Mardi 7 décembre 2010 Saison 2010-2011 - 1-2-3-4-5-6

Mardi 7 décembre 2010 

INFO 

MEDIA 

BASKET 

Saison 2010-2011

Basketball 

PUBLICITÉ 

VC2 

LA RéféRence mode 

ToUTeS LeS AdReSSeS SHoPPInG 

PRèS de cHez voUS! 

en KIoSQUe dèS mAInTenAnT 

Contrôle qualité 

24heures | Mardi 7 décembre 2010 15 

Sports 

Globe-trotteraméricain,iljoue 

auBBCNyonpour1200francsparmois 

Loindelalucrative 

NBA,ChadByron 

soigne 

sesstatistiques 

enSuisse,àdéfaut 

degarnirson 

compteenbanque 

GérardBucher 

IlafalluuncertaincourageàChad 

Byron, 23ans, pour quitter son 

cocon familial à Louisville (Kentucky)etrejoindreuneformation 

européennedeniveau,disons,très 

moyen. C’est par l’entremise de 

Gary Stich, figure légendaire du 

basket helvétique et camarade 

d’écoledesonpère,que«l’affaire» 

s’estfaite.Vacalloétaitégalement 

intéressé,maisc’estleBBCNyon 

quienlevélemorceau…pourune 

bouchéedepain. 

AumêmetitrequeCruzDaniels, 

(EvanMartinestrentréauxEtats- 

Unis), Chad Byron ne touche en 

effetqu’unminusculesalaire–depuispeud’ailleurs-duBBCNyonetlogechezl’habitant.Dansledétail,iln’empoche,mensuellement, 

qu’unpeuplusde1200francsnet. 

LesdeuxAméricainsduBBCNyon 

Chad Byron, qui loge chez la présidente du club, se dit très surpris de s’être si aisément acclimaté en Suisse. ALAIN ROUÈCHE 

Unsystèmeunique 

UAuxEtats-Unis,ChadByrona 

bénéficiéd’unsystèmede 

formationsportiveuniqueau 

monde.Entre6et14ans(Grade 

School),ilaeul’occasionde 

pratiquerd’innombrables 

disciplines,àl’exceptionduski. 

Ensuite,danslecadredelaHigh 

School(14-18ans),àLouisville, 

ChadByronapuchoisirson 

camp,àraisondedeuxheures 

d’entraînementquotidien,six 

joursparsemaine.Enfin,ila 

portélescouleursdel’University 

oftheCumberlands,siseà 

Williamsburg. 

L’undessecretsdecesystème?Lefaitquechaquejeune 

peutêtreintégrédansune 

équipe,quelsquesoientson 

niveauetladisciplinechoisie.En 

été,pendantlesvacancesscolaires,ilestégalementpossible 

pourchacundeseconsacrerà 

sonsportfavori,moyennant 

toutefoisuneparticipationde 

l’ordrede500francs,déplacementscompris.Sinon,toutest 

prisencharge.Unautremonde 

décidément. 

Formule1 

Lafracturecachée 

deMarkWebber 

MarkWebberapeut-êtreperdule 

titremondialdeF1enraison 

d’uneblessureàuneépaule 

tenuesecrète.Dansunlivrequi 

vientdeparaître,lepiloteaustralienrévèleavoirdisputéles 

quatrederniersGrandsPrixavec 

unepetitefractureàuneépaule 

consécutiveàunechuteenVTT. 

Lafracturenepouvantpasêtre 

opérée,Webber(34ans)adû 

recevoirdesinjectionsdecortisoneavantlescoursesauJaponetenCoréeduSud,afindediminuerlesdouleurs.Deuxpersonnesseulementétaientaucourant:sonphysiothérapeuteetlemédecin-chefdelaF1,maisaucun 

membredechezRedBull!SI 

Chad Byron a bénéficié d’une 

formation sportive unique 

au monde. ALAIN ROUÈCHE 

Football 

26 

FluminensearemportédimancheleChampionnatduBrésilà 

l’issuedesavictoire1-0contre 

Guarani.Untitrequeleclubde 

RiodeJaneiron’avaitpastouchédepuis26ansetsonpremiersacre.Fluminenseavait 

évitédejustesselarelégationen 

2edivisionlorsdeladernière 

journéedelasaisondernière… 

Danslestadecombled’EngenhaoàRio,le«Flu»s’estimposé 

grâceàunbutd’Emersonàla 

62e minute,pourdevancerde 

deuxpointsCruzeiro,vainqueur 

dePalmeiras(2-1),àl’issuedela 

38eetdernièrejournéedu 

championnat.SI 

possèdentencoreunabonnement 

detrainquileurpermetdeserendre 

à Genolier pour taquiner les 

engins d’une salle de sport, et à 

Genèvepoursechangerlesidées. 

Enfin,laprésidenteduclub,BarbaraPythoud-McAllisterleurmet 

unevoiture–l’unedessiennes–à 

disposition. 

Bientôtprof? 

Unesituationprécairequin’émeut 

pasChadByron.«JesuisenEurope 

pourmemontrer,etvoircedontje 

suis capable. Aux Etats-Unis, la 

transitionentrel’universitéetl’une 

desliguesprofessionnellesdebasketestdifficileàeffectuer.Etjene 

parlepasdelaNBA,inaccessible 

pourlaplupartdesjoueurs.» 

Sitoutsepassebien,ChadByron 

pourrait rebondir en Pro B 

française. Mais, rien n’est fait. 

D’autant que le meneur, arrière 

shooteur,voireailierduBBCNyon 

nedisposed’aucunagent.«Jesuis 

conscientqu’ilmemanquequelquescentimètres(188cmsousla 

toise).Enbasket,ilyalesqualités 

athlétiques,lavolontédes’améliorer,maiségalementlesgênes.Au 

pire,jereprendrailechemindes 

étudesàlafindelasaison.Jeme 

verraisbienprofesseurd’anglaiset 

d’enseignerlebasketauniveaude 

laHighSchool.» 

ChadByronn’apasencoreretraversél’Atlantique.Trèsadroità 

troispoints,collectifàsouhait,il 

devrait taper dans l’œil de dirigeantsplusambitieux. 

Liz…touteproche 

Iladéjàtapédansl’œildeLiz,sa 

petiteamie,quil’asuivienEurope. 

«Elleenseignel’anglaisprèsdeLorient,enFrance.Heureusement,ce 

n’estpasloin(!)»Ellelerejointen 

traintouteslesdeuxoutroissemaines.Danssachambre,Chadveille 

jalousementsurdeuxphotosdesa 

bien-aiméeetsursescookies,tout 

aussiinséparables. 

Chad Byron se dit surpris de 

s’être si aisément acclimaté. «Je 

pensaisqueceseraitplusdifficile.» 

Il faut dire que Mme Liebich, sa 

«logeuse»,nelésinesurrien.Elle 

adoremettrelespetitsplatsdans 

les grands. «Surtout s’il gagne» 

s’amuse-t-elle à préciser. Cela 

tombebien:ChadByronaimemanger.Surtoutlafondue. 

IlfautencoresavoirqueJulien 

Rahier s’entraîne parfois au Rocher.SileclubdeLaCôteparvient 

à trouver un arrangement avec 

l’ORP local, le Belge pourrait reprendreduservicesoussesanciennescouleurs.Uncadeaubienvenu 

souslesapinduBBCNyon. 

Baisersinterdits 

FootballL’alcooletlesbaisers 

serontinterditsenpublicpendantleMondialdesclubsqu’accueilleAbuDhabi(EAU)du8au 

18décembre.«Noussommesun 

paysmusulmanquiasesproprestraditions.Celanedoitpaséchapperauxsupportersétrangers»,ontsoulignélesorganisateursquiontreçul’accorddela 

FIFA.SI 

ÇaroulepourThabo 

BasketNBAVainqueur114-109 

desGoldenState,Oklahomaet 

ThaboSefolosha(6points/7rebonds)sontsolidementinstallés 

dansletop8delaConférence 

Ouestavec14succèspour7 

défaites.Envuedesplay-off,le 

Thunderpossèdedéjàune 

margeconfortablede5victoires 

surPortland,9e.SI

HockeysurglaceLNB 

ChristopheBaysfait 

sesgriffeschezlesLions 

Lorsdeson 

baptêmedufeuen 

LNB,dimancheen 

Thurgovie,lejeune 

gardienduLHCapu 

mesurerlechemin 

àparcourir. 

Maisletalentyest 

AndréVouillamoz 

«Vousavezététrèsgentil.Combien 

jevousdois?»Hiermatin,ausortir 

delaséanced’entraînementquotidienneàMalley,ChristopheBays 

avaitretrouvésourireethumour. 

Enestimantqu’ils’enétait«plutôt 

bientiré»(voir24heuresd’hier)la 

veille,onn’apasoublié,c’estvrai, 

qu’ils’agissaitpourluid’unepremière 

à ce niveau. Donc d’un 

contexte particulier, bien que le 

publicdelaGüttingersreutiEishalle 

nesoitpasleplusdéstabilisantde 

LNB. 

Mêmesi«lesautresjoueursont 

été sympas», même si John Van 

Boxmeeraurasutrouverlesmots 

pourluifairecomprendrequel’expérience,çafaitsouventmalquand 

çarentre,ChristopheBays,20ans 

enmarsprochain,ruminerasûrementencorequelquesjourssapart 

deresponsabilité«surunoudeux 

buts».«J’ailaissépasserdespucks 

quej’arrêtehabituellement,lâchet-ilcalmement.J’étaisunpeunerveux.Pourtant,jemesentaisbien 

avantlematch,j’étaistrèscontent 

depouvoirjouer.» 

En pénétrant sur la glace, les 

1200 spectateurs lui ont rappelé 

qu’ilyétait,cettefois,danslebutde 

ces Lions attendus sur toutes les 

glacesdeLNB.«Jen’aipasréussià 

«En juniors élite, 

Christophe est 

sûrement un des 

trois meilleurs 

gardiens de Suisse» 

SébastienBeaulieu, 

entraîneur des gardiens au LHC 

faireabstractiondupublicetàentrerdansmabulle,avoueChristophe 

Bays. Si j’avais pu effectuer 

quelquesarrêtspropresendébutde 

match, ça m’aurait peut-être libéré.»Aulieudecela,lanervosité 

estrestéeunetropfidèlecompagne. 

Gérerl’événement 

«Prendredesbutsentrelesjambes, 

surdespremiersshoots,c’estun 

signedefébrilité,relèveSébastien 

Beaulieu. Or, une des forces de 

Christophe,c’estsoncalme,safacultéàmaîtrisersesémotions.Le 

piège,dansletypedesituationqu’il 

aaffrontédimanche,c’estdenepas 

restersoi-même.Christophedoit 

apprendreàgérerl’événement.» 

Pourl’entraîneurdesgoaliesdu 

LHC, il ne fait aucun doute que 

Christophe Bays peut devenir la 

doublurefiabledeGianlucaMona. 

«J’espère qu’on découvrira très 

vite, avec la première équipe, le 

Baysquejevoischaquesemaineà 

l’entraînementetaveclesjuniors 

élite. Dans cette catégorie, il est 

sûrement un des trois meilleurs 

gardiensdeSuisse.» 

Lecontratprooffertlasemaine 

dernièreàChristopheBaysmatérialiselepariduLHCdemisersur 

cepurproduitduclub.Venuàla 

glaceparcequesonpèreaeuun 

jourlabonneidéedel’emmener 

découvrirl’écoledehockey,puis 

VC2 


FLORIAN CELLA 

Christophe Bays espère bientôt montrer son vrai potentiel avec le LHC. KEYSTONE 

LHCexpress 

Le matchLeLHCsedéplaceà 

Bâleaujourd’hui(20h). 

Les absentsFedulovetStaudenmann(blessés).Rentréde 

Thurgovielégèrementmalade, 

Stalderétaithierincertain. 

L’info du jourPourlavenuedu 

LHC,Bâlealancél’opération 

«Plusde5000spectateursàla 

St.JakobArena»etproposedes 

prixréduitsàl’achatde10billets 

auminimum.Renseignementssur 

www.lausannehc.ch 

John Van Boxmeer«Onena 

encoreeulaconfirmationà 

Thurgovie,touslesadversaires 

haussentleurniveaudejeude10 

à15%contrenous.ABâle,comme 

àchacunedenossorties,nous 

devonsdoncnousattendreàun 

matchdifficile.Lesbonneséquipesneperdentpasdeuxfois 

consécutivement.» 

Al’affiche 

24heures | Mardi 7 décembre 2010 17 

Sports 

LNA 

Cesoir 

19.45Ambrì-Piotta-Rapperswil 

19.45Berne-Bienne 

19.45Fribourg-Ge-Servette(TSR2) 

19.45Kloten-Langnau 

19.45ZurichLions-Davos 

19.45Zoug-Lugano 

Classement 

1. Kloten..............................................31 22 2 2 5 107- 66 72 

2. Davos...............................................31 18 4 4 5 105- 69 66 

3. Zoug.................................................30 16 4 3 7 106- 84 59 

4. Berne...............................................30 11 10 2 7 90- 72 55 

5. Langnau........................................31 12 4 4 11 94- 85 48 

6. Zurich..............................................30 11 3 5 11 86- 92 44 

7. Fribourg........................................30 10 5 4 11 94- 83 44 

8. Ge-Servette.................................29 10 3 4 12 63- 72 40 

9. Bienne.............................................31 8 3 5 15 80-103 35 

10. Lugano...........................................30 8 2 4 16 76- 99 32 

11. Rapperswil...................................31 6 4 5 16 93-117 31 

12. Ambri-Piotta...............................30 4 2 4 20 61-113 20 

LNB 

Cesoir 

19.45Thurgovie-LaChaux-de-Fonds 

20.00Ajoie-GCKLions 

20.00Bâle-Lausanne 

20.00Langenthal-Olten 

Demain 

17.45Viège-Sierre 

Classement 

1. LaChaux-de-Fonds..................25 11 5 4 5 100- 83 47 

2. Lausanne.........................................25 13 2 2 8 86- 66 45 

3. Ajoie....................................................25 13 2 2 8 87- 72 45 

4. Olten...................................................25 13 2 1 9 114- 86 44 

5. Viège...................................................25 9 6 1 9 79- 83 40 

6. Langenthal.....................................25 10 4 2 9 97- 90 40 

7. Bâle......................................................25 11 1 4 9 73- 80 39 

8. GCKLions.......................................25 9 1 2 13 80- 98 31 

9. Thurgovie.......................................25 6 0 4 15 79-112 22 

10. Sierre..................................................25 6 1 2 16 70- 95 22 

au poste de gardien pour avoir 

craquédevantlemagnifiqueéquipementd’unpetitcopain,Christophe 

Bays s’est révélé sur le tard 

commelenumérounduclubàson 

posteetdesonâge. 

L’encadrementidéal 

«Depuisdeuxans,ilprogresseàla 

vitessegrandV»,constateSébastien 

Beaulieu. Une éclosion qui 

coïncide en fait avec l’arrivée à 

MalleyduQuébécoisetdesesentraînements 

spécifiques. Avec le 

concours de Grégory Thuillard, 

l’entraîneurdesgardiensduMouvement 

junior, les conseils occasionnelsdeBeatKindler,l’exemple 

de Gianluca Mona et des autres 

«tauliers»duLHC,ChristopheBays 

estimebénéficieraujourd’huide 

l’encadrementidéalpourprogresser.Etpouressayernotammentde 

gommer les effets pervers de sa 

qualitépremière,soncalme.«Sur 

laglace,jemanqueunpeuderéactivitéetd’explosivitédansmesdéplacements,reconnaîtlejeuneapprentipolymécanicien.C’estune 

questiondetempérament,pasde 

physique.J’ytravaille…» 

SiGianlucaMonaréintégrerala 

cagedesLions,cesoiràBâle,ChristopheBaysn’aurasansdoutepas 

à attendre très longtemps pour 

montrer que l’expérience de dimancheaétéutile. 

LesSuissesprennent 

lepouvoiràChampéry 

Curling 

Carton plein de l’équipe 

de Christof Schwaller aux 

championnats d’Europe 

L’équipedeSuissemasculineagagnésesdeuxmatches,hier,dansle 

Round Robin des championnats 

d’Europe de Champéry. Christof 

SchwalleretseséquipiersUrsEichhorn,RobertHürlimannetMarco 

Ramsteinontbattul’Ecosse(8-6) 

aprèss’êtredébarrassésdelaRussie(8-7)danslamatinée.Aprèsquatrejoursdecompétition,laformationdeSaint-Moritz 

présenteunbilanpositif(4victoires 

Résultats 

Football 

ChallengeLeague 

Vaduz-Winterthour...................................................3-0(1-0) 

Lausanne-Nyon...........................................................Renvoyé 

Classement 

1. Vaduz............................................................15 12 0 3 39-18 36 

2. Lausanne....................................................13 9 2 2 30-14 29 

3. Lugano.........................................................13 9 1 3 28- 9 28 

4. Servette.......................................................14 8 2 4 30-12 26 

5. Delémont....................................................14 8 2 4 23-24 26 

6. Chiasso.........................................................13 7 2 4 21-15 23 

7. Bienne...........................................................14 6 4 4 30-22 22 

8. Wil....................................................................15 6 2 7 18-21 20 

9. Kriens............................................................15 5 4 6 15-21 19 

10. FCSchaffhouse......................................14 5 3 6 18-19 18 

11. Winterthour..............................................15 5 3 7 24-28 18 

12. Wohlen.........................................................15 3 4 8 16-26 13 

13. Aarau.............................................................15 3 4 8 16-27 13 

14. StadeNyonnais......................................14 3 3 8 17-33 12 

15. Locarno.......................................................15 2 4 9 14-28 10 

16. Yverdon.......................................................14 3 0 11 11-33 9 

Curling 

ChampéryVS.Championnatsd’Europe. 

RoundRobin.Messieurs.4etour:Suisse 

(St.Moritz/Eichhorn,Hürlimann,Ramstein, 

skipSchwaller)-Russie(Drozdov)8-7. 

Norvège(Ulsrud)-Allemagne(Kapp)7-3. 

Suède(Edin/TV)-France(Dufour)6-1.Ecosse 

(McMillan)-Rép.tchèque(Snitil)7-4.Danemark(Stjerne)-Pays-Bas(Vilain)8-2.5etour: 

Suisse-Ecosse(McMillan)8-6.Norvège- 

France6-2.Allemagne-Danemark8-2. 

Russie-Pays-Bas7-5.Suède-Rép.tchèque 

9-6.Classement(5matches):1.Suisse, 

Allemagne,Danemark,NorvègeetSuède8. 

6.Ecosse4.7.France,Pays-BasetRussie2. 

10.Rép.tchèque0. 

Dames.5etour:Suisse(Davos/Greiner, 

Küng,Schäfer,SkipOtt)-Norvège(Githmark) 

8-2.Danemark(Nielsen)-Finlande(Vogt)8-6. 

Russie(Privivkova)-Pays-Bas(Leibbrandt) 

9-3.Suède(Viktorsson)-Allemagne(Schöpp/ 

TV)6-1.Ecosse(Muirhead)-Lettonie(Regza) 

10-2.Classement(5matches):1.Suède10.2. 

RussieetEcosse8.4.SuisseetNorvège6.6. 

DanemarketAllemagne4.8.Finlandeet 

Lettonie2.10.Pays-Bas0. 

Basketball 

LNBdames,groupeouest 

Martigny-Rhône-DELBasket.........61-65(38-32) 

Classement:1.LausanneVille-Prilly9/16.2. 

