LUBCON Service de l'industrie agroalimentaire et pharmaceutique ...

®
LUBCON au service de
l'industrie agroalimentaire et pharmaceutique
Des lubrifiants certifiés H1 pour
l'industrie agroalimentaire et pharmaceutique

®
LUBCON au service de l'industrie agr
Des lubrifiants de ha
et sûrs dans des environnements ext
L'industrie agroalimentaire et des boissons
présentent des process très sévères du fait de la
combinaison de l'utilisation de détergents agressifs,
d'agents désinfectants, d'eau et d'humidité. Un bon équilibre
entre sécurité, performance des machines et lubrifiants utilisés
assure une fiabilité élevée et une efficacité opérationnelle.
L'innovation est notre priorité. Nos relations étroites avec
les constructeurs (OEM) nous ont permis de formuler
les produits de demain pour optimiser le taux
d'utilisation des équipements industriels. Nos lubri-
fiants sont conçus pour répondre aux besoins et aux
souhaits très spécifiques des clients, même dans des
conditions difficiles.
Lubrification
exceptionnelle de longue durée
pour l'agroalimentaire
Nous développons depuis plus de 30 ans des lubrifiants qui répondent exactement aux exigences de
l'industrie agroalimentaire, pharmaceutique et des boissons et sont adaptés aux différentes conditions de
fonctionnement et processus de fabrication des aliments ou des médicaments. Que ce soit dans la
boulangerie industrielle, la transformation de la viande, l'industrie des boissons, les constructeurs OEM
recommandent les produits LUBCON. Les lubrifiants LUBCON offrent une longue durée de vie et une
excellente protection contre l'usure, augmentant ainsi la production et le rendement des équipements. Un
réseau mondial garantit une livraison rapide des produits LUBCON.

oalimentaire et pharmaceutique
ute qualité efficaces
rêmement exigeants
Les produits certifiés H1 répondent aux exigences des consignes
de sécurité de la USDA (United States Department of Agriculture),
la FDA (Food and Drug Administration) et HDC (Halal Development
Industry Corporation). La FDA et HDC identifient qualitativement et
quantitativement tous les composants nécessaires prescrits. Les institu-
tions telles que la NSF, l'InS et HDC contrôlent les produits selon ces
exigences et délivrent les homologations correspondantes H1 et INS. Les
lubrifiants de qualité alimentaire doivent être neutres au goût et à l'odeur, ne
doivent pas présenter de risques pour la santé et doivent parfaitement
respecter la règlementation des denrées alimentaires.
LUBCON avec sa gamme de lubrifiants certifiés H1 couvre tous les points de
Des produits homologués pour
l'industrie agroalimentaire et
pharmaceutique
process nécessitant une lubrification. Ces lubrifiants spéciaux sont utilisés par
exemple dans les engrenages, les chaînes, les paliers, les couteaux, les glissières
et dans d'autres applications. Nous restons à votre entière disposition pour tout
renseignement complémentaire, et aide à la sélection du lubrifiant.
Une technique de lubrification individuelle
pour prolonger la durée de vie des chaînes
Les vitesses de chaînes élevées, les températures et les fenêtres de maintenance réduites exigent de
plus en plus une technique de graissage intelligente. Le système TLB 2000 offre une lubrification précise
optimale des quantités appliquées sur chaînes de transport sans débordement de graisse et ainsi les
matériaux transportés sur les bandes restent propres. Notre technique de lubrification convient à toutes
les branches périphériques de l'industrie alimentaire: que ce soit l'emballage, le transport, le séchage ou
la transformation des denrées alimentaires.

