30.04.2013 Views

Modules et données de nccad8.0 - MAX computer

Modules et données de nccad8.0 - MAX computer

Modules et données de nccad8.0 - MAX computer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Remarques concernant la table:<br />

Nccad8 est disponible <strong>de</strong>puis mars 2009; nos systèmes seront livrés avec nccad7.5 sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong> seulement<br />

Nccad9 est disponible <strong>de</strong>puis mars 2013,<br />

Les nouveaux systèmes seront livrés soit avec la version nccad9 ou nccad7.5 + nccad9/démo sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

Rouge = Nouveau dans nccad8,<br />

Brun= disponible <strong>de</strong> façon limitée/échangé par d'autres fonctions/ disponible en nccad9<br />

Vert = Avec unité <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> MCS (IF6) ,seulement , s.d. = sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

Généralités<br />

Programme CAD/CAM étendu pour la programmation <strong>et</strong> comman<strong>de</strong><br />

- <strong>de</strong> notre système <strong>de</strong> coor<strong>données</strong> KOSY <strong>de</strong>s générations 1, 2, 3, 4<br />

- <strong>de</strong> nos comman<strong>de</strong>s CNC IF3, IF4 produit par <strong>MAX</strong><strong>computer</strong><br />

- <strong>de</strong> l'Unité <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> MCS avec IF5 <strong>et</strong> IF 6 <strong>de</strong> <strong>MAX</strong><strong>computer</strong><br />

- d'unités <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> <strong>de</strong> partenaires OEM <strong>de</strong> <strong>MAX</strong><strong>computer</strong><br />

Livraison sur CD dans box DVD, mise à jour par Intern<strong>et</strong><br />

Licence reliée à la machine/comman<strong>de</strong><br />

(à marcher sur un nombre illimité <strong>de</strong> PC, à comman<strong>de</strong>r la machine/comman<strong>de</strong> livrée, seulement)<br />

Usage d'une clef d'installation (Key co<strong>de</strong>)<br />

Génération automatique d'un „fichier service“ pour le support du système<br />

Comptoir d'heures d'opération pour garantie <strong>et</strong> service (seulement KOSY3 <strong>et</strong> 4, MCS, IF5 + 6 <strong>de</strong>puis juill<strong>et</strong>07)<br />

Flash = Renouveler/update le firmware <strong>de</strong> nccad (only KOSY3 a. 4; MCS, IF5 a.6, since 2006)<br />

Comman<strong>de</strong> <strong>et</strong> maniement par TouchScreen en option<br />

Installation<br />

Approprié pour Windows, XP, VISTA, Windows 7<br />

Approprié pour l'installation dans un réseau<br />

Manuel imprimé pour l'installation <strong>et</strong> la mise en service<br />

Etendue du programme env. 130 MB (mémoire sur disque dur)<br />

Assistance pour solutions modèles <strong>de</strong> réseaux avec paqu<strong>et</strong> MSI <strong>et</strong> Hotline spécifique >>>>spécifique<br />

Principes d'opération <strong>et</strong> fonctions générales<br />

Surface Windows avec textes explicatifs<br />

Usage intuitive, gui<strong>de</strong> d'utilisateur spécifique après premier lancement du programme<br />

Selection <strong>et</strong> attribution <strong>de</strong> la machine avec image <strong>de</strong> construction<br />

Entrée <strong>de</strong> valeurs en dialogue<br />

Gestion <strong>de</strong> jusqu'à 5 fichiers d'application<br />

Barre d'icônes en groupes, à ouvrir/cacher<br />

Date: 20-02-2013<br />

Fichier: nccad8_ModDat_1302<br />

www.max-<strong>computer</strong>.<strong>de</strong><br />

Computersysteme für technische Anwendungen<br />

<strong>Modules</strong> <strong>et</strong> <strong>données</strong> <strong>de</strong> <strong>nccad8.0</strong><br />

Fonctions <strong>de</strong> base <strong>de</strong> nccad9 voir Fraisage/Prof<br />

en vigueur <strong>de</strong>puis mars 2013 Sous réserve <strong>de</strong> modifications<br />

Tournage Fraisage Table <strong>de</strong> coor<strong>données</strong><br />

CNC Std. Prof CNC Std Prof CNC Std. Prof<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d.<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

Ai<strong>de</strong> électronique Tournage Fraisage Table <strong>de</strong> coor<strong>données</strong><br />

HTML-système d'ai<strong>de</strong>, recherche texte <strong>et</strong> registre in<strong>de</strong>xe (CHM-file); mise à jour par INTERNET<br />

