik (autom. Einstellung)<br />

Mikroprozessor-Elektronik<br />

Temperatureinstellung mittels<br />

Keramikkartusche<br />

Nachlaufzeit einstellbar<br />

Betriebsdruck 0,5-10 bar<br />

Rückflussverhinderer<br />

6 V Lithium CRP 2 – Lebensdauer<br />

ca. 3 Jahre<br />

Absperrbare Wandanschlüsse<br />

K.30.90.00.000.43 1 ⁄2”x 1 ⁄2”<br />

Durchfluss bei 3 bar: 6 l/min.<br />

11.602.023.000 AD 120<br />

11.602.043.000 AD 153<br />

80<br />

85<br />

1/2"<br />

150<br />

3/4"<br />

200<br />

11.602.023.000 // 11.602.043.000<br />

23


Reiches Innenleben.<br />

Kleine Teile, grosse Wirkung.<br />

Armaturen von <strong>KWC</strong> machen nicht nur gute Figur,<br />

sondern haben auch innere Werte. Die wichtigsten<br />

zeigen wir Ihnen auf den folgenden Seiten.<br />

Nicht dass Sie jetzt auf die Idee kommen, unsere<br />

Produkte nachzubauen. In der Regel genügt es,<br />

das eine oder andere Teilchen im Handumdrehen<br />

zu ersetzen.<br />

24


Ersatzteile<br />

26<br />

A 300<br />

K.33.42.A1<br />

Z.200.177<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.601.079<br />

Z.601.078<br />

Z.600.226<br />

ø15<br />

M38x1.5<br />

5/4”<br />

5/4“<br />

Z.532.907<br />

A 400<br />

K.33.42.A3<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

M38x1.5<br />

Z.200.177<br />

Z.535.674<br />

Z.632.240<br />

Z.602.997<br />

Z.605.607<br />

Z.535.676<br />

Z.600.975<br />

K.32.60.01<br />

Z.535.675<br />

Z.605.952<br />

Z.634.829<br />

24.501.044.000 // 24.501.046.000 Armatur Seite 10<br />

A 300<br />

K.33.42.A1<br />

Z.200.177<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

H= 300 mm<br />

Z.601.079<br />

Z.601.078<br />

Z.600.226<br />

ø15<br />

M38x1.5<br />

5/4”<br />

5/4"<br />

Z.532.907<br />

A 400<br />

K.33.42.A3<br />

M38x1.5<br />

Z.200.177<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.535.674<br />

Z.632.240<br />

Z.602.997<br />

Z.605.607 Z.634.829<br />

Z.535.676<br />

Z.600.975<br />

K.32.60.01<br />

Z.535.675<br />

Z.605.952<br />

24.501.064.000 // 24.501.066.000 Armatur Seite 10<br />

A 300<br />

K.33.42.A1<br />

K.30.99.35.000.46<br />

3/4" x 3/4" L= 45 mm<br />

A 300<br />

K.33.42.A1<br />

Z.200.177<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

H=100mm<br />

Z.601.079<br />

Z.601.078<br />

Z.600.226<br />

ø15<br />

Z.200.177<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.200.276<br />

Z.606.622<br />

Z.532.590<br />

M38x1.5<br />

5/4”<br />

M38x1.5<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

5/4“<br />

Z.532.907<br />

A 400<br />

K.33.42.A3<br />

M38x1.5<br />

Z.200.177<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.535.674<br />

Z.632.240<br />

Z.602.997<br />

Z.605.607 Z.634.829<br />

Z.535.676<br />

Z.600.975<br />

K.32.60.01<br />

Z.535.675<br />

Z.605.952<br />

24.501.054.000 // 24.501.056.000 Armatur Seite 10<br />

Z.535.674<br />

Z.632.240<br />

Z.602.997<br />

Z.605.607<br />

Z.535.676<br />

Z.600.975<br />

K.32.60.01<br />

Z.535.675<br />

Z.605.952<br />

Z.634.829<br />

24.503.174.000 Armatur Seite 11


A 300<br />

K.33.42.A1<br />

K.30.99.36.000.46<br />

3/4" x 3/4" L= 195 mm<br />

Z.200.177<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.200.276<br />

Z.606.622<br />

Z.532.590<br />

M38x1.5<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

