Lenk- und Bockrollen mit Easyroll
Lenk- und Bockrollen mit Easyroll
Lenk- und Bockrollen mit Easyroll
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Lenk</strong>- <strong>und</strong> <strong>Bockrollen</strong> <strong>mit</strong> <strong>Easyroll</strong>- <strong>und</strong> Elastik-Rädern<br />
Roulettes pivotantes et fixes à roues <strong>Easyroll</strong> et Elastic<br />
<strong>Easyroll</strong>- <strong>und</strong> Elastik-Räder<br />
<strong>Easyroll</strong> <strong>und</strong> Elastik sind neue Gummimischungen,<br />
deren Charaktereigenschaften<br />
für Räder als sensationell bezeichnet werden<br />
können: hervorragend gute Laufeigenschaften,<br />
nur ganz geringer Rollwiderstand, äusserst<br />
kleiner Kraftaufwand erforderlich (auch bei<br />
Ausnützung bis an Belastungsgrenze), stoss<strong>und</strong><br />
schlagdämpfend, weniger Erschütterung<br />
(auch bei schlechten Bodenverhältnissen),<br />
geschmeidiger <strong>und</strong> ruhiger Lauf. Um die guten<br />
Laufeigenschaften nicht zu gefährden,<br />
dürfen die Räder nicht überbelastet werden.<br />
Einzelne <strong>Easyroll</strong>- <strong>und</strong> Elastik-Räder<br />
siehe Seiten 133–135<br />
Roues <strong>Easyroll</strong> et Elastic<br />
<strong>Easyroll</strong> et Elastic sont de nouveaux mélanges<br />
de caoutchouc dont les caractéristiques pour<br />
roues peuvent être qualifiées de sensationnelles:<br />
qualités de course excellentes, résistance<br />
de roulement minime, dépense minime d’énergie<br />
requise (même à la li<strong>mit</strong>e de la capacité<br />
de charge), amortissement des chocs et des<br />
coups, moins de secousses (aussi dans des<br />
conditions de sol défavorables), course souple<br />
et régulière. Pour ne pas risquer d’altérer les<br />
bonnes caractéristiques de course, il faut éviter<br />
une surcharge des roulettes.<br />
Roues <strong>Easyroll</strong> et Elastic seules<br />
voir pages 133–135<br />
49