VOLVO XC70 - Volvo Center AG
VOLVO XC70 - Volvo Center AG
VOLVO XC70 - Volvo Center AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SONDERAUSSTATTUNGEN EQUIPEMENTS SPECIAUX EQUIP<strong>AG</strong>GIAMENTI SPECIALI Preis / Prix /<br />
Prezzo CHF<br />
Innenausstattung Equipements intérieur Equipaggiamenti interni<br />
14<br />
<strong>VOLVO</strong> <strong>XC70</strong><br />
inkl. MWST exkl. MWST<br />
incl. TVA excl. TVA<br />
incl. IVA escl. IVA<br />
KINETIC<br />
MOMENTUM<br />
OCEAN RACE<br />
SUMMUM<br />
Einlagen Aluminium crossed Incrustations en aluminium crossed Inserti in alluminio crossed 0.- � � � � 730<br />
Armaturentafel, Belüftungsdüsen, Mittelkonsole, Türen tableau de bord, bouches de ventilation, console centrale,<br />
portes<br />
cruscotto, bocchette di ventilazione, console centrale,<br />
porte<br />
Einlagen Aluminium gebürstet Incrustations en aluminium brossé Inserti alluminio spazzolato 0.- � � � � 437<br />
Armaturentafel, Belüftungsdüsen, Mittelkonsole, Türen tableau de bord, bouches de ventilation, console centrale,<br />
portes<br />
cruscotto, bocchette di ventilazione, console centrale,<br />
porte<br />
Einlagen Echtholz Classic Incrustations en bois véritable Classic Inserti in legno di noce Classic 750.- 697.- � � � � 316<br />
Armaturentafel, Belüftungsdüsen, Mittelkonsole, Türen tableau de bord, bouches de ventilation, console centrale,<br />
portes<br />
cruscotto, bocchette di ventilazione, console centrale,<br />
porte<br />
… für Ausstattungslinie SUMMUM … avec équipement SUMMUM … con equipaggiamento SUMMUM 0.- � � � �<br />
Einlagen Echtholz Modern Incrustations en bois véritable Modern Inserti in legno die noce Modern 750.- 697.- � � � � 315<br />
Armaturentafel, Belüftungsdüsen, Mittelkonsole, Türen tableau de bord, bouches de ventilation, console centrale,<br />
portes<br />
cruscotto, bocchette di ventilazione, console centrale,<br />
porte<br />
Einlagen FINELINE Incrustations FINELINE Inserti FINELINE 0.- � � � � 740<br />
Armaturentafel, Belüftungsdüsen, Mittelkonsole, Türen tableau de bord, bouches de ventilation, console centrale,<br />
portes<br />
cruscotto, bocchette di ventilazione, console centrale,<br />
porte<br />
Holz-/Lederlenkrad Classic Volant bois Classic Volante in legno Classic 450.- 418.- � � � � 319<br />
nicht in Kombination mit Armaturentafel und Lenkrad Off pas en combinaison avec tableau de bord et volant Off non in combinazione con cruscotto et volante Off Black<br />
Black<br />
Black<br />
Armaturentafel und Lenkrad Off Black Tableau de bord et volant Off Black Cruscotto e volante Off Black 0.- � � � � 767<br />
für Innenraumfarbe Sandstone Beige. Die folgenden<br />
Teile sind in Off Black gehalten: oberer Teil Armaturentafel,<br />
Lenkrad, Bedienhebel und Lenkradsäule, Schalthebelknauf<br />
pour couleur intérieur Sandstone Beige. Les parties suivantes<br />
sont en Off Black: partie supérieure tableau de bord,<br />
volant, leviers et colonne de direction, pommeau du levier<br />
de vitesse<br />
Lederschalthebel mit Echtholz Einlagen Classic Pommeau du levier de vitesse avec incrustations<br />
en bois Classic<br />
nur in Kombination mit Automatikgetriebe; nicht mit Einla- uniquement en combinaison avec transmission automagen<br />
Echtholz Modern<br />
tique; pas avec incrustations bois Modern<br />
per interni Sandstone Beige. Le componenti seguenti sono<br />
in Off Black: parte superiore del cruscotto, volante, leva di<br />
comando e piantone dello sterzo, pomello della leva del<br />
cambio<br />
Pomello della leva del cambio con inserto in legno<br />
Classic<br />
soltanto in combinazione con trasmissione automatica; non<br />
disponibile con inserti in legno di noce Modern<br />
Code / Codice<br />
100.- 93.- � � � � 334<br />
Mittelarmlehne hinten Accoudoir central arrière Bracciolo centrale posteriore 150.- 139.- � � � � 329<br />
mit Getränkehaltern und Staufach avec porte-boissons et compartiment de rangement con portabibite e portaoggetti
Change language