Vendredi 21 août 2009 NFO EDIA ASKET - 1-2-3-4-5-6

Vendredi 21 août 2009
INFO
MEDIA
BASKET
Saison 2009-2010

8
Enjeux
10CEXKIQ6AMAwF0BOt-S1dV6hcNrUggHACgub-igSDeO6NEZnwqW092hYMVk1iyFnCRQhaYoIRqwSciwDzwg6om5X4d6o97UAHTjA91_0C-lGsHV0AAAA=
10CAsNsjY0MDQx0TUyMzA1NQIA-u9Bbw8AAAA=
VENDREDI 21 AOÛT 2009
TRIBUNE DE GENÈVE
Du ring de boxe au box des accusés,
itinéraire tragique d’un ultraviolent
PROCÈS
Bashkim Berisha, ex-champion
de boxe thaïe a été condamné
hier à Zurich à quatorze ans de
prison. Pour une place de parc,
il avait abattu un automobiliste
MARTINE CLERC
Avec son arcade sourcilière
abîmée à vie, Bashkim
Berisha porte le stigmate
des boxeurs. Hier, ce n’est pourtant
pas sur un ring mais dans
une salle d’audience zurichoise
que cet homme de 28 ans a peutêtre
livré le combat de sa vie. Et
l’a perdu, K.-O. debout. Dans le
box des accusés, les deux mains
dissimulant son visage, le boxeur
a écopé de quatorze ans de prison
avec l’obligation de suivre
une psychothérapie. La Cour suprême
zurichoise a estimé que le
Kosovar de Winterthour avait
agi de sang-froid lorsqu’il a
abattu en 2005 un automobiliste
macédonien sur un parking de
Dübendorf (ZH). Pour une simple
dispute au sujet d’une place
de parc. Les deux hommes voulaient
y garer leur voiture.
L’histoire du «tueur du parking»,
comme l’ont surnommé
les tabloïds alémaniques, passionne
les journalistes et la
PUBLICITÉ
Alors victorieux
Bashkim Berisha a été
champion suisse junior de
boxe thaïe. (DR)
population. Une centaine de personnes
sont venues assister au
procès qu’il a fallu diffuser par
vidéo à l’extérieur. Car le jeune
homme n’est pas un inconnu. Ni
un débutant. Sa vie d’avant le
meurtre, celle de ses victoires en
boxe thaïe, a fait l’objet d’un film
documentaire réalisé par le Bâlois
Vadim Jendreyko et diffusé plusieurs
fois sur les petits écrans
alémaniques. Prix du meilleur
documentaire suisse en 2002,
«Bashkim» évoque «la violence
sous ses formes multiples»,
explique alors le cinéaste.
Un gang de petits caïds
est démantelé à Lausanne
CRIMINALITÉ
Vingt et un jeunes ont été
identifiés comme les auteurs
de 67 délits l’an dernier: vols,
brigandages, voies de fait.
Près d’un an d’investigations a
été nécessaire aux enquêteurs de
la police vaudoise pour démanteler
la bande. Au final, elle a
interpellé 21 jeunes habitant
Lausanne et les environs, âgés de
13 à 21 ans. Ils ont été identifiés
comme auteurs de brigandages,
de voies de fait et diverses formes
de vols durant l’année 2008. Ils
ont amassé un butin de
50 000 francs. Tous avaient un
passé criminel et étaient connus
des services de police. Leurs
cibles privilégiées étaient des
petits commerces, des garages ou
encore des bureaux. Ils ont aussi
agi dans des trains. «Sous l’effet
de bande, ils coinçaient leurs
victimes et leur subtilisaient leur
lecteur MP3 ou de l’argent», selon
Philippe Jaton, porte-parole
de la police.
Enquête pénale en cours
Les petits caïds n’ont pas hésité
à voler sept voitures, qu’ils
conduisaient sans permis. Une
enquête pénale est en cours. Pour
les besoins des investigations,
sept mineurs dorment aujourd’hui
derrière les barreaux
d’une prison préventive. Est-ce
une conséquence de ce coup de
filet? Le sentiment d’insécurité
autour de la gare de Renens a
diminué. Les jeunes qui ont semé
le trouble en fin d’année passée
n’y traînent plus. (re)
Devant ses juges, Bashkim Berisha a plaidé l’accident. Le boxeur a écopé de quatorze ans de
prison avec l’obligation de suivre une psychothérapie. (KEYSTONE/DORIS HUERZELER/20 AOÛT 2009)
Le film rappelle la jeunesse
plutôt heureuse de Bashkim
Berisha au pays, puis son arrivée
en Suisse en 1992 pour rejoindre
un papa immigré. Déracinement,
accès de violence. L’adolescent
peine à s’intégrer dans sa nouvelle
vie et se lance à corps
perdu, et avec succès, dans la
boxe thaïlandaise. A la fin des
années 90, il devient champion
suisse junior de la discipline.
Au même moment, la guerre
du Kosovo éclate. Sur place, les
cousins sont décimés, la maison
familiale détruite. En Suisse, le
jeune homme n’arrive plus à se
dominer et les délits s’enchaînent.
«Tu deviens un homme
quand tu as été en prison», lui a
toujours enseigné son père. Une
devise que le jeune Kosovar va
suivre à la lettre. En 1999, il est
condamné après un contrôle
policier qui tourne mal: un agent
s’écroule après avoir reçu un
coup sur la nuque, asséné par le
tranchant de la main. Dix-huit
mois avec sursis et huit passés
en préventive. Suivront vols en
tout genre, tabassages pour une
carte de crédit. Les condamnations
pleuvent sur le multirécidiviste.
Ses frères purgent aussi
des peines pour trafic de drogue.
Cavale au pays
Devant ses juges zurichois,
Bashkim Berisha a plaidé hier
l’accident. Peine perdue. Sa fuite
au Kosovo, les polices d’Europe
aux trousses, a aussi joué contre
lui. Avec son frère jumeau, condamné,
lui, pour trafic d’héroïne,
ils se cachent plusieurs mois dans
les Balkans, fuyant, selon les parents
restés en Suisse, la «vengeance
de sang» de la famille de
la victime. Là encore, une cavale
de cinéma qui prend fin huit
mois plus tard au Kosovo avec
l’arrestation musclée de l’homme,
ivre, qui se débat de toutes ses
forces. Il est livré à la Suisse en
2007 et fait des aveux partiels.
Après le meurtre de 2005,
l’épouse d’un ancien champion
de boxe commentait les prestations
de Berisha: «A ce genre
de type, il manquait tout
simplement l’intelligence.»
Une basketteuse privée de son voile islamique
LUCERNE
Shura Al-Shawk ne pourra
plus jouer de matches
avec son voile, a décidé la
Fédération suisse alémanique
de basket. Celle-ci menace
de faire perdre son équipe
par forfait.
Voile ou basket, il faudra choisir.
Shura Al-Shawk, du STV
Lucerne, ne pourra plus jouer
les matches du championnat
suisse la tête couverte du symbole
islamique. La Fédération
suisse alémanique de basket
ProBasket, qui le lui interdit,
prévient que si elle ne respecte
pas cette décision, son équipe
«perdra le championnat par
forfait».
La jeune femme originaire
d’Irak et naturalisée suisse a
décidé il y a plusieurs années de
jouer au basket avec un voile.
Ce n’est que lorsqu’elle a joué
avec l’équipe de Ligue nationale
B du STV Lucerne que le débat
a été lancé. Dans une lettre,
ProBasket confirme l’interdiction
du port du voile en compétition,
selon la Neue Luzerner
Zeitung. La fédération se base
sur le règlement de la Fédération
internationale FIBA qui
interdit «le port de symboles
religieux», rappelle Rita Hess-
Gerber, de Probasket. Cette
règle s’applique à tous les symboles
religieux. «Nous devons
aussi retirer nos croix quand
nous jouons», précise Rita
Hess-Gerber. Le porte-parole
officiel de ProBasket Walter
Jucker, actuellement à Berlin,
ne souhaite pas s’exprimer sur
cette affaire avant mardi.
La jeune femme hésite
La jeune femme, qui vit en
Suisse depuis neuf ans, dit «ne
pas comprendre» la décision de
ProBasket: «Je joue depuis des
années avec un voile et personne
ne s’en est plaint», ditelle.
Elle ne sait pas encore si
elle va choisir le sport ou le
voile et se donne «un temps de
réflexion».
