inter-sites - Réseau Culturel Terre Catalane

Château de
CASTELNOU
architecture civile
un exemple de château médiéval en Roussillon
C
GB
D
pays pyrénées méditerranée
Castell de CASTELLNOU: Un exemple de castell medieval a Rosselló
CASTELNOU Castle: An example of a medieval castle in the Roussillon
Schloss von CASTELNOU: Ein mittelalterliches Schloss im Roussillon
66300 Castelnou • Tél. 04 68 53 22 91 • Fax 04 68 53 33 81 • E-mail : contact@chateaudecastelnou.fr
• 21/03 au 20/06 et 23/09 au 21/12 : 11 h-18 h • 21/06 au 22/09 : 10 h-19 h • 22/12 au 20/03 : 11 h-17 h.
• Fermé en janvier à partir du 08/01.
• - 10 ans gratuit - Tarif PASS inter-sites : 4,50 €, Tarif enfants : 3,50 €; Plein Tarif : 5,50 €.
• Public handicapé visuel •
Abbaye d’
ARLES-SUR-TECH
art roman et gothique
les saints protecteurs venus d’Orient
C
GB
D
pays pyrénées méditerranée
Abadia d'ARLES: Els sants protectors vinguts d'Orient - Art romànic i gòtic
ARLES-SUR-TECH Abbey: The protecting saints from the East - Romanesque and Gothic Art
Abtei von ARLES-SUR-TECH: Die aus dem Orient gekommenen Schutzheiligen - Romanische und gotische Kunst
Accueil Abbaye El Palau - 66 150 Arles-sur-Tech
Tél. / Fax 04 68 83 90 66 • E-mail : abbaye.arles.sur.tech@orange.fr • www.tourisme-haut-vallespir.com
• 1/09 au 30/06 : 9 h-12 h et 14 h-18 h • 1/07 au31/08 : 9 h-19 h • Les dimanches : 14 h - 17 h d’avril à octobre.
• -12 ans gratuit - Tarif PASS inter-sites et enfant : 2,5 € - Plein Tarif : 3,5 €.
• Public handicapé visuel, mental et auditif. Visite contée, C. Corbel
•
25