Succès. Intelligence. Caractère. Ambition. - sam Vertriebs GmbH + ...
Succès. Intelligence. Caractère. Ambition. - sam Vertriebs GmbH + ...
Succès. Intelligence. Caractère. Ambition. - sam Vertriebs GmbH + ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Succès</strong>.<br />
<strong>Intelligence</strong>.<br />
<strong>Caractère</strong>.<br />
<strong>Ambition</strong>.<br />
sica
sica<br />
La vie est l’art de la rencontre (Vinicius de Moraes, 1913 - 1980).<br />
L’atmosphère d’une pièce crée une ambiance tout à fait personnelle. Elle transporte des images dans notre subconscient<br />
et fait entrer cette pièce d’une façon inoubliable dans notre conscience. Une décoration intérieure<br />
de salle de bains harmonieuse a une influence directe sur notre bien-être. La dimension de la pièce, sa luminosité<br />
et la signification de cette pièce sont mises en évidence en rapport avec la robinetterie et les accessoires. Ainsi<br />
il en résulte un lieu harmonieux de bien-être. <strong>sam</strong> sica présente des produits haut de gamme, d’une technicité<br />
intelligente et avec des détails caractéristiques développés pour vos ambitions.
<strong>Caractère</strong>.
La passion est le terme central, dont il s’agit en tout et pour tout chez <strong>sam</strong> sica. Le développement<br />
des produits pour les multiples variantes de robinetterie a nécessité non seulement un sens de la forme,<br />
de la matière et de l’esthétique mais encore un amour du détail. Le tracé conséquent des lignes et<br />
la forte personnalité de la robinetterie <strong>sam</strong> sica obtiennent leur volupté dans le sens où les formes<br />
clairement anguleuses se transforment en mouvement légèrement diffluent.
Savoir ce qui compte. La robinetterie <strong>sam</strong> sica donne des accents clairs à la salle de bains. Son aspect<br />
haut de gamme et fonctionnel se base sur les besoins de ses utilisateurs. Que ce soit en tant que robinetterie<br />
au sol ou robinetterie murale, pour meuble sous vasque, bidet ou lavabo visiteurs, que ce soit<br />
haut ou bas, rigide ou pivotant, <strong>sam</strong> sica fait toujours bonne impression. Faites la découverte fascinante<br />
de chaque modèle.
<strong>Succès</strong>.<br />
<strong>Intelligence</strong>.<br />
<strong>Caractère</strong>.<br />
<strong>Ambition</strong>.
<strong>Succès</strong>.
Plus de 100 ans d’expérience allemande dans le domaine de la fabrication de robinetterie garantissent<br />
celle à laquelle vous pouvez vous fier pour votre salle de bains. La robinetterie <strong>sam</strong> sica fascine et inspire<br />
en même temps. Elle crée une nouvelle tendance marquante, car elle est prestigieuse dans son langage<br />
des formes, intelligente dans sa maniabilité, conséquente dans sa consommation et de qualité tout à<br />
fait prometteuse.
sica<br />
19
Peu d’éléments pour un effet important: <strong>sam</strong> sica séduit par des aspects de surfaces concis et des formes<br />
arrondies réduites. La courbe apparaît douce et régulière, simple et nette. Esthétique et harmonie<br />
sont le résultat de l’ensemble de la salle de bains avec l’exigence de satisfaire à la fin en soi. Ce sont<br />
quelques unes des raisons pour lesquelles <strong>sam</strong> sica a été créée.
<strong>Succès</strong>.<br />
<strong>Intelligence</strong>.<br />
<strong>Caractère</strong>.<br />
<strong>Ambition</strong>.
Une facette de la personnalité. Dans le portefeuille de <strong>sam</strong> sica il se trouve une solution adaptée à<br />
chaque fin d’utilisation. Les accessoires pour salle de bains, dont le design s’harmonise parfaitement<br />
avec le programme de robinetterie, présentent des highlights pratiques et optiques. La nouvelle forme<br />
de verre, qui a été élaborée spécialement pour <strong>sam</strong> sica, se dessine de façon passionnante: sans<br />
angles ni extrémités et pourtant carrée.
sica<br />
27
<strong>Ambition</strong>.<br />
29
Trois fois plus malin: un design innovateur, des surfaces faciles à entretenir et un haut niveau de fonctionnalité.<br />
C’est ainsi que les accessoires <strong>sam</strong> sica convainquent pour le programme beauté quotidien.<br />
La forte présence de cette gamme détermine son caractère tout à fait particulier, avec un amour du<br />
détail qui maintient ses exigences jusque dans les deux variantes de crochets.
sica<br />
31
<strong>Succès</strong>.<br />
<strong>Intelligence</strong>.<br />
<strong>Caractère</strong>.<br />
<strong>Ambition</strong>.