Huiles/aérosols certifiées H1
Huiles de coupe
Huiles de coupe/
Huiles caloporteuses
Huiles d'engrenage et
huiles hydrauliques
Huiles pour chaînes
®
Turmocut LMI Série
Huiles de coupe entièrement synthétiques pour
le graissage de lames transversales et
longitudinales ainsi que le système de disque de
coupe dans l'industrie du papier et du carton
ondulé. Des matières premières sélectionnées
assurent une bonne adhérence et d'excellentes
propriétés de lubrification.
®
Turmsilon K Série
Huiles silicones résistantes stables à la chaleur
qui se caractérisent par une plage de
températures d'utilisation élevée jusqu'à 250 °C
(482 °F) et par d'excellentes performances à
basses températures. Ces polysiloxanes
transparents ont une efficacité de démoulage
remarquable, sont compatibles avec la plupart
des matériaux d'étanchéité et donc particulièrement
adaptés au titre d'agents de démoulage
pour les plastiques et pièces métalliques.
®
Turmosynth VG Série
Huiles à base d'hydrocarbures avec des huiles
synthétiques paraffinées pour des charges de
pression élevées sur une large plage de
températures. Grâce à une bonne imprégnation
des surfaces, ces huiles spéciales offrent
d'excellentes propriétés de lubrification sur de
longues durées et sont ainsi parfaitement
adaptées pour la lubrification d'éléments
hydrauliques, d'engrenages, chaînes, roulements,
cames et articulations dans l'industrie
agroalimentaire et de l'emballage.
®
Turmosynth oil GV Série
Huiles d'engrenages entièrement synthétiques
avec une haute résistance à l'oxydation. Grâce à
une large plage de températures d'utilisation les
huiles spéciales de la série GV sont appropriées
pour un graissage de longue durée des chaînes
et des broches. Un film lubrifiant protecteur se
forme sur les surfaces métalliques et les
coefficients de frottement sont faibles même
sous des charges élevées.
®
Turmosynth oil HTC Série
Huiles hautes températures pour chaînes
exemptes de matières solides pour la lubrification
de chaînes de transport dans l'industrie de
l'emballage. Elles permettent une faible
consommation de lubrifiant sur les chaînes de
transport, dans les fours et séchoirs hautes
températures jusqu'à 250 °C (482 °F) avec une
formation faible de résidus et de fumée. Ces
huiles synthétiques sont parfaitement adaptées
pour une lubrification automatique avec un
système de graissage centralisé ou pour une
lubrification comptegouttes.
®
Turmosynth oil SKE 320
Huile hautes températures synthétique avec des
additifs EP spéciaux sélectionnés pour la lubrification
de chaînes de levage, d'entraînement et
de transport. Elle ne laisse presque aucun
résidu et peut être utilisée avec des températures
jusqu'à 240 °C (464 °F). Huile spéciale
résistante au vieillissement et protégeant parfaitement
contre le frottement et l'usure.
Bonne
imprégnation superficielle
Large
plage de températures
Bonne
protection contre le
frottement et l'usure
Efficacité
de démoulage
remarquable
Point
de congélation très bas
Bon
comportement viscosité/
température
Grande
imprégnation superficielle
Haute
compressibilité
Excellente
compatibilité avec les
joints
Résistance
aux pressions élevée
Très
bonne stabilité à l'oxydation et
au vieillissement
Excellente
protection contre l'usure
Capacité
de tenue aux
charges-élevée
Très
bonne stabilité au
vieillissement et à l'oxydation
Adhérence
et fluage élevés
Faible
évaporation
Large
plage de températures
Excellent
comportement
température/viscosité
Bonne
protection contre l'usure
Réduction
significative de la
consommation de lubrifiants
Bonne
protection contre la
corrosion
Extrême
résistance au
vieillissement
Evaporation
faible
Lubrification
et nettoyage
simultanés
Très
bonne capacité de tenue
aux charges
Excellent
comportement
température/viscosité
Bonne
protection contre l'usure

Huiles/aérosols certifiées H1
Huiles pour le vide
Huiiles pour
compresseurs
Huiles universelles
®
Turmotemp 400 Série
Huiles synthétiques de haute qualité à base de
PFPE qui se distinguent tout particulièrement
par leur excellent pouvoir de lubrification sous
températures élevées jusqu'à 300 °C (572 °F) et
assurent ainsi de longs intervalles de graissage.
Ces huiles extrêmement stables chimiquement
et sur le plan thermique se distinguent par leur
excellent pouvoir lubrifiant et sont utilisées
principalement dans le domaine de l'oxygène,
du vide et des robinets en tant que produit
d'étanchéité, fluide diélectrique pour les hydrauliques
et agent caloporteur.
®
Turmosynth oil GV Série
Huile entièrement synthétique pour pompes à
vide avec agrément alimentaire utilisables sur
une large plage de températures. Elle sont bien
adaptées pour des pressions élevées combinées
à une large plage de températures,
préviennent la corrosion et protègent les pièces
de l'usure.
®
Compguard FG Série
Huiles pour compresseurs alimentaires pour
des plages de températures de basses à
élevées. Ces huiles sont particulièrement adaptées
pour des compresseurs à piston ou à vis et
permettent d'atteindre des intervalles de
lubrification jusqu'à 4000 heures en présence de
contraintes de fonctionnement normales.
®
Turmofluid LMI 300
Huile universelle neutre au goût et à l'odeur pour
utilisation dans l'industrie agroalimentaire,
cosmétique et pharmaceutique pour des points
de graissage sous températures ambiantes
jusqu'à 160 °C (320 °F). Elle réduit le frottement
sur les surfaces métalliques et protège ainsi
contre l'usure et la corrosion.
®
Turmosynth oil 75 TF
Huile universelle avec des ajouts spéciaux
PFTE qui donnent des propriétés lubrifiantes
optimales et ainsi une bonne protection contre
le frottement et l'usure.
Solutions de nettoyage certifiées H1
Elefantenmilch
Lubrifiant et dissolvant de résidus sucrés pour la
lubrification de colonnes, articulations, siphons,
broches, chaînes et bandes transporteuses, à
base d'une huile minérale haute densité
émulsionnée qui facilite le renouvellement du
lubrifiant. Il est biodégradable et assure une
excellente protection contre la corrosion.
®
Turmosynth VG 2
Nettoyant NSF/H1 très fluide avec un bon comportement
en présence de surfaces métalliques
et élastomères. Il agit également très bien au titre
de base fluidifiante pour lubrifiants alimentaires.
Non
inflammable
Evaporation
faible
Ne
laisse aucun résidu
Haute
résistance à la pression
Point
de congélation bas
Excellente
compatibilité avec
les joints
Poids
moléculaire élevé
Neutres
face aux élastomères
et neutre matuières plastiques
Tenue
aux charges élevée
Faible
coefficient de friction
Prévient
la corrosion métallique
Homologation
InS/H1
Faible
consommation d'huile
Rendement
accru
Echauffement
modéré
Protection
optimale contre la
corrosion et l'usure
Excellentes
propriétés de
mouillage
Stabilité
à l'oxydation élevée
Pas
de formation de résine, de
collage ou d'acidité
Excellente
capacité de charge
de la pellicule lubrifiante
Bonnes
propriétés
d'imprégnation
Hydrophobe
et résistante aux
hautes pressions
Propriétés
optimales de
lubrification et de fluage
Dissout
les sucres et
hydrosoluble
Pas
de séparation du produit
Bonne
affinité avec les
surfaces métalliques
Biodégradable
Point
de congélation faible
S'élimine
à l'eau
Totalement
neutre pour la santé