Z.535.674<br />

Z.632.240<br />

Z.602.997<br />

Z.605.607<br />

Z.535.676<br />

Z.600.975<br />

K.32.60.01<br />

Z.535.675<br />

Z.605.952<br />

Z.634.829<br />

A 300<br />

K.33.42.A1<br />

Z.600.276<br />

Z.200.177<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

M38x1.5<br />

K.30.90.00.000.46 3/4" x 3/4"<br />

A 400<br />

K.33.42.A3<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

M38x1.5<br />

Z.200.177<br />

Z.535.674<br />

Z.632.240<br />

Z.602.997<br />

Z.605.607<br />

Z.535.676<br />

Z.600.975<br />

K.32.60.01<br />

Z.535.675<br />

Z.605.952<br />

24.503.184.000 Armatur Seite 11 24.502.194.000 // 24.502.196.000 Armatur Seite 11<br />

A 300<br />

K.33.42.54<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.600.276<br />

3/4"<br />

Z.200.177<br />

M38x1.5<br />

K.30.90.00.000.46 3/4" x 3/4"<br />

Z.200.160<br />

Z.606.493<br />

K.32.60.01 Z.600.975<br />

A 450<br />

K.33.42.56<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.600.974<br />

Z.602.997<br />

Z.530.338<br />

Z.200.177<br />

M38x1.5<br />

K.24.32.11 // K24.32.14 Armatur Seite 11<br />

Z.634.829<br />

27


Ersatzteile<br />

28<br />

Z.502.844<br />

L 1075 mm<br />

Z.633.570<br />

Z.601.434<br />

Z.633.812<br />

Z.633.851<br />

Z.633.811<br />

Z.502.844<br />

L 1075 mm<br />

Z.633.570<br />

Z.601.434<br />

Z.633.812<br />

Z.633.851<br />

Z.633.811<br />

Z.534.714<br />

Z.534.714<br />

Z.506.043<br />

Z.506.043<br />

Z.530.360<br />

ø26 mm<br />

L= 517 mm<br />

M38 x 1.5<br />

Z.630.339<br />

Z.601.079<br />

Z.601.078<br />

Z.600.226<br />

ø15<br />

Z.504.182<br />

ø15 x 3/4"<br />

Z.535.404<br />

ø26 mm<br />

L= 505 mm<br />

Z.535.405<br />

Z.631.222<br />

Z.634.783<br />

Z.630.339<br />

Z.601.079<br />

Z.601.078<br />

Z.600.226<br />

ø15<br />

Z.504.182<br />

ø15 x 3/4"<br />

5/4”<br />

5/4”<br />

5/4“<br />

5/4“<br />

Z.532.907<br />

Z.532.907<br />

Z.600.975<br />

K.32.60.01<br />

Z.535.675<br />

Z.605.952<br />

A 200<br />

Z.530.366<br />

A 300<br />

K.33.42.54<br />

Z.632.240<br />

Z.602.997<br />

Z.605.607 Z.634.829<br />

Z.535.676<br />

Z.600.975<br />

K.32.60.01<br />

Z.535.675<br />

Z.605.952<br />

Z.535.674<br />

Z.632.240<br />

Z.602.997<br />

Z.605.607 Z.634.829<br />

Z.535.676<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.200.177<br />

M38x1.5<br />

Z.200.177<br />

M38x1.5<br />

Z.500.897<br />

L = 60 mm, M12<br />

Z.505.221<br />

L = 90 mm, M12<br />

24.501.130.000 Armatur Seite 12<br />

Z.500.897<br />

L = 60 mm, M12<br />

Z.505.221<br />

L = 90 mm, M12<br />

24.501.144.000 // 24.501.146.000 Armatur Seite 12<br />

Z.535.674<br />

Z.506.019<br />

Z.506.019


Z.502.844<br />

L 1075 mm<br />

Z.633.570<br />

Z.601.434<br />

Z.633.812<br />

Z.633.851<br />

Z.633.811<br />

Z.534.714<br />

Z.506.043<br />

A 200<br />

Z.530.366<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.200.177<br />

M38x1.5<br />

Z.535.403<br />

ø26 mm<br />

L= 460 mm<br />

Z.631.222<br />

Z.634.783<br />

M38 x 1.5<br />

Z.630.339<br />

Z.530.534<br />

3/4"<br />

Z.500.897<br />

L = 60 mm, M12<br />

Z.505.221<br />

L = 90 mm, M12<br />

Z.506.019<br />

Z.535.674<br />

Z.632.240<br />

Z.602.997<br />

Z.605.607 Z.634.829<br />

Z.535.676<br />

Z.600.975<br />

K.32.60.01<br />

Z.535.675<br />