La paroisse critique
La Commission fédérale
contre le racisme critique la décision
de ProBasket. «Ce n’est pas
à la fédération de remettre en
cause la liberté religieuse de la
jeune femme», estime-t-elle. Le
bulletin de la paroisse catholique
de Lucerne n’approuve pas
non plus la position de Pro
Basket. «Cela ne dérange personne
quand les sponsors dictent
aux sportifs la façon de s’habiller
et les transforment en panneaux
publicitaires. S’intégrer ne signifie
pas qu’il faut s’adapter à
toutes les coutumes et habitudes
Shura Al-Shawk, joueuse du
STV Lucerne. (NLZ/BÜRGISSER/2009)
de la majorité de la population»,
écrit la paroisse. Elle rappelle
que dans les pays voisins,
les fédérations qui font de la
discrimination religieuse sont
privées d’aide étatique. (ats)
15. 8.-22.8.2009
Swiss Week
10 % de rabais*
surtoute
la gamme de
produits
*Avec Pfister à la card. Bonus inclus. Sans Pfister à la card 7% de rabais. Cette promotion
ne s’applique pas à certains articles de marque ni à Pfister basic. Non cumulable.

10 SUISSE VENDREDI 21.08.2009 LEMATIN LEMATIN VENDREDI 21.08.2009
SUISSE 11
GIACOMETTI,
CONDAMNÉ À ÊTRE
CONTREFAIT?
«UNE CONTREFAÇON
NE DÉGAGERA JAMAIS
CETTE PRÉSENCE
SURNATURELLE
DE L’ARTISTE»
Ulf Küster,
curateur de l’exposition Giacometti
NOMBREUSES CONTREFAÇONS
ART
FLOU ARTISTIQUE
COMMENT S’ASSURER
DE L’AUTHENTICITÉ?
£
Muriel Jarp
Réagissez:
www.lematin.ch/faux
HIÉRARCHIE DES CONTREFAÇONS
Faux? Inventés?
«Faux vrais»?
Il existe toute une nomenclature
dans les faux. Tout d’abord, ceux
qui sont purement inventés,
sans lien avec un modèle
existant. «Il s’agit juste de
reproduire un prétendu style
Giacometti», précise Ulf Küster.
Ensuite, des moules peuvent être
reproduits à partir de photos. Ces
modèles approximatifs
permettront de couler autant de
statues que souhaité. La qualité
est évidemment discutable.
Si le faussaire possède une pièce
originale, il pourra l’utiliser afin
de recréer un moule. Qui servira
ensuite à couler d’autres statues.
«Les pièces ainsi créées ne sont
pas exactement de la même taille
que l’original», explique Pierre
Martin-Vivier, historien de l’art,
qui a longuement étudié les
objets réalisés par Alberto
Giacometti. Cela car l’œuvre
authentique aura été enduite
d’une sorte de cire, afin de
pouvoir réaliser le moule, et se
détacher facilement. «Les pièces
MILLE COPIES
Horst Haug, porte-parole de l’Office
criminel du Bade-Wurtemberg (D),
montre les pièces falsifiées saisies
par la police allemande. AFP/M. Latz
ainsi contrefaites seront aussi un
peu plus lisses.»
Enfin, les «faux vrais», soit les
bronzes réalisés à partir de
moules originaux, mais dont
le coulage n’aurait pas été
autorisé, ni par l’artiste ni par
les héritiers.
PLUS D’INFOS
hospitalisé
PÖSCHWIES (ZH) détérioré, a indiqué
Le sadique René
l’Office zurichois
Osterwalder, interné d’exécution des peines.
à la prison zurichoise Le détenu a été transféré
de Pöschwies, a été à l’Hôpital de l’Ile à Berne
hospitalisé hier à Berne. et a été placé dans l’unité
Il observe une grève de la carcérale de l’établis-
faim depuis le 6 juillet et sement. Il y recevra les
son état de santé s’est soins que son état exige.
A 13 ans, il met le feu à une maison
BRAMOIS (VS) Un incendie s’est
déclaré dans une maison à
Bramois (VS) hier un peu après
minuit. Un garçon de 13 ans a
avoué avoir joué avec des
Les routes
suisses seront
chargées
Keystone/K. Mathis
TRAFIC Avec
les derniers
retours de
vacances, le
trafic sera de
nouveau
dense ce
week-end sur
les routes
suisses, mais
moins qu’une
semaine auparavant. L’axe Nord-
Sud en particulier, avec le tunnel
du Gothard, risque de connaître
son lot habituel de bouchons. La fin
de la pause estivale a sonné dans
les cantons de Genève, de Vaud, du
Valais, de Lucerne et de Nidwald.
GRIPPE A La Confédération
persiste et signe: il n’y a aucune
raison en l’état de paniquer face à
la grippe porcine. Rien ne motive
pour l’instant de fermer des écoles
ou d’annuler la session d’automne
du Parlement, a souligné le
directeur de l’Office fédéral de la
santé publique (OFSP), Thomas
Zeltner. La règle d’or à suivre en
cas de symptômes grippaux
demeure inchangée: rester à la
maison. Cette règle doit également
briquets et de l’essence dans une
pièce de la maison avec deux
autres copains du même âge, puis
d’avoir bouté le feu. Aucune
personne n’a été blessée.
EN BREF
k NEUHAUSEN (SH),
TRAGIQUE Un homme âgé
de 41 ans s’est tué en tombant de
son balcon mercredi vers 23 h 15 à
Neuhausen (SH). Il habitait le 5e
étage d’un immeuble locatif
et a fait une chute de 16 m.
k GENÈVE, ACCIDENT Un homme
de 44 ans s’est tué hier matin à
Versoix (GE) au guidon de sa moto.
Pour une raison encore indéterminée,
le motard a percuté un îlot de sécurité
situé sur la route des Fayards.
k VAUD, BANDE La police
vaudoise a démasqué un groupe
d’une vingtaine de jeunes gens,
âgés de 13 à 23 ans, qui ont
commis l’an dernier pas moins
de 67 délits dans la région
lausannoise, sur la Riviera
et à Neuchâtel. Leur butin s’élève
à près de 50 000 francs.
Aucune raison sérieuse de paniquer
valoir le 16 septembre, jour de
l’élection du successeur du
conseiller fédéral Pascal Couchepin,
pour un élu avec 39 degrés de
fièvre. Le vaccin commandé par la
Confédération devrait être livré le
mois prochain et les vaccinations
débuteront à partir d’octobre ou
novembre. La Commission fédérale
pour les vaccinations a
recommandé la semaine dernière
de donner la priorité aux groupes à
risques de complication.
Elle ne peut plus jouer
avec son voile
LUCERNE La basketteuse Shura al-
Shawk, du STV Lucerne, ne pourra plus
jouer les matches du championnat suisse
avec un voile islamique. La Fédération
suisse alémanique de basket ProBasket
a décidé de le lui interdire. Si elle ne
respecte pas cette décision, son équipe
perdra par forfait.
DR Le sadique René Osterwalder
Keystone/Michele Limina

LA LIBERTÉ
VENDREDI 21 AOÛT 2009
BASKETBALL
Une reprise en ordre dispersé
OLYMPIC • Damien Leyrolles doit encore une fois débuter avec un effectif très restreint
pour cause d’équipe de Suisse.Les objectifs du club vont être revus à la baisse.
FRANÇOIS ROSSIER
Ca y est! Un peu plus de trois mois après la
désillusion des demi-finales des play-off
contre Lugano, l’équipe du Fribourg
Olympic a repris le chemin de la salle
Sainte-Croix. Enfin équipe, c’est un bien
grand mot puisqu’ils ne sont que trois
pros – Dave Esterkamp, Trésor Quidome
et le nouveau venu Brendon Polyblank
(voir ci-dessous) – à suivre le programme
d’entraînement. Les autres sont engagés
en équipe de Suisse (Oliver Vogt, Vladimir
Buscaglia et désormais Stefan Petkovic)
ou blessé (Jonathan Kazadi souffre d’une
tendinite et a quitté la sélection nationale
mercredi).
Une situation forcément compliquée
mais que l’entraîneur Damien Leyrolles a
appris à gérer. «C’est encore une fois une
reprise en ordre dispersé», commente le
Français, qui va devoir attendre le lundi
31 août pour avoir tout son monde.