Graisses/pâtes certifiées H1
Graisses pour
robinets
Guides linéaires
Glissières
Paliers à rouleaux et
paliers lisses
®
Turmsilon LMI 5000
Graisse silicone entièrement synthétique avec un
bon pouvoir lubrifiant en particulier sous basses et
hautes températures. Elle a été spécialement
développée pour la lubrification de remplisseuses
avec des joints EPDM et des joints caoutchouc.
Neutre envers les élastomères et résistante aux
produits de désinfection et de nettoyage.
®
Turmsilon GL 320
Graisse silicone entièrement synthétique pour une
large plage de températures avec un comportement
neutre envers les élastomères NBR, EPDM et
joints en caoutchouc.
®
Turmosynth 2000 Série
Lubrifiants adhérents entièrement synthétiques
pour le graissage de robinets de boissons (bière
etc.) et de distribution. Ils possèdent une très bonne
tenue à l'eau chaude et froide et n'influencent pas
les caractéristiques qualitatives de la mousse de la
bière. Les graisses des classes NLGI 2 à 3 peuvent
être également utilisées dans les paliers lisses et à
rouleaux, les engrenages dentés et les vis sans fin
dans l'industrie agroalimentaire.
®
Turmosynthgrease LMI 2
Cette graisse spéciale pour robinets se distingue par
son excellent pouvoir lubrifiant et sa résistance à
l'oxydation. Cette graisse est résistante aux
vapeurs, a une bonne adhérence, ne durcit pas et
est utilisée tout particulièrement dans les vannes, les
robinets et paliers dans l'industrie agroalimentaire.
®
Turmosynthgrease AL Série
Graisses universelles pour toutes sortes de
glissières, comme par ex. cylindres, galets de roulement,
cames, crémaillères, chemins de roulement,
stations de renvoi dans les transporteurs circulaires
et divers points de graissage à l'extérieur et
l'intérieur des chambres froides. Ces graisses
synthétiques adhérentes ont une large plage de
températures d'utilisation et sont donc particulièrement
adaptées pour le secteur alimentaire.
®
Turmosynthgrease ALN Série
Graisses spéciales résistantes aux températures
et à l'oxydation pour le graissage des paliers à
rouleaux et paliers lisses avec des vitesses basses
à moyennes. Excellent pouvoir lubrifiant sous des
coefficients de frottement bas et excellente
protection contre la corrosion et l'usure. Les
lubrifiants de qualité alimentaire sont utilisés avec
succès dans les paliers lisses et à rouleaux des
presses à bande filtrantes.
®
Turmosynthgrease W 2502
Graisse universelle synthétique bien adhérente
avec une excellente protection contre l'usure pour
le graissage de paliers à rouleaux, paliers lisses,
articulations, glissières et cames dans l'industrie
agroalimentaire et des boissons. Graisse
extrêmement résistante à l'eau et autres milieux
environnementaux avec une haute protection
contre la corrosion.
Neutre
à l'odeur et au goût
Bon
comportement aux
températures
Neutre
à la mousse
Excellente
compatibilité avec
les joints
Résistant
à l'eau chaude et froide
Physiologiquement
neutre
Adapté
en particulier pour des
températures basses et élevées
Neutre
à la mousse
Excellente
compatibilité avec
les joints
Neutre
à l'odeur et au goût
Extrêmement
résistant aux
désinfectants et aux agents
de nettoyage
Résiste
à l'acidité des fruits
et du lait
Neutre
à la mousse
Résiste
à l'acidité des fruits
et du lait
Physiologiquement
neutre
Neutre
au goût et à l'odeur
Bonne
adhérence
Résistance
à l'eau chaude
et froide
Excellente
protection contre
l'usure
Résistance
à l'eau chaude
et froide
Excellente
protection contre
la corrosion
Capacité
de tenue aux
charges élevée
Excellente
stabilité thermique
Bonne
résistance aux différents
fluides dans les environnements
froids et chauds
Propre
et hygiénique
Possibilité
d'application via
systèmes de graissage
centralisés
Excellente
affinité envers les
surfaces métalliques
Excellente
protection contre la
corrosion et l'usure