Pages d'ai<strong>de</strong> disponible en fichier PDF aussi<br />

Accès à l'ai<strong>de</strong> par boîte d'ai<strong>de</strong><br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

Page 1 <strong>de</strong> 9


Assistance par images <strong>et</strong> vidéo pour informations <strong>de</strong> base<br />

Support<br />

Fichiers exemplaires, fichiers débutants<br />

Misa à jour par INTERNET<br />

Support du système par HOTLINE e-mail (max. 5 journées <strong>de</strong> <strong>de</strong>lai) <strong>et</strong> INTERNET<br />

Support du système par e-mail <strong>et</strong> téléphone HOTLINE (anglais/allemand) <strong>et</strong> INTERNET<br />

Date: 20-02-2013<br />

Fichier: nccad8_ModDat_1302<br />

www.max-<strong>computer</strong>.<strong>de</strong><br />

X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X<br />

X X X<br />

Partie CNC<br />

Comman<strong>de</strong> <strong>de</strong> la machine avec la comman<strong>de</strong> électronique <strong>de</strong> <strong>MAX</strong><strong>computer</strong><br />

CNC Std. Prof CNC Std. Prof CNC Std. Prof<br />

Communication par port <strong>de</strong> série (RS232) du PC par micro-contrôleur indépendant <strong>de</strong> la vitesse <strong>de</strong> l'ordinateur. USB<br />

par converter.<br />

X X X X X X X X X<br />

Support <strong>de</strong> Microstepping (course lissée, fine résolution <strong>de</strong> positions)<br />

Vitesse d'avance élevée, fréquence d'impulsions max. 80 kHz<br />

ServoComman<strong>de</strong> optional<br />

LookAhead combiné avec spooler (MCS avec IF6)<br />

Opération StandAlone (séparé du PC)<br />

Usage du Spooler pour l'usinage <strong>de</strong> pièces sans interruptions, (matériel existant)<br />

Positionnement HOME automatique (interrupteur fin <strong>de</strong> course)(matériel existant)<br />

Déplacement à la position CHANGEMENT DE PIÈCE par clic.<br />

Comman<strong>de</strong> manuelle <strong>de</strong>s axes<br />

- par curseur en 4 différents sauts(10, 1, 0.1, 0.01mm) ou continu en 5 vitesses diff.<br />

Option comman<strong>de</strong> manuelle par roue à main ou JoyStick<br />

Option fonction Overri<strong>de</strong> (changer l'avance <strong>et</strong>/ou vitesse pendant le programme)<br />

Aller à la distance <strong>de</strong> r<strong>et</strong>raite par clic<br />

Fonction „Toucher“ pour le réglage <strong>de</strong> l'origine pièce<br />

Gestion <strong>de</strong> jusqu'à 20 PO, à éditer<br />

Macros<br />

3 macros à générer individument , transmission <strong>de</strong> 20 paramètres max. (variables) à intégrer, p.ex.<br />

- aller à la position <strong>de</strong> mesure, fonction <strong>de</strong> re-travail<br />

- aller à la position <strong>de</strong> changement d'outil<br />

- toutes sortes <strong>de</strong> cycles pour tournage <strong>et</strong> fraisage<br />

Basic-Macros intégré automatiquement à modifier individument:<br />

- course <strong>de</strong> référence G76<br />

- position <strong>de</strong> dégagement G77<br />

- Réserve G78<br />

Gestion d'outils<br />

Mesureur <strong>de</strong> largeur d'outil avec senseur optional<br />

Mémoire <strong>de</strong> correction d'outil, aussi sans changeur d'outil automatique<br />

Support du changeur d'outils automatique jusqu'à 20 outils<br />

Contrôle <strong>de</strong> course par programme CNC „TOOLS.knc“<br />

Scanner<br />

X X X X X X X X X<br />

s.d. s.d. s.d.<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X<br />

X X X<br />

X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X<br />

Page 2 <strong>de</strong> 9


Seulement en connexion avec type <strong>de</strong> senseur choisi avant, consultation nécessaire:<br />

Prise <strong>de</strong> hauteurs pour technique <strong>de</strong> mesure générale, Série <strong>de</strong> mesure écrite dans fichier évaluable<br />

Scanner 3D <strong>de</strong> corps en 3D en direction X + Y (plan, coupe) avec détecteur <strong>de</strong> contact optionnel<br />

Scanner 3D <strong>de</strong> corps en 3D tout autour avec unité <strong>de</strong> tournage optionnel<br />