ElficFribourgGénération8/14.3.DELBasket 

Al’affiche,cesoir 

Football–Liguedeschampions 

6eetdernièrejournée 

GROUPEA 

20.45TwenteEnschede-Tottenham 

20.45WerderBrême-InterMilan 

Classement 

1. Tottenham*...................................................5 3 1 1 15- 8 10 

2. InterMilan*....................................................5 3 1 1 12- 8 10 

3. TwenteEnschede**.................................5 1 2 2 6- 8 5 

4. WerderBrême............................................5 0 2 3 3-12 2 

GROUPEB 

20.45Lyon-HapoëlTel-Aviv 

20.45BenficaLisbonne-Schalke 

Classement 

1. Schalke*..............................................................5 3 1 1 8- 2 10 

2. Lyon*.......................................................................5 3 0 2 9- 8 9 

3. Benfica................................................................5 2 0 3 6-10 6 

4. HapoëlTel-Aviv............................................5 1 1 3 5- 8 4 

GROUPEC 

20.45ManchesterUnited-Valence 

20.45Bursaspor-GlasgowRangers 

Classement 

1. ManchesterU.*...........................................5 4 1 0 6- 0 13 

2. Valence*...........................................................5 3 1 1 14- 3 10 

3. GlasgowRangers**.................................5 1 2 2 2- 5 5 

4. Bursaspor.......................................................5 0 0 5 1-15 0 

GROUPED 

20.45Barcelone-RubinKazan 

20.45Copenhague-Panathinaïkos 

Athènes 

Classement 

1. FCBarcelone*..............................................5 3 2 0 12- 3 11 

2. FCCopenhague.........................................5 2 1 2 4- 4 7 

3. RubinKazan.................................................5 1 3 1 2- 2 6 

4. Panathinaïkos.............................................5 0 2 3 1-10 2 

et1défaite)ets’esthisséeentêtedu 

classement,àégalitéavecl’Allemagne,laSuède,laNorvègeetleDanemark.Concentrésetefficaces,les 

Suissesontmontréunvisagetrès 

convaincant.LadéfaiteinitialecontrelaFrancen’estplusqu’unmauvais 

souvenir. Aujourd’hui, la 

Suisse affrontera la République 

tchèque,puislaNorvège. 

Ducôtédesdames,MirjamOtt 

etsescoéquipièresdeDavosont 

enregistréunetroisièmevictoireen 

cinqrencontresgrâceàleurbrillant 

succèssurlaNorvège(8-2).Auclassement,lesSuissessespartagentle 

4erangavecl’équipequ’ellesont 

dominéehier.SI 

9/14.4.Martigny-Rhône8/10.5.Portesdu 

SoleilTroistorrents9/8(492-509).6.Sion9/8 

(508-562).7.Cossonay8/6(446-440).8. 

Lancy8/6(452-499).9.Bernex9/2(426- 

603).10.Agaune9/2(447-639). 

Golf 

Gérone(Esp).QualificationpourleTour 

européenPGA2011(6tours/2parcours/ 

par72).Aprèsle2etour:1.Fritsch(All)134. 

Puis:77.DeSousa(S)143(69/74).154. 

Clément(S)152(73/79).157classés.Les30 

meilleursrecevrontlacartepourleTour2011. 

Jeux–Lesgains 

Totogoal 

121– 2XX–1X2–1112–1-1 

26 avec13+résultat Fr.44846.50 

115 avec13 Fr.330.80 

1993 avec12 9.50 

10229 avec11 1.90 

26982 avec10 0.70 

Sommeapproximativeauprochain 

concours:Fr.40000.–. 

Arrivéeetrapportsd’hieràVincennes 

PrixdeL’Eure–No+:0383 

18-16-4-9-11 

Tiercé(1fr.):18-16-4 

Ordreexact:2946.20.Différent:555.20. 

Quarté+(1fr.):18-16-4-9 

Ordreexact:13358.20.Différent:420.– 

Trio/bonus:105.– 

Quinté+(2fr.50):18-16-4-9-11 

Ordreexact:100681.50.Différent:856.– 

Bon4:90.–.Bon4sur5:45.–.Bon3: 30.– 

2sur4(5fr.):Rapportunique:52.50 

Aujourd’huiàVincennes 

Réunion1–1recourse–PrixdesLandes 

Attelé2850m–17partants 

Départà13h40 

24heures/J.-F.Mottaachoisi: 

6-9-2-10-3-15-13-1 

Demain 

GROUPEE 

20.45BayernMunich-Bâle 

20.45Cluj-ASRome 

Classement 

1. BayernMunich*.........................................5 4 0 1 13- 6 12 

2. ASRome..........................................................5 3 0 2 9-10 9 

3. Bâle.....................................................................5 2 0 3 8- 8 6 

4. Cluj.......................................................................5 1 0 4 5-11 3 

GROUPEF 

20.45Marseille-Chelsea 

20.45Zilina-SpartakMoscou 

Classement 

1. Chelsea*..........................................................5 5 0 0 14- 3 15 

2. OlympiqueMarseille*.............................5 3 0 2 11- 3 9 

3. SpartakMoscou........................................5 2 0 3 5- 9 6 

4. Zilina...................................................................5 0 0 5 2-17 0 

GROUPEG 

20.45ACMilan-AjaxAmsterdam 

20.45RealMadrid-Auxerre 

Classement 

1. RealMadrid*.................................................5 4 1 0 11- 2 13 

2. MilanAC.............................................................5 2 2 1 7- 5 8 

3. AjaxAmsterdam.......................................5 1 1 3 4-10 4 

4. Auxerre............................................................5 1 0 4 3- 8 3 

GROUPEH 

20.45Arsenal-PartizanBelgrade 

20.45ShakhtarDonetsk-SportingBraga 

Classement 

1. ShakhtarDonetsk....................................5 4 0 1 10- 6 12 

2. Arsenal.............................................................5 3 0 2 15- 6 9 

3. SportingBraga...........................................5 3 0 2 5- 9 9 

4. PartizanBelgrade.....................................5 0 0 5 1-10 0 

*=qualifiéspourles8esdefinale 

**=qualifiéspourles16esdefinalede 

l’EuropaLeague

TribunedeGenève | Mardi7décembre2010 Sports15 

Football 

MeyrinetCarougeface 

augrandchambardement 

Présidentsdesdeux 

clubsentêtedela 

1religue,Ramon 

ArinoetPierre-Alain 

Brodardanalysent 

l’éventuelleréforme 

dufootballsuisse 

PaulBernie 

Résultant d’un large consensus, le 

projet paraît en excellente voie. Il 

ne manque plus que l’aval des délégués 

de l’Association suisse de football, 

en mai prochain. Dans les 

grandes lignes, il s’agit de réduire 

à dix le nombre des équipes en 

ChallengeLeaguedèslasaison2011- 

2012 et de créer une nouvelle catégorie 

intermédiaire, la Première 

Ligue Promotion. 

Un grand chambardement 

qu’analysent Ramon Arino et Pierre-Alain 

Brodard, les présidents de 

Meyrin et d’Etoile Carouge. Ils sont 

principalementconcernés,puisque 

leurs clubs se situent au premier et 

au deuxième rang du groupe 1 de 

l’actuelle première ligue. 

RamonArinoprudent 

Ramon Arino, le président meyrinois, 

oscille entre la satisfaction et 

la précaution devant le projet des 

instances faîtières du football 

suisse: «Au travers de la Première 

Ligue Promotion, le niveau de notre 

championnat s’en trouvera rehaussé. 

D’autant que l’on disputerait 

une compétition nationale, à 

l’image de ce que fut la LNC. Il s’agit 

donc là d’une avancée très intéressantepourunclubcommelenôtre. 

Pour ce qui nous concerne, nos 

ambitions nevarient pas: nous allons 

tout mettre en œuvre pour 

participer cette année aux finales. 

Si nous y parvenons, nous serons 

déjà assurés d’être qualifiés pour la 

nouvelle catégorie de jeu. Au niveau 

du FC Meyrin, c’est ce qui me 

semble le principal.» 

Là où le bât commence à blesser, 

c’est en cas d’accession à la 

Challenge League: «Nous avons 

déjà été échaudés par de graves 

difficultés financières, il y a quelques 

années. Nous ne nous départi- 


Aveclaréformedufootballsuisse,MeyrinetCarougepourraientchangerdecatégoriedejeu. CABRERA 

Leprojet 

SuperLeague:dixclubs, 

unrelégué. 

ChallengeLeague:dixclubs, 

unpromuetsixreléguésen 

2012etundès2013. 

PremièreLiguePromotion: 

championnatnationalavec 

16équipes,unpromu,deux 

relégués 

Premièreligue:troisgroupes 

de14équipes,avecquatre 

finalistes(lespremiersetle 

meilleurdeuxième)etdeux 

promus. 

rons donc pas de la politique de 

sagesse que nous menons désormais 

et du rôle essentiel que nous 

avons donné à notre secteur de 

formation. Même si nous serons 

certainement parmi les premiers 

visés par la relégation dans une 

Challenge League réduite à dix 

équipes…» 

VidéoConnexionsport 

Ramon Arino reste prudent devant 

cette éventuelle réforme: «Nos 

autorités avancent l’argument de 

la formation et d’une présence plus 

massive des jeunes dans les effectifs. 

Je ne suis pas convaincu et je 

crois que, derrière, se profilent des 

motifs d’ordre financier. Afin de 

répartirlamanneenmoinsdeparts 

et favoriser une orientation plus 

professionnelle qui ne favorisera 

que les rares clubs riches.» 

Brodardoptimiste 

Pour sa part, Pierre-Alain Brodard, 

le président carougeois, n’émet pas 

de réserves: «La perspective d’un 

important changement dans les 

structures ne modifiera en rien nos 

objectifs. Ça va vous paraître banal, 

mais nous voulons aller le plus loin 

possible. Une promotion en Challenge 

League constituerait une 

belle satisfaction après sept ans de 

frustration. Avec six relégués en cas 

d’acceptation définitive du projet, 

la charrette sera grosse. Ce qui ne 

nous incitera en aucun cas à nous 

Dusilencedescoulissesàl’heuredel’entraînementaudéliredupublicpendantleSupercross,Mat 

Rebeaud,championdefreestyle,vousemmèneavecluidanslesairs. GEORGESCABRERA 

Retrouvezlesvidéossurwww.tdg.ch/connexionsport 

départir de notre philosophie de 

sagesse et de formation. Mais si 

nous entrons dans la cage aux lions 

etquenoussommesdévorésàlafin 

de la prochaine saison, nous serons 

au moins sûrs de figurer en Première 

Ligue Promotion, même s’il 

reste toujours difficile de repartir 

du bon pied après une relégation», 

souligne-t-il avec humour. 

Le consensus qui est en train de 

s’établir satisfait le président stellien: 

«De toute façon, la Challenge 

League, dans sa configuration actuelle, 

est invivable. Et le fait d’établir 

un palier intermédiaire entre 

elle et la 1re ligue actuelle va améliorer 

la qualité du jeu. De plus, je 

crois à la volonté des instances 

supérieures de valoriser la formationauniveaunational.Nousavons 

de remarquables talents. Il faut tout 

mettreenœuvrepourlesgarderen 

Suisse. Je remarque aussi que des 

subventions sont prévues pour les 

clubs en fonction des quotas d’intégration 

des jeunes dans les effectifs.» 

Carnetdeligues 

Genèvetombedeuxfois 

RinkhockeyLeweek-endallemandduRCGenèves’estsoldé 

pardeuxnettesdéfaites,2-5 

faceàWeilet3-10contreFriedlingen.Leleader,quiétaitprivéde 

FlorianBrentini(blessé)etMonroy 

(suspendu),voitainsisonavance 

fondrecommeneigeausoleil. 

P.B. 

Volérosevenge 

VolleyballVainqueurdupremier 

set25-23,GenèveVolleyl’aappris 

àsesdépens:ilestdangereuxde 

titillerVoléroZurichàdomicile! 

Toujoursinvaincu,leleaderde 

LNAdamess’estvengéensurclassantlesfillesdeMehmetYilmaz 

danslestroissetssuivants.P.B. 

Chêne:unsurdeux 

BasketballDominésamedipar 

DDVLugano(75-61),Chêneabien 

réagienentamantle2etourde 

LNBsurunevictoiredimanche 

(72-82)faceàMomo,lorsd’un 

déplacementtessinois«doublé». 

«Jesuistrèssatisfait:unsurdeux, 

c’estcequ’onespérait.Nousavons 

faillicontreLuganomaisréalisé 

Hockeysurglace 

LaLiguedes 

champions 

va-t-ellerenaître? 

La Fédération internationale 

(IIHF) ambitionne de faire renaître 

de ses cendres la Ligue des 

champions, dont une seule 

édition a été disputée (2008/09). 

Mais beaucoup d’interrogations 

subsistent, à commencer par le 

financement. Dans son projet, 

l’IIHF n’a pas prévu de primes, et 

cela constitue évidemment le 

gros point faible du dossier. 

D’autre part, les ligues devraient 

s’engager à participer à la compétition 

pour une période de 

trois ans. Ce point avait précipité 

l’échec du projet lors d’une 

précédente tentative.SI 

LesLancéens 

brillentàZurich 

Cyclisme Les pistards du VC 

Lancy ont fait bonne figure aux 

6 jours de Zurich. En amateurs, 

la paire Loïc Hugentobler-Gaël 

Suter a pris la 2e place alors que 

chez les pros, Loïc Perizzolo 

(associé à Fabio Masotti) termine 

9e.P.B. 

LesLionsdeGenève 

faceauxWildcats 

Basket Au soir du 12 janvier, les 

Lions de Genève se déplaceront 

à Zurich pour affronter les Wildcats 

à l’enseigne des quarts de 

finale de la Coupe de Suisse. Les 

autres matches: Lausanne/SAM 

Massagno-Lugano; Nyon-Fribourg; 

Boncourt-Monthey.A.CE. 

Boxe 

Petrosyan 

battuauxpoints 

àPrague 

Hamlet Petrosyan n’a pas réussi 

à relever le défi. Challenger au 

titre européen EBU des superwelters, 

le combattant du CP 

Carouge s’est incliné aux points 

face au détenteur de la couronne, 

le Tchèque Lukas Konecny. 

A Prague, il a pourtant 

disputé un combat digne d’éloges, 

remportant même les deux 

premières reprises. Mais il était 

monté sur le ring souffrant d’un 

sérieux handicap. Il était touché 

à la fois à la mâchoire, à l’épaule 

et à la main droite à la suite de 

blessures subies à l’entraînement.P.BE 

unsuper-matchcontreMomo,à 

sixseulement!Unjoueuraété 

expulsésamedi,unautreadû 

rentreràGenèveetJonathan 

Lomholts’estcasséundoigt», 

expliquel’entraîneurRoland 

Lenggenhager.PH.R 

Vernier-Meyrin 

aurepos 

BasketballVernier-Meyrins’est 

croisélesbrasceweek-end!Faute 

desalledisponiblesamedi,propositionaétéfaiteàSTBernede 

jouerdimanche,reportaccepté 

puisdécliné.Larencontreaura 

donclieuenfévrier.«Unpeude 

reposbienvenuaprèslematchde 

Coupejouéensemaineetavant 

dedéfierBernexdemain(20h30) 

àVailly»,soulignel’entraîneur 

PatriceGress.PH.R 

Hope-GBArecalée 

Basketball LesfillesdeHope- 

GBAontlogiquementbaissé 

pavillonàFribourg,surleterrain 

d’Elfic,enquartdefinaledela 

Coupedelaligue.Malgré21points 

inscritsparDorothéeStuder, 

meilleuremarqueusedelaren- 

GEORGESCABRERA 

Iladit 

«La grande 

majorité des 

responsables 

sportifs sont 

intègres et 

irréprochables» 

Golf 

Jacques 

Rogge 

Présidentdu 

Comité 

international 

olympique 

Lesjuniors 

deGenève 

toujoursentête 

Les champions du monde genevois 

2010 du skip Peter de Cruz 

continuent leur bon parcours 

en LNA juniors. A l’issue du 2e 

des trois tournois de qualification, 

à Wetzikon, le quatuor 

genevois se trouve en tête du 

classement à égalité de points 

avec Saint-Gall, avec six victoires 

et une seule défaite pour 

une pierre face à Dübendorf. Le 

dernier tour qualificatif de cette 

LNA juniors se jouera à Arlesheim 

les 15 et 16 janvier 2011. 

MBR 

LesGenevoisRaphaëlDeSousa 

etJulienClémentontvécuune 

bienmauvaisejournéelorsdu2e 

tourdutournoidequalification 

pourleToureuropéenPGA2011, 

àGérone.Auclassement,De 

Sousapointeàla77eplace,à9 

coupsduleader.Clément,avec 

un79,plongeau154erangsur 

157classés.Ilfautfigurerdansles 

trentepremierspourdécrocher 

sonsésameenvueduTour2011. 

SI 

KEYSTONE Curling 

contre(!),lesGenevoisessesont 

inclinées79-44.«Nousavons 

presquefaitjeuégalau2eet 

au4equart,démontrédela 

combativité,maisilyaeudes 

relâchementsettouteslesfilles 

n’ontpasévoluéàleurmeilleur 

niveau»,déplorelecoachBilly 

Karageorgakis.PH.R. 

Bernésiennesbattues 

BasketballAlorsquelesLancéennesétaientaurepos,lesBernésiennessesontinclinéesd’unrien(57-59)faceàSionenchampionnatdeLNBOuest.Unsuccès 

auraitpermisauxjoueusesde 

SophieCharlier(9es)derester 

danslaroued’unpelotonqui 

s’éloigne.PH.R. 

Servettetrébuche 

HockeyensalleServetteasubi 

sonpremierreverslorsdela 

2ejournéeduchampionnaten 

salle:àZurich-Fronwald,après 

avoirdominéleHCOlten5-3,les 

joueursdeNicolasChambet, 

deuxièmesauclassement,sesont 

inclinés2-5faceàRotweiss 

Wettingen.PH.R.

54 SPORTSEXPRESS MARDI7.12.2010 LEMATIN LEMATIN MARDI7.12.2010 

SPORTSEXPRESS55 

ZAPSPORTS 

10.15EUROSPORT 

Curling Championnats d’Europe. 

France - Allemagne messieurs 

15.00TSR2 

Curling Championnats d’Europe. 

Suisse - Allemagne dames 

18.30EUROSPORT 

Basketball Euroligue. Besiktas - 

Villeurbanne 

19.30TSR2 

Hockey LNA. Fribourg - Genève 

19.45SWISSCOMTV 

Hockey LNA. Fribourg - Genève. 

Berne - Bienne. Ambri - 

Rapperswil. Kloten - Langnau. 

Zoug - Lugano. ZSC Lions - Davos. 

20.00FRANCE3 

Tout le sport 

20.45SF2 

Football Ligue des champions. 

Barcelone - Kazan 

20.45RSI2 


Barcelone - Kazan 

20.45CANAL+ 


Lyon - Hapoel Tel Aviv 

20.45CANAL+SPORT 


Manchester United - Valence 

21.45TSR2 


Barcelone - Kazan (2e mi-temps) 

23.15SF2 

Sport aktuell 

23.20RSI2 

Sportsera 

TENNIS 

COUPEDAVIS 

TIMBRES À L’EFFIGIE 

DES SERBES 

La poste serbe a diffusé hier 

des timbres représentant 

les portraits des joueurs vainqueurs 

de la Coupe Davis face 

à la France (3-2). Le tirage 

est de 38000 exemplaires 

et porte la date du 6 décembre. 

UB 

10CEXKIQ6AMAwF0BOt-b9rWUYl2dSCAMIJCJr7KxIM4rk3Rrjgs7T1aFsQoCVFVatBg2R60CGap4CqKYiZBYW0UuPfqfW0Ax04QXmu-wXUp2wgXQAAAA== 

10CAsNsjY0MDA00TUysDQysQQA7YXasw8AAAA= 

HOCKEY 

LNA 

FIN DE SAISON 

POUR RADEK HAMR 

Les Kloten Flyers seront 

définitivement privés cette saison 

du leur défenseur Radek Hamr. 

Le Tchèque de 36ans s’est blessé 

au genou gauche et doit subir 

une nouvelle opération. Hamr est 

absent depuis plus d’un an et était 

déjà passé sur le billard en 2009, 

pour un premier problème 

au cartilage du genou. 

IIHF 

DEUXIÈME CHANCE 

POUR L’EUROPE 

La Fédération internationale (IIHF) 

ambitionne de faire renaître 

de ses cendres la Ligue des 

champions, dont une seule édition 

a été disputée en 2008-09. Mais 

des interrogations subsistent 

en ce qui concerne le financement 

de ce projet. Le nouveau format, 

envisagé pour la saison prochaine, 

prévoit 16 clubs: les champions 

et les vainqueurs de la qualification 

des sept grands championnats 

européens, ainsi que le vainqueur 

de la Coupe continentale et, enfin, 

les Zurich Lions, en tant 

que tenants du trophée 

après leur succès en 2009. 

£ NHL. Matches de dimanche: Anaheim 

Ducks (avec Hiller et Sbisa) - Phoenix Coyotes 

0-3. New York Islanders - Philadelphia Flyers 

2-3. New York Rangers - Ottawa Senators 1-3. 

Chicago Blackhawks - Calgary Flames 4-2. 

Vancouver Canucks - St-Louis Blues 2-3. 

