29.03.2013 Views

RLS Pierre-de-Saurel - Extranet

RLS Pierre-de-Saurel - Extranet

RLS Pierre-de-Saurel - Extranet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Auteures :<br />

Mélissa Beaudry-Godin, Agence <strong>de</strong> la santé et <strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> la Montérégie<br />

Carmen Rouleau, Agence <strong>de</strong> la santé et <strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> la Montérégie<br />

Secrétariat et mise en page<br />

Karine Vanasse, Agence <strong>de</strong> la santé et <strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> la Montérégie<br />

Claudia Lambert, Agence <strong>de</strong> la santé et <strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> la Montérégie<br />

France St-Laurent, Agence <strong>de</strong> la santé et <strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> la Montérégie<br />

Conception et réalisation <strong>de</strong> la page couverture<br />

Geneviève Pothier, Agence <strong>de</strong> la santé et <strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> la Montérégie<br />

CONCEPTION ET REMERCIEMENTS<br />

Nous sommes particulièrement fiers <strong>de</strong> vous présenter le Portrait du milieu en lien avec le « Plan<br />

d’action gouvernemental pour contrer la maltraitance envers les personnes aînées ». Cet exercice<br />

est le fruit d’un travail collectif qui a impliqué plusieurs personnes dans sa réalisation.<br />

Merci aux membres du Comité d’orientation pour leur participation et leur collaboration à<br />

l’ensemble <strong>de</strong> la démarche. Le comité est composé du docteur Serge Moisan, Agence <strong>de</strong> la santé et<br />

<strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> la Montérégie, <strong>de</strong> monsieur William Cassoli, ministère <strong>de</strong> la Famille et <strong>de</strong>s<br />

Aînés, <strong>de</strong> madame Ginette Grenier, TRAM, <strong>de</strong> madame Marie-Clau<strong>de</strong> Gagné, CRÉ <strong>de</strong><br />

l’agglomération <strong>de</strong> Longueuil et <strong>de</strong> madame Nathalie Coutu, CRÉ Montérégie Est.<br />

Merci aux professionnelles qui ont participé et collaboré lors <strong>de</strong>s consultations pour l’élaboration<br />

du diagnostic du milieu soit mesdames Marlyn Dumas et Ruth Pilote, agentes <strong>de</strong> planification,<br />

programmation et recherche à l’Agence <strong>de</strong> la santé et <strong>de</strong>s services sociaux <strong>de</strong> la Montérégie.<br />

Un merci particulier à mesdames Karine Vanasse, Claudia Lambert et France St-Laurent, du secteur<br />

Perte d’autonomie et vieillissement <strong>de</strong> la Direction <strong>de</strong> l’organisation <strong>de</strong>s services et <strong>de</strong>s opérations<br />

réseau pour la mise en forme et la correction du document.<br />

De plus, nous ne pouvons passer sous silence le travail exceptionnel <strong>de</strong> madame Mélissa Beaudry-<br />

Godin, démographe du secteur Surveillance <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> la population, <strong>de</strong> la Direction <strong>de</strong><br />

Santé publique, qui, par la qualité <strong>de</strong> son travail, a recueilli l’ensemble <strong>de</strong>s données<br />

démographiques et a réalisé l’entièreté <strong>de</strong>s tableaux et graphiques contenus dans ce document.<br />

Carmen Rouleau,<br />

Coordonnatrice régionale en maltraitance et responsable<br />

<strong>de</strong> la coordination <strong>de</strong>s travaux

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!