Enregistrer les <strong>données</strong> 3D en tant que fichier surface (Possibilité <strong>de</strong> re-éditer en nccad <strong>et</strong> <strong>de</strong> copier par frais.)<br />

Enregistrer les <strong>données</strong> 3D en tant que fichier STL<br />

Scanner un contour <strong>de</strong> bord <strong>et</strong> une ligne <strong>de</strong> hauteur du bord par palpeur optionnel, diff. stratégies<br />

Prise <strong>de</strong> la position <strong>de</strong> support X-Z en tant que comman<strong>de</strong> CNC<br />

Comman<strong>de</strong> <strong>de</strong>s axes <strong>de</strong> la machine par co<strong>de</strong>s G, axes singuliers ou tous les axes simultanément (p.ex. G01 X10<br />

Y20 Z10 B5 C90 U66).<br />

Comman<strong>de</strong> <strong>de</strong>s sorties analogues/digitales<strong>et</strong> <strong>de</strong>s relais<br />

Noms individuels <strong>de</strong>s relais<br />

Affichage <strong>de</strong>s positions X-Y-Z en résolution of 1/1000 mm ou 1/100 (à changer selon client)<br />

Affichage <strong>de</strong>s positions X-Z en résolution of 1/1000 mm ou 1/100 (à changer selon client)<br />

Interpolation circulaire en 2 <strong>de</strong> 3 axes (mouvement circulaire niveau X/Y ou X/Z ou Y/Z)<br />

Interpolation avec jusqu'à 16 axes, seulement MCS avec IF6<br />

Nouveau: Support du règleur <strong>de</strong> la profon<strong>de</strong>ur (tient la profon<strong>de</strong>ur Z constante envers la surface)<br />

Fonction "machine à percer", avec Joystick au port <strong>de</strong> jeux (possible en option)<br />

Fonction „Stop and Go“ – continuer à la position d'interruption<br />

Spécifique: Commutation <strong>de</strong> sécurité<br />

- comportement <strong>de</strong> sécurité supporté par logiciel<br />

- Arrêt d'urgence (arrêt <strong>et</strong> res<strong>et</strong> )<br />

- Activer/désactiver état <strong>de</strong> service<br />

Editeur <strong>de</strong> texte<br />

Extension du texte à env. 1 Mio. lignes (dépendant <strong>de</strong> BS), lignes/polices à régler,fichier max. 40MB<br />

Edition "full-screen" avec feuill<strong>et</strong>age horizontal <strong>et</strong> vertical; affichement <strong>de</strong> ligne <strong>et</strong> <strong>de</strong> colonnes, fonction d'ai<strong>de</strong><br />

Manœvre <strong>de</strong> bloque: supprimer, déplacer, copier<br />

Fonction <strong>de</strong> fichiers: imprimer, enregistrer, enregistrer sous, charger)<br />

- Import ASCII (programme CN fait dans un autre éditeur <strong>de</strong> texte)<br />

Générer/éditer <strong>de</strong>s programmes macro (*.NCM)<br />

Programmation CNC<br />

Phrases <strong>de</strong> co<strong>de</strong> selon DIN/ISO 66025, environ 35différentes comman<strong>de</strong>s CN<br />

Très lentes vitesses d'avances sont possibles (max. 1mm/min) , seulement MCS avec IF6<br />

Avance particulier pour axe Z (Fz)<br />

Support <strong>de</strong> relais <strong>et</strong> d'entrées digitales;<br />

Support d'entrées <strong>et</strong> <strong>de</strong> sorties analogues<br />

Vérifiaction du syntaxe;<br />

Mo<strong>de</strong> teach-in (mémoriser) avec génération <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> autom. (relais inclus)<br />

Import <strong>de</strong> fichiers CN comme liaison vers <strong>de</strong>s postprocesseurs (CAD/CAM externe)<br />

Simulation graphique <strong>de</strong> programmes CN au niveau 2D <strong>et</strong> 3D<br />

Support direct <strong>de</strong> gravures <strong>et</strong> polices<br />

Support <strong>de</strong> la 4e axe (axe U) <strong>et</strong> <strong>de</strong> la fonction "Fraise-tournage"<br />

Support d'axe C avec moteur pas à pas ou moteur servo<br />

Support <strong>de</strong>s axes A <strong>et</strong> B<br />

Simulation graphique <strong>de</strong> programmes CN au niveau 3D parOpenGL<br />