£ AHL. Matches de dimanche: Peoria 

Rivermen - Milwaukee Admirals (avec Josi) 4-5 

ap. Springfield Falcons - Norfolk Admirals 

(sans Simek) 2-3 ap. 

2 

Tirages du 6 décembre 2010 

5 

7 

11 12 15 

21 

22 30 31 33 44 45 47 

49 56 58 59 62 70 

7 9 10 7 

7 8 9 10 

D 

A 

R 

D 

Seule la liste officielle des résultats 

de la Loterie Romande fait foi. 

Lotofrançais 

Tiragedulundi6décembre2010 

13-25-30-33-36 

Numérodechance:9 

Joker:8388559 

AUTOMOBILISME 

24HEURESDUMANS 

REBELLION RACING 

AVEC TOYOTA 

Le team Rebellion Racing, basé 

à Romanel-sur-Lausanne, alignera 

l’an prochain dans les épreuves 

de Le Mans Series un prototype 

construit par Lola. L’originalité 

proviendra de sa motorisation, 

puisque l’équipe romande a gagné 

la confiance de Toyota, 

dont les activités racing étaient 

en veilleuse depuis fin 2009 

et le retrait de la marque japonaise 

de la F1.éJ.-C. S. 

FORMULE1 

LE SECRET 

DE MARK WEBBER 

Le pilote 

australien 

a peut-être 

perdu le titre 

mondial 

de formule 1 

en raison 

d’une 

blessure à 

l’épaule tenue 

secrète. Dans 

un livre 

qui vient 

de paraître, 

Mark Webber révèle avoir disputé 

les quatre derniers Grands Prix 

avec une petite fracture à l’épaule 

consécutive à une chute en VTT. 

MONDIALGT1 

HIRSCHI 

SUR LE PODIUM 

Comme au Brésil (Interlagos) une 

semaine plus tôt, le Neuchâtelois 

Jonathan Hirschi est monté 

une nouvelle fois sur le podium lors 

de l’ultime course du championnat 

du monde GT1, à San Luis, 

en Argentine. Avec son équipier 

monégasque Piccione, Hirschi 

(Aston Martin) termine troisième 

de l’épreuve et douzième 

du championnat.éJ.-C. S. 

HIPPISME 

CHI-WDEGENÈVE 

ULRICH PRÉSENT 

À PALEXPO 

Le CHI-W de Genève, qui débute 

jeudi, peut se réjouir de la forme 

des Suisses. Après les victoires de 

Steve Guerdat en saut à Salzbourg, 

Werner Ulrich a également brillé 

ce week-end en remportant l’étape 

de Coupe du monde d’attelage 

de Budapest, devant le grand favori 

australien Boyd Exell. Daniel 

Würgler s’est lui classé au 3erang. 

Les trois meneurs seront présents 

à Palexpo. 

Kerstin Joensson/AP 

GOLF 

PGAEUROPEANTOUR 

CLÉMENT ET 

DE SOUSA CRAQUENT 

Les deux Genevois Raphaël De 

Sousa et Julien Clément ont vécu 

une bien mauvaise journée lors du 

2e tour du tournoi de qualification 

pour le PGA European Tour 2011. 

A Gérone (Esp), De Sousa a rendu 

une carte de 74, pendant que 

Clément s’effondrait avec un 79. 

Ils n’ont dès lors plus grandes 

chances de décrocher leur carte. 

BOXE 

POIDSLOURDS 

INTOX AVANT 

LE GRAND SOIR 

Vladimir Klitschko remet en jeu 

samedi ses titres WBO, IBF et IBO 

contre Dereck Chisora. En guise 

d’intimidation, le meilleur poids 

lourd en activité a vivement pris 

à partie son futur adversaire 

britannique. «Moi je ne bats pas 

les femmes comme tu le fais. Celui 

qui bat les femmes, est un perdant. 

Tu ne sais pas où on pratique 

la boxe. C’est sur un ring!» a-t-il dit 

en référence à la condamnation 

de Chisora pour violences 

sur son ex-petite amie. 

BASKETBALL 

NBA 

SEFOLOSHA 

DANS LE BON WAGON 

Oklahoma City, qui s’est imposé 

dimanche 114-109 contre Golden 

State, semble déjà sur la bonne 

voie pour une qualification en playoff 

de la NBA. Si la saison est 

encore très longue, le Thunder de 

Sefolosha (6points/7rebonds) s’est 

toutefois déjà solidement installé 

dans le top 8 de la Conférence 

Ouest. 

£ NBA. Matches de dimanche: Oklahoma 

City Thunder - Golden State Warriors 114-109. 

New Jersey Nets - Boston Celtics 75-100. 

Toronto Raptors - New York Knicks 99-116. 

Detroit Pistons - Cleveland Cavaliers 102-92. 

San Antonio Spurs - New Orleans Hornets 

109-84. Denver Nuggets - Memphis Grizzlies 

108- 107. Phoenix Suns - Washington Wizards 

125-108. Portland Trail Blazers - Los Angeles 

Clippers 100-91. 

£ Coupe de Suisse messieurs. Quarts 

de finale. Tirage au sort: GC/Zurich Wildcats 

- Lions de Genève. Lausanne/Sam Massagno - 

Lugano Tigers. Nyon - Fribourg Olympic. 

Boncourt - Monthey. Les matches doivent 

se jouer entre le 10 et le 16 janvier 2011. 

£ LNB dames, groupe Ouest: Martigny- 

Rhône - DEL Basket 61-65. Classement: 

1. Lausanne Ville-Prilly 9/16. 2. Elfic Fribourg 

Génération 8/14. 3. DEL Basket 9/14. 

4. Martigny-Rhône 8/10. 5. Portes du Soleil 

Troistorrents 9/8 (492-509). 6. Sion 9/8 

(508-562). 7. Cossonay 8/6 (446-440). 8. Lancy 

8/6 (452-499). 9. Bernex 9/2 (426-603). 

10. Agaune 9/2 (447-639). 

FOOTBALL 

MONDIAL2022 

CCS’INSTALLE 

AUQATAR 

Le Mondial 2022 attribué au Qatar aiguise l’appétit des 

bâtisseurs. Dans cette course au démentiel et aux 

constructions extraordinaires, Christian Constantin 

joue déjà placé. Dévoilé dans le «Matin» (8 mai 2009), 

son projet pharaonique d’implanter un stade vert, 

en utilisant les énergies renouvelables, en plein désert 

attise les convoitises. Devisé à 2,7 milliards de francs, 

le projet initial du président du FC Sion prévoyait de 

transférer le Cervin aux portes de Doha. «En Suisse, 

note CC, on doit chauffer des stades qu’il faut refroidir 

là-bas.» Le patron de Tourbillon est désormais entré 

dans une deuxième phase. «On doit passer de la 

théorie à la pratique. Tous les stades présentés étaient 

des dossiers d’accroche en image de synthèse.» 

Concrètement, le promoteur de Martigny ouvrira dès 

le mois de janvier un bureau au Qatar (5personnes). 

«A l’époque des premiers contacts, tout était 

subordonné à l’obtention du Mondial. Depuis jeudi 

passé, on sait que l’on peut aller de l’avant et foncer.» 

Après un premier contact prometteur avec Patrick 

Aebischer, président de l’EPFL, Constantin renforcera 

dans le même temps sa collaboration avec l’institut 

de recherche de l’EPFL au sujet de l’utilisation 

de techniques innovantes.éNicolas Jacquier 

ITALIE 

ÉVITER LA GRÈVE 

Le président de la Fédération 

italienne Giancarlo Abete a appelé 

à une réunion mardi à mi-journée 

entre les représentants de la Ligue 

et ceux du syndicat des joueurs. Le 

but est d’éviter la grève annoncée 

pour ce week-end. 

BRESCIA LIMOGE 

SON ENTRAÎNEUR 

Actuel 17e de la Serie A, le néopromu 

a limogé son entraîneur 

Beppe Iachini. Brescia n’a plus 

gagné depuis trois mois et se 

retrouve en position de relégable. 

La succession devrait être assurée 

par Mario Beretta. 

£ Championnat d’Italie. 15ejournée: 

Naples - Palerme 1-0: 90e Maggio 1-0. 

PAYS-BAS 

JOL DÉMISSIONNE DE 

L’AJAX AMSTERDAM 

Martin Jol (54ans) a démissionné 

de son poste d’entraîneur d’Ajax 

Amsterdam. Il occupait la place 

depuis le 1er juillet 2009. L’ancien 

international Frank de Boer dirigera 

l’équipe jusqu’à la pause hivernale. 

L’Ajax se trouve pourtant 

actuellement à la quatrième 

place du classement de Eredivisie, 

seulement à 4points du leader 

le PSV Eindhoven. 

£ Championnat du Portugal. 13ejournée: 

Porto - Vitoria Setubal 1-0: 44e Hulk 1-0. 

BRÉSIL 

FLUMINENSE 

SACRÉ CHAMPION 

En 2009, Constantin voulait transférer le Cervin au Qatar. 

Dès janvier, il passera de la théorie à la pratique 

en ouvrant un bureau à Doha. Bureau Christian Constantin 

Fluminense a remporté dimanche 

le Championnat du Brésil à l’issue 

de sa victoire 1-0 contre Guarani. 

Un titre que le club de Rio de 

Janeiro n’avait plus décroché 

depuis 26ans, et son premier 

sacre. Dire que Fluminense avait 

évité de justesse la relégation 

en 2e division lors de la dernière 

journée de la saison dernière… 

Dans le stade comble d’Engenhao 

à Rio, le «Flu» s’est imposé grâce à 

un but d’Emerson à la 62eminute, 

pour devancer de deux points 

Cruzeiro, vainqueur de Palmeiras 

(2-1), à l’issue de la 38e et dernière 

journée du championnat. 

L’entraîneur Muricy Ramalho, 

55ans, remporte ainsi son 4e titre 

de champion du Brésil après ceux 

conquis avec São Paulo en 2006, 

2007 et 2008. 

Marcos Michael/EPA 

CROATIE 

TRUANDS INCULPÉS 

Le parquet croate a inculpé 

19 de ses ressortissants et deux 

Slovènes, accusés d’avoir été 

mêlés à une affaire de truquage 

de matches de la première division 

croate. Les organisateurs 

de cette opération auraient récolté 

environ un million d’euros. 

PUB 

ESPAGNE 

JOSÉ MOURINHO: 

SUSPENSION RÉDUITE 

La suspension de José Mourinho pour 

«mauvaise conduite» lors du match 

de Ligue des champions contre l’Ajax 

le 23 novembre (4-0) a été réduite par 

l’UEFA. L’entraîneur madrilène écope 

ainsi de deux matches, dont un avec 

sursis à un ferme. 

kChampionnat d’Espagne (14e journée): 

La Corogne - Hercules 1-0. 

GHANA 

DESAILLY SE RETIRE 

L’ancien défenseur français Marcel 

Desailly, né au Ghana, a indiqué 

hier qu’il se retirait des prétendants 

au poste de sélectionneur 

du Ghana, déçu d’avoir «attendu 

trois mois» sans garantie 

ni réponse données. 

ANGLETERRE 

VERMAELEN OUT 

JUSQU’EN 2011 

Thomas Vermaelen ne jouera plus 

en 2010. Le défenseur d’Arsenal n’a 

plus foulé une pelouse depuis 

septembre en raison d’une blessure 

au talon d’achille. 

NEWCASTLE 

FAIT LE MÉNAGE 

Chris Hughton a été limogé de son 

poste de manager de Newcastle, 

a indiqué le club du nord 

de l’Angleterre. En poste depuis 

octobre 2009, Hughton (51ans) 

avait mené les Magpies 

à la promotion en Premier League 

en mai dernier. 

£ Championnat d’Angleterre 

(16ejournée): Liverpool - Aston Villa 3-0. 

5,9% – le crédit privé le plus 

avantageux de Suisse. 

Transférez le vôtre chez nous. 

10CD2KsQqAMAwFv6ghryRtY8bSTsVBxS8QZ_9_sjg4HBzHjeFK_FHberTNwRAJsaBAPRrIknnMmbKpA0iRwQtkquYy03-H2sPO0plPBj3X_QKLYg8OXQAAAA== 

Vous avez tout à gagner à transférer votre crédit privé à la Banque Migros. 

Il vous suffit de compléter et d’envoyer votre demande de crédit online, 

sur www.banquemigros.ch/creditprive. Pour plus d’informations, vous 

pouvez également contacter notre Hotline crédit privé au 0900 845 400 

(CHF 1.50/min, depuis le réseau fixe). 

Un crédit de 10000 francs à un taux annuel effectif de 5,9%représente une mensualité 

de 859.50 francs et un coût total d’intérêts de 314 francs sur 12 moins. Avertissement 

légal: l’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement (art. 3 LCD). 

10CAsNsjY0MDQx0TWyMLQwNAUACvUdmg8AAAA=

LA LIBERTÉ 

MARDI 7 DÉCEMBRE 2010 

BASKETBALL 

Un billet facilement validé 

COUPE DE LA LIGUE • En quart de finale, Elfic Fribourg n’a connu aucune difficulté 

pour passer l’écueil Hope GBA (79-44). Prochain adversaire: Riva. Dimanche déjà. 

A droite à distance, Lisa Mazzocchi (face à Cavin et Kolly, à droite) a mis Elfic Fribourg sur les bons rails. VINCENT MURITH 

MAXIME MEYER 

Deux semaines après l’avoir battue en championnat, 

la formation de Romain Gaspoz recevait à 

nouveau l’académie genevoise de Hope-GBA. L’affrontement 

se déroulait, cette fois-ci, dans le cadre 

de la Coupe de la ligue. Hope-GBA étant, par nature, 

une équipe destinée à former de jeunes 

joueuses, les elfes partaient largement favorites. La 

différence allait se faire dès le premier quart. 

Avec des tirs à longue distance qui faisaient systématiquement 

mouche, Lisa Mazzocchi a pris 

une part prépondérante dans ce bon départ. Ajoutez 

à cela l’omniprésence de Celeste Trahan dans la 

raquette adverse, le retour tonitruant de Marjana 

Milenkovic – 16 points – et vous comprendrez que 

le suspense n’y a pas survécu. 

La force des elfes se situait bien dans ses multiples 

armes offensives, comme le confirme l’entraîneur 

fribourgeois: «Je suis content de voir que 

notre match a été bon même sans une grande prestation 

de Trahan. Nous avons effectué des modifi- 

cations pour mettre en valeur le collectif», révèle 

Gaspoz. Le trou était fait et Elfic pouvait voir venir. 

Côté genevois, Dorothée Studer – 21 points – se 

trouvait particulièrement esseulée. Le deuxième 

quart, bien pauvre en paniers, et le troisième n’y 

changeaient rien. L’occasion était donc belle de 

faire tourner l’effectif en fin de rencontre. 

Riva deux fois 

Les quarts de finale étant derrière elles, les Fribourgeoises 

peuvent maintenant se concentrer 

sur le dernier carré de la compétition. Opposées à 

Riva, elles auront l’avantage d’évoluer, à nouveau, 

à domicile. Intéressant pour Elfic qui ne manque 

pas d’ambitions dans cette compétition. «Il n’y a 

pas d’équipe facile en demi-finale, mais il faut profiter 

de l’avantage de jouer chez nous. On a des 

idées pour contrer cette équipe de Riva. Je maintiens, 

du reste, que Hélios (également demi-finaliste/réd.) 

est prenable sur un match», insiste Romain 

Gaspoz. 

Avant de songer à une éventuelle finale, les 

elfes devront bien négocier une double confrontation 

face aux Tessinoises en cette fin de semaine. A 

deux reprises sur le parquet de Saint-Léonard, 

mais samedi pour le compte du championnat et 

dimanche pour une place de finaliste dans cette 

Coupe de la ligue. Un objectif que poursuit le mentor 

valaisan d’Elfic: «Toute finale est bonne à 

prendre. Le match le plus important du week-end 

se déroulera donc bien dimanche.» I 

ELFIC FR - HOPE-GBA 79-44 

(30-13 12-7 28-14 9-10) • Saint-Léonard: une centaine de spectateurs. 

Arbitres: Jovanovic et Yildirim. 

Elfic Fribourg: Sabo 9 points, Monnier 0, Bozovic 3, Mazzocchi 13, Trahan 

20, Thalmann 9, Koch 4, Milenkovic 16, Diederich 2, Butty 0, Winkler 

3, Rossier 0. 

Hope-GBA: Delacrétaz 4, Kolly 0, Rieder 2, Cavin 6, Mentha 0, Toumi 1, 

Grobet 8, Broch 0, Studer 21, Cutunic 0, Kane 2, Thuerler 0. 

Notes: Elfic sans Müller et Bruegger (blessées). Hope-GBA sans Perrenoud 

(blessée). 

Ordre des demi-finales (dimanche 12 décembre): Hélios - Uni Bâle 

et Elfic Fribourg - Riva. 

Villars et l’Académie battus 

LNB MASCULINE • Villars poursuit son parcours en dents de scie en trébuchant à 

domicile contre Pully (82-90). L’Académie craque en fin de match à Lucerne (100-92). 

VILLARS Cinq jours après avoir disputé 

leur match le plus abouti de la 

saison à Mendrisio contre les M23 de 

Vacallo, les Fribourgeois sont retombés 

dans leurs travers vendredi contre 

Pully. Menés d’entrée (17-24 après 

10’), les joueurs du Platy n’ont cessé 

de courir derrière le score. «On a joué 

au yo-yo, résume l’entraîneur Michel 

Studer. On est revenu tout près plusieurs 

fois, mais on n’a jamais réussi 

à passer devant.» En encaissant 90 

points, les Villarois ont présenté des 

lacunes dans un secteur où ils avaient 

pourtant excellé une semaine auparavant. 

«A l’exception de quatre tirs à 

trois points et de deux shoots à midistance, 

les Vaudois ont marqué tous 

leurs paniers dessous. Depuis le début 

du championnat, on évolue en 

dents de scie. On dispute un bon match, 

puis on se relâche», peste Studer, 

très déçu du comportement de son 

équipe. «Ce premier tour a été catastrophique. 

On a pourtant les mêmes 

joueurs que l’an passé, mais ça ne va 

pas», constate-t-il avant de regretter 

le départ d’Andre Beetschen. «On 

manque d’esprit de révolte. Lui 

apportait de la rage sur le terrain.» 

L’ACADÉMIE Malgré une avance de 

17 points à la pause, les jeunes académiciens 

n’ont pas été en mesure de 

ramener une victoire de Lucerne. Le 

réveil de Swiss Central après le thé et 

la sortie pour cinq fautes de Kevin 

Madiamba ont anéanti tout espoir 

d’exploit dans les rangs de l’Académie. 

«On encaisse 35 points en première 

mi-temps et 37 dans le seul 

troisième quart», commente Mehdy 

Mary. «On n’a pas su contrôler le rebond 

et contenir leur jeu rapide.» 

L’entraîneur de l’Académie retire 

tout de même l’un ou l’autre point 

positif. «Depuis quelques sorties, on 

arrive à être compétitif sur des portions 

de match. C’est intéressant.» 

Mehdy Mary a aussi apprécié les per- 

formances individuelles de Kevin 

Madiamba, auteur d’un nouveau 

double-double (17 points et 14 rebonds), 

et de Chris Uliwabo, qui a 

inscrit 34 points (76% de réussite aux 

tirs). «Chris a réussi son meilleur 

match offensif, mais il doit créer plus. 

Il possède une grosse qualité de 

passes, j’aimerais qu’il attaque plus le 

cercle pour provoquer davantage de 

fautes ou donner son ballon», analyse 

le coach français, qui n’oublie jamais 

son rôle de formateur. FR 

VILLARS - PULLY 82-90 

(17-24 21-19 22-22 22-25) • Salle du Platy. 

Arbitres: De Martis et L. Cougil. 

Villars: Vilimonovic 0 point, Mongbanziama 16, 

Johnson 6, Kaniama 2, Fiechter 26, Manz 8, Reghif 

13, Currat 11. 

SWISS CENTRAL - ACAD. 100-92 

(21-18 14-34 37-22 28-18) • Ruopigen, Reussbühl. 

Arbitres: Hüsler et Rüegg. 

Académie Fribourg: Baechler 18, Raemy 5, Galley 

5, Louissaint 5, Uliwabo 34, Madiamba 17, Savoy 7, 

Cotture 6. 