<strong>Intelligence</strong>.<br />
avec variateur.
Des complices sincères avec une technique d’éclairage intelligente: Les miroirs de beauté et les miroirs<br />
muraux <strong>sam</strong> miro. La combinaison de conducteur optique et de caractéristique de rayonnement des<br />
lampes à DEL sans entretien employées ici génère une lumière naturelle, pareille à la lumière du jour<br />
et garantit un éclairage extraordinaire et exempt d’ombres. Il existe différents modèles de miroirs de<br />
beauté, avec un grossissement à échelle de 2,5, 5 et 7 fois et même en tant que miroir grossissant<br />
électrique. Tous les modèles muraux de miroirs sont adaptables en fonction des besoins individuels de<br />
l’utilisateur par le biais d’un DEL senseur de toucher. Un modèle de miroir de beauté grossissant réglable<br />
complète cette vaste gamme de produits.
<strong>Succès</strong>.<br />
<strong>Intelligence</strong>.<br />
<strong>Caractère</strong>.<br />
<strong>Ambition</strong>.
Mitigeur monocommande<br />
de lavabo<br />
Mitigeur monocommande<br />
de lavabo<br />
Mitigeur monocommande<br />
de bidet<br />
Mitigeur monocommande<br />
pour douche<br />
Mitigeur monocommande<br />
de lavabo, petit model<br />
Mitigeur monocommande<br />
pour douche<br />
Thermostat douche Mitigeur monocommande<br />
Thermostat douche<br />
Bec mural bain<br />
bain/douche<br />
ou bain/douche
Mitigeur monocommande<br />
de lavabo<br />
Coude mural<br />
Mélangeur de lavabo,<br />
3-trous pour montage<br />
sur gorge<br />
Mélangeur de lavabo, 3-trous<br />
pour montage mural<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain/douche<br />
Mélangeur de lavabo, 2-trous<br />
pour montage mural<br />
Garniture de douche Garniture de douche Douche de tête Douche de tête,<br />
montage mural<br />
sica
Distributeur<br />
de savon, satiné<br />
Barre d‘appui,<br />
300 mm<br />
Miroir cosmétique, éclairage DEL,<br />
avec variateur, sans cable,<br />
2,5/5/7-fois grossissement<br />
Barre à linge de bain<br />
400 mm, 600 mm, 800 mm<br />
Miroir cosmétique, éclairage DEL<br />
avec accu, sur pied,<br />
2,5/5/7-fois grossissement<br />
Verre cristal, satiné<br />
Crochet de<br />
serviette<br />
Miroir cosmétique, éclairage DEL<br />
au joint bras double,<br />
2,5/5/7-fois grossissement<br />
Support seuls,<br />
tablette cristal,<br />
450 mm, 630 mm<br />
Double crochet<br />
de serviette<br />
Miroir mural, avec variateur,<br />
éclairage DEL en haut
Jatte en cristal Porte-serviette Porte-serviette, avec 2 bras,<br />
330 mm, 450 mm<br />
Porte-papier, avec couvercle Porte-papier, sans couvercle<br />
Miroir mural, avec variateur,<br />
éclairage DEL en haut et en bas<br />
Miroir mural, avec variateur,<br />
éclairage DEL à gauche et à droite<br />
Porte-papier de réserve<br />
sica<br />
Porte-balai mural<br />
verre cristal, satiné<br />
Miroir mural, avec variateur,<br />
éclairage DEL à gauche et à droite
De quoi qu’il s’agisse. C’est possible. <strong>sam</strong> sica établit de nouveaux critères dans votre salle de bains. La salle de<br />
bains est le véritable espace où l’on vit et est, en même temps, le plus intime. <strong>sam</strong> sica signifie une joie de vivre<br />
moderne: élégante et facile, confortable et individuelle, délicate et efficace. Ce raffinement se reconnaît par<br />
de nombreux détails. Depuis plus de 30 ans <strong>sam</strong> représente le design, la qualité et le confort dans le domaine<br />
de la salle de bains „made in Germany“. Vos exigences sont notre moteur.