Date: 20-02-2013<br />

Fichier: nccad8_ModDat_1302<br />

www.max-<strong>computer</strong>.<strong>de</strong><br />

X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X<br />

X X X X X X<br />

X X X X X X<br />

s.d. s.d. s.d.<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X<br />

X X X X X X<br />

X X X X X X<br />

X X X<br />

X X X X X X X X X<br />

Page 3 <strong>de</strong> 9


Support <strong>de</strong> macros: Basics G76 <strong>et</strong> G77, Standard G65 avec paramétrage<br />

Macros spécifiques (individuels)<br />

Partie DAO 2D<br />

Dessiner<br />

Entrée <strong>de</strong> coor<strong>données</strong> par clavier:<br />

- cartésiennes, absolues <strong>et</strong> relatives (p.ex. longueurxlargeur)<br />

- vecteurs (coor<strong>données</strong> polaires) par angle <strong>et</strong> dimension)<br />

Dessiner par souris<br />

Entrée par dialogue avec explications graphiques<br />

Entrée <strong>de</strong> valeurs par clavier avec 3 décimales (1/1000)<br />

Affichage <strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin assortis par groupes dans un arbre<br />

Déplacer les élements dans l'arbre par „glisser-déposer“<br />

Noms individuels <strong>de</strong>s éléments <strong>et</strong> <strong>de</strong>s groupes d'éléments<br />

Date: 20-02-2013<br />

Fichier: nccad8_ModDat_1302<br />

www.max-<strong>computer</strong>.<strong>de</strong><br />

X X X X X X X X X<br />

X X X X X X<br />

CNC Std. Prof. CNC Std. Prof. CNC Std. Prof.<br />

X X X X X X<br />

Éléments <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin<br />

Ligne, ligne avec points <strong>de</strong> référence fin/centre/<strong>et</strong> angle<br />

Polygone, liste d'entrées pour points<br />

Rectangle avec points <strong>de</strong> référence coin/centre/dimensions<br />

Cercle <strong>et</strong> arc avec points <strong>de</strong> référence coin/centre, diamètre ou rayon<br />

CNC Std. Prof CNC Std. Prof CNC Std. Prof<br />

Tangente ellipse, trou oblong<br />

Point, liste d'entrée pour une série <strong>de</strong> points<br />

Courbe (approximation, interpolation, libre main, liste d'entrée pour points <strong>de</strong> support<br />

Point <strong>de</strong> référence pour meilleure orientation<br />

Chanfreiner <strong>et</strong> arrondir, chanfreiner <strong>et</strong> arrondir sélectivement<br />

X X X X X X<br />

Roue <strong>de</strong>ntée (intérieur, extérieur, crémaillère), calculation automatique <strong>et</strong> liste <strong>de</strong> <strong>données</strong>,<br />

Générer pad/piste pour CIs avec correction <strong>de</strong> contour autom.<br />

Vue<br />

Vue 2D ou 3D <strong>de</strong> la zone <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin, vues <strong>de</strong> côté<br />

Déplacer vue, tourner, zoom par roue <strong>de</strong> souris<br />

Définir <strong>et</strong> afficher détail, vue totale,<br />

Vue <strong>de</strong> la pièce dans <strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>s différentes<br />

Affichage réalistique <strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong>ssinés<br />

Fenêtre spéciale<br />

Textes<br />

Polices lignes unique avec éditeur <strong>de</strong> ligne,<br />

Cotations par polices TrueType, ou polices spécifiques KOSY (groupe Docum<strong>et</strong>ation)<br />

Écrire en bloque dans <strong>de</strong>s champs d'édition ai<strong>de</strong>s <strong>de</strong> positionnement (milieu, horizontal, vert.)<br />

Positionnement libre en angles dans la zone <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin<br />

Largeur <strong>de</strong> polices en point ou mm,<br />

min. 20 fichiers polices KOSY, accès au polices TrueType<br />

Graver <strong>de</strong>s textes en polices TrueType ou polices spécifiques KOSY<br />

Eléments pour la documentation<br />

Cotation: horizontal, vertical, angles, rayon, texte à éditer directement, taille à ajuster<br />

Inscriptions avec éditeur <strong>de</strong> textes en polices TrueType ou KOSY<br />

Tournage Fraisage Table <strong>de</strong> coor<strong>données</strong><br />

Tournage Fraisage Table <strong>de</strong> coor<strong>données</strong><br />

X X<br />

X X X X X X<br />

X X X<br />

X<br />

X X X X X X<br />

X X X<br />

X X X X X X<br />

Editer/Convertir Tournage Fraisage Table <strong>de</strong> coor<strong>données</strong><br />