LE CLASSEMENT 

1. Union Neuchâtel 11 9 2 815- 628 18 

2. Bernex 11 9 2 898- 724 18 

3. Vevey Riviera 12 9 3 828- 733 18 

4. Vacallo M23 13 7 6 931- 927 14 

5. Swiss Central 12 6 6 873- 873 12 

6. Chêne 13 6 7 872- 921 12 

7. DDV-Lugano 12 5 7 787- 836 10 

8. Pully 12 5 7 840- 869 10 

9. Martigny 12 5 7 864- 868 10 

10. Vernier Meyrin 11 5 6 645- 673 8 

11. STB Berne Giants 11 4 7 741- 817 8 

12. Villars 12 4 8 901- 948 8 

13. Académie Fribourg 12 3 9 883-1061 6 

Ligue B féminine 

Match en retard: 

Elfic Génération - Lancy me 20h30 

1 re ligue masculine 

NYON M23- BULLE 61-43 

(24-26) • Bulle: Favre 3, Castella 8, Dibrani 14, Adkins 

1, Jaquet, Terreaux 8, Mechti, Toumayeff 9. 

Classement (tous 12 matches): 1. Blonay 22 

points. 2. Collombey-Muraz 18. 3. La Chaux-de- 

Fonds 16. 4. Rapid Bienne 14. 5. Nyon M23 12. 6. Lausanne 

12. 7. Bulle 10. 8. Morges 6. 9. Cossonay 6. 

10. Renens 4. 

SPORT 

33 

BASKETBALL 

Coupe de Suisse: 

Nyon - Olympic 

Le tirage au sort des quarts de finale de la 

Coupe de Suisse a été clément avec Fribourg 

Olympic. Le vice-champion de Suisse 

devra en effet se déplacer à Nyon, avantdernier 

de LNA, le mercredi 12 janvier 

prochain. Défaits 84-83 à la surprise générale 

lors de la 4 e journée de championnat, 

les Fribourgeois, deuxièmes du classement, 

ne devraient toutefois pas rencontrer 

de problèmes pour passer l’obstacle 

nyonnais. FR 

QUARTS DE FINALE 

Tirage au sort: GC/Zurich Wildcats - Lions de Genève. Lausanne 

ou SAM Massagno - Lugano Tigers. Nyon - Fribourg 

Olympic. Boncourt - Monthey. 

NBA 

Oklahoma persiste 

Oklahoma City, qui s’est imposé dimanche 

114-109 contre Golden State, semble déjà 

sur la bonne voie pour une qualification en 

play-off de la NBA. Si la saison est encore très 

longue, le Thunder de Thabo Sefolosha (6 

points/7 rebonds) s’est toutefois déjà solidement 

installé dans le top 8 de la Conférence 

Ouest, après une vingtaine de matches. 

Sixième du classement avec 14 succès pour 

7 revers, le Thunder possède déjà une marge 

relativement confortable de 5 victoires sur 

Portland, 9 e à l’ouest. De quoi envisager une 

deuxième participation de suite aux play-off, 

qui n’aurait cette fois-ci, contrairement à 

l’an dernier, rien d’une surprise. 

Ce succès contre les Warriors porte, 

comme presque toujours, la marque de Kevin 

Durant, auteur de 28 points. Oklahoma 

City a été très bon défensivement en début 

de match. Sefolosha a notamment muselé 

le meilleur marqueur adverse Monta Ellis, 

lequel n’a inscrit que 5 points pendant les 22 

premières minutes de jeu. Le Thunder, qui a 

mené 18-2(!), a compté jusqu’à 23 points 

d’avance avant de gérer tranquillement son 

avantage. SI 

FOOTBALL 

Vaduz solide leader 

CHALLENGE LEAGUE 

Vaduz - Winterthour 3-0 (1-0) 

Lausanne - Stade Nyonnais renvoyé 

1. Vaduz 15 12 0 3 39-18 36 

2. Lausanne 13 9 2 2 30-14 29 

3. Lugano 13 9 1 3 28- 9 28 

4. Servette 14 8 2 4 30-12 26 

5. Delémont 14 8 2 4 23-24 26 

6. Chiasso 13 7 2 4 21-15 23 

7. Bienne 14 6 4 4 30-22 22 

8. Wil 15 6 2 7 18-21 20 

9. Kriens 15 5 4 6 15-21 19 

10. FC Schaffhouse 14 5 3 6 18-19 18 

11. Winterthour 15 5 3 7 24-28 18 

12. Wohlen 15 3 4 8 16-26 13 

13. Aarau 15 3 4 8 16-27 13 

14. Stade Nyonnais 14 3 3 8 17-33 12 

15. Locarno 15 2 4 9 14-28 10 

16.Yverdon 14 3 0 11 11-33 9 

CURLING 

La Suisse dans le coup 

L’équipe de Suisse masculine a gagné ses 

deux matches, hier, dans le cadre des 

championnats d’Europe de Champéry. En 

fin de journée, Christof Schwaller et sa 

troupe ont battu l’Ecosse (8-6) après s’être 

débarrassés de la Russie (8-7) dans la matinée. 

Après trois jours de compétition, la 

formation de St-Moritz présente un bilan 

positif (4 victoires et 1 défaite) et s’est hissée 

en tête du classement, à égalité avec l’Allemagne, 

la Suède, la Norvège et le Danemark. 

Concentrés et efficaces, les Suisses 

ont montré un visage très convaincant. La 

défaite initiale contre la France n’est plus 

qu’un mauvais souvenir. Aujourd’hui, la 

Suisse affrontera la République tchèque, 

puis la Norvège. 

Du côté des dames, Mirjam Ott et ses 

coéquipières ont également enregistré 

deux succès en deux matches en battant 

facilement la Norvège (8-2), puis les Pays- 

Bas (10-2). Les Suissesses comptent désormais 

4 victoires et 2 défaites. SI

Le Nouvelliste Mardi 7 décembre 2010 BASKETBALL 19 

LUTTE 

PLAY-OUT DE LNB 

Le Sporting est sauvé 

Patrick Vieux a fêté une victoire importante pour terminer 

le championnat en beauté. LDD 

En rappelant Grégory Sarrasin 

et retrouvant Valery Koudinov à 

peine remis de blessure, le 

Sporting a assuré sa place en 

LNB en s’imposant nettement 

dans ses deux duels face à Lucerne. 

Le club lucernois ayant accepté 

de disputer les matches 

aller et retour à domicile, c’est 

deux fois 25 points que Martigny 

a mis aux lucernois, ne 

concédant que 13 et 14 points 

dans les deux combats. Avec 

Grégory Sarrasin, Patrick et Florian 

Vieux, Valery Koudinov, 

Grégory Martinetti, les frères 

David et Romain Jollien et Nicolas 

Vouilloz, malgré les rocades 

imposées par l’inversion 

des styles, c’était quasiment 

l’assurance de remporter sept 

combats sur dix. Il était dès lors 

plus facile d’accepter les défaites 

des catégories légères, dans 

lesquelles les Jeremy Voide, Fabian 

Gaillard, Bryan Parvex, Jeremy 

Trachsel et Marc Pagliotti 

auront eu le mérite de se battre 

jusqu’au bout de leurs actuelles 

possibilités. A l’heure du bilan 

Pour les huitièmes et neuvièmes 

tours du championnat de 

Suisse de LNB, l’équipe phare 

du club bas-valaisan a effectué, 

le week-end dernier, deux gros 

déplacements peu fructueux à 

Bâle et Fribourg. 

Samedi, malgré le retard et 

le stress dus aux conditions 

météorologiques, les Agaunois 

ont, néanmoins, pu rapporter 

trois points après une victoire 6 

à 2 face à Team Baselland. 

Yoann Clerc a remporté son 

simple et son double aux côtés 

le président David Martinetti 

était partagé par la satisfaction 

d’être resté en Ligue B et celle 

d’avoir raté la deuxième partie 

de la saison. «C’est vrai qu’après 

notre excellent départ dans la 

compétition nous nous sommes 

mis à espérer nous battre pour le 

titre ou au minimum pour le 

haut du classement, mais le facteur 

poisse à joué en notre défaveur 

avec la blessure de Valery 

Koudinov et diverses absences 

programmées et justifiées. Ensuite 

devant la tournure des 

évènements, on s’aperçoit que 

même en perdant 12 ou 16 

points dans les catégories légères, 

nous n’avons pas été ridicules. 

En conclusion il faudra 

trouver un bon lutteur suisse en 

55 ou 60 kg pour équilibrer valablement 

le contingent la saison 

prochaine, car nos jeunes ne 

seront pas encore vraiment 

compétitifs au niveau championnat. 

Il leur faut encore apprendre 

et progresser sans se décourager. 

Dans l’ensemble la 

saison n’a pas été mauvaise du 

tout.» PIERRE-ALAIN ROH 

BC SAINT-MAURICE 

Un «petit» week-end 

1RE LIGUE 

Noble Contrée – La Chablaisienne 5-2 

Martigny – Belle Boule Bruson 6-1 

Le Foulon – Quatre Saisons 5-2 

La Liennoise II – Riddes 

Classement 

2-5 

1. Riddes 3 mat. 12 pts 14- 7 

2. Noble Contrée 3 mat. 11 pts 14- 7 

3. Martigny 3 mat. 11 pts 14- 7 

4. La Liennoise I 2 mat. 9 pts 11- 3 

5. Belle Boule Bruson 3 mat. 7 pts 8-13 

6. La Chablaisienne 3 mat. 7 pts 6-15 

7. Le Foulon 2 mat. 6 pts 7- 7 

8. Quatre Saisons 3 mat. 5 pts 5-16 

9. La Liennoise II 2 mat. 4 pts 5- 9 

2 E LIGUE: 

BADMINTON 

PÉTANQUE 

La Plâtrière - Sion pétanque 1-6 

La Liennoise - Riddes 6-1 

Les Cadets - La Chablaisenne 5-2 

Quatre Saisons - Le Lion 

Classement 

2-5 

1. La Liennoise 3 mat. 14 pts 17- 4 

de Gabriel Grand. Fabien Mettraux 

et Alexandre Morand ont 

également gagné leurs deux 

confrontations, soit en simple 

et en double. La dernière victoire 

revient à Martine Favre 

qui s’est imposée en simple dames. 

Le dimanche, les joueurs 

d’Ami Gabioud durent s’incliner 

sur le score de 8 à 0 face à 

des Fribourgeois en toute 

grande forme. Malgré cette 

contre-performance, l’équipe 

conserve son quatrième rang 

au classement. ELOÏSE GAY 

Championnat interclubs 

2. Le Lion 3 mat. 11 pts 14- 7 

3. Sion pétanque 3 mat. 11 pts 13- 8 

4. La Fontaine 2 mat. 8 pts 8- 6 

5. Riddes 3 mat. 7 pts 8-13 

6. La Chablaisienne 3 mat. 7 pts 7-14 

7. La Plâtrière 3 mat. 5 pts 7-14 

8. Les Cadets 2 mat. 5 pts 5- 9 

9. Quatre Saisons 2 mat. 4 pts 5- 9 

3E LIGUE 

La Plâtrière III - Sion pétanque 3-4 

Royal pétanque - Noble Contrée 6-1 

Riddes - La Plâtrière IV 6-1 

La Liennoise V - Le Robinson 

Classement 

1-6 

1. Royal pétanque 3 mat. 15 pts 19- 2 

2. La Plâtrière III 3 mat. 10 pts 12- 9 

3. Le Robinson 3 mat. 10 pts 10-11 

4. La Liennoise III 2 mat. 9 pts 11- 3 

5. Noble Contrée 3 mat. 8 pts 9-12 

6. Riddes 2 mat. 7 pts 9- 5 

7. Sion pétanque 3 mat. 6 pts 6-15 

8. La Plâtrière IV 3 mat. 4 pts 5-16 

9. La Liennoise V 2 mat. 3 pts 3-11 

Martigny joue bien, mais perd 

MARTIGNY - VEVEY 70-72 La formation octodurienne dispute 

l’un de ses meilleurs matches de la saison. Sans salaire. 

Xavier Michellod et Martigny ont lutté contre les Veveysans et contre un arbitrage défavorable. BITTEL 

JÉRÔME MAYORAZ 

Dimanche, Martigny a sans 

doute livré une de ses meilleures 

prestations de la saison. Opposée 

à Vevey, la formation octodurienne 

a en effet frôlé la 

victoire contre un des ténors de 

la ligue. La décision s’est faite 

sur quelques détails, en toute 

fin de rencontre. L’arbitrage, 

déplorable, n’est pas étranger 

au résultat final. 28 fautes sifflées 

contre les Valaisans, 14 

contre les Vaudois, il y avait 

bien deux poids, deux mesures. 

«Je suis vraiment déçu pour le 

groupe. Nous ne méritions pas 

ça. Les arbitres nous ont pourri 

le match, c’est frustrant et énervant», 

bouillonnait l’entraîneur 

Laurent Plassard. 

Bien en place défensivement, 

cohérent en attaque, 

Martigny avait tout pour bien 

faire, même privé de véritable 

pivot en l’absence de Dubas et 

Debry. Menés de sept longueurs 

à la pause, les joueurs 

du coude du Rhône ont réalisé 

un excellent troisième quart. 

Via un partiel de 17-4, ils prendront 

même dix points 

d’avance. «Porchet a mis deux 

paniers à trois points qui nous 

ont fait mal. Au final, ça se joue 

sur trois fois rien. Certitude, 

nous avons livré une excellente 

TENNIS 

KIDS CHAMPION GAMES 

L’agréable visite d’Yves Allegro 

Samedi, vingt-huit enfants de 

toute la Suisse aimant particulièrement 

le tennis, dont un Valaisan, 

ont été à la fête. Invités 

au Centre national de Swiss 

Tennis à Bienne, ils ont eu l’occasion 

d’y échanger quelques 

balles avec le joueur de Coupe 

Davis, Yves Allegro. 

Sur un total de 150 ayant 

remporté un des tournois du 

programme d’encouragement 

des enfants Kids Tennis, les 28 

jeunes avaient été tirés au sort 

pour une journée de tennis très 

spéciale: une leçon de préparation 

physique et d’entraînement 

tennistique avec des entraîneurs 

nationaux figurait au 

programme des champions en 

herbe de 6 à 10 ans de même 

qu’un parcours ludique et diverses 

activités polysportives. 

L’échange de balles avec le spécialiste 

de double Yves Allegro a 

été un des moments forts d’une 

journée richement garnie. C 

performance, ce qui est encourageant 

pour la suite. Il nous 

reste maintenant à confirmer 

au plus vite ce nouvel élan», 

souligne Laurent Plassard. A 

l’aise contre les gros bras du 

championnat, Martigny doit 

maintenant hausser le ton contre 

les formations de seconde 

partie de tableau. A commencer 

par la partie de vendredi 

contre Villars. 

70 MARTIGNY 36 

72 VEVEY RIVIERA 43 

Martigny: Sylla (8), Gonthier (0), 

Michellod (14), Pottier (0), Louissaint 

(15), Gilléron (2),Tindom (16), Steinmann 

(13), Fouda (2). Entraîneur: Laurent 

Plassard. 

NBA 

Thunder 

Oklahoma City, qui s’est imposé 

dimanche 114-109 contre 

Golden State, semble déjà sur la 

bonne voie pour une qualification 

en play-off de la NBA. Le 

Thunder de Thabo Sefolosha (6 

points/7 rebonds) s’est solidement 

installé dans le top 8 de la 

Conférence Ouest, avec 5 victoires 

de mieux sur Portland. SI 

LNBM 

Lugano - Chêne 75-61 

Swiss Central - FR Olympic M23 100-92 

Vacallo M23 - Chêne 72-82 

Vernier-Meyrin - Berne R 

Ovr.-Martigny - Vevey 70-72 

Mercredi 

20.30 Bernex - Vernier Meyrin 

Classement 

1. U. Neuchâtel 11 9 2 +187 18 

2. Bernex 11 9 2 +174 18 

3. Vevey 12 9 3 + 95 18 

4. Vacallo M23 13 7 6 + 4 14 

5. Swiss Central 12 6 6 + 0 12 

6. Chêne 13 6 7 - 49 12 

7. Lugano 12 5 7 - 49 10 

8. Pully 12 5 7 - 29 10 

9. Ovr.-Martigny 12 5 7 - 4 10 

10. Vernier-Meyrin 11 5 5 - 28 8 

11. Berne 11 4 7 - 76 8 

12. Villars 12 4 8 - 47 8 

13. FR Olympic M23 12 3 9 -178 6 

LNBF 

Ovronnaz-Martigny DEL 61-65 

Classement 

1. Lausanne-Prilly 9 8 1 +147 16 

2. Elfic Fribourg 8 7 1 +111 14 

3. DEL 9 7 2 +110 14 

4. Ovronnaz-Martigny 8 5 3 +113 10 

5. Troistorrents 9 4 5 - 17 8 

6. Sion 9 4 5 - 54 8 

7. Cossonay 8 3 5 + 6 6 

8. Lancy 8 3 5 - 47 6 

9. Bernex 9 1 8 -177 2 

10. Agaune 9 1 8 -192 2 

COUPEDESUISSE 

Monthey ira 

à Boncourt 

Le BBC Monthey n’a pas été 

gâté par le sort. En quart de finale 

de la coupe de Suisse, les 

Bas-Valaisans se rendront en 

effet dans le Chaudron boncourtois. 

Un déplacement loin 

d’être évident pour les hommes 

de Thibaut Petit qui affronteront 

ce même Boncourt dimanche 

en championnat. «J’aurai 

évidemment préféré jouer à la 

maison. Aller là-bas, c’est 

comme défier une équipe du 

top 3. C’est loin d’être un tirage 

rêvé», souligne le coach belge. 

Les autres affiches mettront 

aux prises Zurich à Genève, 

Nyon à Fribourg et le vainqueur 

de Lausanne/Massagno à Lugano. 

Ces rencontres auront 

normalement lieu le 12 décembre 

prochain. JM 

Tirages du 6 décembre 2010 

2 5 7 11 12 15 21 

22 30 31 33 44 45 47 

49 56 58 59 62 70 

Le tennisman valaisan, Yves Allegro (en haut, à droite), a échangé quelques balles avec les vingt-huit jeunes 

garçons et filles avant de répondre à quelques questions. LDD 

c 

7 

k 

7 

c c t 

9 

JEUX 

10 7 D 

k 

8 10 k 

k k 

9 

t 

A 

sf - bru 

t 

R 

p 

D 

Seule la liste officielle des résultats 

de la Loterie Romande fait foi. 

TOTOGOAL 

Colonne gagnante 

121 / 2XX / 12X / 212 / X Résultat 1-1 

Gagnants Francs 

2 gagnants avec 13 6776.60 




Pas de gagnant avec 13 bons résultats 

et le Résultat. 

Somme estimée au prochain concours: 

100 000 francs.

SPORTS L’EXPRESS 

KEYSTONE 

Patrice Morisod, embauché par 

l’équipe de France à l’intersaison 2009 

pour redonner des couleurs à un 

groupe vitesse qui faisait grise mine, 

commence de séduire l’Hexagone. Si 

le Valaisan n’a pas encore match 

gagné, «ses» Bleus montrent déjà des 

signes tangibles de progrès. 

Adrien Théaux a fini deuxième 

samedi du super-G de Beaver 

Creek, une discipline sinistrée 

côté français depuis des années. 

En décembre dernier, c’est Johan 

Clarey qui avait pris la troisième place 

en descente à Val Gardena, le premier 

podium français de l’ère Morisod, qui 

avait auparavant entraîné 18 ans en 

Suisse et était une sorte de mentor pour 

les Cuche, Défago et consorts. 

L’équipe de France n’avait plus 

compté deux podiums aussi rapprochés 

dans les deux disciplines de vitesse 

depuis 2004, quand Antoine Dénériaz 

s’était classé troisième de la descente de 

Kvitfjell en mars et deuxième à Lake 

Louise en novembre. 

«Je ne serais pas venu en France si je 

ne croyais en ce groupe qui est en train 

de grandir», assure aujourd’hui 

Morisod. «On va enfin pouvoir reparler 

de vitesse en France, où les jeunes 

sont très forts en géant et slalom. Les 

Français avaient un peu laissé tomber 

la vitesse, mon but était de redonner de 

l’envie», ajoute-t-il. «Mais on ne va pas 

s’enflammer pour autant.» 