Z.605.952<br />

Z.532.649<br />

1/2"<br />

24.503.114.000 Armatur Seite 13<br />

Z.502.844<br />

L 1075 mm<br />

Z.633.570<br />

Z.601.434<br />

Z.633.812<br />

Z.633.851<br />

Z.633.811<br />

Z.534.714<br />

Z.506.043<br />

A 200<br />

Z.530.366<br />

A 300<br />

K.33.42.54<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.200.177<br />

M38x1.5<br />

Z.200.177<br />

M38x1.5<br />

Z.535.405<br />

Z.535.403<br />

ø26 mm<br />

L= 460 mm<br />

Z.535.405<br />

Z.631.222<br />

Z.634.783<br />

M38 x 1.5<br />

Z.630.339<br />

Z.530.534<br />

3/4"<br />

K.30.99.34.000.44<br />

1/2" x 3/4" L= 130 mm<br />

Z.500.897<br />

L = 60 mm, M12<br />

Z.505.221<br />

L = 90 mm, M12<br />

Z.506.019<br />

Z.200.276<br />

Z.606.622<br />

Z.535.674<br />

Z.632.240<br />

Z.602.997<br />

Z.605.607 Z.634.829<br />

Z.535.676<br />

Z.600.975<br />

K.32.60.01<br />

Z.535.675<br />

Z.605.952<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.532.649<br />

1/2"<br />

24.503.124.000 // 24.503.126.000 Armatur Seite 13<br />

K.30.99.38.000.44<br />

1/2" x 3/4" L= 340 mm<br />

Z.200.276<br />

Z.606.622<br />

29


Ersatzteile<br />

30<br />

A 300<br />

K.33.42.A1<br />

Z.200.177<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

M38x1.5<br />

Z.503.008<br />

Z.503.009<br />

Z.502.844<br />

L 1075 mm<br />

Z.633.570<br />

Z.601.434<br />

Z.633.812<br />

Z.633.851<br />

Z.633.811<br />

K.32.40.01<br />

K.32.40.01<br />

Z.534.714<br />

Z.506.043<br />

A 400<br />

K.33.42.A3<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

A 200<br />

Z.530.366<br />

A 300<br />

K.33.42.54<br />

M38x1.5<br />

Z.200.177<br />

Z.601.079<br />

Z.601.078<br />

Z.600.226<br />

K.24.41.04.000C07 // K.24.41.05.000C07 Armatur Seite 16<br />

ø15<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

5/4”<br />

Z.532.907<br />

Z.200.177<br />

M38x1.5<br />

Z.200.177<br />

M38x1.5<br />

Z.530.534<br />

Z.535.403<br />

ø26 mm<br />

L= 460 mm<br />

Z.535.405<br />

Z.631.222<br />

Z.634.783<br />

M38 x 1.5<br />

Z.630.339<br />

3/4"<br />

A 300<br />

K.33.42.A1<br />

Z.200.177<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

M38x1.5<br />

Z.503.008<br />

Z.503.009<br />

K.32.40.01<br />

K.32.40.01<br />

Z.500.897<br />

L = 60 mm, M12<br />

Z.505.221<br />

L = 90 mm, M12<br />

Z.506.019<br />

Z.632.240<br />

Z.602.997<br />

Z.605.607 Z.634.829<br />

Z.535.676<br />

Z.600.975<br />

K.32.60.01<br />

Z.535.675<br />

Z.605.952<br />

Z.600.276<br />

Z.535.674<br />

K.30.90.00.000.44 1/2" x 3/4"<br />

24.502.164.000 // 24.502.166.000 Armatur Seite 13<br />

A 400<br />

K.33.42.A3<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

M38x1.5<br />

Z.200.177<br />

K.24.41.32.000C07 // K.24.41.34.000C07 Armatur Seite 16


Z.503.008<br />

Z.503.009<br />

K.32.40.01<br />

K.32.40.01<br />

Z.600.276<br />

K.30.99.00.000.46 3/4" x 3/4"<br />

A 300<br />

K.33.42.54<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.530.534<br />

3/4"<br />

Z.200.177<br />

M38x1.5<br />

K.24.42.11.000C74 Armatur Seite 17<br />

Z.503.008<br />

Z.503.009<br />

K.32.40.01<br />

K.32.40.01<br />

Z.600.276<br />

K.30.99.00.000.46 3/4" x 3/4"<br />

Z.505.215<br />

Z.530.534<br />

Z.601.054<br />

K.24.42.17.000C74 Armatur Seite 17<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