«C’est comme ça, mais c’est beaucoup
mieux que l’année passée où les internationaux
ne nous avaient rejoints qu’à
deux semaines du début du championnat...»,
rappelle Leyrolles. Les entraînements
de basket ne commenceront qu’à
ce moment-là. En attendant les trois pros
entourés de plusieurs jeunes de l’Académie
(notamment les frères Ian et
Brian Savoy, Milos Bozovic et Evrard
Atcho/17 ans et ex-pivot du centre de formation
de Boncourt qui mesure 204 cm)
peaufineront leur physique et régleront
leurs shoots.
Faire grossir l’enveloppe
Même avec le retour des internationaux,
l’effectif 2009/10 du Fribourg
Olympic sera ténu. «On part avec sept
pros en comptant Jo et Stefan (réd: qui
n’ont pas encore 18 ans). Dans la durée du
championnat, avec l’enchaînement des
matches, ce sera difficile à gérer, car on n’a
pas de marge de manœuvre», explique
Leyrolles. Mais le problème majeur du
Français se situera pendant les entraînements.
«On va piocher dans l’Académie,
mais on aura des soucis dessous. Les
jeunes manquent clairement d’impact à
l’intérieur. Les postes 4 et 5 avec les jeunes,
ça ne va pas être possible. On n’aura pas le
choix. Dave et Vlad devront souvent s’entraîner
au poste 4», déplore le Français qui
n’a pas perdu tout espoir d’engager un
intérieur étranger supplémentaire. «Aujourd’hui,
notre enveloppe est trop petite
pour enrôler un bon joueur. Ca ne sert à
rien de prendre pour prendre. On n’a pas
de liquidités, mais on va essayer de gonfler
cette enveloppe et de dénicher quelqu’un.
Quand? J’aimerais bien que ça arrive le
LES VAGUES DE LA SEMAINE
LDD
AU SOMMET
Mirjam Van Zweden
Une peintre dans un monde de brutes.
L’artiste, reine du bleu, ressortissante
d’Amsterdam est établie à Zurich. A la
veille de ses 45 ans, elle vient d’entrer au
conseil d’administration du club de Zoug,
EVZ Sport AG. Les femmes occupant des
fonctions stratégiques dans les clubs de
hockey de ligue A helvétique se comptent
sur les doigts d’une main. A Lugano, l’implication
de Vicky Mantegazza, digne
héritière de son père Leo, peut sembler
logique. Celle de Mirjam Van Zweden
constitue une petite révolution.
Brendon Polyblank (à gauche) avec l’entraîneur Leyrolles et Esterkamp. VINCENT MURITH
plus tôt possible.» A entendre le directeur
technique Kurt Eicher, Olympic risque
fort de devoir patienter jusqu’à Noël
avant de peut-être recevoir un cadeau
sous son sapin...
Les places 5 à 8
Compte tenu de la situation, Leyrolles
s’attend à vivre une saison moins euphorique
que les trois dernières durant lesquelles
Olympic a raflé six des neuf titres
en jeu. «On n’aura pas l’équipe la plus
compétitive. Sur le papier, on laisse Vacallo,
Lugano, Nyon, Monthey et Bâle devant
nous. On va souffrir en début de saison et
je m’attends à lutter pour les places 5 à 8.»
Pas encore clairement définis, les
objectifs seront revus à la baisse. «Ce sera
plus compliqué que les dernières années,
mais pour une fois on ne travaillera pas
avec une épée de Damoclès au-dessus
de la tête. On va vivre une année de transition
et travailler dans la durée avec un
noyau dur qui restera le même durant
les 2-3 prochaines années. Cette saison,
on sera dans la position de l’outsider,
mais un outsider avec de l’expérience»,
sourit avec malice Leyrolles qui n’a pas
renoncé à toute ambition. I
AU CREUX
Hannes Kargl
Le rédacteur en chef du «Murtaler Zeitung»,
Hannes Kargl, a rendu jaloux bien
des collègues suiveurs du cirque blanc en
s’affichant avec Renate Goetschl. Comme
si son bonheur ne suffisait pas, il a trouvé
le moyen de garder sa bien-aimée à la maison.
Dans l’attente d’un heureux événement
pour le printemps prochain, la «reine
de la vitesse» range ses lattes à 34 ans.
Gagnante de la Coupe du monde 2000,
triple championne du monde et deux fois
médaillée olympique, elle passe le témoin.
Il y a juste la concurrence qui rigole…
KEYSTONE
BRENDON POLYBLANK
«C’est le moment de gagner»
Fatigué par les... 28 heures de vol (!)
entre la Nouvelle-Zélande et la
Suisse, Brendon Polyblank doit
encore se familiariser avec le sauna
de la salle Sainte-Croix. Une vraie
fournaise. Rien à voir avec la température
extérieure qui, en comparaison,
paraît presque agréable. «Chez
moi, c’est l’hiver, alors il va me falloir
un peu de temps pour m’y habituer»,
sourit le nouvel intérieur –
massif (197 cm pour 100 kg) – du
Fribourg Olympic qui n’a pas chômé
depuis la fin de la saison disputée à
Lausanne. «Je suis retourné dans
mon équipe des Wellington Saints.
Nous avons été éliminés en demifinales
des play-off de Nouvelle-
Zélande pour un petit point», enrage
encore aujourd’hui Polyblank.
Ancien joueur aussi de Rhône
Hérens et Monthey, le «All Black»
connaît bien le championnat de
Suisse. Un atout qui n’a pas
échappé à son coach Damien Leyrolles.
«Il n’aura pas de souci
d’adaptation», apprécie le Français.
Une intégration qui sera aussi facilitée
par les liens que Polyblank a
tissés au fil des saisons avec les
joueurs d’Olympic. «Je connais bien
Oliver (Vogt), Dave (Esterkamp) et
Vlad (Buscaglia). Ce sont des bons
types avec qui j’ai déjà passé pas
mal de temps», révèle le Néo-Zélandais,
qui a pour ambition de remporter
le titre. Ni plus, ni moins! «Je
n’ai encore rien gagné en Europe.
C’est le moment que ça change»,
lance-t-il. Surpris d’apprendre que
le club ne commencera la saison
qu’avec deux étrangers, Polyblank
n’en garde pas moins la conviction
qu’il a fait le bon choix. «L’équipe
possède les meilleurs joueurs
suisses. Pour moi, Olympic est une
équipe au top. C’est d’ailleurs la
seule que je n’ai encore jamais
battue en Suisse», conclut-il. FR
LDD
AU SOMMET
Nicolas Lunven
Nicolas Lunven glisse sur les dignes flots
de son père Bruno. Le jeune homme de 26
ans a même fait mieux que son géniteur,
2 e de la Course de l’Aurore 1974, devenue
la Solitaire du Figaro. Il vient d’entrer dans
la légende de la course au large en emportant
l’épreuve au nez et à la barbe de navigateurs
confirmés, Michel Desjoyeaux ou
Yann Elies. Une sacrée performance qui
mérite un écho aussi important, si ce n’est
plus, que le feuilleton Alinghi. Son secret?
Pas un budget astronomique, mais le plaisir
de naviguer. Simplement.
AU CREUX
Illivasi Tabua
Un verre, ça va. Trois verres, bonjour les
dégâts! Illivasi Tabua l’a appris à ses dépens.
Héros vivant aux Fidji après avoir
mené ses gars en quart de finale lors de la
Coupe du monde 2007 de rugby en France,
le sélectionneur a été licencié pour
conduite incompatible avec sa fonction.
Le président de l’Union de rugby locale a
précisé que Tabua a été impliqué dans un
incident lors de la dernière Coupe des nations
du Pacifique parce qu’il avait abusé
de l’alcool. Tout le monde sait que la 3 e mitemps
se fait à l’eau. PATRICIA MORAND
LDD
SPORT
BASKETBALL/OLYMPIC
Vogt absent
3 à 4 semaines
21
Incapable de finir le match contre Chypre
mercredi après avoir été touché au coude
gauche, Oliver Vogt souffre d’une élongation
et sera absent des parquets pour une
durée de trois à quatre semaines. Tel est le
verdict du diagnostic de l’IRM subie par le
Bâlois hier après midi. «J’avais mal mais je
ne pensais pas que ce serait aussi long»,
lâche le pivot d’Olympic. «Moralement
c’est dur. On avait une bonne équipe et
c’était sympa de jouer à Neuchâtel avec
cette belle ambiance. Je suis déjà rentré à
Fribourg, mais j’irai encourager l’équipe
suisse mercredi prochain lors de son dernier
match», promet-il.