Page 4 <strong>de</strong> 9


Accrocher/Chercher/Selectionner:<br />

- au point <strong>de</strong> construction, à distance à régler<br />

- au groupe ou milieu<br />

- à n'importe qu'el point d'intersection, distance <strong>de</strong> selection à régler en 3 <strong>et</strong>apes<br />

- capture différente ou i<strong>de</strong>ntique dans les axes différents<br />

Effacer (cadre, particulier, <strong>de</strong>rnier, <strong>de</strong>rnier partie <strong>de</strong> polygones/courbes<br />

Déplacer (particulier, cadre), copier (particulier, cadre),<br />

Miroir hor./vert. (avec/sans copie, aussi texte),Tourner <strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin,<br />

Editer texte, changer propriétés, arrangement circulaire, hachurer,<br />

Annuler en plusieurs niveaux,<br />

Déplacer le point <strong>de</strong> construction,<br />

Correction du contour, assainir contour (relier <strong>et</strong> fermer autom.),<br />

Lisser contours, détacher contours en lignes ou polygones,<br />

Couper/Allongir lignes <strong>et</strong> arcs,<br />

Modifier à l'échelle <strong>de</strong>s éléments ou ensembles <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssins.<br />

Eléments d'information<br />

Information sur les éléments choisis par le champ“èléments <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssins“<br />

Groupes au lieu <strong>de</strong> couches<br />

Dessiner dans 30 groupes max, noms, couleurs <strong>et</strong> assignement <strong>de</strong> paramétrage individuels,<br />

Passage à autre couleur en changeant le groupe<br />

Bouton "montrer ou cacher tous",<br />

Protection <strong>de</strong> groupes: pas d'édition/modification possible<br />

Dessiner dans 30 groupes max, noms, couleurs <strong>et</strong> assignement <strong>de</strong> paramétrage individuels<br />

Date: 20-02-2013<br />

Fichier: nccad8_ModDat_1302<br />

www.max-<strong>computer</strong>.<strong>de</strong><br />

X X X X X X<br />

X X X X X X<br />

X X X X X X<br />

X X X<br />

Paramètres/ajustage<br />

Règlement directe <strong>de</strong> l'épaisseur <strong>de</strong>s lignes, type <strong>de</strong>s lignes; (Documentation), <strong>de</strong> la couleur<br />

CNC Std. Prof CNC Std Prof CNC Std. Prof<br />

Zone <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin, dimension <strong>de</strong> la table Y corr. à la machine<br />

Lignes auxilliaires millimètrés<br />

Technologie par défaut par technologie <strong>de</strong> groupe<br />

X X X X X X<br />

Paramètres <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin <strong>de</strong> Cis<br />

Opérations fichier<br />

Charger, enregistrer, enregistrer sous<br />

Imprimer/Plot<br />

Selon l'installation Windows imprimer les pages d'ai<strong>de</strong>s par l' Intern<strong>et</strong>-Browser.<br />

Imprimer à l'échelle avec calculation d'échelle <strong>de</strong>mi-automatique,<br />

Imprimer avec format <strong>de</strong> papier fixe DIN A4. Imprimer avec facteur d'échelle à choisir librement.<br />

Plot par fichiers HPGL<br />

Aperçu avant impression<br />

Import<br />

DXF<br />

Fichiers image en tant qu'"images <strong>de</strong> fond" (BMP, GIF, IPG)<br />

Export<br />

Spécifique<br />

X X X X<br />

X X X X X<br />

X X X X X X<br />

X X X X X X<br />

X X X X X X<br />

Tournage Fraisage Table <strong>de</strong> coor<strong>données</strong><br />

Partie DAO 3D<br />

Coopération avec 3D-DAO<br />

CNC Std. Prof. CNC Std. Prof. CNC Std. Prof.<br />

Page 5 <strong>de</strong> 9


- Fonctions STL en nccad9<br />

Vue en 3D<br />

- Fonctions STL en nccad9<br />

Import<br />

Fichier STL (STL = format <strong>de</strong> <strong>de</strong>scription <strong>de</strong> corps en 3D), ASCII ou binaire<br />

à traiter dans la partie CAM(FAO) <strong>de</strong> nccad9 (fraiser <strong>de</strong>s corps en 3D).<br />

Export<br />

Programme CNC <strong>de</strong> l'usinage 3D en nccad9,<br />

Postprocesseur à adapter spécifiquement.<br />

Partie DAO/FAO Tourner avec unité <strong>de</strong> tournage (Tournaer& fraiser)<br />