A 300<br />

K.33.42.A1<br />

Z.200.177<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

M38x1. 5<br />

Z.503.008<br />

Z.503.009<br />

K.32.40.01<br />

K.32.40.01<br />

A 400<br />

K.33.42.A3<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.600.276<br />

M38x1.5<br />

Z.200.177<br />

3/4"<br />

K.30.99.00.000.46 3/4" x 3/4"<br />

K.24.42.21.000C74 // K.24.42.22.000C74 // K.24.42.24.000C74 Armatur Seite 17<br />

A 300<br />

K.33.42.A1<br />

K.30.99.35.000.46<br />

3/4" x 3/4" L= 45 mm<br />

Z.200.177<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.200.276<br />

Z.606.622<br />

Z.532.590<br />

M38x1. 5<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

A 300<br />

K.33.42.A2<br />

Z.534.706<br />

3/4"<br />

Z.200.177<br />

Z.503.008<br />

Z.503.009<br />

M38x1. 5<br />

K.32.40.01<br />

K.32.40.01<br />

K.24.42.41.000C74 // K.24.42.42.000C74 Armatur Seite 18<br />

31


Ersatzteile<br />

32<br />

Z.503.008<br />

Z.503.009<br />

K.32.40.01<br />

K.32.40.01<br />

Z.503.008<br />

Z.503.009<br />

A 300<br />

K.33.41.24<br />

Z.200.176<br />

K.31.99.00.000.30<br />

M22x1<br />

K.32.40.01<br />

K.32.40.01<br />

Z.600.515<br />

Z.600.023<br />

Z.600.034<br />

Z.600.035<br />

ø 10 mm<br />

K.24.41.24.000C02 Armatur Seite 18<br />

Z.502.844<br />

L 1075 mm<br />

Z.633.570<br />

Z.601.434<br />

Z.633.812<br />

Z.633.851<br />

Z.633.811<br />

Z.534.714<br />

Z.532.179<br />

Z.506.043<br />

Z.503.818<br />

ø 20.5 mm<br />

L= 731 mm<br />

Z.500.899<br />

ø10mm x 3/8"<br />

Z.600.529<br />

Z.600.515<br />

Z.600.023<br />

Z.600.034<br />

Z.600.035<br />

ø 10 mm<br />

Z.532.179<br />

Z.634.116<br />

Z.506.019<br />

Z.500.897<br />

L = 60 mm, M12<br />

Z.505.221<br />

L = 90 mm, M12<br />

K.24.41.60.000C06 Armatur Seite 19


Z.503.008<br />

Z.503.009<br />

K.32.40.01<br />

K.32.40.01<br />

Z.502.844<br />

L 1075 mm<br />

Z.633.570<br />

Z.601.434<br />

Z.633.812<br />

Z.633.851<br />

Z.633.811<br />

Z.534.714<br />

Z.506.043<br />

Z.503.091<br />

Z.503.008<br />

ø 20.5 mm<br />

L= 728 mm<br />

K.32.40.01.931<br />

Z.200.176<br />

Z.534.917<br />

1/2"<br />

Z.600.529<br />

Z.600.025<br />

Z.506.019<br />

Z.500.897<br />

L = 60 mm, M12<br />

Z.505.221<br />

L = 90 mm, M12<br />

A 180<br />

K.33.42.62 Z.600.515<br />

Z.500.899<br />

ø10mm x 3/8"<br />

K.24.41.61.000C06 Armatur Seite 19<br />

Z.503.008<br />

Z.503.009<br />

K.32.40.01<br />

K.32.40.01<br />

A 300<br />

Z.535.424<br />

Z.502.844<br />

L 1075 mm<br />

Z.633.570<br />

Z.601.434<br />

Z.633.812<br />

Z.633.851<br />

Z.633.811<br />

K.31.99.00.000.30<br />

M22x1<br />

Z.534.714<br />

Z.200.176<br />

Z.506.043<br />

Z.503.836<br />

ø 20.5 mm<br />

L= 500 mm<br />

Z.530.534<br />

Z.600.025<br />

Z.603.856<br />

3/4"<br />

Z.634.116<br />

Z.506.019<br />

Z.500.897<br />

L = 60 mm, M12<br />

Z.505.221<br />