Si son aventure en sélection se termine
brutalement, sa reprise des entraînements
avec Olympic s’en trouve également affectée.
Vogt commencera sans doute sa préparation
avec une ou deux semaines de retard.
«Je ne dois rien faire pendant dix
jours, puis je pourrai essayer de reprendre
gentiment», rassure cependant «Oli», qui
devrait donc être d’attaque pour le début
de la saison d’Olympic fixé au 4 octobre
prochain. FR
COURSE D’ORIENTATION/MONDIAUX
Trois nouvelles
médailles suisses
L’équipe de Suisse a récolté trois nouvelles
médailles lors des championnats du monde
de Miskolc (Hon). Fabian Hertner (2 e ) et
Daniel Hubmann (3 e ) ainsi que Simone
Niggli (3 e ) ont rapporté à leur pays les breloques
4, 5 et 6 lors de la course de sprint.
Hertner a grimpé sur le premier podium
de sa carrière à 24 ans. Le Bâlois,
champion du monde juniors, devait se
contenter jusqu'alors d'une 26e place au
sprint des mondiaux 2005 au Danemark.
Pour sa part, Daniel Hubmann a glané sa
sixième médaille individuelle et sa deuxième
en Hongrie après l'argent lors de la distance
moyenne.
Pour sa part, Daniel Hubmann a glané
sa sixième médaille individuelle et sa
deuxième en Hongrie après l’argent lors de
la distance moyenne. Championne du
monde à 14 reprises, Simone Niggli (31
ans) a récolté sa 2 e médaille à Miskolc malgré
une course loin d’être parfaite. SI
CLASSEMENTS
Miskolc (Hon). Championnats du monde. Sprint. Messieurs
(3,15 km/125 m de dénivellation/22 postes): 1.
Andrei Chramov (Rus) 15’10’’6. 2. Fabian Hertner (S) à
25’’5. 3. Daniel Hubmann (S) à 27’’6. 4. Olav Lundanes (No)
à 42’’1. 5. Martin Johansson (Su) à 46’’7. 6. Kiril Nikolov
(Bul) à 53’’1. 7. Matthias Müller à (S) à 53’’3. 8. Öystein
Kvaal Österbö (No) à 1’04’’7. (Su) à 1’07’’1.
Dames (2,62/105/18): 1. Helena Jansson (Su) 15’07’’8. 2.
Linnea Gustafsson (Su) à 41’’9. 3. Simone Niggli (S) à 46’’9.
4. Signe Soes (Dan) à 50’’5. 5. Kathryn Ewels (Aus) à 53’’1.
Puis: 22. Sabine Hauswirth (S) à 1’56’’9.

SPORTS L’EXPRESS
Valeri Chiriaev (bientôt 46
ans) sera à l’honneur demain
aux Mélèzes. Dans le cadre
des célébrations du 90e
anniversaire du HCC, un
match de gala lui sera dédié.
L’occasion pour le tsar
de décerner quelques lauriers
à ses meilleurs coéquipiers
et adversaires.
JULIÁN CERVIÑO
Valeri Chiriaev, que représente
pour vous ce match de gala?
Ce sera une belle fête pour
moi, mes ex-coéquipiers et le
public. Le HCC a été ma
deuxième maison pendant
longtemps. C’est normal que
ce match ait lieu aux Mélèzes.
Même si je suis parti, les dirigeants
ont été très corrects en
organisant cette partie. C’est
une forme de reconnaissance
pour le travail que j’ai fourni
dans leur club.
Retournerez-vous au HCC?
Il ne faut jamais dire jamais.
Dans ce milieu, on ne sait jamais
comment ça peut tourner.
Il faut vivre avec les changements.
Tout le monde commet
des erreurs dans sa carrière et
doit en tirer les leçons. Je suis
content d’avoir amené quelque
chose au HCC lors de ces dernières
saisons. Avec les nouveaux
dirigeants, l’entraîneur
et les joueurs, nous avons remonté
le club. Je suis très satisfait
de cela et je pense que l’on
peut remercier tout le monde
pour le travail accompli.
Vous avez, en plus, eu la
chance de jouer avec votre fils
Evgenï, parti depuis à Lugano?
Réaliser les premiers pas en
ligue nationale avec son père,
c’est une chance extraordinaire.
J’espère que j’ai mis
mon fils sur la bonne voie. En
partant à Lugano, il a saisi une
chance énorme pour progresser.
C’est aussi une forme de
reconnaissance et de récompense
pour le HCC. La formation
de bons joueurs de LNA
est une belle preuve de qualité.
Etes-vous satisfait de l’équipe
formée à vos côtés
pour ce match de gala?
SP
L’équipe de Valeri Chiriaev
Oui, même si tout le
monde n’a pas pu venir.
Slava Bykov et Viatcheslav
Fetisov, deux amis et ex-coéquipiers,
n’ont pas pu se libérer.
Sergei Petrenko, avec
qui j’ai joué à Davos, a connu
des problèmes avec son visa.
La période n’est non plus pas
idéale. Loïc Burkhalter
(Rapperswil) et Sandy
Jeannin (FR Gottéron) sont
● Gardiens Jean-Luc Schnegg, Sébastien Kohler (Young
Sprinters), Thomas Berger.
● Défenseurs Ruedi Nideröst, Martin Steinegger (Bienne), Valeri
Chiriaev, Eric Bourquin, Pascal Avanthay, Luigi Riva.
● Attaquants Patrick Oppliger (Zoug), Philippe Bozon, Jonathan
Roy (Lausanne), Laurent Stehlin, Evgenï Chiriaev (Lugano),
Andreï Bashkirov (Rus), Igor Fedulov (Rus, Lausanne), Sandy
Jeannin (FR Gottéron, sous réserve), Pavel Vostrak (Tch,
Young Sprinters), Boris Leimgruber, Dusan Andrasovsky (Tch,
Young Sprinters). Coach Riccardo Fuhrer.
● Programme Demain à 14h: match des minis (HCC - Franches-
Montagnes). 15h30: match féminin (HCC - Hirondelles). 17h:
présentation des équipes. 18h: match de gala, suivi d’une fête.
/jce
Un maillot spécial a été créé
pour l’équipe de Valeri Chiriaev
Les gens du HCC et Valeri Chiriaev ont crée un maillot spécial pour
le match de gala de demain. Avec la collaboration de la maison Ochsner,
le tsar a dessiné le maillot de son équipe. Chaque joueur aura son propre
chandail avec le drapeau de son pays dans le dos. /jce
HOCKEY SUR GLACE
Les lauriers de Chiriaev ICI...
VALERI CHIRIAEV Le tsar des Mélèzes méritait bien un match de gala
pour marquer la fin de son immense carrière. Il sera une nouvelle fois
le héros de la soirée demain. (ARCHIVES DAVID MARCHON)
en pleine préparation. J’espère
qu’ils pourront venir.
Quel est le meilleur joueur
avec qui vous avez évolué?
Il y en a eu beaucoup. C’est
difficile de donner un nom. En
tant que personnage et pour sa
classe, Viatcheslav Fetisov (réd:
ex-grand défenseur de l’URSS)
est certainement le plus grand.
Mais j’ai aussi eu la chance de
jouer aux côtés de Makarov,
Fedorov, Kasatonov,
Kamensky, Bykov, Khomutov
et beaucoup d’autres sous le
maillot de l’URSS.
Quelle a été la meilleure équipe
avec laquelle vous ayez joué?
L’ex-URSS bien sûr. Nous
avons été champions du
monde en 1989 et c’est extraordinaire
de jouer avec d’aussi
grands joueurs. Au niveau des
clubs, mes six saisons avec
Sokol Kiev furent aussi magnifiques.
Nous avions terminé
troisième du championnat
d’URSS, c’était exceptionnel
pour une équipe ukrainienne.
En Suisse, Berne,
Davos et GE Servette furent
mes meilleurs clubs. J’espère
avoir amené quelque chose
dans chacune des équipes où
j’ai joué. Je conserve un merveilleux
souvenir de notre promotion
en LNA avec le HCC
en 1995-1996.
Qui est le meilleur joueur
suisse que vous ayez connu?
Pour l’exemple qu’il a donné
aux jeunes et sa longévité, Gil
Montandon. Sinon, j’ai eu la
chance d’évoluer avec quelques
hockeyeurs suisses de très
haut niveau, tels Samuel
Balmer et Christian Weber à
Davos.