Le Valaisan de Zinal a en effet encore 

du pain sur la planche, spécialement en 

super-G, où le dernier Français vainqueur 

en Coupe du monde est Luc 

Alphand en 1997. «Quand j’ai pris mes 

fonctions, l’équipe était vraiment en 

plein doute et avait pas mal de problèmes 

de condition physique», raconte 

Morisod. «Notre premier travail a été 

de leur redonner confiance en leurs 

moyens.» 

«Patrice est un rassembleur, il implique 

tout le monde dans le business», 

souligne Gilles Brenier, patron de 

GOLF 

Aucun titre pour Woods en 2010 

Tiger Woods a terminé 2e du World Challenge, un tournoi 

au profit d’œuvres caritatives dont il était l’organisateur. 

Pour la première fois de sa carrière, l’Américain a vécu 

une année sans aucun titre à son palmarès. /si 

SKI ALPIN 

Morisod séduit les Bleus 

l’équipe masculine. «On l’a fait venir 

pour que les gens croient en lui et foncent 

derrière lui. Il les a décoincés.» 

«Ce serait injuste de réduire la réussite 

de Théaux au seul Morisod», 

remarque toutefois Didier Cuche qui, 

sous la houlette du Valaisan, a amassé 

trois globes de cristal (descente 2007, 

2008, géant 2009) et trois médailles 

mondiales (or super-G et argent descente 

en 2009, bronze géant en 2007). 

«Mais Patrice a un très bon œil et sait 

comment mettre ses gars en confiance. 

Il a amené toute l’expérience accumulée 

avec la Suisse». 

David Poisson, au pied du podium à 

Bormio en 2009, explique: «Patrice 

nous a beaucoup apporté dans la gestion 

des à-côtés, ça nous pose, et il nous 

fait prendre conscience qu’on peut 

gagner des courses. Il faut maintenant 

aller chercher une victoire. On n’en est 

pas loin.» «Il est dans la recherche permanente 

du détail, il nous fait évoluer 

sur des petites choses très importantes», 

souligne aussi Théaux. 

Les Bleus apprécient le Suisse mais 

c’est bien le cadet de ses soucis: «Je ne 

suis pas là pour être apprécié, je suis là 

pour les faire aller vite». De la condition 

physique aux combinaisons, du 

matériel jusqu’au travail des techniciens, 

Morisod a mis le nez partout 

pour faire progresser ses coureurs. 

«Patrice est exigeant, il a l’œil sur 

tout. Cela nous arrive de nous engueuler 

mais c’est pour faire avancer les choses», 

témoigne Brenier. «Il arrive d’un 

pays où il y a une autre considération 

du ski alpin que chez nous... Parfois je 

dois lui dire: «C’est comme ça, pas 

autrement.» Mais il comprend.» 

«On a des bons moyens en France 

mais pas à la hauteur des grandes équipes 

comme l’Autriche et la Suisse», 

note Morisod. «On fait avec ce qu’on a 

mais si on veut s’améliorer, on doit 

mettre sur pied des tests de recherche 

sur l’équipement, le matériel. Là, la 

France peut encore nettement s’améliorer.» 

/si-afp TOUT BAIGNE Avec les résultats des Français, Patrice Morisod peut sourire. (KEYSTONE) 

FOOTBALL 

Le Ballon d’Or sera du Barça 

Iniesta, Xavi et Messi, qui 

jouent tous trois à Barcelone, 

sont les trois derniers joueurs 

restant en lice pour le Ballon 

d’Or 2010, qui sera décerné le 

10 janvier. Une première liste 

de 23 joueurs avait été annoncée 

fin octobre par la Fifa, devenue 

cet été partenaire du bihebdomadaire 

français «France 

Football» pour l’occasion. 

Ce sera seulement la troisième 

fois dans l’histoire de ce 

prix que trois joueurs d’un 

même club finiront aux trois 

premières places, après les deux 

triplés de l’AC Milan en 1988 

et 1989, avec Marco Van Basten 

(vainqueur à deux reprises), 

Frank Rijkaard (3e à chaque 

fois), Ruud Gullit (2e en 1988) 

et Franco Baresi (2e en 1989). 

La révélation de ce trio intervient 

alors que la «Gazzetta 

Dello Sport» avait annoncé 

ANDRES INIESTA Un but qui 

pourrait rapporter gros. (KEYSTONE) 

dimanche, avançant des fuites, 

que Iniesta aurait le Ballon 

d’Or et devancerait Xavi et 

Messi, tenant du titre. Le journal 

transalpin avait en tout cas 

les trois bons noms... 

Andres Iniesta, auteur du but 

victorieux de l’Espagne en 

finale de la Coupe du monde, 

fait figure de grand favori pour 

ce titre honorant le meilleur 

joueur de l’année. Xavi fait 

aussi partie de l’équipe espagnole 

championne du monde 

mais fut moins en vue que son 

compatriote. 

Lionel Messi enchaîne les 

prestations de haute volée avec 

Barcelone mais a complètement 

raté son Mondial avec 

une équipe d’Argentine humiliée 

en quart de finale par 

l’Allemagne (0-4). 

«Je suis fier de faire partie des 

trois finalistes du Ballon d’Or, 

mais je le suis encore plus d’être 

aux côtés de Xavi et de Leo», a 

écrit Iniesta sur sa page 

Facebook. «Une merveilleuse 

récompense pour la formation!» 

/si 

La suspension pour mauvaise 

conduite de Mourinho réduite 

La suspension de l’entraîneur de Real Madrid José 

Mourinho pour «mauvaise conduite» lors de la rencontre 

de Ligue des champions contre l’Ajax le 23 novembre (4-0) 

a été réduite de deux matches à un match par l’UEFA. /si 

En bref 

- L’IMPARTIAL / MARDI 7 DÉCEMBRE 2010 21 

■ BIATHLON 

Deuxièmes places pour les frères Cuenot 

Après deux succès lors de la première manche de la Swiss Cup la 

semaine passée, Gaspard Cuenot a connu un week-end moins fécond. 

En effet, le sociétaire de La Brévine a pris la deuxième place en sprint et 

la cinquième place dans l’épreuve de course-poursuite (M20). Le 

Thurgovien, Mario Dolder, a fait coup double en s’imposant sur les deux 

distances. En M18, Jules Cuenot a terminé deux fois deuxième, loin 

derrière l’intenable Suisse allemand, Kevin Russi. /lme 

■ FOOTBALL 

Entraîneurs licenciés ou démissionnaires 

Chris Hughton a été limogé de son poste de manager de Newcastle. 

Les Magpies ont annoncé en soirée que l’intérim serait assuré par Peter 

Beardsley, ancien international et joueur du club qui était jusqu’ici en 

charge des réserves. En Italie, Brescia a limogé son entraîneur 

Giuseppe «Beppe» Iachini. La succession sera assurée par Mario 

Beretta, qui a signé un contrat jusqu’au terme de la saison. Enfin, aux 

Pays-Bas, Martin Jol (54 ans) a démissionné de son poste d’entraîneur 

d’Ajax Amsterdam. L’ancien international Frank de Boer dirigera l’équipe 

jusqu’à la pause hivernale. /si 

■ TENNIS 

Timbres à l’effigie des vainqueurs de la Coupe Davis 

La poste serbe a diffusé hier des timbres représentant les portraits des 

joueurs vainqueurs de la Coupe Davis. Ces timbres à l’effigie de Novak 

Djokovic, Viktor Troicki, Janko Tipsarevic et Nenad Zimonjic ont été 

tirés à 38 000 exemplaires et portent la date du 6 décembre. La série, 

en vente depuis hier dans les postes serbes, est intitulée «Sélection de 

la Coupe Davis de Serbie, championne du monde 2010». /si 

EN VRAC 

Football 

Challenge League 

Lausanne - Stade nyonnais renvoyé 

Vaduz - Winterthour 3-0 

1. Vaduz 15 12 0 3 39-18 36 

2. Lausanne 13 9 2 2 30-14 29 

3. Lugano 13 9 1 3 28-9 28 

4. Servette 14 8 2 4 30-12 26 

5. Delémont 14 8 2 4 23-24 26 

6. Chiasso 13 7 2 4 21-15 23 

7. Bienne 14 6 4 4 30-22 22 

8. Wil 15 6 2 7 18-21 20 

9. Kriens 15 5 4 6 15-21 19 

10. FC Schaffhouse 14 5 3 6 18-19 18 

11. Winterthour 15 5 3 7 24-28 18 

12. Wohlen 15 3 4 8 16-26 13 

13. Aarau 15 3 4 8 16-27 13 

14. Stade Nyonnais 14 3 3 8 17-33 12 

15. Locarno 15 2 4 9 14-28 10 

16. Yverdon 14 3 0 11 11-33 9 

VADUZ - WINTERTHOUR 3-0 (1-0) 

Rheinpark: 1047 spectateurs. 

Arbitre: Klossner. 

Buts: 18e Sabia 1-0. 58e Sabia 2-0. 

78e Merenda (penalty) 3-0. 

Ligue des champions 

GROUPE A 

Ce soir 

20h45 Twente Enschede - Tottenham 

Werder Brême - Inter Milan 

1. Tottenham* 5 3 1 1 15-8 10 

2. Inter Milan* 5 3 1 1 12-8 10 

3. Twente** 5 1 2 2 6-8 5 

4. WerderBrême 5 0 2 3 3-12 2 

GROUPE B 

Ce soir 

20h45 Lyon - Hapoel Tel Aviv 

Benfica Lisbonne - Schalke 04 

1. Schalke 04* 5 3 1 1 8-2 10 

2. Lyon* 5 3 0 2 9-8 9 

3. Benfica 5 2 0 3 6-10 6 

4. HapoëlTel-Aviv 

GROUPE C 

Ce soir 

5 1 1 3 5-8 4 

20h45 Bursaspor - Glasgow Rangers 

Manchester United - Valence 

1. Manchester U.* 5 4 1 0 6-0 13 

2. Valence* 5 3 1 1 14-3 10 

3. Rangers** 5 1 2 2 2-5 5 

4. Bursaspor 5 0 0 5 1-15 0 

GROUPE D 

Ce soir 

20h45 Barcelone - Rubin Kazan 

FC Copenhague - Panathinaïkos 

1. FCBarcelone* 5 3 2 0 12-3 11 

2. FCCopenhague 5 2 1 2 4-4 7 

3. RubinKazan 5 1 3 1 2-2 6 

4. Panathinaïkos 5 0 2 3 1-10 2 

* = qualifiés pour les 8es de finale 

** = qualifiés pour les 16es de finale de 

l’Europa League 

Angleterre 

Liverpool - Aston Villa 3-0 

Classement: 1. Arsenal 16/32. 2. 

Manchester United 15/31. 3. Chelsea 

16/30. Puis: 8. Liverpool 16/22. 16. Aston 

Villa 16/17. 

Espagne 

Deportivo La Corogne - Hercules 1-0 

Classement (14 matches): 1. Barcelone 

37. 2. Real Madrid 35. 3. Villarreal 30. 

Puis: 12. Deportivo La Corogne 17. 14. 

Hercules Alicante 15. 

Italie 

Naples - Palerme 1-0 

Classement (15 matches): 1. AC Milan 

33. 2. Lazio 30. 3. Juventus 27 (29-15). 

4. Naples 27 (24-17). Puis: 7. Palerme 23 

Hockey sur glace 

NHL 

Dimanche: Anaheim Ducks (avec Jonas 

Hiller et Luca Sbisa) - Phœnix Coyotes 0-3. 

New York Islanders - Philadelphia Flyers 2-3. 

New York Rangers - Ottawa Senators 1-3. 

Chicago Blackhawks - Calgary Flames 4-2. 

Vancouver Canucks - St-Louis Blues 2-3. 

Classements. Conférence Est: 1. 

Washington Capitals 28/38. 2. Philadelphie 

Flyers 28/38. 3. Canadiens de Montréal 

27/36. Conférence Ouest: 1. Detroit Red 

Wings 24/37. 2. Dallas Stars 25/33. 3. 

Vancouver Canucks 25/ 31. 

Basketball 

NBA 

Dimanche: Oklahoma City Thunder (avec 

Thabo Sefolosha/6 points) - Golden State 

Warriors 114-109. New Jersey Nets - 

Boston Celtics 75-100. Toronto Raptors - 

New York Knicks 99-116. Detroit Pistons - 

Cleveland Cavaliers 102-92. San Antonio 

Spurs - New Orleans Hornets 109-84. 

Denver Nuggets - Memphis Grizzlies 108- 

107. Phœnix Suns - Washington Wizards 

125-108. Portland Trail Blazers - Los 

Angeles Clippers 100-91. 

Classements. Conférence Ouest: 1. San 

Antonio Spurs 17/3. 2. Dallas Mavericks 

16/4. 3. Utah Jazz 15/6. Puis: 6. Oklahoma 

City Thunder 14/7. Conférence Est: 1. 

Boston Celtics 16/4. 2. Orlando Magic 15/5. 

3. Miami Heat 13/8.

mmmSports 

Une victoire, enfin! 

Badminton Le BC Morges a fêté son premier succès de la saison. 

Un juste salaire pour une équipe qui, malgré les revers, n’a jamais douté. 

Face à Burgdorf-Jegenstorf, Julien Tissot (à dr.) s’est imposé en simple et en double (photo) où il était associé à Khieng Khauv (à g.). Archives Céline Reuille 

Interclubs de LNB 

Morges - Burgdorf-Jengensdorf 

5-3(sets10-7) 

■ Morges. Simples messieurs: 

Tissot (1 victoire), Godenschwege (1), 

Lienhard (1); simple dames: Lai; 

doubles messieurs: Tissot/Khauv (1), 

Gabella/Godenschwege (1); double 

dames: Lai/Dell’Eva; double mixte: 

Dell’Eva/Gabella. 

■ Entraîneur: Khieng Khauv 

■ Notes: Centre national de 

badminton, Malley-Lausanne. 

Première apparition sous les couleurs 

morgiennes de la Genevoise Victoria 

Lai (17 ans). 

C’est fait! Longtemps 

attendu, le premier succès 

de l’exercice 2010- 

2011 tombe à pic. Ainsi, après 

avoir remis cent fois l’ouvrage 

sur le métier, les Morgiens ont 

pu trinquer en toute quiétude. 

Rienàrediresurlamanièreutilisée 

par ces derniers, tant cette 

victoire s’inscrit dans la logique 

des choses. Sur le parquet,conscients 

de l’importance de 

l’enjeu, nous avons pris nos 

responsabilités, se réjouit Julien 

Tissot, dont la forme va crescendo 

depuis plusieurs semaines. 

Le tournant de la rencontre 

contre Burgdorf-Regenstorf 

se situe après l’égalité (2-2) 

entre les deux formations. La 

victoire de Raphaël Lienhard 

B1 face à Bacon B1 (18-21, 21- 

12, 21-18) acquise par le Morgien 

avec lucidité a été l’élé- 

ment déclencheur. Dans la 

foulée, JulienTissot A2 et David 

Godenschwege A3 ont porté 

l’estocade en disposant respectivement 

de Schneider A3 

et de Lüthi B1. 

Les Morgiens 

ont également 

confirmé 

en doubles 

Les deux doubles messieurs 

ont eux aussi tourné à l’avantage 

des Morgiens. Une demisurprise 

pour deux paires 

régulièrement à l’aise dans cet 

exercice complémentaire. On 

attendait également les pre- 

miers échanges de Victoria 

Lay. Opposée à Sabine Braun 

A3, ex-joueuse de LNA, la 

jeune morgienne est entrée 

de plain-pied dans le championnat 

LNB. Malgré la courte 

défaite (18-21, 20-22), la nouvelle 

recrue locale (classée B3 

en simples et B1 en doubles) 

sera sans doute un renfort au 

sein du groupe dames, en 

compagnie de Charlotte 

Dell’Eva et d’Annick Cochard. 

Après avoir perdu plusieurs 

matches en trois sets contre 

des adversaires directs, sans 

compter les absences prolongées 

de Philippe Gabella et de 

Raphaël Lienhard (blessures 

et armée), le BC Morges a pré- 

Basket:NyondécrocheFribourg 

mmm 

Le tirage au sort des quarts de finale de la Coupe de Suisse, 

qui se dérouleront entre le 10 et le 16 janvier 2011, n’a pas été tendre 

avec le BBC Nyon. Julien Senderos (archives Tatiana Huf)et ses coéquipiers 

accueilleront Fribourg Olympic le mercredi 12 janvier, actuel 2 e de 

LNA. Les Nyonnais devront se rappeler qu’ils avaient créé l’exploit 

face à ces mêmes Fribourgeois le 23 octobre dernier (84-83) en 

championnat. Les autres quarts de finale mettront aux prises les 

Zurich Wildcats aux Lions de Genève, Lugano se déplacera soit à 

Lausanne soit à Massagno, alors que Boncourt recevra Monthey. ADA 

senté un visage autorisant les 

espoirs. Nous avons le niveau 

de la LNB. Il nous manque 

encore la confiance lorsqu’il 

s’agit d’assurer les points 

importants, admet Julien Tissot. 

La pause de fin d’année n’en 

sera pas vraiment une. Joueurs 

et joueuses vont poursuivre 

un entraînement intensif. En 

recollant au peloton grâce à 

cette ultime victoire du premier 

tour, le BC Morges a 

donné un signal clair. Plus que 

jamais le club entend poursuivre 

sa carrière en LNB audelà 

du printemps prochain. 

SERGE MARTINELLI 

sports@lacote.ch 

Morges repart de plus belle 

Hockeysurglace Forward a remporté le premier match du deuxième tour à Rarogne, 

face à une équipe bien remaniée et plus difficile à jouer. De bon augure pour la suite. 

Deuxième ligue 

Rarogne - Forward Morges 

4-9(2-2,1-2,1-5) 

■ Buts: 7 e M. Stastny 0-1. 13 e Smith 0- 

2. 16 e Lauber 1-2. 18 e F. Schmid 2-2. 24 e 

Smith 2-3. 35 e L. Schmid 3-3. 38 e M. 

Stastny 3-4. 41 e T. Stastny 3-5. 45 e M. 

Stastny 3-6. M. 50 e M. Stastny 3-7. 50 e M. 

Stastny 3-8. 57 e Hugentobler 4-8. 59 e 

Zryd 4-9. 

■ Forward Morges: Thuillard; 

Aubert, N. Deriaz; Neuschwander, 

Zryd; Müller; Gabella, Grand, J. Kursner; 

T. Stastny, M. Stastny, Merz; F. Kursner, 

De-Camilli, Joliat; Collaud, Smith. 

■ Entraîneur: Frédy Bobillier 

■ Notes: Rarogne, 50 spectateurs. 

Arbitres: MM. Jeannet et Meylan. 

Pénalités: 15 x 2’ + 2 x 10’ (Pousaz, 

Lorentz) contre Rarogne. 9 x 2’ contre 

Forward. 

En allant battre samedi un 

Rarogne remanié, Forward 

Morges a entamé de la 

meilleure des manières son 

deuxième tour du championnat 

de 2e ligue de hockey. Mais 

de l’aveu de son entraîneur, la 

tâche n’a pas été aussi facile 

qu’il n’y paraît pour le leader. 

S’il est vrai que lesVaudois ont 

toujours eu l’avantage, il n’est 

pas moins juste que leurs 

hôtes sont systématiquement 

revenus au score durant quarante 

minutes au moins, grâce 

à un nouvel entraîneur-joueur, 

Marc Bühlmann bien secondé. 

Nous avons eu affaire à une 

équipe plus cossue qu’à l’aller, 

résumait Frédy Bobillier. Bühlmann 

et Lauber notamment, 

tous deux issus de la LNB, ont 

valeur de 2à3butschacun 

par match. 

Mais les Morgiens étaient avertis 

par l’entremise de leur dauphin 

Meyrin, qui perdait 4 à 0 

après le premier tiers face à ces 

mêmes haut Valaisans il y a 

une semaine. C’était à nous de 

rester vigilants dès le début de 

la rencontre, lâchait le stratège 

des Eaux-Minérales. Il a donc 

été entendu. Même si les Bull- 

dogs ne menaient que d’une 

longueur après les deux premiers 

tiers (4-3), ses hommes 

ont respecté ses consignes. J’ai 

demandé à mes joueurs de 

mettre beaucoup d’intensité 

sur chaque puck, détaille-t-il. 

Cette fois cependant et pour la 

première fois en dix matches 

et autant de victoires morgiennes, 

une ligne d’attaque 

s’est particulièrement mise en 

exergue en Valais. Les frères 

Mathew et Tomas Stastny, 

associés à Gregory Smith 

étaient pratiquement auteurs 

ou à l’origine de tous les buts. 