Support du 4ème axe<br />

Entrer les dimensions <strong>de</strong> la pièce brute;<br />

Dessiner les contours <strong>de</strong> tournage<br />

- contour extérieur en vue 3D<br />

- direction <strong>de</strong> l'avance<br />

- propos calculé automatiquement pour hauteur <strong>de</strong> finissage, à éditer<br />

- Vitesse pour grossir/finir<br />

- découper/attaquer par ligne verticale ou polygone en U<br />

Assigner <strong>et</strong> construire l'usinage <strong>de</strong> la surface<br />

- Fonction répétition <strong>de</strong> l'usinage en différents angles<br />

- Simulation <strong>de</strong> l'usinage tournage/fraisage;<br />

Fraisage <strong>de</strong> fils, selon choix <strong>et</strong> avec fils en défaut M<br />

Spécifique: Possibilité <strong>de</strong> choisir la position <strong>de</strong> l'axe <strong>de</strong> rotation (par ex. parallèle à l'axe Y <strong>de</strong> <strong>de</strong>vant)<br />

Date: 20-02-2013<br />

Fichier: nccad8_ModDat_1302<br />

www.max-<strong>computer</strong>.<strong>de</strong><br />

X X<br />

X X<br />

X X<br />

X X<br />

X X X X<br />

Fraisage <strong>de</strong> corps STL en nccad9 niveau a, axe U an 4 angles<br />

9a<br />

Usinage Fraisage <strong>de</strong> <strong>de</strong> plusieurs corps STL côtésen en nccad9 nccad9: niveau b<br />

9b<br />

- cube en 6 niveaux (côtés) par machine à 3 axes, calculation OP automatique<br />

- 1 niveau avec angle pour axes U <strong>et</strong>/ou axe B avec OP à choisir, en connexion avec MCS(IF&) seulement.<br />

avec support <strong>de</strong>s axes A, B <strong>et</strong> C, en connexion avec MCS (IF6), seulement<br />

X s.d.<br />

Tournage Fraisage Table <strong>de</strong> coor<strong>données</strong><br />

Partie FAO (Technologie <strong>et</strong> postprocesseur)<br />

Maniement<br />

Entrer les paramètres d'usinage par une fenêtre <strong>de</strong> dialogue avec<br />

- textes <strong>et</strong> images explicatifs, boites <strong>de</strong> messages <strong>et</strong> exclusions automatiques<br />

CNC Std. Prof CNC Std. Prof CNC Std. Prof<br />

Instruction comment trouver les paramètres d'usinage correctes<br />

Usinage égal ou individuel <strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin par rangement en groupes<br />

X X X X X X<br />

Eléments <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssins supportés<br />

Tous les éléments existantsdans DAO<br />

Corps STL en nccad9<br />

Fonctions d'usinage (Technologie)<br />

Profon<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> passes à choisir librement;<br />

Avance, avance individuel pour les passes (p.ex. F individuel pour axeZ lors fraisage)<br />

Bloquer l'usinage par groupes bloqués;<br />

Technologiepar groupes par défaut à définir librement, (bloque automatiquement les paramètres individuels).<br />

X X X X X X<br />

X X<br />

X X X X X X<br />

Page 6 <strong>de</strong> 9


Correction trajectoire (aucun, intérieur, extérieur); Diamètre d'outil;<br />

Usinage trou évidé pour cercle/rectangle/trou oblong; forage lamage,<br />

Bord <strong>de</strong> poche avec surépaisseur <strong>et</strong> fonction <strong>de</strong> mesure<br />

Fonction <strong>de</strong> fraisage inverse (fraisage à isoler <strong>et</strong> évi<strong>de</strong>r pour CI ou étampes) = poche.<br />

Copies <strong>de</strong> pièces en direction X- ou Y<br />

Fraisage poche (parallèl/contours ou angle) avec finissage "parallèle/angle".<br />

Fraisage poche avec îles sur le niveau X-Y ou avec l'unité <strong>de</strong> tournage optionnel<br />

Vidage compl<strong>et</strong> <strong>de</strong> textes à graver avec les polices TrueType.<br />

Spécifique:<br />

Fonctions forage/fraisage pour fil<strong>et</strong> en mo<strong>de</strong> 3D par mouvements hélice(outil spécial)<br />

Spécifique:<br />

Fil<strong>et</strong> intérieur avec taraud normal en connexion avec Axe C/Haute Puissance <strong>et</strong> pince spécial<br />