Qui est le meilleur étranger
avec qui vous avez joué
en Suisse?
En tant que professionnel et
personnalité, Philippe Bozon.
Je pourrais aussi citer
Stéphane Lebeau et Lane
Lambert. Sinon, je me suis
toujours bien entendu avec
mes collègues étrangers, qu’ils
soient canadiens, français ou
autres. Nous avons toujours
parlé la même langue, celle du
hockey.
Qui a été votre meilleur
entraîneur?
Comme formateur, Arno del
Curto. C’est un coach fantastique.
Il apporte toujours quelque
chose à ses joueurs. J’ai
beaucoup appris avec lui.
Même Chris McSorley m’a appris
des choses. C’est
quelqu’un de spécial, mais il
sait ce qu’il veut. /JCE
Mois par mois avec YS
Un peu comme lorsqu’il était au HCC en 2001, les
soucis financiers ont rattrapé Valeri Chiriaev à
Neuchâtel. «Ce n’est pas très facile à vivre comme
situation», reconnaît l’assistant de Mirek Hybler au
Littoral.
«Nous avons trouvé une solution avec les dirigeants:
ma situation est examinée mois par mois», reprend
Valeri Chiriaev. «J’essaie de faire avec et de me
concentrer sur mon travail, car il y en a beaucoup. Il
faut améliorer beaucoup de choses et faire le maximum
avec ce qu’on a. Il faut maintenant former une bonne
équipe avec les joueurs à disposition.» Un sacré défi
pour le tsar. /jce
- L’IMPARTIAL / VENDREDI 21 AOÛT 2009 23
Young Sprinters attend Sierre,
le HCC défie Ajoie à Porrentruy
Les clubs neuchâtelois poursuivent leur préparation.
Demain, à 20h, Young Sprinters recevra Sierre aux
patinoires du Littoral, tandis qu’à la même heure, le HCC
se frottera à Ajoie à la patinoire de Porrentruy. /réd
BASKETBALL
Suisse - Pays-Bas
Préqualification Euro 2011 féminin, mercredi 26 août, à 18h, à Neuchâtel (Riveraine).
Suisse - Roumanie
Préqualification Euro 2011 masculin, mercredi 26 août, à 20h45, à Neuchâtel
(Riveraine).
COURSE À PIED
Quatre Foulées
Deuxième manche, mercredi 26 août, dès 18h pour les enfants, dès 19h
pour les adultes.
CYCLISME
Le Locle - Som-Martel
Samedi 22 août, dès 13h45 pour la course en ligne (à la halle de gymnastique des
Jeanneret) et dès 15h15 pour le contre-là-montre pour les 40 premiers classés de la
course en ligne, en ordre inverse (à la patinoire du Locle).
FOOTBALL
Neuchâtel Xamax - Bâle
Super League, dimanche 23 août, à 16h, à la Maladière.
HIPPISME
Concours de dressage de Corcelles
Samedi 22 (régionaux, dès 7h30) et dimanche 23 août (juniors à 8h, épreuves L
dès 10h30), au centre équestre du Cudret.
HOCKEY SUR GLACE
Young Sprinters - Sierre
Match de préparation, vendredi 21 août, à 20h, aux patinoires du Littoral (Neuchâtel).
La Chaux-de-Fonds - Assät Pori (Fin)
Match de préparation, mardi 25 août, à 20h, aux Mélèzes.
TRIATHLON
18e Triathlon de Tramelan
Cinquième manche du championnat jurassien, samedi 22 août dès 10h15 (premiers
départs jeunesse) et dès 14h (premiers départs adultes), à la piscine du Château.
...AILLEURS
ATHLÉTISME
Mondiaux de Berlin
Jusqu’au dimanche 23 août.
AUTOMOBILISME
Grand Prix d’Europe
Formule 1, dimanche 23 août, à 14h, à Valence (Espagne).
BASKETBALL
Irlande - Suisse
Préqualification Euro 2011 féminin, samedi 22 août, à 15h30, à Dublin.
Biélorussie - Suisse
Préqualification Euro 2011 masculin, samedi 22 août, à 17h, à Mogilev.
COURSE D’ORIENTATION
Mondiaux de Miskolc
Jusqu’au dimanche 23 août, en Hongrie.
FOOTBALL
Zurich - Ventspils
Play-off de la Ligue des champions, match retour, mardi 25 août, à 20h45, à Saint-Gall.
Bâle - Bakou
Play-off de l’Europa League, match retour, jeudi 27 août, à 19h30.
Fenerbahçe - Sion
Play-off de l’Europa League, match retour, jeudi 27 août, à 20h30.
HOCKEY SUR GLACE
Ajoie - La Chaux-de-Fonds
Match de préparation, vendredi 21 août, à 20h, à Porrentruy.
TENNIS
Tournoi de Cincinnati
ATP, jusqu’au dimanche 23 août.
VTT
Verbier-Grimentz
Samedi 22 août, dès 6h15.

Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 21 agosto 2009 08:55
GIORNALEdelPOPOLO
18
SPORT + VENERDÌ 21 AGOSTO 2009
ATLETICA Il giamaicano fissa sul cronometro un’eccezionale 19"19
Usain Bolt senza limiti:
è oro e record anche nei 200
Usain Bolt continua ad esaurire i superlativi.
Davanti a uno stadio da tutto
esaurito, il giamaicano ha sparato
sui 200 m il suo secondo record del
mondo in 4 giorni ai Mondiali di Berlino,
fermando il cronometro sui
19"19, ossia 11 centesimi in meno rispetto
al suo precedente record del
mondo. Il tutto in maniera molto
sciolta, dopo le solite facce buffe prima
della partenza e nonostante una
partenza falsa.
Una prestazione logica solo se messa
in rapporto con il 9"58 stampato domenica
sera nei 100 m dal giovane prodigio.
Gli scienziati della IAAF avevano
calcolato che, a parità di condizioni,
avrebbe dovuto correre in 19"08.
Ma lo straordinario è tutto nella ripetizione
degli sforzi (8 corse in 5 giorni),
nella tensione relativa all’avvenimento
e nelle numerose sollecitazioni
a cui Bolt ha dovuto rispondere.
Senza contare poi la sua preparazione
accorciata di un mese a causa di un
incidente automobilistico a fine aprile.
Bolt ha migliorato di 0"11 il record che
aveva stabilito un anno fa alle Olimpia-
CORSA D’ORIENTAMENTO Per gli svizzeri ai Mondiali
Ancora tris di medaglie
ma di nuovo nessun titolo
di LIDIA NEMBRINI
MISKOLC Nel giorno della festa nazionale ungherese
gli orientisti svizzeri hanno festeggiato
a modo loro, conquistando altre tre medaglie
nella prova sprint dei Mondiali di Miskolc;
gli uomini hanno ottenuto argento e bronzo,
con Fabian Hertner e Daniel Hubmann, e le
donne il bronzo con l’indomita Simone Niggli.
La gara maschile è stata vinta dal russo Andrei
Khramov, che ha impresso alla sua corsa un ritmo
forsennato. Daniel Hubmann, medaglia di
bronzo, al traguardo non sa dire in quali punti
di controllo ha perso i 27" che lo separano dal
russo, salvo un’indecisione nell’aggirare una
proprietà privata. Un’indecisione di 4-5", il re-
di di Pechino in condizioni simili, con
una grande umidità e un ambiente
elettrico. La barriera dei 19" sta quindi
per essere superata, tenuto conto del
leggero vento contrario (-0,3 m/s)
presente ieri sera all’interno dell’Olympiastadion.
Secondo due anni fa ad
Osaka dietro a Tyson Gay, Bolt ci ha tenuto
a fare un bel show sulla sua distanza
preferita alla vigilia dei suoi 23
anni. Con qualche ora d’anticipo sul
suo compleanno il giamaicano era già
in uno stato di festa, dando il “cinque”
alle atlete del salto in alto poco prima
della partenza e portando una maglietta
con la scritta «Ich bin ein Berliner».
Dopo la falsa partenza del francese David
Alerte, Bolt è partito a bomba al secondo
sparo, tanto da riprendere il panamense
Edward già a metà curva.