Avec une dixième victoire de 

rang, la meilleure attaque (83 

buts marqués) et la meilleure 

défense (25 goals encaissés), 

l’entraîneur morgien se montre 

pourtant perfectionniste. 

Sur la globalité des dix matches, 

je suis bien sûr satisfait. 

Mais encaisser quatre goals lors 

du premier match retour, ne 

me plaît pas. L’équipe connaît 

encore des relâchements que 

je me dois de gommer, conclut-il. 

Sans doute déjà samedi 

prochain, lors de la réception 

de Château-d’Oex, à 

20h45. SAS 

Divers 

Football 

LS - Stade 

Nyonnais 

renvoyé 

■ La rencontre de la 15 e et dernière 

journée du premier tour 

de Challenge League qui devait 

opposer hier à 19h le Lausanne- 

Sport au Stade Nyonnais a été 

reportée à une date ultérieure. 

Cette décision a été prise hier 

en début d’après-midi en raison 

des conditions climatiques qui 

se sont abattues sur la région ces 

derniers jours et qui ont rendu 

le terrain du stade de la Pontaise 

impraticable. Nous sommes des 

compétiteurs, nous aurions préféré 

jouer cette rencontre avec 

une possibilité de grimper au 

classement en cas de résultat 

positif, apprenait David Le Goff, 

manager général du club de 

Colovray. Le match ne sera 

pas joué d’ici à la fin de l’année 

et est donc reporté en 2011. ADA 

Hippisme 

Tous les bons résultats 

mènent à Palexpo 

■ Le CHI-W de Genève, qui 

débute jeudi, peut se réjouir 

de la forme des Suisses. Après 

les victoires de Steve Guerdat en 

saut à Salzbourg, Werner Ulrich 

a également brillé ce week-end 

en remportant l’étape de Coupe 

du monde d’attelage de Budapest, 

devant le grand favori 

australien Boyd Exell. 

Daniel Würgler s’est lui classé au 

3 e rang. Les trois meneurs seront 

présents à Palexpo. SI 

Résultats et 

classements 

Badminton, 

Interclubs LNB 

■ Uni Basel - Rousseau 6 - 2. Team 

Baselland - St-Maurice 2 - 6. Morges - 

Burgdorf - Jegenstorf 5 - 3. Uni Bern - 

Fribourg-Tafers 2 - 6. Arlesheim - 

La Chaux-de-Fonds 5 - 3 

1.UniBâle 9 55-17 120-52 29 

2. Fribourg-Tafers 9 53-19 118-55 28 

3. TeamBaselland 9 37-35 93-82 19 

4. St-Maurice 9 37-35 88-88 19 

5. UniBerne 9 35-37 84-92 18 

6. LaChaux-de-Fonds 9 33-39 79-91 15 

7. Burgdorf-Jengenstorf 9 29-43 66-95 15 

8. Rousseau 9 27-45 73-100 13 

9. Arlesheim 9 28-4469-105 12 

10. Morges 9 26-46 68-98 12 

Hockey 

sur glace 

deuxième ligue 

groupe 6 

■ Château-d’Oex - Meyrin 2-4 

(1-2, 0-2, 1-0). Crans-Montana - Trois 

Chêne 11-7 (5-2, 3-2, 3-3). Leysin - RED 

ICE/Mart.-Verb.-Entr. 3-0 (1-0, 0-0, 2- 

0). Rarogne - Forward-Morges 4-9 

(2-2, 1-2, 1-5). 

1 Forward-Morges 10 10 0 0 0 83-25 30 

2 Meyrin 10 7 0 0 3 63-31 21 

3 Château-d’Oex 8 4 1 0 3 31-26 14 

4 3Chêne 10 3 1 1 5 51-67 12 

5 Crans-Montana 9 3 0 2 4 37-50 11 

6 Monthey-Chablais 9 3 1 0 5 35-35 11 

7 REDICE 10 3 0 2 5 29-50 11 

8 Rarogne 8 2 2 0 4 38-52 10 

9 Leysin 9 2 1 2 4 26-31 10 

10 PortesduSoleil 9 2 1 0 6 26-52 8 

Mardi 7 décembre 2010 La Côte 11

LA CHRONIQUE DE THABO SEFOLOSHA 06 décembre 2010 22:29; Act: 06.12.2010 22:33 

par Thabo Sefolosha - Retrouvez chaque mois la chronique de 

Thabo Sefolosha dans notre page sur les sports nord-américains. 

(photo: Keystone) 

Nous approchons d’une période très compliquée, avec les fêtes de fin d’année et les 

longues périodes de voyages. 

A partir du 1er et jusqu’au 10 décembre, nous jouerons cinq matches à l’extérieur, de 

Toronto à New 

Orleans, en passant par Chicago. 

Je suis content, car nous fêterons Noël à 

la maison. Le 25, nous évoluerons à domicile contre Denver. En revanche, le 

décompte du 31 décembre 

se fera dans l’avion entre Oklahoma City et San Antonio. 

Ce sera vraiment particulier, je n’ai encore jamais vécu cela. Depuis que j’ai des 

enfants, c’est moins facile à gérer. A la sortie du calendrier de la saison, je regarde si 

on est à la veille d’une saison pénible. Serons-nous absents de longues périodes? Où 

passerons-nous Noël et Nouvel-An? Il faut penser à ces détails.

BASKETBALL: NBA 07 décembre 2010 09:19; Act: 07.12.2010 09:30 

Oklahoma City a concédé une défaite 99-90 (53-48) sur le parquet 

des Chicago Bulls en NBA. 

Contre son ancienne équipe, le Vaudois Thabo Sefolosha a joué pendant 26 minutes, 

terminant meilleur rebondeur de sa formation (8 prises) et marquant trois points. 

Vainqueur en ouverture de saison contre les Bulls (106-95), le Thunder a payé cher 

son manque de réussite lors de cette revanche. Les joueurs de l'Oklahoma ont affiché 

un piètre 35,4 % aux tirs, contre 48,3 % pour ceux de l'Illinois. 

Débauché cet été au Utah Jazz, Carlos Boozer a signé son meilleur match avec les 

Bulls. Le champion olympique 2008 a marqué 29 points et pris 12 rebonds. 

(ats)

■ BASKETBALL 1 RE LIGUE 

Le BCM joue 

à se faire peur 

Rapid Bienne II - Moutier 

71-83 (43-50) 

Moutier: Baptiste Prétôt (24 points/2 

fautes), Decurtins (0/5), Champion (3/2), 

Laurent Prétôt (20/1), Flury (19/3); Zola 

(6/3), Zahno (4/2), Voirol (7/4). 

L 

e BC Moutier a remporté 

samedi après-midi sa troisième 

victoire en six rencontres 

en s’imposant sur les 

bords du lac de Bienne face à 

la lanterne rouge. Après un 

début de match sérieux (2-15, 

3e minute), les Prévôtois ont 

fait preuve d’un relâchement 

inexplicable, laissant les Seelandais 

revenir progressivement 

dans la partie. Mis en 

confiance, ces derniers auront 

repoussé les Jurassiens dans 

leurs derniers retranchements. 

Une fin de rencontre 

bien gérée aura néanmoins 

permis aux «rouge et noir» de 

cueillir un succès important 

dans la course aux play-off. 

Le match de vendredi contre 

Rising Star étant reporté, les 

Prévôtois sont en pause jusqu’à 

janvier. OZA 

Première ligue régionale. Classement. 

- 1. La Chaux-de-Fonds II 6/11. 2. Union 

Neuchâtel II 6/10. 3. Marin 6/10. 4. Rising 

Stars 6/9. 5. ST Berne II 5/8. 6. Moutier 5/ 

7. 7. Hünibasket 5/6. 8. Rapid Bienne II 5/ 

5. 

Coupe: le BCB 

recevra 

Monthey 

aux Breuleux 

Le tirage au sort des 

quarts de finale de 

la Coupe de Suisse 

de basketball, effectué 

hier matin, n’a pas été 

trop défavorable au BC 

Boncourt. Le mercredi 

12 janvier prochain, à 

une heure qui reste à déterminer, 

l’équipe ajoulote 

affrontera un solide 

Monthey, certes, mais 

aura l’avantage de jouer 

à domicile... ou presque! 

«Comme nous l’avions 

déjà annoncé en début 

de saison, cette rencontre 

se jouera aux Breuleux, 

dans le cadre d’un 

partenariat conclu avec 

la commune francmontagnarde»,explique 

l’entraîneur Antoine 

Petitjean. «La salle de 

la Pépinière vient en effet 

d’être homologuée 

pour les matches de 

basket, et nous nous réjouissons 

d’évoluer làbas, 

dans un cadre différent 

mais, nous l’espérons, 

toujours avec un 

public qui soutiendra 

l’équipe avec force et 

ferveur.» Les trois autres 

quarts de finale seront 

les suivants: Zurich 

Wildcats - Lions de Genève, 

Nyon - Fribourg 

Olympic et le vainqueur 

du huitième de finale 

entre Lausanne et Massagno 

contre Lugano. 

Ces rencontres doivent 

toutes se jouer entre le 

10 et le 16 janvier. ALA

Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 7 dicembre 2010 10:11 

GIORNALEdelPOPOLO 

20 

SPORT + MARTEDÌ 7 DICEMBRE 2010 

BASKET Il Lugano stasera è impegnato in Eurochallenge in Estonia 

All’assalto del Tartu Rock 

per tornare a sognare 

di MARCO GALLI 

L’Eurochallenge entra nella sua fase 

più calda, a partire da questo momento 

ogni vittoria può davvero 

contare doppio. È il caso del terzo girone, 

quello che comprende i Lugano 

Tigers, al momento terzi alle spalle 

dell’imbattuto Sofia e dei portoghesi 

del Benfica, vincitori sugli stessi 

bianconeri e, nell’ultimo turno, sempre 

a Lisbona sul Tartu Rock per 80- 

74. La situazione è molto fluida, ma 

occorrerà cercare almeno un exploit 

in trasferta. 

Il Lugano cercherà il colpaccio in 

Estonia, appunto contro quel Tartu 

Rock fino ad ora rimasto ancora al palo. 

All’andata i bianconeri si imposero 

73-61 decidendo il match soprattutto 

nel fantastico secondo quarto 

vinto con il parziale di 23-13. Una 

partita difficile, in primis perché sul 

campo amico la squadra dell’est 

spesso sa esaltarsi, secondariamente 

perché il Lugano comincia ad accusare 

un po’ di fatica (sta viaggiando 

ad una media di un incontro ogni 

3-4 giorni). Coach Whelton è comunque 

fiducioso «soprattutto perché la 

squadra, dopo aver perso il derby con 

la SAV Vacallo e martedì contro Sofia, 

ha una gran voglia di tornare a vincere». 

Un derby che ha però fatto 

emergere qualche errore di troppo, 

specie in attacco: «Non c’erano molte 

energie per fare la differenza, ma 

ora ci rituffiamo in Europa e, almeno 

per ora, sono queste le partite che 

contano molto per il nostro futuro internazionale». 

Il Tartu Rock si annuncia molto agguerrito, 

soprattutto perché attua il 

suo ormai conosciutissimo pressing, 

spesso partendo dalla metà campo: 

«Sono sicuro che il Lugano saprà resistere 

e reagire in modo convincente. 

Gli estoni davanti al loro pubblico 

sanno raddoppiare gli sforzi, noi 

però siamo pronti. Siamo reduci da 

due sconfitte, la voglia di riemergere 

è come detto grandissima. So di avere 

a disposizione un gruppo di giocatori 

che sanno trovare al momento 

giusto gli impulsi per cercare la vittoria, 

la loro è una vera mentalità vincente». 

Quella in programma stasera potrebbe 

essere una partita dalle varie sfaccettature, 

difficile anche da inquadrare 

tatticamente: «Riuscire soprattutto 

a gestire bene i giochi d’attacco visto 

che il Tartu Rock attuerà una difesa 

fortissima soprattutto quella individuale, 

senza però disdegnare la 

zona, anch’essa pericolosa se non letta 

perfettamente. Se i giocatori sapranno 

ripetere l’atteggiamento mostrato 

a Mosca contro il Triumph e all’Elvetico 

contro gli estoni, allora so- 

Dopo il derby, i Tigers di Abukar (in bianco) ritrovano l’Europa. (fotogonnella) 

no convinto che possiamo puntare 

alla vittoria». 

Per quanto riguarda gli effettivi, rientrerà 

Finn, per chi non si sa ancora: 

«Martedì contro Sofia non ha giocato 

bene e quindi mi ha deluso. Lui ha 

capito il mio stato d’animo. Confido 

quindi in una buona reazione, lui ha 

le carte giuste per dimostrare quello 

che vale. Non so ancora chi resterà 

fuori, dovrò pure vedere le condizioni 

della caviglia di Schneidermann». 

CICLISMO La Giuria ha premiato pure il presidente, il 90enne Fiorenzo Magni 

Mendrisio d’Oro 

a Vincenzo Nibali 

di FLAVIO BERETTA 

Per la prima volta, in 39 anni di storia, 

prima di chinarsi sulla candidature 

per il 2010, la Giuria del Premio 

Mendrisio ha riservato le sue attenzioni 

ai 90 anni del suo presidente storico 

Fiorenzo Magni. Magni, dal 1972 a 

capo della Giuria e indimenticabile 

campione degli Anni 50, è stato festeggiato 

dal comitato, dagli invitati e dagli 

sponsor Banca Stato e Caffè Chicco 

d’Oro che gli hanno consegnato 

una scultura di Paolo Bellini. 

Conclusi i festeggiamenti per il “Leone 

delle Fiandre”, i giurati hanno discusso 

le varie candidature e a maggioranza 

hanno attribuito il Mendrisio 

d’Oro 2010 al siciliano della Liquigas 

Vincenzo Nibali, vincitore, fra l’altro, 

della Vuelta e terzo a un Giro corso 

in funzione del suo capitano Ivan 

Basso. Per la cronaca, oltre al corridore 

siciliano, ritenuto giovane emergente, 

la Giuria ha pure tenuto in considerazione 

le candidature di Fabian 

Cancellara e Philippe Gilbert. 

In un certo modo sorprendente invece 

l’assegnazione del Mendrisio d’Argento, 

che è andato a sostegno del Progetto 

Pista Londra 2012, gestito da Daniel 

Gisiger e che si pone come obiettivo 

la partecipazione alle Olimpiadi 

di un quartetto di inseguimento a 

squadre. Il gruppo conta attualmente 

una decina di atleti, fra questi Jan 

Keller (argento agli Europei nella corsa 

a punti), Silvan Dillier (che ha pure 

gareggiato per il GS FIDIBC.Com), 

Claudio Imhof, Loic Perizzolo, Tristan 

Marguet e Cyrille Thiery. Questo quartetto 

– dopo aver battuto per ben due 

volte il record svizzero che resisteva da 

anni – ha colto pure il sesto posto agli 

Europei. Una scelta coraggiosa e lungimirante 

che vuole sostenere il difficile 

momento della pista svizzera, e 

che dovrebbe dare nuovi stimoli a 

questi giovani che dovranno rincorrere 

il non facile obiettivo del limite 

olimpico. La consegna dei riconoscimenti 

è prevista per inizio marzo 2011 

Il presidente Fiorenzo Magni premiato da Renzo Bordogna. (fotogonnella) 

Domani è... Natale 

Intanto domani sera è in programma 

il tradizionale incontro natalizio degli 

ex corridori ciclisti ticinesi, il sodalizio 

presieduto da Romano Quattrini. L’ospite 

d’onore del Natale del ciclista 

2010 sarà il 57enne Giovan Battista Baronchelli, 

detto Tista, ciclista bergamasco, 

fra le figure di spicco del ciclismo 

professionistico degli Anni 70 e 80. 

Vincendo a soli 20 anni il Tour de l’Avenir, 

Baronchelli passa professionista 

nel 1974 nella SCIC cogliendo, duran- 

te la sua carriera, che si concluse nel 

1989 a 36 anni e oltre 90 vittorie. Ma 

la sua impresa più clamorosa fu nel 

1974 quando, a soli 21 anni, conquistò 

il posto d’onore al Giro, a pochi secondi 

dal grande Merckx. Nel 1980 altro 

podio d’onore ai durissimi Mondiali 

vinti da Bernard Hinault. La manifestazione 

inizierà alle 12.00, presso 

l’Hotel Morobbia a Camorino, e 

sarà animata dai colleghi Mariano 

Botta e Alcide Bernasconi. Eventuali riservazioni 

allo 091/994.84.75. 

NUOTO Nel campionato svizzero juniores a squadre disputatosi nel weekend a Kloten 

L’A-Club Swimming Team Savosa è campione 

di MASSIMO BAROFFIO 

Nel corso dell’ultimo fine-settimana, 

la piscina del Centro Sportivo di 

Kloten ha fatto da palcoscenico alla 

fase finale del campionato svizzero 

juniores a squadre di nuoto. La manifestazione 

ha subito, quest’anno, 

alcune modifiche regolamentari, comunque 

solo nelle discipline previste 

nel programma tecnico, lasciando 

inalterato il significato della competizione: 

premiare la compagine 

più completa e tecnicamente meglio 

preparata in ambito nazionale. 

Ebbene il verdetto del weekend è che 

il movimento natatorio cantonale 

torna dalla trasferta di Kloten con un 

risultato di grande prestigio: il titolo 

di campione svizzero a squadre 

conquistato dall’équipe femminile 

dell’A-Club Swimming Team di Savosa. 

Benedetta Cena, Claudia Coda, 

Adriana Crovetto, Alice Della Bruna 

e Chiara Zollinger, grazie al duro lavoro, 

alle indiscusse doti tecniche, alla 

voglia di vincere e, non da ultimo, 

alla programmazione ed alle motivazioni 

trasmesse dal loro allenatore 

Fausto Mauri – che in fatto di vittorie 

è secondo a pochi nel nuoto nazionale 

– sono riuscite in un’impresa 

che poche volte si è verificata in 

ambito cantonale: solo altre due 

volte, Locarno 2001 e Lugano 2007, 

negli ultimi 10 anni e poche altre prima. 

Se è vero, com’è vero, che dopo le fasi 

eliminatorie regionali la compagine 

di Mauri aveva già dato dei forti 

segnali in direzione di un probabile 

successo, è anche vero che le cose, 

al momento dei fatti, non sempre risultano 

così semplici. Infatti ancora 

dopo 8 delle 16 prove previste dal 

programma, dopo le prime 4 era in 

testa il Locarno, l’A-Club si trovava 

esattamente a pari punteggio con le 

ragazze del Bienne, questa lotta è 

proseguita poi, punto a punto, per 

tutto il campionato fino al felice epilogo 

a favore delle nuotatrici ticinesi 

che si sono imposte con appena 

175 punti di vantaggio su un totale 

di quasi 10.000. 

«La soddisfazione è enorme – sono 

le prime parole che siamo riusciti a 

raccogliere al termine della serrata 

competizione direttamente da Mauri 

– L’emozione che mi hanno trasmesso 

le mie ragazze oggi mi ripaga 

ampiamente di tutto il lavoro 

svolto e dell’impegno profuso». E ha 

continuato: «È una sensazione differente 

rispetto a tutte quelle che ho 

provato grazie ai successi di atleti 

singoli». Mentre strappavamo queste 

parole a caldo, abbiamo sentito 

un’emozione sincera nella voce di 

IL PROGRAMMA 

Tartu Rock - Lugano oggi 19.00 

Benfica - Sofia domani 17.00 

classifica: 1. Lukoil Sofia 3 vinte/0 perse; 2. 

Benfica Lisbona 2/1; 3. Helsinn Lugano 1/2; 

4. Tartu Rock 0/3. 

SORTEGGI DI COPPA Nei quarti di finale di 

CS, il Lugano sfiderà la vincente tra Losanna 

e SAM (si gioca domani), mentre 

in semifinale di Coppa della Lega 

femminile il Riva sarà ospite dell’Elfic. 

Fausto e notato anche due piccole lacrime 

d’emozione trattenute a stento. 

Al momento del congedo ci ha affermato 

che «probabilmente mi renderò 

pienamente conto della reale 

dimensione dell’impresa solo nei 

prossimi giorni…». 