Courbes lancement/arrêt fraisage avec ou sans mouvement hélice en nccad9<br />

Lignes en trois dimensions avec informations <strong>de</strong> hauteur à éditer<br />

Intersections pour vue 3D (vue réaliste <strong>de</strong> tous les niveaux d'usinage)<br />

Usinage <strong>de</strong> corps STL<br />

Fonction „Quick & Simple STL“ en nccad9.<br />

- 3 axes<br />

- 4 axes, U en angle<br />

- pièces en forme libre<br />

- pièces <strong>de</strong> construction mécanique<br />

Fonctions dosage<br />

Spécifique:<br />

Pour dispenser <strong>de</strong>s enduits, colles, métal <strong>de</strong> soudure, <strong>et</strong>c. pour <strong>de</strong>s taches d'automatisation générales<br />

Synchronisation avev les contours CAD(DAO);<br />

Support <strong>de</strong> dosage direct <strong>de</strong> cartouches par éléments pneumatiques (pression <strong>et</strong> aspiration)<br />

Support <strong>de</strong> "dosage poussé" pour système <strong>de</strong> mélange <strong>de</strong> 2 composants.<br />

Support <strong>de</strong> dosage <strong>de</strong> lubrification avec intervalles à définir librement.<br />

Option en nccad9:<br />

Comman<strong>de</strong> intelligente <strong>de</strong> pompes <strong>et</strong> valves<br />

Comman<strong>de</strong> <strong>et</strong> réglage d'un circuit <strong>de</strong> chauffage.<br />

Fonctions <strong>de</strong> commutation<br />

Commuter 8 relais max. (selon équipement <strong>de</strong> la machine) au début <strong>et</strong> à la fin <strong>de</strong> l'usinage <strong>de</strong>s pièces.<br />

Commuter 16 sorties digitales o.C. pour <strong>de</strong>s taches spécifiques seulement<br />

Interrogation d'états d'entrée avant ou après l'usinage <strong>de</strong> pièces, Insertion <strong>de</strong> pauses (temps d'attente).<br />

Tension programmable pour le contrôle <strong>de</strong> vitesse<br />

Support <strong>de</strong> la caractéristique „revs = f (voltage) “<br />

Fonction test pour entrées <strong>de</strong> branchement.<br />

Spéfique:<br />

Commuter en intervalles définis pendant un mouvement, indépendant <strong>de</strong> l'avance- Contr. d'axes spéc. requis(MCS, IF6)<br />

Simulation graphique<br />

Date: 20-02-2013<br />

Fichier: nccad8_ModDat_1302<br />

www.max-<strong>computer</strong>.<strong>de</strong><br />

X X X X<br />

X X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X X<br />

X X X X X X<br />

X X X X X X<br />

X X X X X X<br />

Page 7 <strong>de</strong> 9


Simulation (avec/sans ZOOM) du trajectoire <strong>de</strong> l'outil<br />

Vue en 3D <strong>de</strong>s pistes <strong>de</strong> fraisage<br />

Déduction <strong>de</strong> programmes CNC selon DIN/ISO 66025 pour KOSY ou d'autres machines CNC<br />

(le <strong>de</strong>rnier pour majoration <strong>de</strong> prix).<br />

Prévision du volume <strong>de</strong> copeaux <strong>et</strong> du temps d'usinage (adaptation individuelle nécessaire)<br />

Simulation en 3D avec<br />

- affichage 3D <strong>de</strong> la pièce, <strong>de</strong> l'outil <strong>et</strong> <strong>de</strong>s trajectoires<br />

- comman<strong>de</strong> manuelle <strong>de</strong> la simulation par l'ascenseur<br />

- zoom par roue <strong>de</strong> souris<br />

Particularités<br />

Compensation du jeu inverse pour entraînements à broche trapèze<br />

aussi pour contours polygones <strong>et</strong> suites d'arcs>>>> spécifique<br />

Fonctions spécifiques pour tours CNC, en relation avec MCS (IF6) seulement<br />

Allègement d'opération<br />

CNC Std. Prof<br />

Surface d'opération manuelle pour tournage conventionel (opération manuelle par souris <strong>et</strong> clavier)<br />

X X X<br />

Opération manuelle par roue à main électronique (option)<br />

Modification manuelle <strong>de</strong> l'avance par box Overri<strong>de</strong> (option)<br />

X X X<br />

Gestion d'outils avec mémoire <strong>de</strong> correction, passer <strong>de</strong> l'un à l'autre par clavier (Tn)<br />