Quest’ultimo deve aver approfittato
della scia del missile gialloverde per andare
a cogliere la medaglia d’argento,
davanti all’americnao Spearmon. Questo
trionfo di Bolt, unito al dominio
delle sprinter giamaicane, sottolinea
l’inversione di forza tra gli USA e la piccola
isola caraibica, già vista alle Olimpiadi
di Pechino. E ora il giamaicano
sto del distacco lo attribuisce alla differenza di
velocità di corsa. Nessun errore invece da parte
di Fabian Hertner, che aspettava questo momento
dai Mondiali danesi del 2006, quando
buttò alle ortiche la medaglia nel circuito finale,
perché innervosito dagli spettatori e dallo
speaker che annunciava la sua ottima posizione
parziale. In lacrime di gioia all’arrivo, il 24.enne
Hertner, ha detto che sapendo della sua eccellente
forma, è potuto partire questa volta sicuro
delle sue possibilità. Matthias Müller, un
po’ appannato dopo l’eccellente prestazione
nella “middle”, ha chiuso al 7° rango, a 53".
Nella corsa femminile, doppietta svedese con
Helena Jansson e Linnea Gustafsson, che hanno
distaccato di 46" la nostra Simone Niggli, al
proverà a completare la collezione domani
con la staffetta 4x100m.
Semenya: uomo o donna?
Il giorno dopo la vittoria negli 800 m
di Caster Semenya i sospetti sulla sua
reale identità rimangono. È quindi intervenuta
la famiglia a giurare che la
18enne sudafricana è veramente una
donna. «È la mia bambina. L’ho cresciuta
e non ho mai avuto dubbi sulla
sua femminilità», ha dichiarato a un
giornale sudafricano il padre, senza dimenticare
di raccontare le numerose
umiliazioni alle quali è stata sottoposta:
«Ma Caster è sempre rimasta calma
quando è stata interrogata sul suo
sesso e non ha perso la diginità». La
IAAF, pur proteggendola dall’assalto
mediatico, ha chiesto nel frattempo
chiarimenti alla Federazione sudafricana.
RADCLIFFE RINUNCIA ALLA MARATONA La detentrice
del record del mondo della
maratona, Paula Radcliffe, ha deciso di
non prendere parte domenica alla gara
dei Mondiali. La britannica non si
sente sufficientemente preparata do-
po l’operazione alla quale si è sottoposta
in primavera.
LE FINALI DI IERI
200m U: 1. Usain Bolt (Giam) 19"19 (RM);
2. Edward (Pan) 19"81; 3. Spearmon (USA)
19"85.
110m ostacoli U: 1. Brathwaite (Barbados)
13"14; 2. Trammell (USA) 13"15; 3. Payne
(USA) 13"15.
decathlon U: 1. Hardee (USA) 8790 (MPA);
2. Suarez (Cuba) 8640; 3. Pogorelov (Rus)
8528; poi: 30. Walter (S) 7649.
400m ostacoli D: 1. Walker (Giam) 52"42
(MPA); 2. Demus (USA) 52"96; 3. Lucas
(Tri) 53"20.
alto D: 1. Vlasic (Cro) 2,04m; 2. Chicherova
(Rus) 2,02m. 3. Friedrich (Ger) 2,02m.
LE FINALI DI OGGI
Marcia 50 km U 9.10
Alto U 19.15
Disco D 20.20
200m D 21.00
400m U 21.20
GLI SVIZZERI IN GARA OGGI
Giavellotto U, Stefan Müller 17.05
4x100m U, Svizzera 19.30
via con una caviglia ancora gonfia per la storta
presa nella gara del giorno prima. Bene anche
le altre due ragazze svizzere, Ines Brodmann,
decima e Sabine Hauswirth, che conclude
il suo primo mondiale al 22° rango.
Oggi è in programma la staffetta, con gli svizzeri
in gara fra gli uomini per la medaglia d’oro.
Da sin.: Daniel
Hubmann,
Simone Niggli,
Fabian Hertner.
Ancora tris di
medaglie per la
Svizzera. (Key)
sport in breve
CICLISMO
Mondiali con il GPS
Per la prima volta in occasione dei Campionati
del mondo, l’UCI ha deciso di introdurre
un nuovo sistema GPS per conoscere in
qualsiasi momento la posizione dei corridori
in gara. Swiss Timing, responsabile del cronometraggio,
organizza una prova lungo il
percorso martedì prossimo (18.00 - 19.30),
con l’aiuto di 50 persone.
CICLISMO
Bis di Farrar all’Eneco
L’americano Tyler Farrar (Garmin) a vinto anche
la seconda tappa dell’Eneco Tour a
Bruxelles, consolidando la sua posizione in
vetta alla classifica.
BASKET
Da lunedì Riva al lavoro
Da lunedì prossimo il Riva basket riprende
gli allenamenti in vista della stagione 2009-
2010, che inizierà sotto la guida di Piergiorgio
Manfré e del suo assistente Giovanni Catterini.
A fine mese la squadra al completo sosterrà
un campo di allenamento ad Airolo.
ATLETICA
La Virtus in grande forma
Martedì si è tenuto il meeting estivo al Lido.
Dapprima il nuovo record ticinese U20
nella staffetta 4x400. I quattro “garibaldini”
della VIRTUS Locarno, Julian Stutz, Daniele
Angelella, Reto Invernizzi ed Elia Taminelli
hanno corso nel tempo di 3’31"20. Da
rilevare pure il 4’17"29 di Guido Biondo nei
1500m, i 44m70 sempre di Reto e i 41m24
di Fabio Gilà nel martello 6 kg e il 42m52 della
rientrante Danja Santini nel martello femminile
(4 Kg).
TENNIS A Cincinnati
Federer rischia
ma passa
contro Ferrer
Grosso spavento ieri per Federer. (foto Keystone)
Roger Federer si è fatto paura negli ottavi di
finale del Masters 1000 di Cincinnati. Il numero
1 mondiale era infatti sotto per 3-1 nel set
decisivo contro David Ferrer (ATP 19), prima
di imporsi per 3-6 6-3 6-4.
Contro un avversario che aveva battuto otto
volte in otto precedenti confronti con 17 set
vinti sui 18 giocati, Roger Federer ha sentito il
vento della sconfitta soffiare molto forte. Nonostante
un break riuscito in apertura, l’elvetico
ha velocemente perso il filo del discorso
per farsi superare e perdere il primo set. Roger
Federer però con grande autorità ha rimesso
in parità il confronto facendo suo senza
grossi problemi il secondo set, prima dell’ultima
e decisiva manche, dove è subito finito
nella tormenta.
La svolta è arrivata solo al quinto gioco sul servizio
di Ferrer. Lo spagnolo, che aveva appena
tolto il servizio al rossocrociato, era sotto
0-40 prima di salvare tre palle di break. Ma
commettendo due nuovi errori diretti sui due
punti seguenti, ha permesso al suo avversario
di ritornare sulla retta via. Sul 4-4 Federer ha
poi forzato la decisione sulla sua seconda palla
di break, con un “lob” vincente che ha crocifisso
David Ferrer.
Il numero 1 al mondo ha poi concluso la sfida
con un gioco in bianco sinonimo di passaggio
ai quarti di finale, dove se la vedrà con il
vincitore della sfida tra l’australiano Lleyton
Hewitt (ATP 412) e l’americano Sam Querrey
(ATP 26). Quest’ultimo alla vigilia aveva sconvolto
tutti i pronostici battendo per 7-6 7-6
Andy Roddick, testa di serie n.5.

http://epaper2.cdt.ch/ee/cdt/_main_/2009/08/21/024/image_art...
Powered by © Corriere del Ticino
1 sur 1 21.08.09 08:58

venerdì 21 agosto 2009
TotoLottoSprint
di Ulisse Carugati
con
Jacopo La Rocca
Filippo Stumm (giovanili del Lugano e della Nazionale U16)
Orientamento
Svizzera,
altre tre
medaglie
iridate
Automobilismo
F1, si continua
con il KERS
Il KERS (il discusso sistema di
recupero dell’energia di frenata)
sarà autorizzato, in Formula 1,
anche l’anno prossimo. Non
verrà dunque abbandonato (ossia
vietato) nel 2010 come era stato
annunciato in passato. Lo si
apprende scorrendo i regolamenti
del 2010 pubblicati dalla
Fia.
L’anno prossimo cambierà il
sistema delle qualificazioni, non
invece quello di attribuzione dei
punti. L’attuale metodo di assegnazione
del titolo verrà mantenuto,
nel senso che si laureerà
campione il pilota che avrà conquistato
più punti durante la stagione.