Graisses/pâtes certifiées H1
Températures d'utilisation en ºC
Graisses/Pâtes
®
Turmsilon LMI 5000
-50 -40 -30 -20 -10 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 280 300
®
Turmsilon GL 320
®
Turmosynth 2000 Série
®
Turmosynthgrease LMI 2
®
Turmosynthgrease AL Série
®
Turmosynthgrease ALN Série
®
Turmosynthgrease W 2502
®
Turmotemp II/400
®
Turmopast TAS LMI
®
Turmocut LMI Série
®
Turmsilon K Série
®
Turmosynth VG Série
®
Turmosynth oil GV Série
®
Turmosynth oil HTC Série
®
Turmosynth oil SKE 320
®
Turmotemp 400 Série
®
Compguard FG Série
®
Turmofluid LMI 300
®
Turmosynth oil 75 TF
Elefantenmilch
®
Turmosynth VG 2
®
Turmotemp II/400 Série
Les graisses hautes températures pour
lubrification longue durée de la série
Turmotemp II/400 se distinguent par une stabilité
thermique élevée et une protection optimale
contre la corrosion. Elles sont neutres envers la
plupart des élastomères et extrêmement résistantes.
Ces lubrifiants spéciaux synthétiques
sont utilisés principalement dans les paliers à
rouleaux et les rouleaux de manutention sous
des températures élevées, comme par ex.
dans les automates de cuisson des gaufres, les
soupapes et les fours.
®
Turmopast TAS LMI
Pâte de montage et de démoulage exempte de
métaux, homologuée H1 pour utilisation avec
des températures jusqu'à 1200 °C (2192 °F).
Cette pâte de montage possède de bonnes
qualités de graissage et de séparation même
sous des pressions superficielles élevées sur
une large plage de températures. Est adaptée
pour le graissage des glissières, des charnières
ainsi que pour le montage des vis, des
chevilles, des coussinets ou autres pièces
similaires.
Non
inflammable
Protection
contre la corrosion
optimisée
Stabilité
au vieillissement et à
l'oxydation élevée
Très
bonne protection contre
l'usure et le frottement
Coefficient
de frottement bas
Protection
optimale contre la
tribocorrosion
Intervalles
d'entretien longs
jusqu'à 1200 ºC
Huiles -50 -40 -30 -20 -10 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 280 300
Dissolvants/Nettoyants -50 -40 -30 -20 -10 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 280 300

LUBCON/Ger - Crd Industry Flyer - 2010-09-08
Si vous voulez en savoir plus sur nos produits et services,
n'hésitez pas à nous contacter.
LUBRICANT CONSULT GMBH
Lubrifiants Technique
de lubrification
Gutenbergstraße 13 63477 Maintal ALLEMAGNE P.O.Box 20 02 40 63469 Maintal ALLEMAGNE
Tel.: +49 6109 7650-0 Fax: +49 6109 7650-51 E-mail: webmaster@lubcon.com www.lubcon.com
Les indications mentionnées correspondent à l'état actuel du développement et des connaissances de LUBRICANT CONSULT GMBH et restent
susceptibles d'être modifiées à tout moment sans préavis. Les produits sont soumis à des contrôles de fabrication sévères et répondent aux formulations
établies par notre société mais compte tenu de la multitude de facteurs d'influence, nous ne pouvons garantir le résultat dans chaque cas précis. Ainsi nous
recommandons la mise en place d'essais préalables. Notre responsabilité ne saurait être engagée.
Release date: 2012-08-07