• robinetterie<br />
• accessoires de bain<br />
• miroir cosmétique<br />
• miroir<br />
Sous réserve de modifications de<br />
modèle et erreurs en description et<br />
prix réservées. Réimpriment et reproductions,<br />
même en extrait, uniquement<br />
avec autorisation de <strong>sam</strong><br />
<strong>Vertriebs</strong> <strong>GmbH</strong> + Co. KG. Tous droits<br />
réserves.<br />
Édition Mars 2011<br />
Australie • Rogers Seller & Myhill Pty Ltd. • 173 – 177 Barkley Avenue • Burnley AUS – Victoria<br />
3121 • Tel. +61 (0) 3 / 94 29 88 88 • Fax +61 - (0) 3 / 94 29 69 66 • Mail: James.e@rogerseller.com.au<br />
www.rogerseller.com.au • Autriche • <strong>sam</strong> Schulte <strong>GmbH</strong> • Postfach 11 • A-5015 Salzburg<br />
Tel. + 43 - (0) 1 / 4 02 49 51 • Fax + 43 - (0) 1 / 4 02 48 35 • Mail: office@<strong>sam</strong>-schulte.at • Allemagne<br />
<strong>sam</strong> <strong>Vertriebs</strong> <strong>GmbH</strong> + Co.KG • Postfach 2853 • D-58688 Menden • Horlecke 102 D-58706<br />
Menden • Tel. + 49 - (0) 23 73 / 90 90 00 • Fax + 49 - (0) 23 73 / 90 90 101 • Mail: office@<strong>sam</strong>.de<br />
Angleterre • Fluid Systems Sales Ltd. • P.O. Box 920 Guildford • GB-Surrey GU2 9ZB<br />
Tel. +44 - (0) 845 / 680 69 02 • Mail: info@fluid-systems.co.uk www.fluid-systems.co.uk<br />
Grèce • Athanasios Bouchouris • Davaki 50 • GR-55133 Thessaloniki • Tel. +30 - (0) 2310 / 45 20 25<br />
Mail: athbouchouris@yahoo.com • Hongrie • Junitim Studio Kft. • Amerikai út 28 • H-1145<br />
Budapest • Tel. +36 - (0) 1 / 384 09 33 • Mail: info@junitim.hu • www.junitim.hu • Pays-Bas<br />
Wijnbeek Sanitair BV Molenwerf 1 • NL-1911 DB Uitgeest • Tel. +31 - (0) 251 / 36 10 10 • Mail:<br />
mail@wijnbeek.nl • www.wijnbeek.nl • Russie • Evgeni Krasnov • Ul. Michurina 7 • R–141420<br />
Shodnya (Moskau Oblast) • Tel. +7 - (0) 495 / 574 95 21 Mail:Krasnoff2000@mail.ru<br />
Suisse • <strong>sam</strong> Schulte SA C.P.94 Aeschstrasse 1 • CH-8127 Forch/ZH • Tel. + 41 - (0) 43 / 366 10 50<br />
Fax + 41 - (0) 43 / 366 10 59 Mail: office-ch@<strong>sam</strong>.de • Ukraine • sanlife Ltd. • 01054 Gogolivska<br />
Str. 8 • Tel. + 38 (0) 44 / 467 60 43 • Mail: kiev@sanlife.com.ua<br />
Production:<br />
<strong>sam</strong> Schulte <strong>GmbH</strong> + Comp.<br />
Postfach 2853 • D-58688 Menden<br />
Horlecke 102 • D-58706 Menden<br />
Tel. + 49 - (0) 23 73 / 90 90 00<br />
Fax + 49 - (0) 23 73 / 90 90 101<br />
Mail: office@<strong>sam</strong>.de<br />
SAF Armaturen <strong>GmbH</strong><br />
Südstraße 68<br />
04178 Leipzig<br />
Tel. + 49 - (0) 3 41 / 44 80 0<br />
Fax + 49 - (0) 3 41 / 44 80 160<br />
Mail: office@<strong>sam</strong>.de<br />
www.<strong>sam</strong>.de
Change language