Prima dell’inizio del campionato
2009, come si ricorderà,
la Fia aveva deciso di assegnare
il titolo al vincitore del maggior
numero di gare, salvo dover però
fare immediatamente marcia indietro
sotto la pressione delle
scuderie. Verrà mantenuta tale e
quale anche la suddivisione dei
punteggi assegnati in ogni gara
(10 al vincitore di una gara, 8 al
secondo classificato, 6 al terzo, 5
al quarto, 4 al quinto, 3 al sesto, 2
al settimo, 1 all’ottavo).
Previsto ormai da anni, nel
2010 entrerà finalmente in vigore
il divieto di rifornimento di benzina
durante le gare. Nel regolamento
non c’è per contro più alcuna
menzione a un campionato
a due velocità, conformemente ai
voleri della Fota, l’Accociazione
dei team di F1.
Jacopo La Rocca, classe 1984, single, è
calcisticamente cresciuto per otto stagioni
nelle giovanili della Lazio prima di
giocare in C1 con i colori del Chieti, della
Fermana e del Sassari-Torres. Ora è al
terzo anno in forza al Bellinzona. Scadenza
contrattuale giugno 2001.
Chi l’ha vestito di granata? «È stata
un’operazione del dg Marco Degennaro e del
mio manager Camillo Minneo». Com’è
l’ambiente? «Buono sotto ogni aspetto. Bravi
compagni, bel gruppo, ottimi dirigenti».
Gabriele Giulini? «Un presidente eccezionale,
pieno di entusiasmo e di iniziative. Si
sente che ci tiene e che ama squadra e città».
Marco Schällibaum? «Competente, intuitivo,
sa motivare la squadra e caricarla. È
impulsivo ma ciò fa parte del suo carattere.
In questo gli assomiglio, anche se – nel mio
stesso interesse – mi sto dando una regolata».
Sono gli arbitri (che non hanno sempre
torto!) a suscitare le vostre reazioni incontrollate...
«Di Busacca ce n’è uno solo,
dopo di lui i bravi sono pochi e molti i medio-
di Lidia Nembrini
Miskolc – Altre tre medaglie nella prova
sprint dei campionati mondiali in Ungheria
per la delegazione rossocrociata.
Gli uomini hanno ottenuto argento e
bronzo, con Fabian Hertner e Daniel Hubmann,
e le donne il bronzo con l’indomita
Simone Niggli, che in tutte le gare sprint
disputate ai mondiali ha sempre vinto
una medaglia.
In un’arena d’arrivo colma di spettato-
La pista di Chiavenna ha
ospitato la penultima gara del
Campionato svizzero, organizzata
dal Lugano Kart Team. In
pista un solo pilota ticinese,
Leonardo Corti, quasi a significare
il particolare periodo di
stasi nel quale si trova il karting
ticinese.
Dopo un passato recente glorioso
durante il quale si sono
messi in luce giovani talenti a
ripetizione, le sorti del karting
di casa nostra erano affidate in
quest’occasione al solo Corti,
uno dei piloti di maggior esperienza
e dalla carriera più lunga
del panorama kartistico
cantonale. Dopo un periodo di
attività agonistica limitata,
Tennis/Federer, pericolo scampato
Sotto 3-1 nel terzo set dell’ottavo di Cincinnati
che lo vedeva opposto a David Ferrer
(ATP 19), Roger Federer l’ha scampata
davvero bella. Alla fine l’elvetico è riuscito
a imporsi con il punteggio di 3-6 6-3 6-4.
Ciclismo/Eneco Tour, vince Farrar
L’americano Tyler Farrar (Garmin) ha conquistato
ieri a Bruxelles la seconda tappa,
consolidando nel contempo la leadership
della corsa. Farrar, già vincitore della prima
frazione mercoledì a Ardooie, ha battuto
allo sprint il bielorusso Yauheni Hutarovich
e il norvegese Edvald Boasson Hagen.
Sport laRegioneTicino 25
cri. Sono loro che originano certe reazioni».
Il ruolo che preferisce? «Quello di difensore
centrale, nel ruolo che ritengo di coprire
al meglio, anche se impiegato in certe occasioni
a centrocampo». Quali gli avversari che
l’hanno fatta soffrire di più nella marcatura?
«Hassli dello Zurigo, Derbyokes
quand’era al Basilea e Doumbia dello
Young Boys». Potrebbero trovar posto in
Italia? «Secondo me sì, anche in alcune
squadre di vertice». Con il “colored” giallonero
ha rischiato di giocare assieme...
«Mi voleva Petkovic ma poi per ovvi motivi
non se n’è fatto niente. Sarebbe stata per me
una buona vetrina. Ma ora i miei pensieri
sono tutti rivolti all’Acb».
Il sogno nel cassetto? «Indossare la maglia
della Lazio, club nel quale ho militato da
giovanissimo e fatto il raccattapalle all’Olimpico».
Roma e Bellinzona, una vita totalmente
diversa... «Non è stato facile adattarmi
all’inizio ma ora sono ambientato e mi
trovo benissimo. Sono frequentemente in contatto
con i miei genitori e con mio fratello Si-
Basket/Parecchi i ticinesi che hanno saputo mettersi in evidenza
Le ‘under’ crescono
Carrellata sulle nazionali giovanili reduci da tornei continentali
di Marcello Ierace
Anche questa è stata un’estate decisamente
intensa per le selezioni giovanili nazionali
elvetiche di basket. Un settore in piena
espansione e a cui Swissbasketball pare tenere
molto, tanto da iscrivere ogni anno che
passa, sempre più formazioni ai tornei di
qualifica continentali (tutti di Division B)
che, annualmente, si tengono nei mesi di luglio
ed agosto. Risultati clamorosi, va detto,
ancora non se ne vedono e la non eccezionale
campagna europea condotta dalle due nazionali
maggiori è lo specchio di un movimento
che ha bisogno di tanta esperienza a
questi livelli per crescere.
Da qui la decisione di investire proprio su
questi appuntamenti, tanto onerosi a livello
finanziario, quanto però arricchenti da un
profilo tecnico e mentale. Ma andiamo con
ordine, spulciando i risultati di tutte le “nazionali
baby’’ e, soprattutto, mettendo l’accento
sulle tante buone prestazioni dei giovani
ticinesi.
Partiamo con la formazione Under 16 femminile
guidata da Laurent Plassard che, a
Tallin, in Estonia, ha chiuso sì al penultimo
posto (imponendosi solamente contro la Bulgaria),
ma ha dimostrato di poter tener testa
ri, la prova maschile è stata un continuo
crescere di intensità fino all’arrivo del
russo Andrei Khramov, che stabilisce il
tempo limite, mai più avvicinato da nessuno.
Gli svizzeri hanno tentato in tre di
scalzarlo dal trono di re dello sprint, conquistato
lo scorso anno in Cechia, ma non
c’è stato niente da fare. Daniel Hubmann,
medaglia di bronzo, al traguardo non sa
dire in quali punti di controllo ha perso i
27 secondi che lo separano dal russo. Nessun
errore invece da parte di Fabian Hert-
Corti ha dato il massimo in occasione
del proprio rientro cogliendo
un buon sesto posto finale
nella categoria regina, la
KF2. La gara di Chiavenna ha
anche rivelato il nome del primo
campione svizzero 2009: il
titolo della categoria KF3, è andato,
con una gara di anticipo,
al romando Mathéo Tuscher,
che corre per il Lugano Kart
Team, e già campione lo scorso
anno nella categoria Super
Mini.
I vincitori di giornata: Gjergi
Haxhiu (Mini), Shaun Vogel
(Super Mini), Mike Zürcher
(125 Sport), Simone Brenna
(KZ2), Mathéo Tuscher (KF3) e
Patrick Müller (KF2).
In breve
Calcio/Il Losone passa in Coppa
Nell’ultimo turno di qualificazione riservato
alla Seconda interregionale, il Losone
mercoledì ha superato il Malcantone
1-0, cogliendo in tal modo l’accesso al primo
turno principale (oggi il sorteggio).
Hockey/Il figlio di Kamensky con i GDT
Victor Kamensky, il ventenne figlio del mitico
Valeri (la stella della NHL che rinforzò
anche l’Ambrì Piotta durante il primo lockout
nordamericano, nella stagione 1994-95),
si allena con i GDT Bellinzona. Ieri è stato
l’autore dell’unica rete biancorossa nell’amichevole
persa (1-4) contro il Coira.
mone, di tre anni più grande. Mia madre
ogni tanto mi viene a trovare, il babbo è maestro
di musica alle scuole medie di Roma».