Le altre tre compagini ticinesi qualificate 

per la fase finale si sono comportate 

più che egregiamente: tutte 

hanno migliorato i risultati delle fasi 

eliminatorie guadagnando così 

posizioni nelle classifiche finali. La 

Nuoto Sport Locarno è giunta appena 

ai piedi del podio, al quarto posto 

lottando fino in fondo per il gradino 

più basso, confermando, dopo 

il terzo rango della scorsa stagione, 

la bontà del proprio vivaio. Il Mendrisiotto 

femminile ha guadagnato 

una posizione ed è giunta al sesto 

rango complessivo e quello maschile 

si è scrollato di dosso l’ultimo po- 

sport in breve 

CALCIO 

Il Napoli passa al 95’ 

Nel posticipo della 15ª giornata, ieri sera 

il Napoli ha superato il Palermo per 1-0 grazie 

a una rete di Maggio al 95’! I partenopei 

hanno quindi raggiunto la Juve a quota 

27 punti, alle spalle di Milan (33) e Lazio 

(30). Il palermitano Pajtim Kasami (ieri 

in panchina), ex Bellinzona, potrebbe essere 

presto prestato al Padova, entrato in 

concorrenza con Cesena e Novara. Intanto 

il Brescia di Daprelà e Berardi ha licenziato 

il tecnico Beppe Iachini. Il suo successore 

dovrebbe essere Mario Beretta. 

CALCIO 

Domani il Mondiale per club 

I baci e l’alcool saranno vietati in pubblico 

durante il Mondiale per club che si disputerà 

ad Abu Dhabi da domani al 18 dicembre. 

Lo ha reso noto la stampa degli 

Emirati Arabi uniti, pronta ad accogliere, 

tra le altre, l’Inter di Rafa Benitez. 

CALCIO 

Al “Flu” il titolo brasiliano 

Il Fluminense ha vinto il campionato brasiliano 

grazie al successo 1-0 contro il Guarani. 

Un titolo che mancava al “Flu” da ben 

26 anni. E pensare che il club di Rio l’anno 

scorso ha evitato la retrocessione all’ultima 

giornata... 

FORMULA UNO 

I segreti di Mark Webber 

Mark Webber ha forse perso il titolo mondiale 

di Formula 1 per un problema fisico 

tenuto nascosto. In un libro appena pubblicato, 

il pilota australiano in effetti rivela 

di aver disputato gli ultimi 4 GP con 

un piccola frattura alla spalla in seguito ad 

una caduta in MTB. 

BASKET 

Sefolosha a gonfie vele 

Oklahoma City, che ha vinto anche l’ultima 

sfida 114-109 contro Golden State, è 

sulla buona via per centrare i playoff di 

NBA. Thabo Sefolosha (6 punti e 7 rimbalzi) 

e compagni dopo una ventina di giornate 

sono installati nella top 8 della Western 

Conference. 

SCI DI FONDO 

Prima uscita dei ticinesi 

Nello sprint all’Atomic Swiss Cup di Ulrichen 

vittoria della Svizzera con Roman Furger 

e Serena Mischol. Da evidenziare l’ottima 

prova di Matteo Rezzonico che ha 

mancato per soli 0"02 la finale nella categoria 

U20. Nella 10 km stile classico il campione 

ticinese ha concluso in 35ª posizione, 

mentre Roberto Skory (95°), Martino 

Arnaboldi (104°) e Norman Marchetti 

(110°) possono comunque considerarsi 

soddisfatti. 

FUTSAL 

Lugano, chi ti ferma più? 

Continua la scalata del Lugano Pro Futsal 

verso la Serie A. I ragazzi di Guerchadi, primi 

a punteggio pieno, in effetti hanno superato 

6-3 anche il Wettingen 93, imbattuto 

sino alla sfida contro i ticinesi. 

sto delle finali concludendo così al 

14°. 

L’anno solare del nuoto cantonale si 

concluderà, così, sabato 18 dicembre 

con il Meeting della capitale di Bellinzona 

e con un sorriso, almeno in 

ambito giovanile, grazie ai risultati 

prestigiosi ottenuti a Kloten. 

In senso orario 

Alice Della Bruna 

(1995), Adriana 

Crovetto (95), 

Benedetta Cena 

(97), Chiara 

Zollinger (97) e 

Claudia Coda (95).

Corriere del Ticino 12/07/2010 Copy Reduced to 69% from original to fit letter page 

Page : 26 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copyright © $$edition Corriere del Ticino 

 

 

 

December 7, 2010 9:04 am / Powered by TECNAVIA

martedì 7 dicembre 2010 Sport laRegioneTicino 32 

«La neve che imbianca il panorama 

è lo sfondo ideale per 

introdurre l’argomento». È con 

queste parole che Leander 

Sciolli rompe... il ghiaccio per 

presentare il Boxe Club Locarno. 

Sciolli, presidente della 

neonata società, evoca l’immagine 

di Rocky Balboa, il mito 

impersonato da Sylvester Stallone, 

alle prese con spossanti 

sedute di allenamento in condizioni 

meteorologiche affatto 

ideali per la pratica di questo 

sport. L’accostamento con il 

pugile di Filadelfia però finisce 

lì, sotto la coltre bianca. «Perché 

noi non vogliamo essere un 

club che punta su un solo elemento 

a scapito degli altri. Il 

Boxe Club Locarno nasce con lo 

scopo di realizzare qualcosa di 

utile per quei giovani che vogliono 

confrontarsi con una disciplina 

dal grande potenziale – 

sportivo, sociale e ricreativo – 

ma che ancora deve essere sviluppato 

e coltivato. Non a caso, 

mi preme sottolinearlo, il BC 

Locarno collabora con la Fondazione 

Damiano Tamagni e 

quella di Patrizio Patelli, persona 

assai nota nel Ticino pugilistico». 

“Boxare” non significa solo 

(e non necessariamente) “fare 

a pugni”. Per poter stare tra le 

corde di un ring resistenza fisica 

e preparazione mentale rappresentano 

qualità che vanno 

tenute in considerazione senza 

essere trascurate. Tutti aspetti 

che vengono affinati con ore e 

ore di allenamento: le sedute 

settimanali sono 4 e per ora si 

svolgono nella palestra delle ex 

scuole comunali di Locarno, in 

Piazza Castello. Una sede che 

tuttavia ha già una... data di 

scadenza: «C’è il cantiere per la 

costruzione del Palacinema che 

incombe e dunque sappiamo che 

prima o poi dovremo trovare 

una nuova location. Ma a questo 

stiamo già lavorando, unitamente 

al Comune, con cui abbia- 

mo già allacciato una stretta 

collaborazione». Sciolli è comunque 

fiducioso: «Passare 

dalla teoria alla pratica è stato 

il coronamento di un sogno a 

lungo cullato, dove non sono 

mancate le difficoltà da affrontare 

e superare, come quella di 

reperire il ring, tanto per citarne 

una. Ora che siamo una 

realtà, una bella realtà, si va 

avanti». 

A fargli eco è il responsabile 

tecnico Americo Fernandes, 

una persona che di pugni sul 

ring ne ha dati parecchi, raccogliendo 

pure molte soddisfazioni: 

«Adesso che esistiamo e il 

Boxe Club Locarno è ufficialmente 

salito sul ring, continueremo 

a batterci. Fin dalle prime 

settimane l’entusiasmo è stato 

parecchio, tanto che ora contiamo 

una trentina di persone che 

frequentano la palestra. È per 

offrire a questi giovani un contesto 

in cui misurarsi che abbiamo 

raccolto la sfida. Adesso ci 

siamo, e resteremo in piedi pure 

dopo il gong dell’ultimo round». 

Per un sogno che si realizza, 

diversi altri attendono ancora 

nel cassetto: «Beh, ci sarebbe 

quello di poter proporre un torneo 

che metta in palio un titolo 

cantonale, che per il Ticino sarebbe 

qualcosa di inedito. Il 

fatto di aver più società e dunque 

più atleti sulla ribalta regionale 

darebbe ulteriore prestigio 

al vincitore. Per arrivare 

a tanto occorre però lavorare, 

e farlo tutti assieme. Penso 

alle società della regione, e 

pure ai sostenitori: per ora abbiamo 

un gold sponsor (la ditta 

di metalcostruzioni e arredamenti 

Hutch, ndr), ma siamo 

sempre alla ricerca di altri 

sostenitori, e in particolare di 

silver e bronze sponsor». Grazie 

a questi sostenitori, le tasse 

sociali sono state tenute a 

prezzi popolari: 100 franchi 

gli Under 14, 150 per gli U15 e 

200 per gli altri. M.I. 

Basket/Stasera i Tigers saranno di scena sul campo del Tartu in Estonia, ultima forza del girone 

Europa, il Lugano cerca il rilancio 

Importante occasione per tornare alla vittoria dopo le sconfitte risicate contro Lisbona e Sofia 

di Dario Bernasconi 

Quarta gara di Eurochallenge 

per l’Helsinn Lugano, la seconda 

in trasferta. Un Lugano 

che viene dalla sconfitta in 

campionato contro il Vacallo, 

dove le tossine, più mentali 

che fisiche, di alcuni giocatori 

hanno avuto il sopravvento 

sulla tecnica. Ma i bianconeri 

vengono anche da due gare di 

Eurochallenge che avrebbero 

potuto vincere. Quella di Lisbona 

di quindici giorni fa, 

sfuggita per le troppe palle 

perse e per una miriade di tiri 

liberi sbagliati, e quella di una 

settimana fa contro il Lukoil 

Sofia, dopo aver accarezzato la 

vittoria fino a 4 minuti e una 

manciata di secondi dalla fine. 

Whelton diceva che occorre 

ripartire dal 36’ della terza sfida 

per non perdere l’occasione 

di conquistare gara 4. In altre 

parole, quanto fatto di buono 

per oltre metà partita, dall’11’ 

al 36’, deve essere lo stimolo 

maggiore per andare in Estonia 

e cercare la vittoria. Gli 

estoni sono all’ultima spiaggia, 

forse già fuori dal gioco 

delle prime due, avendo sinora 

perso contro tutte le compagini. 

Per i ticinesi le trasferte 

non costituiscono un impedimento 

a giocare bene. Hanno 

vinto in Russia la gara decisiva 

per la qualificazione al secondo 

turno a gironi dell’Eurochallenge, 

hanno lottato alla 

pari con i lusitani fino agli ultimi 

secondi. Vincere contro il 

Tartu significherebbe mettere 

un’importante ipoteca sul passaggio 

alla terza fase, avendo 

poi in casa il Benfica fra una 

settimana. 

Quali le armi da adottare? 

Come nella gara d’andata non 

bisognerà sprecare palloni 

sciocchi, non lasciare rimbalzi 

d’attacco agli avversari. Due 

fattori che sono sempre stati 

determinanti per i bianconeri, 

considerato che le loro migliori 

prestazioni sono nate proprio 

da questi due fondamentali. 

E poi, ovviamente, occorrerà 

che i singoli escano dal 

crepuscolo, dimentichino le 

due precedenti sconfitte, e ritrovino 

tutto il loro potenziale. 

TI-PRESS/F. AGOSTA 

Hockey/Stagione finita per Hamr 

La stagione di Radek Hamr è già da ritenersi 

conclusa. Il 36enne ceco del Kloten, 

lontano dalle gare da oltre un anno (problemi 

alla cartilagine di un ginocchio), si 

è infortunato al ginocchio sinistro e dovrà 

essere nuovamente operato. 

Hockey/Confermati i 6 turni a Gerber 

L’autorità competente in materia di ricorsi 

ha respinto quello presentato dal 

Friborgo relativo ai 7 turni di squalifica 

inflitti a Lukas Gerber (6 già purgati), 

che dunque dovrà saltare pure la 

partita odierna. 

Pugilato/Il neonato club culla il sogno di un campionato ticinese 

Locarno si infila i guantoni e lancia la sfida 

In particolare parliamo di 

Efevberha, chiamato a una 

gara di spessore che gli ridia 

fiducia e consapevolezza. Occorrono 

i punti di Mladjan e 

Stockalper, occorreranno i 

rimbalzi e la presenza sotto i 

TI-PRESS/PUTZU 

Hockey/Berna-Ginevra l’11 gennaio 

La partita Berna-Ginevra, rinviata domenica 

a causa delle numerose assenze 

tra i romandi, sarà recuperata martedì 

11 gennaio alle 19.45. 

Calcio/Il Brescia esonera Iachini 

Il Brescia, attualmente 17esimo in Serie 

A, ha esonerato il proprio allenatore 

Beppe Iachini. Al suo posto è stato 

nominato Mario Beretta. 

Futsal/Al Lugano lo scontro al vertice 

Bel successo del Lugano Pro Futsal nello 

scontro al vertice contro il Wettin- 

Già una trentina i frequentatori del ring di Locarno 

Serve un’altra prova di carattere: il Lugano di Whelton ha i mezzi per fornirla 

tabelloni di Finn. Il presidio 

dell’area pitturata è un elemento 

di grande importanza, 

ma occorrerà il contributo di 

tutto il quintetto in campo: la 

difesa non è mai un fattore di 

uno contro uno quanto un at- 

Espresso 

teggiamento sincrono di tutti i 

giocatori. Siamo certi che 

l’Helsinn ha tutte le carte in 

regola per fare la partita e portare 

a casa due importanti 

punti, contando anche su una 

vittoria del Lukoil, che non do- 

gen, disputato in trasferta. I ticinesi si 

confermano i favoriti del gruppo 4 

(sono primi con 12 punti in 4 partite) e 

si candidano allo spareggio per la promozione 

in serie A. Presenti in tribuna 

due responsabili della nazionale elvetica 

di futsal, che si sono annotati un 

paio di nomi dei ticinesi sul loro taccuino. 

Prossimo impegno a Windisch, contro 

lo Jester 04 Baden. 

Podismo/Ticinesi a Gossau 

Sabato sera si è disputata la 23ª corsa di 

Natale a Gossau (circuito cittadino). 

Nella categoria M50 7° Claudio Bruso- 

vrebbe concedere nulla al Benfica. 

Anche se il fatto di giocare 

solo mercoledì, conoscendo 

di conseguenza il risultato della 

sfida fra Tartu e Lugano, 

non ci pare il massimo della 

trasparenza e dell’equità. 

rio (Virtus). Altri ticinesi in lizza: Dario 

Rodoni (SFG Biasca) 17° M50; Pierluigi 

Della Torre (SFG Biasca) 24° M40; 

Mara Rossinelli (RCBellinzona) 3ª 

W40; Alessandra Rodoni (SFG Biasca) 

8ª Donne/Popolari. Vincitori assoluti 

sono risultati il tunisino Wissem Hosni 

e l’elvetica Nicola Spirig. 

Ciclismo/Domani il Natale del ciclista 

Il tradizionale Natale del ciclista, organizzato 

dall’Associazione ex corridori 

ciclisti ticinesi si terrà domani all’Hotel 

Morobbia di Camorino dalle 12.00. Ospite 

d’onore Gianbattista Baronchelli. 

Gruppo C 

Quarta giornata 

Oggi 

20.00 Tartu Rock - Lugano 

Domani 

18.00 Benfica - Sofia 

Classifica 

Lukoil Sofia 3 3 0 241 209 6 

Benfica Lisbona 3 2 1 240 250 5 

Helsinn Lugano 3 1 2 223 219 4 

Tartu Rock 3 0 3 207 233 3 

Prossime partite 

Martedì 14 dicembre 

19.00 Lukoil Sofia - Tartu Rock 

20.00 Helsinn Lugano - Benfica Lisb. 

Martedì 21 dicembre 

19.00 Lukoil Sofia - Helsinn Lugano 

18.00 Tartu Rock - Benfica Lisbona 

Coppa svizzera 

Domani SAM 

a Losanna 

Domani sera la SAM è di scena 

a Losanna per gli ottavi di finale 

di Coppa svizzera. Non si 

può certamente dire che i massagnesi 

siano stati fortunati nel 

sorteggio, dato che nei quarti 

dovranno vedersela con il Lugano. 

Diciamo nei quarti perché 

non crediamo che i ragazzi 

di Facchinetti possano perdere 

contro una squadra di prima divisione. 

Il Losanna, come ben si 

sa, si è defilato dalla serie A e riparte 

dalla prima divisione con 

un gruppo di giovani di età media 

attorno ai 21 anni. «Non dovremo 

fare sciocchezze e concentrarci 

dal primo minuto per non 

complicarci la vita», chiude il 

coach dei biancoblù. 

La SAM, galvanizzata dal primo 

storico successo con l’Olympic 

– in tutta la sua vita in serie 

A non era mai riuscita a superare 

i friborghesi – punta ora a 

dare continuità alla sua crescita. 

E si può crescere bene anche 

contro squadre di Prima Lega. 

Concorsi 

Totogoal 

1 2 1 2 X X 1 2 X 2 1 2 X 1:1 

Vincitori Punti Fr. 

_ 13 + ris. –.–– 

2 13 6’776.60 

10 12 677.60 

129 11 52.50 

844 10 8.– 

Somma al primo rango del prossimo 

concorso: Fr. 100’000.–

sport. BaZ | Dienstag, 7. Dezember 2010 | Seite 19 

nachrichten 

automobil 

Webbers Geheimnis 

Sydney. Mark Webber hat den Formel-1-Titelkampf 

womöglich wegen 

einer gebrochenen Schulter verloren. 

Wie der Australier in seinem 

neuen Buch enthüllt, sei er die letzten 

vier Saisonrennen mit der Verletzung 

gefahren, ohne Red Bull darüber 

zu informieren. Gemäss seinem 

Buch «Up Front» erlitt der 34-Jährige 

die Blessur bei einem Mountainbike-Unfall 

in seiner Heimat Anfang 

Oktober nach dem Grand Prix von 

Singapur. Zu diesem Zeitpunkt führte 

Webber die Weltmeisterschaft mit 

elf Punkten Vorsprung an. Zumindest 

auf zwei Rädern scheint Webber 

ein veritabler Bruchpilot zu sein. 

Der Fitness-Freak zog sich bei einem 

anderen Velo-Unfall vor zwei 

Jahren einen Beinbruch zu. SI 

eishockey 

Champions League? 

ZüriCh. Der Internationale Eishockey-Verband 

(IIHF) gibt nicht auf 

und will die nach einer Austragung 

abgesagte Champions League erneut 

wiederbeleben. Der dritte Anlauf 

des Weltverbandes verspricht 

allerdings wenig Erfolg. Der 

Schwachpunkt des neuesten Projekt 

ist die Finanzierung. Die IIHF 

plant die «neue» Champions League 

zumindest vorerst ohne Preisgeld. 

Ob die Klubs gewillt sind, ohne einen 

finanziellen Anreiz an einem 

Wettbewerb mitzumachen, scheint 

fraglich. Ausserdem müssten sich 

die Ligen erneut für drei Jahre verpflichten, 

was beim ersten Wiederbelebungsversuch 

der Hauptgrund 

für das Scheitern war. SI 

eiskunstlauf 

repond auf Platz 1 

GrindeLWaLd. Die Basler Eiskunstläuferinnen 

konnten beim EVBN- 

Cup mit guten Platzierungen überzeugen. 

Jérômie Repond wurde in 

der Kategorie Mini U12 Erste. Zudem 

schafften Adelina Mangold bei 

den Senioren und Katja Rajman 

beim Nachwuchs mit einem zweiten 

und einem dritten Platz ebenfalls 

den Sprung aufs Podest. 

golf 

rückschläge für Golfer 

Girona. Die Genfer Golfprofis Raphaël 

De Sousa und Julien Clément 

erlitten in der 2. Runde der Qualifikation 

zur Europa-PGA-Tour 2011 in 

Girona (Sp) herbe Rückschläge. De 

Sousa, der vor einer Woche ein Turnier 

der zweiten Qualifikationsstufe 

überlegen gewonnen hatte, büsste 

mit einer 74er- Runde (2 über Par) 

51 Ränge ein; er liegt nun an 77. 

Stelle. Nach sechs Runden erhalten 

die besten 30 die Tourkarte für die 

kommende Saison. De Sousa muss 

demnach mindestens drei Schläge 

gutmachen. SI 

Westwood kassiert 

Sun City. Der Engländer Lee Westwood, 

Nummer 1 der Golf- 

Weltrangliste, errang an dem mit 5 

Millionen Dollar dotierten Exhibition- 

Turnier in Sun City (SA) einen überlegenen 

Sieg. Er distanzierte den 

zweitplatzierten Südafrikaner Tim 

Clark um acht Schläge. SI 

judo 

Wellenreiter siegt 

WindiSCh. Bei den Mannschaftsmeisterschaften 

der Judoka in Windisch 

wurde der Münchensteiner 

Markus Wellenreiter mit der Judo- 

Equipe Bruggs Schweizer Meister. 

