01.06.2013 Views

SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL TENUE LE LUNDI ...

SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL TENUE LE LUNDI ...

SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL TENUE LE LUNDI ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ET RÉSOLU UNANIMEMENT :-<br />

«1° Que la Ville de Châteauguay approuve le procès-verbal de la séance<br />

ordinaire du 16 avril 2012;<br />

2° Que le greffier adjoint soit dispensé d’en faire lecture.»-<br />

ADOPTÉE.<br />

RÉSOLUTION N°2012-345 APPROBATION <strong>DU</strong> PROCÈS-VERBAL<br />

2012 05 07 DE LA <strong>SÉANCE</strong> SPÉCIA<strong>LE</strong> <strong>DU</strong><br />

POINT A4 27 AVRIL 2012<br />

CONSIDÉRANT que chacun des membres du Conseil a pris connaissance du<br />

procès-verbal de la séance spéciale du 27 avril 2012;<br />

CONSIDÉRANT l’article 333 de la Loi sur les cités et villes;<br />

Il est proposé par M. Alain Côté,<br />

appuyé par Mme Ginette Gendron,<br />

ET RÉSOLU UNANIMEMENT :-<br />

«1° Que la Ville de Châteauguay approuve le procès-verbal de la séance<br />

spéciale du 27 avril 2012;<br />

2° Que le greffier adjoint soit dispensé d’en faire lecture.»-<br />

ADOPTÉE.<br />

RÉSOLUTION N°2012-346 APPROBATION <strong>DU</strong> PROCÈS-VERBAL<br />

2012 05 07 DE LA <strong>SÉANCE</strong> SPÉCIA<strong>LE</strong> <strong>DU</strong><br />

POINT A5 1 ER MAI 2012<br />

CONSIDÉRANT que chacun des membres du Conseil a pris connaissance du<br />

procès-verbal de la séance spéciale du 1 er mai 2012;<br />

CONSIDÉRANT l’article 333 de la Loi sur les cités et villes;<br />

Il est proposé par Mme Esther Salomon,<br />

appuyé par Mme Ginette Gendron,<br />

ET RÉSOLU UNANIMEMENT :-<br />

«1° Que la Ville de Châteauguay approuve le procès-verbal de la séance<br />

spéciale du 1 er mai 2012;<br />

2° Que le greffier adjoint soit dispensé d’en faire lecture.»-<br />

ADOPTÉE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!