Position <strong>de</strong> changement d'outil par macro relative à la machine<br />

Position <strong>de</strong> dégagement par macro relative à la machine<br />

Fonction arrêt pour serrage; Fonction <strong>de</strong> mesurement (mesurer <strong>et</strong> re-usiner) par macro<br />

Spécifique:<br />

Editer les <strong>données</strong> <strong>de</strong> la géométrie d'outils (<strong>de</strong>scription d'outil)<br />

Outils souvent utilisés<br />

Date: 20-02-2013<br />

Fichier: nccad8_ModDat_1302<br />

www.max-<strong>computer</strong>.<strong>de</strong><br />

X X X X X X<br />

s.d. s.d. s.d. s.d. s.d. s.d.<br />

X X X<br />

X<br />

X X X<br />

X X<br />

Cycles <strong>et</strong> fonctions <strong>de</strong> tournage spéciaux (<strong>de</strong> préférence réalisé en CAD/CAM )<br />

Taraudage longitudinal (extérieur, gauche, droit, fil<strong>et</strong> standard M)<br />

Tournage Fraisage Table <strong>de</strong> coor<strong>données</strong><br />

-en connexion avec impulseur <strong>et</strong> interface électronique (option)<br />

Fil<strong>et</strong> au pouce en tant que fil<strong>et</strong> individuel linéaire<br />

X<br />

Taraudage intérieur longitudinal<br />

Cycles <strong>de</strong> décapage (longitudinal, plan, <strong>de</strong> gauche ou <strong>de</strong> droite)<br />

Cycles <strong>de</strong> décapage intérieur, extérieur<br />

Cycles <strong>de</strong> forage pour forages centriques (avec/sans décapage)<br />

Cycles <strong>de</strong> décoll<strong>et</strong>age (gauche, droite, extérieur)<br />

Cycles <strong>de</strong> décoll<strong>et</strong>age avec/sans chanfreinage)<br />

Cycles d'entaillage extérieur<br />

Option:<br />

Correction du rayon du lame (tenir en compte la géométrie d'outil)<br />

Fonction rayon<br />

Tourner contour<br />

Tournage cône, mise en compte du jeu inverse (en tant que possible,<br />

non pour tourner contours, ni pour tournage <strong>de</strong> précision)<br />

Ai<strong>de</strong>s<br />

Simulation d'actions <strong>de</strong> tournage dans CAD/CAM <strong>et</strong> CNC; Programmation atelier sans connaissances CNC<br />

Simulation OpenGL<br />

Compensation du jeu inverse pour entraînements à broche trapèze<br />

aussi pour contours polygones <strong>et</strong> suites d'arcs: option spécifique<br />

X<br />

X<br />

X X<br />

X X<br />

X X<br />

X X<br />

X X<br />

X<br />

X X<br />

X X<br />

X X X<br />

X<br />

s.d. s.d.<br />

Page 8 <strong>de</strong> 9


Tournage Fraisage Table <strong>de</strong> coor<strong>données</strong><br />

Programmes d'ai<strong>de</strong>s<br />

Editeur <strong>de</strong> polices zse3.exe<br />

CNC Std. Prof CNC Std Prof CNC Std. Prof<br />

Pour générer ou éditer <strong>de</strong>s polices KOSY<br />

X X X X X X<br />

Printed circuit boards with <strong>MAX</strong>pcb<br />

Sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, consultation recommandée:<br />

Plugiciel avec connexion directe à nccad<br />

- Import Gerber avec r<strong>et</strong>ravail postérieur<br />

- Création <strong>de</strong> piste d'isolation<br />

- Création <strong>de</strong> <strong>données</strong> <strong>de</strong> forages<br />

- Gestion d'outil<br />

La livraison <strong>de</strong> nccad contient une version Démo ( 10 pads/pistes max.), activation<br />

KOSY_FlashTool .exe<br />

Pour transm<strong>et</strong>tre le firmware dans les microcontrôleurs<br />

Versions spéciales<br />

pour <strong>de</strong>s systèmes absolûment professionels<br />

Fonctions pour clients <strong>et</strong> applications spécifiques – en nccad8 ou pour l'usinage 3D en nccad9- sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

Date: 20-02-2013<br />

Fichier: nccad8_ModDat_1302<br />

www.max-<strong>computer</strong>.<strong>de</strong><br />

s.d. s.d.<br />

X X X X X X X X X<br />

s.d.<br />

Page 9 <strong>de</strong> 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!