Wellenreiter stand in der Kategorie 

bis 73 Kilogramm auf der Matte. 

kickboxen 

Benedek wird Zweiter 

London. Der Baselbieter Gabriel 

Benedek belegte den zweiten Platz 

am «Enter The Battle» in London. 

Zusammen mit Micha Hurni und 

Valentin Bürgisser qualifizierte sich 

Benedek im Triple Threat – einem 

Wettkampf zwischen Tricker, Breakdancer 

und XMAer (Extreme Martial 

Arts) – für den Final, in dem sie den 

englischen Lokalmatadoren Trinity 

Warriors unterlagen. 

leichtathletik 

Collas am schnellsten 

aLLSChWiL. Beim 31. Klausenlauf 

in Allschwil kam Nicolas Collas 

mit den rutschigen Bedingungen 

auf der 10,2 Kilometer langen 

Strecke am besten zurecht. Der 

Reinacher siegte in 34:42. Bei 

den Frauen war Andrea Turello, 

ebenfalls aus Reinach, mit 43:42 

am schnellsten. dw 

pferdesport 

Würgler mit Bronze 

BudaPeSt. Der Ettinger Fahrer 

Daniel Würgler fuhr bei der Vierspänner-Weltcup-Prüfung 

in 

Bu dapest auf den dritten Rang. 

Stars am White turf 

St. MoritZ. 2011 steht White Turf 

auf dem gefrorenen St. Moritzersee 

erstmals unter der Leitung von Silvio 

Martin Staub. Bereits jetzt kann 

der neue CEO die Starts der Weltklasse-Jockeys 

Lanfranco Dettori 

(It) und Olivier Peslier (Fr) melden. 

Sie werden am 20. Februar, dem 

dritten Rennsonntag, mit Bestimmtheit 

am 72. Gübelin Grossen Preis 

von St. Moritz teilnehmen. SI 

rollkunstlauf 

Bronze für Bachmann 

PortiMao (Por). An der WM in 

Portugal erreichte die Baslerin 

Fabienne Bachmann in der Kür den 

fünften Rang und gewann somit die 

Bronzemedaille in der Kombination. 

Dominique Frei (RS Basel) erreichte 

den 25. Kürrang und somit den 

achten Platz in der Kombination. 

tennis 

Vier erfolgreiche 

BaSeL. An den Qualifikationsturnieren 

für die nationalen Hallen-Juniorenmeisterschaften 

im Januar vermochten 

sich von den 19 teilnehmenden 

regionalen Talenten vier zu 

qualifizieren: Tobias Schmidt (U18) 

und Aldin Destovic (U16) bei den 

Knaben sowie Nina Räber und Lara 

Eldridge (beide U12) in den Mädchentableaux. 

twi 

unihockey 

Suter tritt zurück 

oBerWiL. Unihockey Leimental und 

Frauen-Trainer Philipp Suter haben 

den laufenden Vertrag im gegenseitigen 

Einverständnis vorzeitig 

aufgelöst. Per sofort übernimmt 

Co-Trainer Michel Gerber die Betreuung 

der Equipe. 

Schweiz qualifiziert 

heLSinki. Das Schweizer Unihockey-Nationalteam 

hat an der WM 

in Finnland auch das zweite Gruppenspiel 

gewonnen und sich damit 

für die Viertelfinals qualifiziert. In 

Helsinki bezwangen die Schweizer 

Polen gleich mit 12:2. Die Schweiz 

steht damit bereits vor dem abschliessenden 

Spiel heute (Dienstag) 

gegen den punktelosen «Underdog» 

Singapur, der seine zweite 

Partie gegen Lettland 1:27 verloren 

hat, als Sieger der Gruppe B fest. In 

den Viertelfinals am Donnerstag trifft 

das Team der Trainer René Berliat/ 

Peter Düggeli auf den Zweiten der 

Gruppe A, was mit grösster Wahrscheinlichkeit 

Russland sein wird. SI 

volleyball 

Laufen auf kurs 

Laufen. Drei regionale Erstligateams 

befinden sich nach wie vor 

auf Playoff-Kurs: die Frauen des 

VBC Allschwil und KTV Riehen 

(3:1 im Spitzenkampf gegen BTV 

Luzern) sowie die Männer des VBC 

Laufen. Die Laufentaler bezwangen 

auswärts den BTV Luzern 3:1 und 

liegen nun auf Position zwei. twi 

Stein für Stein, Sieg für Sieg 

resultate 

BadMinton 

Schweizer Meisterschaft 

nationalliga B. Team Baselland–St-Maurice 2:6. 

Arlesheim Badminton–SC Uni Basel 1:7. Uni 

Bern–Team Baselland 4:4. Arlesheim Badminton– 

La Chaux-de-Fonds 5:3. – ranglistenspitze. 1. 

SC Uni Basel 29. 2. Fribourg-Tafers 28. 3. Team 

Baselland (83:82) 19. – Ferner: 9. Arlesheim Badminton 

12 (28:44). 

BaSketBaLL 

nBa 

Sonntag: Oklahoma City Thunder (mit Thabo Sefolosha/6 

Punkte)–Golden State Warriors 114:109. 

New Jersey Nets–Boston Celtics 75:100. Toronto 

Raptors–New York Knicks 99:116. Detroit Pistons–Cleveland 

Cavaliers 102:92. San Antonio 

Spurs–New Orleans Hornets 109:84. Denver Nuggets–Memphis 

Grizzlies 108:107. Phoenix Suns– 

Washington Wizards 125:108. Portland Trail Blazers–Los 

Angeles Clippers 100:91. 


nationalliga B. frauen. Gruppe ost. Wallaby– 

Fémina Bern 74:47. Frauenfeld–Olten-Zofingen 

47:55. Baden–Muraltese 78:56. Riehen–Bellinzona 

62:86. – rangliste. 1. Bellinzona 9/16. 2. Wallaby 

9/14. 3. Muraltese 9/12 (637:482). 4. Frauenfeld 

9/12 (550:509). 5. Baden 8/10. 6. Olten-Zofingen 

9/10. 7. Fémina Bern 9/6. 8. Riehen 7/2. 

9. Greifensee 8/2. 10. Chur 6/0. 

Ligacup 

Frauen. Viertelfinals. Riva Basket–Espérance 

Sportive Pully 89:55. Luzern Highflyers–Uni Basel 

54:75. Hélios–Nyon Basket 93:39. Elfic Fribourg– 

Hope Genf 79:44. – Halbfinals am 12. Dezember. 

Meisterschaft in den unteren Ligen 

Männer. 1. Liga. Gruppe 2. Starwings Basel 

U23–BC Boncourt CF U23 73:46. 

Starwings–Boncourt 73:46 (29:25) 

Starwings: Häberli (4), Stadelmann (5), Mangold 

(9), Bachmann (5), Stauch (2); Schweizer (8), Beltinger 

(2), Lüscher (20), Schützinger (12), Starck, 

Schwarz (2), Kangsen (4). 

1. Liga regional. Starwings–Spreitenbach 58:86. 

Spreitenbach–Starwings 111:65. Zug Basket– 

Liestal 90:53. – 2. Liga regional. Bären Kleinbasel–Muttenz 

92:65. Grenzach–Allschwil 64:63. 

Magden–Riehen Basket 45:83. Münchenstein– 

Bären Kleinbasel 77:70. Arlesheim–Allschwil 

66:50. – 3. Liga regional. Grenchen–Birsfelden 

44:51. Liestal–Pratteln 47:86. Arlesheim–Oberdorf 

58:71. Arlesheim–Grenchen 41:43. 

frauen. 1. Liga regional. Alte Kanti Aarau–Uni 

Basel 64:54. Luzern–Uni Basel 61:41. – 2. Liga 

regional. Uni Basel–Boncourt 51:45. – 3. Liga 

regional. Liestal–Pratteln 57:50. Allschwil–Magden 

45:40. Pratteln–Laufen 89:27. 

CurLinG 

eM in Champéry 

Männer. 4. runde: Schweiz (St. Moritz/Eichhorn, 

Hürlimann, Ramstein, Skip Schwaller)– 

Russland 8:7. Norwegen–Deutschland 7:3. 

Schweden–Frankreich 6:1. Schottland–Tschechien 

7:4. Dänemark–Holland (Rob Vilain) 8:2. – 

5. runde: Schweiz–Schottland 8:6. Norwegen– 

Frankreich 6:2. Deutschland–Dänemark 8:2. 

Russland–Holland 7:5. Schweden–Tschechien 

9:6. 

frauen. 5. runde: Schweiz (Davos/Greiner, 

Küng, Schäfer, Skip Ott)–Norwegen 8:2. Dänemark–Finnland 

8:6. Russland–Holland 9:3. Schweden–Deutschland 

6:1. Schottland–Lettland 10:2. 

– 6. runde: Schweiz - Holland 10:2. Dänemark– 

Schweden 7:4. Schottland–Finnland 9:6. Russland–Deutschland 

7:5. Norwegen–Lettland 10:1. 

futSaL 


nationalliga a. FC Basel–Seefeld ZH 5:10. Futsal 

Team Dinamo–C.F.I Ragazzi del Sud 7:4. 

fuSSBaLL 

13. nationales hallenturnier in Sissach 

u15. Schlussrangliste. 1. FC Basel. 2. FC Concordia. 

3. FC Baden. 4. FC Rapperswil-Jona. 

5. SC Zofingen. 6. FC St. Gallen. 7. BSC Old Boys. 

8. Team Rheintal-Bodensee. 9. FC Breitenrain. 

10. FC Liestal. 11. FC Frick. 12. SV Sissach. – 

u16. Schlussrangliste. 1. FC Basel. 2. FC Concordia. 

3. FC Thun. 4. SV Sissach b. 5. FC Rapperswil-Jona. 

6. SV Sissach a. 7. FC Liestal. 

8. SC Zofingen. 9. SC Kriens. 10. FC Wohlen. 

11. BSC Old Boys. 12. FC Breitenrain. 

GoLf 

Qualifikation zur Europa-PGA-Tour 

Girona. Stand nach der 2. Runde: 1. Fritsch (De) 

134. 2. Coetzee (SA), Lewton (Eng), Bond (Wales) 

und Kofstad (No) je 135. – Ferner: 77. De Sousa 

(Sz) 143 (69/74). 154. Clément (Sz) 152 (73/79). 

handBaLL 


Männer. regio-Cup. Riehen–Muttenz 15:29. – 

1. Liga. Gruppe 3. Vikings Liestal–Herzogenbuchsee 

28:25. Fribourg–Leimental 13:45. Solothurn–Möhlin 

23:33. Visp–Pratteln 27:31. – 

2. Liga. Handball Birseck–Möhlin 33:30. Wahlen/ 

Gym Laufen–Binningen 20:19. Pratteln–Muttenz 

41:24. Rheinfelden–Stein 20:33. – 3. Liga. Gruppe 

a. RTV Basel–Weil am Rhein 21:21. Handball 

Birseck–Magden 22:16. Vikings Liestal–Möhlin 

23:26. Stein–GTV Basel 23:27. – 3. Liga. Gruppe 

B. Wahlen/Gym Laufen–Kleinbasel 19:20. 

Grenzach–Bad Säckingen 26:31. Wegenstetten– 

Therwil 34:21. – frauen. 1. Liga. Grauholz–Ruswil/Wolhusen 

23:19. Malters/Menznau–Borba Luzern 

38:17. – 2. Liga. RTV Basel–Oberwil 26:16. 

Handball Birseck–Pratteln 16:24. Oberwil–Satus 

Birsfelden 14:13. Handball Birseck–Sissach 12:9. 

Pratteln–ATV/KV Basel 24:21. 

LandhoCkey 


nationalliga a. frauen. 1. Spieltag in Bern: 

Young Boys–Olten 5:3. Rotweiss Wettingen–Basler 

HC 5:0. Grasshoppers–Luzerner SC 2:2. Young 

Boys–Rotweiss Wettingen 0:5. Olten–Luzerner SC 

4:1. Basler HC–Grasshoppers 3:1. 

LeiChtathLetik 

31. klausenlauf in allschwil 

frauenlauf. 1. Renate Wyss (Münchenstein) 

21:19. 2. Andrea Dürrenberger (TSV Anwil) 24:38. 

3. Daniela Böhler (Rheinfelden) 25:24. – Junioren 

1991–1995. 1. Michael Curti (Oberwil) 19:43. 

2. Jan-Niklas Kreppke (Binningen) 20:12. 3. Diego 

Graf (Reinach) 20:14. – Juniorinnen 1991– 

1995. 1. Sarah Collins (Basel) 23:57. 2. Carmen 

Frei (Hochwald) 24:28. 3. Nicole Hasler (TSV Anwil) 

25:31. – Jogger Männer. 1. Helder da Silva 

(Dornach) 18:41. 2. Nicolas Roditscheff (Birsfelden) 

18:46. 3. Philemon Fuchs (Muttenz) 20:02. 

– Schüler iV. 1. David Naki (Freiburg) 2:38. 2. Nils 

Landenberger (Frenkendorf) 2:42. 3. Lion Rudmann 

(Riehen) 2:43. – Schülerinnen iV. 1. Laura 

Linder (Muttenz) 3:06. 2. Elena Reimer (Flüh) 3:07. 

3. Léanne Lossin (Oberwil) 3:15. – Schüler iii. 

1. Nils Breer (Basel) 2:30. 2. Johann Müller (Old 

Boys Basel) 2:33. 3. Thibault Müller (Folgensbourg) 

2:36. – Schülerinnen iii. 1. Jessica Schärer 

(Uster) 2:37. 2. Zoé Zimmermann (Old Boys 

Basel) 2:38. 3. Anna Keller (Old Boys Basel) 2:46. 

– Schüler ii. 1. Lars Schnyder (Zullwil) 10:20. 

2. Luc Prétôt (Old Boys Basel) 10:44. 3. Jan Krieg 

(Diegten) 10:48. – Schülerinnen ii. 1. Simone 

Wanner (Lupsingen) 11:13. 2. Sarina Walmer 

(Thürnen) 11:29. 3. Nadine Frei (Hochwald) 11:36. 

– Schüler i. 1. Aruna Nathan (Riehen) 9:45. 

2. Noah Friedlin (Muttenz) 9:49. 3. Valdet Dinaj 

(Basel) 9:55. – Schülerinnen i. 1. Vivian Nedwed 

(Old Boys Basel) 10:49. 2. Pascale Stöcklin (Old 

Boys Basel) 11:20. 3. Michelle Müller (Muttenz) 

11:27. – Männer kh 1981–1990. 1. Andi Herzig 

(Füllinsdorf) 35:10. 2. Hubert Schwab (Frenkendorf) 

37:58. 3. Fabian Gut (Reinach) 39:15. – M30. 

1. Nicolas Collas (Reinach) 34:42. 2. Peter Sulzer 

(Binningen) 36:36. 3. Stefan Höger (Titterten) 

Serie.Die Schweizer Curlingteams 

von Christof Schwaller 

und Mirjam Ott (Bild) haben 

an den Europameisterschaften 

in Champéry eine Siegesserie 

gestartet. Am Montag 

gewannen die Männer gegen 

Russland 8:7 und gegen 

Schottland 8:6, die Frauen 

gegen Norwegen 8:2 und 

gegen Holland 10:2. Die 

Schweizerinnen, EM-Zweite 

und Olympia-Vierte der vergangenen 

Saison, zeigten im 

Match gegen Norwegen eine 

markante Steigerung im Vergleich 

zu den Spielen vom 

Wochenende. SI Foto Keystone 

37:59. – M40. 1. Kurt Moser (Kaisten) 38:07. 

2. Günter Baier (Rheinfelden) 39:36. 3. Dominique 

Huber (Breitenbach) 39:37. – M50. 1. Camille 

Meyer (Koestlach) 40:46. 2. Hans Christen (Gettnau) 

41:05. 3. Roger Hunziker (Gelterkinden) 

42:24. – M60. 1. Geri Henzer (Schönenbuch) 

45:21. 2. Josef Leutenegger (Basel) 48:59. 3. Walter 

Bosshard (Allschwil) 51:04. – frauen f30. 

1. Christine Wiesner (Bottmingen) 45:23. 2. Kathrin 

Schaub (Ettingen) 45:56. 3. Magdalena Sigg 

(Basel) 50:11. 

roLLhoCkey 


nationalliga a. Männer. Wimmis–Diessbach 

5:3. Weil–Genf 5:2. Uttigen–Uri 7:3. Thunerstern– 

Diessbach 3:7. HC Montreux–Wimmis 1:2. Friedlingen–Biasca 

6:5. Friedlingen–Genf 10:3. 

frauen. Diessbach–Vordemwald 3:1. Uttigen– 

Friedlingen (De) 2:11. HC Montreux–Uri 9:6. 

tiSChtenniS 


nationalliga C. Gruppe 3. Dulliken–Schöftland 

4:6. Lenzburg–Young Stars Zürich 4:6. Pratteln– 

Rapid Luzern 7:3. Rio Star Muttenz–Kriens 7:3. 

unihoCkey 

Männer-WM in helsinki 

Gruppe B. 2. runde. Polen–Schweiz 2:12 (0:3, 

1:4, 1:5). – rangliste: 1. Schweiz 2/4. 2. Polen 

2/2. 3. Lettland 1/0 (2:6). 4. Singapur 1/0 (4:10). – 

Schweiz für die Viertelfinals qualifiziert. 


nationalliga B. frauen. Köniz–Leimental 2:3 

n.V. Thun–Zugerland 5:4 n.P. Frauenfeld–Giffers- 

Marly 4:2. Rümlang-Regensdorf–Waldkirch- 

St. Gallen 3:4. – rangliste (je 10 Spiele): 1. Rümlang-Regensdorf 

24. 2. Frauenfeld 21. 3. Zugerland 

19 (52:32). 4. Thun 19 (40:28). 5. Giffers-Marly 

16. 6. Waldkirch 12. 7. Leimental 6. 8. Köniz 3. 

VoLLeyBaLL 


nationalliga B. frauen. ostgruppe. Therwil– 

Toggenburg 2:3. Volley Lugano–Galina Schaan 

2:3. VBC Schaffhausen–Jona 2:3. – rangliste. 

1. VBC Schaffhausen 11/18. 2. Toggenburg 11/16. 

3. Aadorf 10/14. 4. Therwil 11/14 (25:20). 5. Jona 

11/14 (23:22). 6. Glaronia Glarus 10/4. 7. Volley 

Lugano 11/4. 8. Galina Schaan 11/2. 

Meisterschaft in den unteren Ligen 

Männer. 1. Liga. Gruppe C. Baden–Emmen- 

Nord 3:1. Lugano–Schönenwerd 1:3. Luzern–Laufen 

1:3. Willisau–Gelterkinden 3:0. Frick–Obwalden 

2:3. – 2. Liga. Muttenz–Laufen 0:3. ATV BS– 

Riehen 2:3. Basel 1915–Therwil 3:0. Gelterkinden– 

Traktor Basel 3:0. Arlesheim–Gym Liestal 3:0. – 

3. Liga. Allschwil–Gelterkinden 3:1. Therwil–KTV 

Basel 1915 3:1. Laufen–Bubendorf 0:3. 

frauen. 1. Liga. Gruppe B. Muri Bern–Bévillard-Malleray 

3:0. Münchenbuchsee–Laufen 3:0. 

Schmitten–Sm’Aesch-Pfeffingen 3:0. Düdingen– 

Allschwil 2:3. – Gruppe C. Morbio–Aeschi-Langenthal 

0:3. SeeWy–Gerlafingen 3:1. Riehen–Luzern 

3:1. Ebikon–Giubiasco 1:3. Safenwil-Kölliken–Schönenwerd 

3:0. – rangliste (je 10 Spiele): 

1. Giubiasco 16 (27:12). 2. SeeWy 16 (25:12). 

3. Riehen 16 (25:14). 4. Luzern 14. 5. Ebikon 12. 

6. Schönenwerd 8 (17:18). 7. Safenwil-Kölliken 8 

(15:22). 8. Gerlafingen 6. 9. Aeschi-Langenthal 4. 

10. Morbio 0. Uni Basel–Laufen 2:3. Muttenz–Riehen 

3:1. 

tv-sportprogramm 

dienStaG 

Sf 2 

20.30 Fussball: Champions League, 

FC Barcelona– Rubin Kazan 

23.15 Sport aktuell

Mardi 7 décembre 2010 Saison 2010-2011 - 1-2-3-4-5-6

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?