Troppi stranieri nel calcio italiano? «Sì,
sono molti ma questo è il calcio di oggi. Anch’io
sono straniero a Bellinzona...».
Il piatto preferito? «Pasta alle vongole.
Odio invece aglio e cipolle. Se qualcuno mi invitasse
a cena è giusto che sappia...». Le valutazioni
dei giornalisti... «Ognuno vede il
calcio a modo suo e giudica in base alla proprie
capacità e formazione. È però innegabile
che – accanto a qualcuno dotato – certi giornalisti
di calcio capiscono poco». Pronto per
il rientro? «Lo spero, anche se risento ancora
di piccoli disturbi inguinali».
Messaggio ai tifosi... «A Bellinzona bisogna
segnare un gol per sentire il massiccio sostegno
dei fan. Se invece sei sotto di una rete,
a differenza di altri posti, stadio silente e magari
ti fischiano. È un loro diritto che a chi sta
in campo fa però male e taglia le gambe. Lo
facciano, semmai, a fine gara. Il vostro tifo ci
aiuterà a collezionare i 3 punti contro il GC!»
a formazioni di notevole spessore come
Israele e Romania, finendo sconfitta per ben
quattro volte con uno scarto minimo. Tra le
migliori la “figlia d’arte’’ Shannon Hatch
(seconda miglior marcatrice con 9.5 punti a
partita) e la bellinzonese Martina Bracelli,
miglior assist-girl della squadra.
Risultato identico quello colto dai ragazzi
dell’Under 16 maschile di Zoran Popovic e
Renato Carettoni: penultimo posto in Portogallo,
con due successi su Austria e Romania.
Punti fermi di questo gruppo i luganesi
Ludovico Basso (migliore negli assist e nelle
palle rubate) e Filippo Stumm così come
Marko Mladjan, neanche a dirlo fratello minore
di Dusan.
Ad Eilat, in Israele, la nazionale Under 18
femminile ha, pure lei, chiuso al penultimo
posto davanti alla Norvegia, contro la quale
le giovani rossocrociate hanno colto l’unico
successo (47-41). In assoluto la migliore della
squadra allenata da Billy Karageorgakis, è
risultata essere Lisa Mazzocchi, uno dei
punti di forza anche del Riva Basket.
Passiamo ora alle note più liete: a dimostrazione
di quanto il movimento elvetico
sia in crescita, c’è da segnalare l’ottimo 12°
posto della formazione Under 18 maschile
che, a Sarajevo, ha colto 4 successi in 8 gare
ner, che aspettava questo momento dai
mondiali danesi nel 2006, quando buttò
alle ortiche la medaglia nel circuito finale.
In lacrime all’arrivo, il ventiquattrenne
Hertner (che ricordiamo vincitore ai
campionati mondiali juniores del 2005 a
Tenero): stavolta non si è lasciato distrarre
ed è andato a cogliere una stupenda medaglia
d’argento, soffiandola per 2 secondi
al compagno Daniel Hubmann.
Nella corsa femminile, invece, doppietta
svedese con Helena Jansson (oro) e Lin-
Karting/Ultima tappa del Campionato svizzero. Sesto Luca Corti
A Chiavenna il titolo va a Mathéo Tuscher
Mathéo Tuscher, neocampione svizzero della KF3
Hockey/Kane nei guai per venti ‘cent’
Patrick Kane, la stella dei Chicago
Blackhawks (NHL) è sotto inchiesta per
furto e aggressione nei confronti di un
62enne tassista di Buffalo. Il conducente
del taxi – secondo la denuncia fatta al tribunale
locale – sarebbe stato picchiato
una decina di giorni fa da Patrick Kane e
da suo cugino, James. Il motivo? L’uomo
non aveva spiccioli per dare il resto ai due.
La somma? Venti ‘cent’ di dollaro (poco
più di 20 centesimi di franco)! Patrick e James
Kane, che si dichiarano tuttavia non
colpevoli, dovranno comparire oggi davanti
alla giustizia.
Schedina e lotto
di Jacopo La Rocca
1. San Gallo-Aarau 1
2. Zurigo-Lucerna 1X2
3. Bellinzona-Grasshoppers 1
4. Young Boys-Sion 1
5. Xamax-Basilea 2X
6. Losanna-Thun 2
7. Sciaffusa-Lugano 2
8. Servette-Vaduz 1X
9. Dortmund-Stoccarda X1
10. Mainz-Bayern Monaco 2
11. Wolfsburg-Amburgo 1X
12. Siena-Milan 2X
13. Inter-Bari 1
Ris.: Auxerre-Lione 1-2
Lotto: 8 - 10 - 17 - 18 - 25 - 43
Bruno Conti, nell’ultimo weekend,
ha totalizzato 10 punti al Toto e 1 al
Lotto. Ora 1 o rango Toto-gol 140’000.–.
(mai si era registrato un tale risultato). Trascinata
dall’ottimo friborghese Stefan Petkovic,
la squadra di Gianluca Barilari ha avuto
un notevole apporto anche da Dario Koludrovic
(Ddv) e da Federico Fridel (Sam Massagno).
Stesso discorso anche per la categoria
superiore. Se in ambito femminile la selezione
elvetica non ha potuto iscriversi per
mancanza di effettivi, la nazionale Under 20
maschile di Roland Lenggenhager ha colto,
anch’essa, un buon 12° posto. Ad impressionare
tutti è stato, in questo caso, il ginevrino
Christophe Varidel, che ha concluso il torneo
(4 vinte, 3 perse) con una media di 19,2
punti a partita. Ma ha ben figurato anche il
vacallese Davide Garruti, miglior tiratore
da tre punti della formazione.
Riva, si riparte
Da lunedì prossimo, 24 agosto, il Riva riprende
gli allenamenti in vista della stagione
2009-10, che inizierà sotto la guida di Piergiorgio
Manfrè e del suo assistente Giovanni
Catterini. Durante la prossima settimana
arriveranno in Ticino anche le due nuove
giocatrici americane Megan Skouby e Kiva
Herman. A fine mese la squadra sosterrà un
campo di allenamento ad Airolo.
nea Gustafsson (argento), che staccano di
46 secondi la nostra Simone Niggli, al via
con una caviglia ancora leggermente gonfia
per la storta nella gara del giorno prima.
Buona anche la gara delle altre due
ragazze svizzere, Ines Brodmann, decima,
e Sabine Hauswirth, che conclude il suo
primo mondiale al 22esimo rango.
Oggi è in programma la staffetta, con la
Svizzera che punta a una medaglia d’oro
sia in campo maschile, sia in quello femminile.
Ciclismo
La Bernocchi
a Luca Paolini
Il trittico lombardo si è chiuso
ieri a Legnano con la 91esima
edizione della Coppa Bernocchi.
La sfida è stata lanciata subito a
ritmi elevati nonostante il caldo
soffocante. Dopo avere portato
allo scoperto un gruppo di 33 corsari
(molto attivo Oliver Zaugg
sul Piccolo Stelvio), a circa 75 km
dalla meta c’è stato l’allungo del
britannico Cummings (vincitore
un anno fa), seguito dall’altro
Barloworld Thomas, da Gasparotto,
Magazzini, Paolini, Hondo
(il tedesco di Ascona), Finetto e
Proni, poi fermato dalla propria
ammiraglia per attendere Visconti
che stava inseguendo con
altri, fra i quali Santaromita. Per
loro però la sfortuna si è materializzata
in una rotonda: hanno
sbagliato strada, dando così addio
ai sogni di riagganciare il
gruppetto al comando.
Volata a sette, quindi, e successo
di Luca Paolini (già primo in
una tappa della Bergamasca) che
ha preceduto di pochissimi centimetri
Hondo e Gasparotto. Da
notare infine che Mauro Santambrogio,
vincitore della Tre Valli e
secondo classificato alla Coppa
Agostoni, si è portato a casa il
diamante che premia il migliore
nelle tre corse.
Classifica
1. Paolini (I); 2. Hondo (Ger); 3. Gasparotto
(I); 4. Cummings (GB); 5. Thomas (GB);
6. Magazzini (I); 7. Finetto (I); 8. Proni (I);
9. Visconti; 10. Caccia (I).