L = 90 mm, M12<br />

K.24.42.64.000C71 Armatur Seite 20<br />

Z.634.783<br />

Z.501.297<br />

Z.631.222<br />

Z.634.116<br />

K.30.99.33.000.44<br />

1/2" x 3/4" L= 130 mm<br />

Z.600.023<br />

Z.600.034<br />

Z.600.035<br />

ø 10 mm<br />

Z.200.276<br />

Z.606.622<br />

Z.532.649<br />

1/2"<br />

Z.532.179 Z.532.179<br />

33


Ersatzteile<br />

34<br />

Z.503.008<br />

Z.503.009<br />

K.32.40.01<br />

K.32.40.01<br />

Z.503.008<br />

Z.503.009<br />

K.32.40.01<br />

K.32.40.01<br />

Z.502.844<br />

L 1075 mm<br />

Z.633.570<br />

Z.601.434<br />

Z.633.812<br />

Z.633.851<br />

Z.633.811<br />

A 300<br />

Z.535.424<br />

Z.534.714<br />

Z.502.844<br />

L 1075 mm<br />

Z.633.570<br />

Z.601.434<br />

Z.633.812<br />

Z.633.851<br />

Z.633.811<br />

K.31.99.00.000.30<br />

M22x1<br />

Z.506.043<br />

Z.534.714<br />

Z.200.176<br />

Z.506.043<br />

Z.600.025<br />

Z.503.836<br />

ø 20.5 mm<br />

L= 500 mm<br />

Z.634.783<br />

Z.503.821<br />

ø 20.5 mm<br />

L= 469 mm<br />

Z.603.856<br />

Z.530.534<br />

Z.501.297<br />

Z.631.222<br />

Z.530.534 Z.600.025<br />

3/4"<br />

Z.634.116<br />

Z.506.019<br />

Z.500.897<br />

L = 60 mm, M12<br />

Z.505.221<br />

L = 90 mm, M12<br />

Z.600.276<br />

K.30.99.00.000.44 1/2" x 3/4"<br />

K.24.42.74.000C71 Armatur Seite 20<br />

Z.600.529<br />

3/4"<br />

Z.634.116<br />

Z.506.019<br />

Z.500.897<br />

L = 60 mm, M12<br />

Z.505.221<br />

L = 90 mm, M12<br />

Z.600.276<br />

K.30.99.00.000.44 1/2" x 3/4"<br />

K.24.42.70.000C71 Armatur Seite 20


Z.503.008<br />

K.32.40.01<br />

Z.502.844<br />

L 1075 mm<br />

Z.633.570<br />

Z.601.434<br />

Z.633.812<br />

Z.633.851<br />

Z.633.811<br />

Z.534.714<br />

Z.506.043<br />

Z.503.840<br />

Z.501.836<br />

ø20.5 mm<br />

L= 475 mm<br />

Z.600.276<br />

Z.600.274<br />

Z.600.323<br />

Z.532.649<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

1/2"<br />

Z.634.116<br />

Z.506.019<br />

Z.500.897<br />

L = 60 mm, M12<br />

Z.505.221<br />

L = 90 mm, M12<br />

K.24.40.60.000C34 Armatur Seite 21<br />

Z.503.008<br />

K.32.40.01<br />

Z.502.844<br />

L 1075 mm<br />

Z.633.570<br />

Z.601.434<br />

Z.633.812<br />

Z.633.851<br />

Z.633.811<br />

Z.534.714<br />

Z.506.043<br />

Z.606.868<br />

Z.501.836<br />

ø20.5 mm<br />

L= 475 mm<br />

Z.600.276<br />

1/2"<br />

3/4"<br />

Z.503.839<br />

(inkl. K.32.40.01+<br />

Z.503.009)<br />

3/4"<br />

Z.506.019<br />

Z.500.897<br />

L = 60 mm, M12<br />

Z.505.221<br />

L = 90 mm, M12<br />

K.24.40.70.000C34 Armatur Seite 21<br />

Z.634.116<br />

35


Ersatzteile<br />

36<br />

Z.634.819<br />

Z.535.453<br />

Z.634.856<br />

Z.505.344.000<br />

M24 x 1<br />

391.034.00 gesteckt HD<br />

391.019.00 geschraubt ND<br />

K.12.JB Armaturen Seite 23<br />

Z.631.335<br />

Z.500.476<br />

Z.605.875<br />

Z.535.519.000<br />

Z.631.334<br />

Z.631.594<br />

Z.631.263<br />

Z.600.271<br />

K.30.90.00.000.43 1/2" x 1/2"<br />

Z.600.271<br />

K.30.90.02.000.43 1/2" x 1/2" Exz. 17mm<br />

11.602.023.000 // 11.602.043.000 Armatur Seite 23


Zubehör<br />

Brausehalter Verlängerung<br />

Z.500.897<br />

Mit der Brausehalter<br />

Verlängerung lässt sich der<br />

Abstand zwischen Armatur und<br />

Wand individuell anpassen.<br />

Drip-Stop<br />

Z.530.928<br />

Verhindert das Nachlaufen des<br />

Wassers aus dem Auslauf.<br />

Passend zu allen <strong>KWC</strong> GASTRO<br />

3/4“ Armaturen.<br />

Schlauchanschluss<br />

Z.504.527<br />

Automatischer Umsteller<br />

für Schlauchanschluss.<br />

Passend auf alle <strong>KWC</strong><br />

3/4“ Armaturen<br />

Schlauchanschluss 1/2“.<br />

Verschraubungsset<br />

Z.200.162.000<br />

Mit dem Verschraubungsset<br />

(optional) können die Griffe<br />

diebstahlsicher befestigt werden.<br />

37


Die Küche lebt.<br />

Kompetenz auf der ganzen Linie.<br />

<strong>KWC</strong> überzeugt nicht nur in der Grossküche, sondern<br />

auch im Privatbereich. Das umfassende Sorti ment<br />

verbindet die Leidenschaft für Schweizer Präzision<br />

mit der Liebe für internationales Design – und trifft<br />

damit den Geschmack des breiten Publikums.<br />

<strong>KWC</strong> DIVO<br />

Funktionelle Harmonie, neu erlebt. Eine Offenbarung auf der ganzen<br />

Linie – und immer wieder ein Blickfang.<br />

38<br />

<strong>KWC</strong> EVE<br />

Organisch, fliessend, schlank und grazil: Die Lichtskulptur, die das<br />

Spiel mit dem Wasser besonders verführerisch inszeniert.<br />

<strong>KWC</strong> DOMO<br />

Die meistverkaufte Armaturenlinie der Schweiz. Ein Klassiker von<br />

zeitloser Schönheit, der erstaunlich jung geblieben ist.


<strong>KWC</strong> SYSTEMA<br />

Perfektion von A bis Z. Das Komplettsystem für den semiprofessionellen<br />

Bereich – flexibel, multifunktional, einfach stark.<br />

<strong>KWC</strong> ONO<br />

<strong>KWC</strong> ONO definiert die Küchenarmatur neu. Minimalistisches Design<br />

in filigraner Verarbeitung – leicht und unerreicht.<br />

<strong>KWC</strong> INOX<br />

Edle Materialien, reduziertes Design, schlichte Eleganz, modernste<br />

Technik. Die perfekte Verführung in Edelstahl.<br />

<strong>KWC</strong> ONO<br />

Highflex ® hat die ideale Brause für die semiprofessionelle Küche<br />

39


SWISS EXCELLENCE<br />

ARMATUREN<br />

Ein Unternehmen der HANSA Gruppe<br />

<strong>KWC</strong> AG | Hauptstrasse 57 | 5726 Unterkulm | Telefon 062 768 68 68 | www.kwc.ch<br />

www.fkpidentity.ch 820 226<br />

<strong>KWC</strong> ist für folgende Bereiche zertifiziert<br />

ISO 9001: 2000 Qualitätsmanagement-Systeme<br />

ISO 14001: 2004 Umweltmanagement-Systeme<br />

OHSAS 18001: 1999 Arbeitssicherheits- und<br />

Gesundheitsmanagement-Systeme

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!